PT Automatize todas as partes do ciclo de vida do recrutamento com o software de recrutamento da Bullhorn, criado para agências de recrutamento e seleção de pessoal.
Translate "impulsiona o recrutamento" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "impulsiona o recrutamento" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of impulsiona o recrutamento
Portuguese
Dutch
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agências | bedrijven |
| e | en |
PT Automatize todas as partes do ciclo de vida do recrutamento com o software de recrutamento da Bullhorn, criado para agências de recrutamento e seleção de pessoal.
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agências | bedrijven |
| e | en |
PT Automatize todas as partes do ciclo de vida do recrutamento com o software de recrutamento da Bullhorn, criado para agências de recrutamento e seleção de pessoal.
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agências | bedrijven |
| e | en |
PT Automatize todas as partes do ciclo de vida do recrutamento com o software de recrutamento da Bullhorn, criado para agências de recrutamento e seleção de pessoal.
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agências | bedrijven |
| e | en |
PT Automatize todas as partes do ciclo de vida do recrutamento com o software de recrutamento da Bullhorn, criado para agências de recrutamento e seleção de pessoal.
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agências | bedrijven |
| e | en |
PT Automatize todas as partes do ciclo de vida do recrutamento com o software de recrutamento da Bullhorn, criado para agências de recrutamento e seleção de pessoal.
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agências | bedrijven |
| e | en |
PT Automatize todas as partes do ciclo de vida do recrutamento com o software de recrutamento da Bullhorn, criado para agências de recrutamento e seleção de pessoal.
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agências | bedrijven |
| e | en |
PT Automatize todas as partes do ciclo de vida do recrutamento com o software de recrutamento da Bullhorn, criado para agências de recrutamento e seleção de pessoal.
NL Clio biedt een krachtige reeks tools om moderne juridische professionals te helpen bij het runnen, uitbreiden en beheren van hun bedrijven, van intake tot factuur.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| agências | bedrijven |
| e | en |
PT O grupo Blacks Reinforcing Diversity impulsiona o recrutamento estratégico, a retenção e as iniciativas de avanço em apoio aos objetivos corporativos e ao apoio de nossos funcionários negros
NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| estratégico | strategische |
| e | en |
| iniciativas | initiatieven |
| objetivos | doelstellingen |
| corporativos | zakelijke |
| nossos | onze |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| software | software |
| e | en |
| gestão | beheren |
| agências | bedrijven |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| candidatos | kandidaten |
| e | en |
| o que | stelt |
PT O software de recrutamento oferece uma solução tecnológica em cada etapa do processo de contratação. Este guia ajudará você a avaliar e escolher o melhor software de recrutamento para suas necessidades.
NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferece | biedt |
| tecnológica | technologische |
| guia | gids |
| avaliar | evalueren |
| e | en |
| necessidades | behoeften |
| ajudar | helpt |
PT Uma organização pode recrutar de duas maneiras diferentes: promover funcionários da força de trabalho atual ou recrutamento externamente. Leia para saber qual é o melhor estilo de recrutamento para sua empresa.
NL Een organisatie kan op twee verschillende manieren rekruteren: werknemers bevorderen van het huidige personeelsbestand of het rekruteren extern. Lees verder om te weten welke de beste stijl van rekrutering voor uw bedrijf is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| maneiras | manieren |
| promover | bevorderen |
| funcionários | werknemers |
| atual | huidige |
| ou | of |
| externamente | extern |
| leia | lees |
| é | is |
| estilo | stijl |
| força de trabalho | personeelsbestand |
PT Gamificação no recrutamento traz propensões naturais de candidatos para competitividade, auto-expressão e até altruísmo. Leia para saber mais sobre os jogos de recrutamento.
NL Gamification bij het werven brengt de natuurlijke propensiteiten van kandidaten voor concurrentievermogen, zelfexpressie en zelfs altruïsme. Lees verder om meer te weten over Recruiting Games.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| traz | brengt |
| naturais | natuurlijke |
| candidatos | kandidaten |
| e | en |
| saber | weten |
| jogos | games |
PT O Freddy IA impulsiona o desempenho das equipes
NL Freddy KI verbetert de prestaties van teams
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| equipes | teams |
PT Como resultado, a quantidade de dados sensíveis e arquivos hospedados na nuvem está aumentando, elevando o risco de uma violação de dados de informações pessoais comprometidas (PII) que impulsiona as aquisições de conta
NL Als gevolg daarvan neemt de hoeveelheid gevoelige gegevens en bestanden die in de cloud worden gehost toe, waardoor het risico op een datalek van gecompromitteerde persoonlijke informatie (PII) toeneemt en accountovername in de hand wordt gewerkt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resultado | gevolg |
| e | en |
| hospedados | gehost |
| nuvem | cloud |
| risco | risico |
| pessoais | persoonlijke |
PT Em vez de fazer isso, pense no objetivo principal de sua empresa e o que impulsiona o trabalho da sua equipe
NL Denk in plaats daarvan na over het uiteindelijke doel van je bedrijf en de motivatie van je team
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pense | denk |
| objetivo | doel |
| e | en |
| equipe | team |
PT O OneSpan Authentication Server Framework é uma solução econômica, que impulsiona seu investimento em TI e fornece uma plataforma centralizada, sem qualquer necessidade adicional de um servidor de autenticação ou banco de dados separado
NL OneSpan Authentication Server Framework is een kosteneffectieve oplossing die gebruik maakt van uw bestaande IT-investeringen en één gecentraliseerd platform biedt, zonder dat u een aparte authenticatieserver of database nodig heeft
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| framework | framework |
| solução | oplossing |
| investimento | investeringen |
| e | en |
| fornece | biedt |
| plataforma | platform |
| centralizada | gecentraliseerd |
| sem | zonder |
| necessidade | nodig |
| separado | aparte |
| banco de dados | database |
PT Hoje, mais de 18.000 usuários em 60 países usam o PipelineDeals para obter visibilidade do que impulsiona seus negócios: o relacionamento com os clientes.
NL SharpSpring kost doorgaans minder dan 1/3 van de kosten van andere platforms en biedt marketingbureaus een speciaal partnerprogramma.
PT Melhore o envolvimento do Salesforce e mantenha o foco no que impulsiona o pipeline, enquanto um assistente virtual com base em inteligência artificial cuida de tudo.
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| base | platform |
PT Isso impulsiona a reputação do OLED por ser capaz de fornecer grande qualidade, com mais precisão, do que
NL Dit stimuleert de reputatie van OLED voor het leveren van geweldige kwaliteit, nauwkeuriger dan sommige andere technologieën .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| reputação | reputatie |
| oled | oled |
| fornecer | leveren |
| grande | geweldige |
| qualidade | kwaliteit |
PT É um híbrido, com um conjunto de rotores para elevação vertical e outro conjunto que impulsiona o drone para a frente.
NL Het is een hybride, met een set rotoren voor verticaal heffen en een andere set die de drone naar voren drijft.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| híbrido | hybride |
| vertical | verticaal |
| e | en |
| drone | drone |
PT A Splashtop usa um mecanismo de alto desempenho que impulsiona todos os nossos produtos premiados usados por milhões de clientes. Qualidade HD, conexões rápidas em tempo real e várias sessões simultâneas.
NL Splashtop maakt gebruik van een krachtige engine voor zijn bekroonde producten, die door miljoenen worden gebruikt. HD-kwaliteit, snelle verbindingen in realtime en meerdere gelijktijdige sessies.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mecanismo | engine |
| qualidade | kwaliteit |
| hd | hd |
| conexões | verbindingen |
| e | en |
| sessões | sessies |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhorar | verbeteren |
| pessoas | mensen |
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| visão | visie |
| estratégia | strategie |
| e | en |
| crescimento | groei |
| amor | liefde |
| clientes | klanten |
| substituído | vervangen |
| chocolate | chocolade |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcrições | transcripties |
| precisas | nauwkeurige |
| minutos | minuten |
PT Utilize experiências de usuário baseadas em persona e portais de serviço para obter uma visão personalizada que impulsiona os resultados.
NL Gebruik persoonsgebaseerde gebruikerservaringen en serviceportals voor een weergave op maat die resultaten oplevert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| utilize | gebruik |
| e | en |
| visão | weergave |
PT Kar impulsiona uma vantagem sustentável dos negócios com o Performance Analytics
NL Kar bevordert duurzame bedrijfsvoordelen met Performance Analytics
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sustentável | duurzame |
| performance | performance |
| analytics | analytics |
PT Veja como uma atualização mais rápida impulsiona a agilidade e a resiliência dos negócios.
NL Ontdek hoe een snellere upgrade de flexibiliteit en veerkracht van bedrijven stimuleert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| agilidade | flexibiliteit |
| e | en |
| resiliência | veerkracht |
| negócios | bedrijven |
PT A cultura do DevOps na Wayfair impulsiona experiências premiadas do cliente on-line.
NL De DevOps-cultuur bij Wayfair zorgt voor bekroonde online klantbelevingen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cultura | cultuur |
| devops | devops |
| na | bij |
| on-line | online |
PT Também concederemos um Produto do Ano geral e o Prêmio EE Superfast para um produto, serviço ou entidade que impulsiona nossos gadgets a serem mais rápidos.
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| geral | algemeen |
| e | en |
| prêmio | award |
| ou | of |
| entidade | entiteit |
| gadgets | gadgets |
PT Dois motores elétricos darão ao ID Buzz uma potência total de 369 bhp para impulsioná-lo a 60 mph em cerca de 5 segundos
NL Twee elektromotoren geven de ID Buzz een totaal vermogen van 369 pk om hem in ongeveer 5 seconden naar 100 km/u te stuwen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| potência | vermogen |
| segundos | seconden |
| dar | geven |
| cerca de | ongeveer |
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
NL Platform voor het ontdekken en delen van inhoud op social media. Maak verbinding met Twitter-, LinkedIn-, Instagram- en Facebook-accounts, en verkort de bestede tijd met 90%.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| marketing | media |
| e | en |
PT O amor impulsiona aventuras - Creative Insights - Getty Images
NL Liefde leidt tot avonturen - Creative Insights - Getty Images
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| amor | liefde |
| aventuras | avonturen |
| images | images |
| insights | insights |
PT B gargalo B largura de banda e R tempo de propagação de ida e volta, ou BBR, é um algoritmo de controle de congestionamento que impulsiona o tráfego do Google.com e do YouTube
NL B knelpunt B bandbreedte en R voortplantingstijd heen en terug, of BBR, is een congestiebesturingsalgoritme die het verkeer van Google.com en YouTube vermindert
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| b | b |
| e | en |
| volta | terug |
| ou | of |
| tráfego | verkeer |
| youtube | youtube |
| largura de banda | bandbreedte |
PT O Tao Startups é uma aceleradora de startups digital que impulsiona startups com alta previsibilidade de sucesso
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| digital | digitale |
| alta | hoge |
| sucesso | succes |
PT Com a Suíte Meister, sua equipe tem um kit de ferramentas poderoso que impulsiona a produtividade em cada etapa do caminho.
NL Met de Meister Suite heeft je team een krachtige toolkit die de productiviteit bij elke stap stimuleert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| suíte | suite |
| poderoso | krachtige |
| produtividade | productiviteit |
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
NL 's Werelds eerste platform voor klantberichten dat is gericht op bedrijfsgroei
PT A plataforma MariaDB impulsiona cargas de trabalho transacionais, analíticas ou híbridas em qualquer escala.
NL MariaDB Platform ondersteunt transactionele, analytische of hybride werktaken op elke schaal.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| escala | schaal |
PT O Freddy IA impulsiona o desempenho das equipes
NL Freddy KI verbetert de prestaties van teams
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| equipes | teams |
PT Hoje, mais de 18.000 usuários em 60 países usam o PipelineDeals para obter visibilidade do que impulsiona seus negócios: o relacionamento com os clientes.
NL SharpSpring kost doorgaans minder dan 1/3 van de kosten van andere platforms en biedt marketingbureaus een speciaal partnerprogramma.
PT Melhore o envolvimento do Salesforce e mantenha o foco no que impulsiona o pipeline, enquanto um assistente virtual com base em inteligência artificial cuida de tudo.
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| base | platform |
PT melhores previsões e visibilidade do que impulsiona as vendas (chamadas, e-mails, atividades etc.)
NL alles wat er in je bedrijf speelt
PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB
NL Red Hat stimuleert weloverwogen toepassing van IT-resources en slimmere zakelijke beslissingen met CMDB
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| uso | toepassing |
| recursos | resources |
| e | en |
| decisões | beslissingen |
PT A cultura do DevOps na Wayfair impulsiona experiências premiadas do cliente on-line.
NL De DevOps-cultuur bij Wayfair zorgt voor bekroonde online klantbelevingen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cultura | cultuur |
| devops | devops |
| na | bij |
| on-line | online |
PT Kar impulsiona uma vantagem sustentável dos negócios com o Performance Analytics
NL Kar bevordert duurzame bedrijfsvoordelen met Performance Analytics
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sustentável | duurzame |
| performance | performance |
| analytics | analytics |
PT Utilize experiências do usuário baseadas em persona e portais de serviço para obter uma visão personalizada que impulsiona os resultados.
NL Gebruik persoonsgebaseerde gebruikerservaringen en serviceportals voor een weergave op maat die resultaten oplevert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| utilize | gebruik |
| e | en |
| visão | weergave |
PT Veja como uma atualização mais rápida impulsiona a agilidade e a resiliência dos negócios.
NL Ontdek hoe een snellere upgrade de flexibiliteit en veerkracht van bedrijven stimuleert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atualização | upgrade |
| agilidade | flexibiliteit |
| e | en |
| resiliência | veerkracht |
| negócios | bedrijven |
PT Também concederemos um Produto do Ano geral e o Prêmio EE Superfast para um produto, serviço ou entidade que impulsiona nossos gadgets a serem mais rápidos.
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| geral | algemeen |
| e | en |
| prêmio | award |
| ou | of |
| entidade | entiteit |
| gadgets | gadgets |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
impulsiona negócio impulsiona metodologia impulsiona cliente impulsiona impulsiona transformação digital conjunto que impulsiona serviço impulsiona impulsiona o tráfego marketing que impulsiona impulsiona o pipeline recrutamento entrevista recrutamento recrutamento necessário recrutamento social contratação recrutamento recrutamento fácil recrutamento completo recrutamento global recrutamento oferece recrutamento e processo de recrutamento recrutamento que vai porque o recrutamento
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese