Hire a translator I am translator

Translate "há backups diários" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "há backups diários" from Portuguese to Dutch

Translations of há backups diários

"há backups diários" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

backups al back-up back-ups backup bedrijf bestanden downloaden een gegevens herstellen krijgen map meer ook op te slaan veilig vinden

Translation of Portuguese to Dutch of há backups diários

Portuguese
Dutch

PT Você conta com backups diários totalmente automáticos por padrão, e pode fazer seus próprios backups por demanda a qualquer momento. Esse é um recurso que deveria estar incluso por padrão em qualquer host, mas não está.

NL Je krijgt standaard volledig automatische dagelijkse back-ups en je kunt op verzoek je eigen back-ups maken, wanneer je maar wilt. Dit is een functie, die standaard bij elke host inbegrepen zou moeten zijn, maar dat is niet zo.

PortugueseDutch
backupsback-ups
automáticosautomatische
padrãostandaard
een
inclusoinbegrepen
hosthost

PT Pode escolher entre um espaço de armazenamento externo para os seus backups, um sistema de backups automatizados diários ou a criação de snapshots do seu VPS

NL U kunt kiezen tussen een externe storage voor uw back-ups, een systeem voor dagelijkse automatische back-ups of de mogelijkheid om snapshots van uw VPS te maken

PortugueseDutch
armazenamentostorage
externoexterne
backupsback-ups
sistemasysteem
ouof
criaçãomaken
vpsvps
automatizadosautomatische

PT Você conta com backups diários totalmente automáticos por padrão, e pode fazer seus próprios backups por demanda a qualquer momento. Esse é um recurso que deveria estar incluso por padrão em qualquer host, mas não está.

NL Je krijgt standaard volledig automatische dagelijkse back-ups en je kunt op verzoek je eigen back-ups maken, wanneer je maar wilt. Dit is een functie, die standaard bij elke host inbegrepen zou moeten zijn, maar dat is niet zo.

PortugueseDutch
backupsback-ups
automáticosautomatische
padrãostandaard
een
inclusoinbegrepen
hosthost

PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.

NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.

PortugueseDutch
salvouopgeslagen
itunesitunes
criptografadosgecodeerde
senhaupwachtwoord

PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)

NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)

PortugueseDutch
macosmacos
itunesitunes
supportsupport
criamaakt
armazenadosopgeslagen
lugarplaats

PT Levo isso tão a sério que sempre listo o recurso como um dos principais benefícios sempre que analiso um site que o inclui. Abrace os backups. Ame os backups. Faça backup dos backups. Não é apenas coisa de nerd, é uma boa prática.

NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.

PortugueseDutch
sitesite
boagoed
principaisprimaire

PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)

NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)

PortugueseDutch
macosmacos
itunesitunes
supportsupport
criamaakt
armazenadosopgeslagen
lugarplaats

PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.

NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.

PortugueseDutch
salvouopgeslagen
itunesitunes
criptografadosgecodeerde
senhaupwachtwoord

PT Caso você precise recuperar seus dados, fique tranquilo, sabendo que o programa de backup executa automaticamente backups diários de aplicativos e bancos de dados dos produtos em nuvem da Atlassian.

NL Indien je je gegevens moet herstellen, kun je er zeker van zijn dat ons back-upprogramma automatisch dagelijkse back-ups voor applicaties en databases van Atlassian-cloudproducten uitvoert.

PortugueseDutch
casoindien
recuperarherstellen
automaticamenteautomatisch
aplicativosapplicaties
een
atlassianatlassian

PT Com backups diários criados pela Nestify, você pode recuperar facilmente todos os seus dados usando seus pontos de recuperação de backup.

NL Met dagelijkse back-ups gemaakt door Nestify, kunt u eenvoudig al uw gegevens ophalen met uw back-upherstelpunten.

PortugueseDutch
criadosgemaakt
recuperarophalen
facilmenteeenvoudig

PT Backups diários. É impressionante.

NL Dagelijkse backups. Het is indrukwekkend.

PortugueseDutch
impressionanteindrukwekkend
backupsbackups

PT Pode ser hospedado em uma nuvem pública, aproveitando as últimas atualizações de segurança e funcionalidades com alta disponibilidade, backups diários, recuperação de desastres (opcional), monitoramento 24 horas e proteção contra intrusões

NL Hosting in een openbare cloud is mogelijk, met de nieuwste functie- en beveiligingsupdates, hoge beschikbaarheid, dagelijkse back-ups, noodherstel (optioneel), 24/7 monitoring en inbraakbeveiliging

PortugueseDutch
seris
nuvemcloud
públicaopenbare
atualizaçõesnieuwste
een
altahoge
disponibilidadebeschikbaarheid
backupsback-ups
opcionaloptioneel
monitoramentomonitoring

PT Não há palavras para agradecer qualquer serviço de hospedagem que inclua backups diários em seus planos

NL Ik kan niet genoeg lof zingen over een host die dagelijkse back-ups in zijn pakketten opneemt

PortugueseDutch
backupsback-ups

PT Na verdade, isso é mais longo do que muitas hospedagens oferecem, e a maioria não tem a opção de fazer backups diários.

NL Dit is langer dan veel hosts bieden en de meeste hebben helemaal geen optie voor dagelijkse back-ups.

PortugueseDutch
oferecembieden
een
backupsback-ups

PT Caso você precise recuperar seus dados, fique tranquilo, sabendo que o programa de backup executa automaticamente backups diários de aplicativos e bancos de dados dos produtos em nuvem da Atlassian.

NL Indien je je gegevens moet herstellen, kun je er zeker van zijn dat ons back-upprogramma automatisch dagelijkse back-ups voor applicaties en databases van Atlassian-cloudproducten uitvoert.

PortugueseDutch
casoindien
recuperarherstellen
automaticamenteautomatisch
aplicativosapplicaties
een
atlassianatlassian

PT Protegemos os seus sites com múltiplos níveis de segurança, RAID-10, backups diários ou semanais

NL We beschermen uw websites met meerdere niveaus van fail-safes, RAID-10 en dagelijkse of wekelijkse back-ups

PT Backups diários, CloudLinux, pacotes LVE para isolamento de contas, protecão anti-DDoS Wanguard em tempo real em Switches, servidores completamente SSD.

NL Dagelijkse back-ups, CloudLinux, LVE-containers voor account-isolatie, Wanguard realtime anti-DDoS-bescherming op switches, volledige SSD-servers.

PT A segurança vem sempre em primeiro lugar. Backups diários automáticos irão garantir que os seus ficheiros e bases de dados estão sempre em segurança.

NL Veiligheid staat altijd voorop. Geautomatiseerde dagelijkse back-ups zorgen ervoor dat uw bestanden en databases veilig zijn.

PT O iPhone Backup Extractor verificará automaticamente os backups localizados na sua pasta de backup padrão. Se o seu backup estiver localizado em um local diferente, selecione a pasta clicando em Adicionar backups`.

NL iPhone Backup Extractor controleert automatisch op back-ups in uw standaardback-upmap. Als uw back-up zich op een andere locatie bevindt, selecteert u de map door te klikken op Back-ups toevoegen`.

PortugueseDutch
iphoneiphone
automaticamenteautomatisch
pastamap
seals
locallocatie
ade
clicandoklikken
adicionartoevoegen
selecioneselecteert

PT Se vários backups estiverem disponíveis no iTunes ou iCloud, selecione aquele que contém suas mensagens do WhatsApp na lista de backups mostrados no lado esquerdo do aplicativo

NL Als er meerdere back-ups beschikbaar zijn via iTunes of iCloud, selecteert u degene met uw WhatsApp-berichten in de lijst met back-ups aan de linkerkant van de app

PortugueseDutch
váriosmeerdere
backupsback-ups
disponíveisbeschikbaar
itunesitunes
ouof
icloudicloud
mensagensberichten
whatsappwhatsapp
listalijst
esquerdolinkerkant
selecioneselecteert

PT No macOS 10.15, o Finder cria backups do iPhone, em vez do iTunes. No entanto, esses backups são armazenados no mesmo local.

NL In macOS 10.15 maakt Finder iPhone-back-ups in plaats van iTunes. Deze back-ups worden echter op dezelfde locatie opgeslagen.

PortugueseDutch
macosmacos
criamaakt
backupsback-ups
iphoneiphone
itunesitunes
armazenadosopgeslagen
mesmodezelfde

PT Se você tiver backups do iPhone armazenados no computador, poderá pesquisar esses backups para as mensagens excluídas

NL Als u iPhone-back-ups op uw computer hebt opgeslagen, kunt u in deze back-ups zoeken naar uw verwijderde berichten

PortugueseDutch
seals
backupsback-ups
iphoneiphone
armazenadosopgeslagen
computadorcomputer
poderákunt
mensagensberichten

PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:

NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:

PortugueseDutch
icloudicloud
acessartoegang
dadosgegevens
facilmenteeenvoudig
iphoneiphone
softwaresoftware

PT O iPhone Backup Extractor permite que você trabalhe com backups do iCloud exatamente como se fossem backups do iTunes : não há necessidade de fazer o download completo do backup para trabalhar com ele - embora você possa, se quiser!

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!

PortugueseDutch
iphoneiphone
icloudicloud
itunesitunes
completovolledig
quiserwilt

PT Devo usar backups locais do iTunes em vez de backups do iCloud?

NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?

PortugueseDutch
devomoet
usargebruiken
backupsback-ups
locaislokale
itunesitunes
icloudicloud

PT O iPhone Backup Extractor extrai dados de backups do iPhone, de backups do iCloud e de outros dados do iCloud

NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens uit iPhone-back-ups, uit iCloud-back-ups en uit andere iCloud-gegevens

PortugueseDutch
iphoneiphone
dadosgegevens
icloudicloud
een

PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?

NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?

PortugueseDutch
possokan
obterkrijgen
dadosgegevens
backupsback-ups
ipadipad
een
ipodipod

PT Absolutamente sim! Você verá que tendemos a escrever sobre backups do iPhone, mas o formato e a funcionalidade são exatamente os mesmos para backups de iPad e iPod Touch

NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups

PortugueseDutch
veráje zult zien
escreverschrijven
backupsback-ups
iphoneiphone
formatoformaat
een
funcionalidadefunctionaliteit
ipadipad
ipodipod

PT Tudo o que descrevemos para backups do iPhone também funcionará para os backups do iTunes criados para o iPad ou o iPod Touch.

NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.

PortugueseDutch
backupsback-ups
iphoneiphone
itunesitunes
criadosgemaakt
ipadipad
ouof
ipodipod
funcionarwerkt

PT Ele não suporta backups de BB10 ou backups feitos pelo BlackBerry Link

NL Het ondersteunt geen BB10-back-ups of back-ups gemaakt door BlackBerry Link

PortugueseDutch
suportaondersteunt
backupsback-ups
feitosgemaakt
linklink

PT Os backups do iPhone no seu computador e os backups do iCloud contêm muitos dados. Embora eles sejam amplamente similares, eles nem sempre armazenam os mesmos dados.

NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.

PortugueseDutch
backupsback-ups
iphoneiphone
noin
computadorcomputer
een
icloudicloud
contêmbevatten
muitosveel
dadosgegevens
mesmosdezelfde

PT As escolhas feitas com os serviços da Apple podem afetar os tipos de dados armazenados em seus backups. A ativação dos seguintes serviços significa que os dados nem sempre são armazenados em seus backups:

NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:

PortugueseDutch
escolhaskeuzes
serviçosservices
appleapple
afetarinvloed
armazenadosopgeslagen
backupsback-ups

PT Muitos usuários têm grandes backups ou backups de vários dispositivos iOS e, como conseqüência, ficam com pouco espaço em disco.

NL Veel gebruikers hebben grote back-ups of back-ups van een aantal iOS-apparaten, waardoor ze onvoldoende schijfruimte hebben.

PortugueseDutch
usuáriosgebruikers
grandesgrote
backupsback-ups
ouof
dispositivosapparaten
iosios

PT Como alternativa, se você precisar dos dados, mas preferir armazenar os backups em seu Mac ou PC, poderá usar o iPhone Backup Extractor para baixar os backups do iCloud localmente antes de removê-los do iCloud.

NL Als alternatief, als u de gegevens wel nodig hebt maar de back-ups liever opslaat op uw Mac of pc, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om de iCloud-back- up lokaal te downloaden voordat u ze uit de iCloud verwijdert.

PortugueseDutch
alternativaalternatief
dadosgegevens
masmaar
ouof
poderákunt
usargebruiken
iphoneiphone
baixardownloaden
icloudicloud
localmentelokaal

PT Se não é fácil deixar regularmente o telefone bloqueado, com Wi-Fi e alimentado, considere alternar entre backups do iCloud e backups do iTunes .

NL Als het niet eenvoudig is om je telefoon vergrendeld, op wifi en ingeschakeld te laten, kun je overwegen om van iCloud-back-ups over te schakelen naar iTunes-back-ups .

PortugueseDutch
fácileenvoudig
deixarlaten
telefonetelefoon
bloqueadovergrendeld
een
considereoverwegen
alternarschakelen
backupsback-ups
icloudicloud
itunesitunes
wi-fiwifi

PT Os backups do Apple Watch não funcionam como backups regulares do iOS

NL Apple Watch-back-ups werken niet zoals normale iOS-back-ups

PortugueseDutch
backupsback-ups
appleapple
funcionamwerken
iosios

PT O Apple Watch não armazena uma grande quantidade de dados e, de acordo com isso, não armazena muitos dados em seus backups. Como nos dispositivos iOS, não inclui arquivos de mídia comprados ou livros em seus backups.

NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups. Net als bij iOS-apparaten zijn aangekochte mediabestanden of boeken niet inbegrepen in de back-ups.

PortugueseDutch
appleapple
een
backupsback-ups
dispositivosapparaten
iosios
incluiinbegrepen
livrosboeken
watchwatch
com issodaarmee

PT Os backups do Apple Watch não funcionam independentemente como os backups regulares do iOS

NL Apple Watch-back-ups werken niet onafhankelijk zoals reguliere iOS-back-ups

PortugueseDutch
backupsback-ups
appleapple
funcionamwerken
independentementeonafhankelijk
iosios

PT Devo usar backups locais do iTunes em vez de backups do iCloud?

NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?

PortugueseDutch
devomoet
usargebruiken
backupsback-ups
locaislokale
itunesitunes
icloudicloud

PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?

NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?

PortugueseDutch
possokan
obterkrijgen
dadosgegevens
backupsback-ups
ipadipad
een
ipodipod

PT Absolutamente sim! Você verá que tendemos a escrever sobre backups do iPhone, mas o formato e a funcionalidade são exatamente os mesmos para backups do iPad e do iPod Touch

NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups

PortugueseDutch
veráje zult zien
escreverschrijven
backupsback-ups
iphoneiphone
formatoformaat
een
funcionalidadefunctionaliteit
ipadipad
ipodipod

PT Tudo o que descrevemos para backups do iPhone também funcionará para os backups do iTunes criados para o iPad ou o iPod Touch.

NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.

PortugueseDutch
backupsback-ups
iphoneiphone
itunesitunes
criadosgemaakt
ipadipad
ouof
ipodipod
funcionarwerkt

PT Os backups regulares são tão importantes que há até um Dia Mundial do Backup apenas para eles. Apesar de maior conscientização, melhores hábitos e tecnologia mais fácil, muitos usuários ainda não estão criando backups regulares.

NL Regelmatige back-ups zijn zo belangrijk, er is zelfs een Wereldback-updag speciaal voor hen. Ondanks een groter bewustzijn, betere gewoonten en gemakkelijkere technologie, maken veel gebruikers nog steeds geen regelmatige back-ups.

PortugueseDutch
regularesregelmatige
tãozo
importantesbelangrijk
hábitosgewoonten
een
tecnologiatechnologie
usuáriosgebruikers
criandomaken

PT Backups É extremamente recomendável fazer backup de seus sites auto-hospedados usando uma ferramenta como a VaultPress. Os backups fornecem um mecanismo de recuperação caso um arquivo mal-intencionado corrompa seu site ou esteja comprometido.

NL Back-ups We raden je aan om back-ups te maken van je zelf-gehoste sites met tools als VaultPress. Back-ups zijn een herstelmechanisme wanneer je site is aangetast door een corrupt bestand of op een andere manier.

PortugueseDutch
ferramentatools
ouof

PT Backups noturnos ou backups na nuvemé o que permite armazenar remotamente informações na nuvem que foi previamente alojada em seu dispositivo local

NL Nachtelijke back-ups, of cloud-back-ups, wat u in staat stelt om informatie op afstand op te slaan in de cloud die eerder op uw lokale apparaat is gehuisvest

PortugueseDutch
backupsback-ups
ouof
permitein staat
armazenarop te slaan
remotamenteop afstand
informaçõesinformatie
nuvemcloud
foistaat
previamenteeerder
dispositivoapparaat
locallokale

PT Eles economizam dinheiro se você escolher backups em nuvem em vez de outros tipos de backups

NL Ze besparen u geld als u kiest voor cloudback-ups in tegenstelling tot andere soorten back-ups

PortugueseDutch
economizambesparen
dinheirogeld
seals
escolherkiest
backupsback-ups

PT Permanecemos possível fazer backups de sua conta o mais fácil possível com o serviço add-on de backups da Web Hosting Cloud.

NL We hebben het mogelijk gemaakt om back-ups van uw account zo eenvoudig mogelijk te maken met de webhosting cloud back-ups add-on-service.

PortugueseDutch
possívelmogelijk
backupsback-ups
contaaccount
maisde
serviçoservice
cloudcloud

PT Os backups do BlackBerry feitos com o BlackBerry Link podem ser seletivos (você pode optar por fazer o backup somente de contatos, documentos, aplicativos ou mídia, como fotos e vídeos) ou podem ser backups completos do BlackBerry

NL BlackBerry-back-ups gemaakt met BlackBerry Link kunnen selectief zijn (u kunt ervoor kiezen om alleen contactpersonen, documenten, applicaties of media zoals foto's en video's te back-uppen) of ze kunnen volledige back-ups van uw BlackBerry zijn

PortugueseDutch
linklink
somentealleen
contatoscontactpersonen
documentosdocumenten
aplicativosapplicaties
mídiamedia
fotosfoto
vídeosvideo
completosvolledige

PT Você também pode criar backups manualmente, e todos os backups são mantidos por 90 dias

NL Je kunt ook handmatig back-ups maken en alle back-ups worden 90 dagen bewaard

PortugueseDutch
tambémook
backupsback-ups
manualmentehandmatig
een
mantidosbewaard
diasdagen
éworden

PT (O iPhone Backup Extractor pode recuperar uma senha do Screen Time de backups criptografados do iTunes ou a senha antiga de restrições de backups do iTunes ou do iCloud

NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups

PortugueseDutch
iphoneiphone
podekan
senhatoegangscode
screenscreen
timetime
criptografadosgecodeerde
itunesitunes
ouof
restriçõesbeperkingen
icloudicloud

Showing 50 of 50 translations