NL De host kan een co-host toevoegen die helpt bij het houden en monitoren van de webinarsessie. De co-host heeft dezelfde rechten als de host, met uitzondering van het plannen en opzetten van de webinar.
Translate "host die dagelijkse" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "host die dagelijkse" from Dutch to Portuguese
Translations of host die dagelijkse
"host die dagelijkse" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Dutch to Portuguese of host die dagelijkse
Dutch
Portuguese
PT O anfitrião pode adicionar um coanfitrião como reserva para ajudar a executar e monitorar a sessão do webinar. O coanfitrião tem as mesmas permissões que o anfitrião, exceto agendar e configurar o webinar.
NL Ik heb echter een andere host die ik gebruik, en het hangt af van wat ik de komende maanden zie om te bepalen welke mijn primaire host wordt
PT No entanto, tenho outro host que uso e depende do que veremos nos próximos meses para determinar qual deles se tornará o principal
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| host | host |
| gebruik | uso |
| en | e |
| komende | próximos |
| maanden | meses |
| primaire | principal |
| hangt af van | depende |
NL Het pakket Nginx-full is standaard ingesteld op een dynamische Shared Virtual Host-omgeving. De configuratiebestanden voor elke virtuele host zijn hier beschikbaar voor gebruik:
PT O pacote Nginx-full padroniza para um ambiente de Host Virtual Compartilhado dinâmico. Os arquivos de configuração de cada Host Virtual estão disponíveis para uso aqui:
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| pakket | pacote |
| dynamische | dinâmico |
| shared | compartilhado |
| host | host |
| hier | aqui |
| beschikbaar | disponíveis |
| gebruik | uso |
| omgeving | ambiente |
NL Jetpack zal deze inloggegevens gebruiken om je site van je huidige host te kopiëren naar je nieuwe host
PT Essas são as credenciais que o Jetpack usará para clonar seu site do host atual para o novo host
NL Je krijgt standaard volledig automatische dagelijkse back-ups en je kunt op verzoek je eigen back-ups maken, wanneer je maar wilt. Dit is een functie, die standaard bij elke host inbegrepen zou moeten zijn, maar dat is niet zo.
PT Você conta com backups diários totalmente automáticos por padrão, e pode fazer seus próprios backups por demanda a qualquer momento. Esse é um recurso que deveria estar incluso por padrão em qualquer host, mas não está.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| standaard | padrão |
| back-ups | backups |
| en | e |
| host | host |
| automatische | automáticos |
| inbegrepen | incluso |
NL Ik kan niet genoeg lof zingen over een host die dagelijkse back-ups in zijn pakketten opneemt
PT Não há palavras para agradecer qualquer serviço de hospedagem que inclua backups diários em seus planos
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| back-ups | backups |
NL Je krijgt standaard volledig automatische dagelijkse back-ups en je kunt op verzoek je eigen back-ups maken, wanneer je maar wilt. Dit is een functie, die standaard bij elke host inbegrepen zou moeten zijn, maar dat is niet zo.
PT Você conta com backups diários totalmente automáticos por padrão, e pode fazer seus próprios backups por demanda a qualquer momento. Esse é um recurso que deveria estar incluso por padrão em qualquer host, mas não está.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| standaard | padrão |
| back-ups | backups |
| en | e |
| host | host |
| automatische | automáticos |
| inbegrepen | incluso |
NL Met dagelijkse lessen, wekelijkse quizzen en maandelijkse uitdagingen geeft de cursus je een dagelijkse dosis motivatie.
PT Com aulas diárias, questionários semanais e desafios mensais, o curso fornece uma dose diária de motivação.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| lessen | aulas |
| wekelijkse | semanais |
| en | e |
| maandelijkse | mensais |
| uitdagingen | desafios |
| geeft | fornece |
| cursus | curso |
| motivatie | motivação |
NL Dagelijkse kleine stapjes leiden uiteindelijk naar grote successen. Stel dagelijkse en wekelijkse doelen, en visualiseer je productiviteitstrends.
PT Os pequenos passos se somam e se tornam grandes conquistas com o passar do tempo. Defina objetivos diários e semanais e visualize suas tendências de produtividade.
NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service
PT Caso seja detetado que um website submetido através desta página aloja malware ou contém tentativas de phishing, bloqueá-lo-emos no nosso serviço Web Shield
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| malware | malware |
| pogingen | tentativas |
| phishing | phishing |
NL Als een website die via deze pagina wordt ingediend malware host of phishing-pogingen bevat, blokkeren we die binnen onze Web Shield-service
PT Caso seja detetado que um website submetido através desta página aloja malware ou contém tentativas de phishing, bloqueá-lo-emos no nosso serviço Web Shield
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| malware | malware |
| pogingen | tentativas |
| phishing | phishing |
NL Enkele van de instellingen die beschikbaar zijn voor de gebruiker die een Zoom-oproep host, waaronder de mogelijkheid om video van de deelnemer aan het begin van de oproep in te schakelen
PT Algumas das configurações disponíveis para o usuário que está hospedando uma chamada Zoom, incluindo a capacidade de habilitar o vídeo do participante no início da chamada
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| instellingen | configurações |
| beschikbaar | disponíveis |
| mogelijkheid | capacidade |
| video | vídeo |
| deelnemer | participante |
| oproep | chamada |
| zoom | zoom |
NL Grant Cardone en Jarrod Glandt zijn co-host van deze verkooppodcast die je de tools brengt die je nodig hebt om te slagen in het bedrijfsleven van de 21e eeuw.
PT Grant Cardone e Jarrod Glandt são co-apresentadores deste podcast de vendas que traz para você as ferramentas necessárias para ter sucesso nos negócios do século XXI.
NL Een lichtgewicht looker die - ondanks de batterijduur die ongeveer 25 procent minder is dan de Qualcomm-equivalent - nog steeds een fatsoenlijke dagelijkse driver is, met volledige toegang tot Windows 10 Home en al die apps die je nodig hebt.
PT Um visual leve que - apesar da duração da bateria ser cerca de 25% menor que o equivalente da Qualcomm - ainda é um motorista decente diariamente, com acesso total ao Windows 10 Home e a todos os aplicativos que você precisará.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| lichtgewicht | leve |
| ondanks | apesar |
| ongeveer | cerca de |
| minder | menor |
| toegang | acesso |
| home | home |
| en | e |
| apps | aplicativos |
| nodig | precisar |
| equivalent | equivalente |
| qualcomm | qualcomm |
NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.
PT Sua equipe faz hospedagem em máquinas internas ou por meio de serviços como a AWS, muitas vezes por trás de um firewall que sua equipe cria e mantém por segurança.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| of | ou |
| services | serviços |
| aws | aws |
| vaak | muitas vezes |
| firewall | firewall |
| onderhoudt | mantém |
| veiligheid | segurança |
| je | sua |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL ’Website’ verwijst naar de website f-secure.com of enige andere website die F‑Secure host of beheert, inclusief subsites en browsergebaseerde serviceportals.
PT "Site" refere-se ao site f-secure.com ou a qualquer outro site que a F‑Secure hospede ou controle, incluindo subsites e portais de serviços baseados em navegadores.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| website | site |
| andere | outro |
| f | f |
| secure | secure |
| beheert | controle |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
NL Het dataverkeer van uw VPS-server is onbeperkt* en heeft een maximale bandbreedte van 2 Gbit/s. Host hiermee zonder extra kosten services of applicaties die veel bandbreedte nodig hebben en bedien uw klanten beter.
PT O tráfego do seu servidor VPS é ilimitado*, com uma largura de banda máxima de 2 Gbps. Assim, poderá alojar serviços ou aplicações que requerem uma importante velocidade, para garantir o conforto dos seus clientes sem custos adicionais.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onbeperkt | ilimitado |
| maximale | máxima |
| bandbreedte | largura de banda |
| zonder | sem |
| extra | adicionais |
| kosten | custos |
| services | serviços |
| of | ou |
| applicaties | aplicações |
| klanten | clientes |
| vps | vps |
NL Er zijn maar enkele seconden nodig om een cloud-host voor disaster recovery te starten met CPU-, RAM-, storage- en netwerkresources die toegekend zijn bij het uitgekozen datacenter van OVHcloud
PT Só são precisos alguns segundos para se lançar um host em cloud no âmbito da recuperação de desastres, com alocação de recursos (CPU, RAM, armazenamento e rede) no datacenter OVHcloud escolhido
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| seconden | segundos |
| en | e |
| ovhcloud | ovhcloud |
| starten | lançar |
| host | host |
| cloud | cloud |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| storage | armazenamento |
NL Het werkt met alle Zoom- vergaderingen, zelfs degenen die u niet host, en biedt alle deelnemers de mogelijkheid om de notities tijdens de vergadering te bekijken.
PT Funciona com todas as reuniões do Zoom , mesmo aquelas que você não organiza, e pode oferecer a todos os participantes a capacidade de visualizar as anotações durante a reunião.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| zelfs | mesmo |
| en | e |
| biedt | oferecer |
| deelnemers | participantes |
| bekijken | visualizar |
| zoom | zoom |
| notities | anotações |
NL Kinsta heeft 7 Amerikaanse en in totaal 24 wereldwijde datacenters. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio, Taiwan en meer zijn allemaal beschikbaar, waardoor Kinsta de best mogelijke host is voor het publiek in die gebieden.
PT O Kinsta possui 7 data centers nos EUA e um total de 24 globais. Zurique, São Paulo, Sidney, Seul, Tóquio, Taiwan e outros estão todos disponíveis, o que torna o Kinsta o melhor host possível para os públicos dessas regiões.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| zürich | zurique |
| paulo | paulo |
| tokio | tóquio |
| beschikbaar | disponíveis |
| mogelijke | possível |
| host | host |
| publiek | públicos |
| gebieden | regiões |
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| provider | provedor |
| dns | dns |
| beschouwd | considerados |
| servers | servidores |
| records | registros |
| txt | txt |
| spf | spf |
NL In elk geval loont het om iets meer te betalen voor een snelle webhost en tegelijkertijd de tijd te investeren die nodig is om je bestaande website naar een nieuwe host te migreren om de snelheid te verhogen
PT Em qualquer caso, vale a pena pagar um pouco mais por um host rápido e, ao mesmo tempo, investir o tempo que leva para migrar seu site existente para um novo host para aumentar a velocidade
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| en | e |
| tegelijkertijd | ao mesmo tempo |
| investeren | investir |
| bestaande | existente |
| website | site |
| nieuwe | novo |
| host | host |
| migreren | migrar |
NL Als u problemen ondervindt met uw huidige webhost met betrekking tot trage uploadtijd of uitval, moet u overwegen om te migreren naar een host die uw uitvalproblemen kan oplossen
PT Se você está enfrentando problemas com seu host da web atual em relação ao tempo de carregamento lento ou interrupções, deve considerar a migração para um host que possa resolver seus problemas de interrupção
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| problemen | problemas |
| huidige | atual |
| betrekking | relação |
| of | ou |
| overwegen | considerar |
| host | host |
| oplossen | resolver |
NL De bare-metal resources zullen voor 100 % aan uw server gewijd zijn en garanderen optimale prestaties, beschikbaarheid en beveiliging voor elke site die u toevoegt – veel meer dan typisch zou kunnen met een virtuele host.
PT Os recursos bare metal serão 100% dedicados ao seu website, de forma a garantir um desempenho, uma disponibilidade e uma segurança ideais para cada novo site que adicionar – bem melhor do que seria geralmente possível com um host virtual.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| resources | recursos |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| toevoegt | adicionar |
| virtuele | virtual |
NL Het is een optie die zijn geld waard kan zijn, als u een professionele website of een online winkel host
PT Além disso, pode tornar-se muito rentável se alojar um website profissional ou uma loja online
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| professionele | profissional |
| of | ou |
NL U kunt alle onderdelen van de games die u host optimaliseren – zoals Teamspeak, Livechat, Mumble en andere VOIP-systemen – waarmee u uw eindgebruikers de best mogelijke ervaring bezorgt, 24/7, waar ze zich ook maar bevinden.
PT Otimize todos os elementos das partidas de jogo que aloja, com ferramentas como Teamspeak, Livechat, Mumble e outros populares sistemas de VOIP, para que os utilizadores finais possam usufruir de uma experiência ideal, 24/7, onde quer que estejam.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| games | jogo |
| optimaliseren | otimize |
| andere | outros |
| ervaring | experiência |
| systemen | sistemas |
| kunt | possam |
NL Sara Ramierz speelt ook "Che Diaz, een niet-binaire, queer, stand-up comidian die een podcast host waarop Carrie Bradshaw regelmatig te zien is", kondigde HBO Max aan.
PT Sara Ramierz também interpretará "Che Diaz, um comidian não binário, queer, standup que hospeda um podcast no qual Carrie Bradshaw é regularmente apresentada", anunciou a HBO Max.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| podcast | podcast |
| regelmatig | regularmente |
| max | max |
| hbo | hbo |
NL ’Website’ verwijst naar de website f-secure.com of enige andere website die F‑Secure host of beheert, inclusief subsites en browsergebaseerde serviceportals.
PT "Site" refere-se ao site f-secure.com ou a qualquer outro site que a F‑Secure hospede ou controle, incluindo subsites e portais de serviços baseados em navegadores.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| website | site |
| andere | outro |
| f | f |
| secure | secure |
| beheert | controle |
| inclusief | incluindo |
| en | e |
NL Het dataverkeer van uw VPS-server is onbeperkt* en heeft een maximale bandbreedte van 2 Gbit/s. Host hiermee zonder extra kosten services of applicaties die veel bandbreedte nodig hebben en bedien uw klanten beter.
PT O tráfego do seu servidor VPS é ilimitado*, com uma largura de banda máxima de 2 Gbps. Assim, poderá alojar serviços ou aplicações que requerem uma importante velocidade, para garantir o conforto dos seus clientes sem custos adicionais.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onbeperkt | ilimitado |
| maximale | máxima |
| bandbreedte | largura de banda |
| zonder | sem |
| extra | adicionais |
| kosten | custos |
| services | serviços |
| of | ou |
| applicaties | aplicações |
| klanten | clientes |
| vps | vps |
NL Kinsta heeft 7 Amerikaanse en in totaal 24 wereldwijde datacenters. Zürich, São Paulo, Sydney, Seoul, Tokio, Taiwan en meer zijn allemaal beschikbaar, waardoor Kinsta de best mogelijke host is voor het publiek in die gebieden.
PT O Kinsta possui 7 data centers nos EUA e um total de 24 globais. Zurique, São Paulo, Sidney, Seul, Tóquio, Taiwan e outros estão todos disponíveis, o que torna o Kinsta o melhor host possível para os públicos dessas regiões.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| zürich | zurique |
| paulo | paulo |
| tokio | tóquio |
| beschikbaar | disponíveis |
| mogelijke | possível |
| host | host |
| publiek | públicos |
| gebieden | regiões |
NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.
PT Sua equipe faz hospedagem em máquinas internas ou por meio de serviços como a AWS, muitas vezes por trás de um firewall que sua equipe cria e mantém por segurança.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| of | ou |
| services | serviços |
| aws | aws |
| vaak | muitas vezes |
| firewall | firewall |
| onderhoudt | mantém |
| veiligheid | segurança |
| je | sua |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Het werkt met alle Zoom- vergaderingen, zelfs degenen die u niet host, en biedt alle deelnemers de mogelijkheid om de notities tijdens de vergadering te bekijken.
PT Funciona com todas as reuniões do Zoom , mesmo aquelas que você não organiza, e pode oferecer a todos os participantes a capacidade de visualizar as anotações durante a reunião.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| zelfs | mesmo |
| en | e |
| biedt | oferecer |
| deelnemers | participantes |
| bekijken | visualizar |
| zoom | zoom |
| notities | anotações |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| gebruiker | usuário |
| of | ou |
| alternatief | alternativa |
| drukken | pressionar |
| standaardinstelling | padrão |
NL Samen met ervoor te zorgen dat uw site wordt gehost op de juiste servers, zijn er tal van dingen die je kunt doen om uw site te optimaliseren zonder zelfs het veranderen van de host
PT Além de garantir que seu site seja hospedado nos servidores apropriados, há muitas coisas que você pode fazer para otimizar seu site sem mesmo mudar o host
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| zorgen | garantir |
| site | site |
| gehost | hospedado |
| servers | servidores |
| dingen | coisas |
| optimaliseren | otimizar |
| zonder | sem |
| veranderen | mudar |
| host | host |
NL Het dataverkeer van uw VPS-server is onbeperkt* met een maximale bandbreedte van 2 Gbit/s. Host hiermee zonder extra kosten services of applicaties die veel bandbreedte nodig hebben en bedien uw klanten beter.
PT O tráfego do seu servidor VPS é ilimitado*, com uma largura de banda máxima de 2 Gbps. Assim, poderá alojar serviços ou aplicações que requerem uma importante velocidade, para garantir o conforto dos seus clientes, isto sem custos adicionais.
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| onbeperkt | ilimitado |
| maximale | máxima |
| bandbreedte | largura de banda |
| zonder | sem |
| extra | adicionais |
| kosten | custos |
| services | serviços |
| of | ou |
| applicaties | aplicações |
| klanten | clientes |
| vps | vps |
NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/
PT Um protocolo exclusivo para o Git. O Git vem com um daemon que roda na porta (9418). O protocolo é semelhante ao SSH, porém NÃO TEM AUTENTICAÇÃO. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
| Dutch | Portuguese |
|---|---|
| protocol | protocolo |
| git | git |
| draait | roda |
| poort | porta |
| ssh | ssh |
| host | host |
NL Het maximale aantal gelijktijdige live deelnemers is afhankelijk van de Zoom Webinars-licentie die de host heeft
PT O número máximo de participantes ao vivo simultâneos é definido pela licença do Zoom Webinar mantida pelo anfitrião
NL 'Eindgebruiker' verwijst naar een Host of Deelnemer die de Diensten gebruikt.
PT “Usuário Final” significa um Anfitrião ou Participante que utiliza os Serviços.
NL 'Host' heeft de betekenis die eraan is gegeven in de Beschrijving van de Zoom-diensten.
PT "Anfitrião" possui o significado dado na Descrição dos Serviços Zoom.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dagelijkse activiteiten dagelijkse processen dagelijkse dagelijkse leven dagelijkse werk dagelijkse beheer dagelijkse taken dagelijkse werkzaamheden dagelijkse dosis jouw dagelijkse automatische dagelijkse updates dagelijkse behoeften dagelijkse missie dagelijkse sleur dagelijkse uitdagingen dagelijkse gang dagelijkse leiding dagelijkse prestaties dagelijkse kost dagelijkse back ups dagelijkse activiteit dagelijkse werkomgeving dagelijkse woon werkverkeer dagelijkse zorg dagelijkse rapporten dagelijkse routine plan dagelijkse dagelijkse tests dagelijkse bezigheden dagelijkse ervaring dagelijkse mobiele dagelijkse workflow dagelijkse back automatiseer dagelijkse communicatietaken internationale dagelijkse activiteiten overzicht van dagelijkse dagelijkse taken probleemloos aantal dagelijkse uren maak dagelijkse dagelijkse behoefte dagelijkse workflow nooit dagelijkse driver geworden dagelijkse bedrijfsontwikkeling dagelijkse praktijk dagelijkse activiteitstracking was plan de dagelijkse uurlijkse en dagelijkse zonder de dagelijkse dagelijkse ranking prestaties dagelijkse uren zonneschijn
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish