PT Execute menos programas por vez. Manter muitos programas aberto de uma só vez pode deixar o computador mais lento. Tente trabalhar com menos programas abertos.
"gerenciamento de programas" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Execute menos programas por vez. Manter muitos programas aberto de uma só vez pode deixar o computador mais lento. Tente trabalhar com menos programas abertos.
NL Draai minder programma's tegelijkertijd. De prestaties van je pc kunnen eronder leiden wanneer er te veel programma's tegelijkertijd draaien. Proberen met minder programma's op een en het hetzelfde moment te werken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
menos | minder |
programas | programma |
pode | kunnen |
computador | pc |
tente | proberen |
trabalhar | werken |
PT Execute menos programas por vez. Manter muitos programas aberto de uma só vez pode deixar o computador mais lento. Tente trabalhar com menos programas abertos.
NL Draai minder programma's tegelijkertijd. De prestaties van je pc kunnen eronder leiden wanneer er te veel programma's tegelijkertijd draaien. Proberen met minder programma's op een en het hetzelfde moment te werken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
menos | minder |
programas | programma |
pode | kunnen |
computador | pc |
tente | proberen |
trabalhar | werken |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Freshsales is een volwaardige online CRM, gemaakt voor snelle verkoopteams, boordevol functies zoals een ingebouwde telefoon en geïntegreerde e-mail.
Portuguese | Dutch |
---|---|
recursos | functies |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
NL Google Contacts is een online adresboek waarmee gebruikers contacten op alle apparaten kunnen beheren, opslaan, synchroniseren en organiseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
clientes | gebruikers |
PT Ajude o seu negócio através do investimento da OVHcloud em recursos técnicos, oferta de programas, formação, educação, programas e recursos de marketing, suporte de vendas e comunicação.
NL Geef uw bedrijf meer mogelijkheden doordat OVHcloud investeert in technische resources, programma-aanbod, training, opleidingen, marketingprogramma's en -resources, salesondersteuning en communicatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | uw |
ovhcloud | ovhcloud |
técnicos | technische |
oferta | aanbod |
programas | programma |
formação | training |
e | en |
Portuguese | Dutch |
---|---|
online | online |
magix | magix |
introdução | introductie |
programas | programma |
descrições | beschrijvingen |
detalhadas | gedetailleerde |
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
adicionais | aanvullende |
podem | kan |
utilizados | gebruikt |
vários | meerdere |
magix | magix |
Portuguese | Dutch |
---|---|
magix | magix |
instalado | geïnstalleerd |
pc | computer |
PT Minha equipe tem os recursos necessários para encontrar informações relevantes sobre os clientes, justificar os investimentos em seus programas de marketing e, por fim, demonstrar o valor que esses programas agregam?
NL Heeft mijn team de nodige hulpbronnen om klantinzichten op te doen, de kosten van programma's te staven en de waarde van die programma's aan te tonen?
Portuguese | Dutch |
---|---|
equipe | team |
programas | programma |
e | en |
demonstrar | tonen |
PT Abaixo de "Programas", clique em "Desinstalar um programa". Isso vai exibir uma lista com todos os programas instalados.
NL Onder 'Programma's' klik je op 'Een programma verwijderen'. Er verschijnt een lijst van al je programma's.
Portuguese | Dutch |
---|---|
desinstalar | verwijderen |
lista | lijst |
PT Samsung e Apple , por exemplo, têm programas de troca e esses programas geralmente permitem que você troque dispositivos de outro fabricante para obter um desconto
NL Samsung en Apple hebben bijvoorbeeld allebei inruilprogrammas en met die inruilprogrammas kun je vaak apparaten van een andere fabrikant inruilen om korting te krijgen
Portuguese | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
e | en |
apple | apple |
geralmente | vaak |
você | je |
dispositivos | apparaten |
fabricante | fabrikant |
desconto | korting |
Portuguese | Dutch |
---|---|
iobit | iobit |
adicionou | toegevoegd |
novo | nieuwe |
skype | skype |
zoom | zoom |
diretamente | direct |
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
maior | grotere |
centenas | honderden |
possam | kunnen |
atualizados | bijgewerkt |
banco de dados | database |
Portuguese | Dutch |
---|---|
modo | modus |
alta | high |
velocidade | speed |
programas | programma |
necessitam | nodig hebben |
processos | processen |
menos | minder |
importantes | belangrijke |
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
espaço | ruimte |
aumente | verhoog |
PT Fornecemos um kit de marketing abrangente para ajudar você a compreender facilmente nossos programas. Nossos programas são descritos em detalhes, então dê uma olhada e use-os nos seus recursos.
NL Omdat wij een uitgebreide marketingkit bieden om je te helpen onze programma's eenvoudig te begrijpen. Onze programma's worden in detail beschreven, dus neem een kijkje en gebruik ze in je bronnen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecemos | bieden |
abrangente | uitgebreide |
ajudar | helpen |
compreender | begrijpen |
facilmente | eenvoudig |
programas | programma |
detalhes | detail |
e | en |
recursos | bronnen |
use | gebruik |
PT Oferece uma mistura saudável de eventos esportivos ao vivo, transmitidos por meio de um sintonizador de TV extra dedicado e programas sob demanda e programas de TV
NL Het biedt een gezonde mix van live sportevenementen, geleverd via de speciale extra tv-tuner, en on-demand en tv-shows
Portuguese | Dutch |
---|---|
oferece | biedt |
mistura | mix |
saudável | gezonde |
extra | extra |
e | en |
programas | shows |
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
espaço | ruimte |
aumente | verhoog |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
PT Ajudar o seu negócio através do investimento da OVHcloud em recursos técnicos, oferta de programas, formação, educação, programas e recursos de marketing, suporte de vendas e comunicação.
NL Geef uw bedrijf meer mogelijkheden, doordat OVHcloud investeert in technische resources, programma-aanbod, training, opleidingen, marketingprogramma's en -resources, salesondersteuning en communicatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | uw |
ovhcloud | ovhcloud |
técnicos | technische |
oferta | aanbod |
programas | programma |
formação | training |
e | en |
PT As caixas estão prontas para 4K e, embora atualmente você não possa assistir a filmes ou programas de TV em 4K em canais ao vivo, há uma riqueza de conteúdo em 4K, incluindo programas de TV, filmes e esportes disponíveis para download
NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden
Portuguese | Dutch |
---|---|
caixas | boxen |
e | en |
embora | hoewel |
atualmente | momenteel |
possa | kunt |
assistir | bekijken |
filmes | films |
riqueza | schat |
conteúdo | inhoud |
incluindo | waaronder |
esportes | sport |
disponíveis | beschikbaar |
download | downloaden |
PT Todos os filmes e programas são representados por capas, sejam suas próprias gravações, programas transmitidos / baixados ou conteúdo disponível na internet, como vídeos do YouTube ou Vevo.
NL Alle films en shows worden weergegeven met albumhoezen, of het nu gaat om uw eigen opnamen, gestreamde / gedownloade shows of inhoud die beschikbaar is op internet, zoals YouTube- of Vevo-videos.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | shows |
gravações | opnamen |
baixados | gedownloade |
conteúdo | inhoud |
disponível | beschikbaar |
internet | internet |
youtube | youtube |
PT Ela também faz uma série de programas de TV exclusivos da plataforma e tem ofertas de conteúdo para programas feitos no exterior, mas só podem ser encontrados no Amazon Prime Video no Reino Unido.
NL Het maakt ook een reeks tv-shows die exclusief zijn voor het platform en heeft contentdeals voor shows die in het buitenland zijn gemaakt, maar die alleen te vinden zijn op Amazon Prime Video in het VK.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | shows |
plataforma | platform |
e | en |
feitos | gemaakt |
amazon | amazon |
prime | prime |
video | video |
encontrados | vinden |
PT Ajudar o seu negócio através do investimento da OVHcloud em recursos técnicos, oferta de programas, formação, educação, programas e recursos de marketing, suporte de vendas e comunicação.
NL Geef uw bedrijf meer mogelijkheden, doordat OVHcloud investeert in technische resources, programma-aanbod, training, opleidingen, marketingprogramma's en -resources, salesondersteuning en communicatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | uw |
ovhcloud | ovhcloud |
técnicos | technische |
oferta | aanbod |
programas | programma |
formação | training |
e | en |
PT As caixas estão prontas para 4K e, embora atualmente você não possa assistir a filmes ou programas de TV em 4K em canais ao vivo, há uma riqueza de conteúdo em 4K, incluindo programas de TV, filmes e esportes disponíveis para download
NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden
Portuguese | Dutch |
---|---|
caixas | boxen |
e | en |
embora | hoewel |
atualmente | momenteel |
possa | kunt |
assistir | bekijken |
filmes | films |
riqueza | schat |
conteúdo | inhoud |
incluindo | waaronder |
esportes | sport |
disponíveis | beschikbaar |
download | downloaden |
PT Todos os filmes e programas são representados por capas, sejam suas próprias gravações, programas transmitidos / baixados ou conteúdo disponível na internet, como vídeos do YouTube ou Vevo.
NL Alle films en shows worden weergegeven met albumhoezen, of het nu gaat om uw eigen opnamen, gestreamde / gedownloade shows of inhoud die beschikbaar is op internet, zoals YouTube- of Vevo-videos.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | shows |
gravações | opnamen |
baixados | gedownloade |
conteúdo | inhoud |
disponível | beschikbaar |
internet | internet |
youtube | youtube |
PT Ela também faz uma série de programas de TV exclusivos da plataforma e tem ofertas de conteúdo para programas feitos no exterior, mas só podem ser encontrados no Amazon Prime Video no Reino Unido.
NL Het maakt ook een reeks tv-shows die exclusief zijn voor het platform en heeft contentdeals voor shows die in het buitenland zijn gemaakt, maar die alleen te vinden zijn op Amazon Prime Video in het VK.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | shows |
plataforma | platform |
e | en |
feitos | gemaakt |
amazon | amazon |
prime | prime |
video | video |
encontrados | vinden |
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
espaço | ruimte |
aumente | verhoog |
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
adicionais | aanvullende |
podem | kan |
utilizados | gebruikt |
vários | meerdere |
magix | magix |
Portuguese | Dutch |
---|---|
magix | magix |
instalado | geïnstalleerd |
pc | computer |
Portuguese | Dutch |
---|---|
online | online |
magix | magix |
introdução | introductie |
programas | programma |
descrições | beschrijvingen |
detalhadas | gedetailleerde |
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
adicionais | extra |
magix | magix |
video | video |
x | x |
baixados | gedownload |
e | en |
instalados | geïnstalleerd |
nesses | te |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
PT Fornecemos um kit de marketing abrangente para ajudar você a compreender facilmente nossos programas. Nossos programas são descritos em detalhes, então dê uma olhada e use-os nos seus recursos.
NL Omdat wij een uitgebreide marketingkit bieden om je te helpen onze programma's eenvoudig te begrijpen. Onze programma's worden in detail beschreven, dus neem een kijkje en gebruik ze in je bronnen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecemos | bieden |
abrangente | uitgebreide |
ajudar | helpen |
compreender | begrijpen |
facilmente | eenvoudig |
programas | programma |
detalhes | detail |
e | en |
recursos | bronnen |
use | gebruik |
PT Fornecemos um kit de marketing abrangente para ajudar você a compreender facilmente nossos programas. Nossos programas são descritos em detalhes, então dê uma olhada e use-os nos seus recursos.
NL Omdat wij een uitgebreide marketingkit bieden om je te helpen onze programma's eenvoudig te begrijpen. Onze programma's worden in detail beschreven, dus neem een kijkje en gebruik ze in je bronnen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecemos | bieden |
abrangente | uitgebreide |
ajudar | helpen |
compreender | begrijpen |
facilmente | eenvoudig |
programas | programma |
detalhes | detail |
e | en |
recursos | bronnen |
use | gebruik |
PT Também faz uma série de programas de TV exclusivos da plataforma e tem ofertas de conteúdo para programas feitos no exterior, mas só podem ser encontrados no Amazon Prime Video no Reino Unido.
NL Het maakt ook een reeks tv-programma's die exclusief zijn voor het platform en heeft inhoudsdeals voor shows in het buitenland, maar is alleen te vinden op Amazon Prime Video in het VK.
Portuguese | Dutch |
---|---|
plataforma | platform |
e | en |
amazon | amazon |
prime | prime |
video | video |
encontrados | vinden |
PT Oferece uma mistura saudável de eventos esportivos ao vivo, transmitidos por meio de um sintonizador de TV extra dedicado e programas sob demanda e programas de TV
NL Het biedt een gezonde mix van live sportevenementen, geleverd via de speciale extra tv-tuner, en on-demand en tv-shows
Portuguese | Dutch |
---|---|
oferece | biedt |
mistura | mix |
saudável | gezonde |
extra | extra |
e | en |
programas | shows |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
Portuguese | Dutch |
---|---|
programas | programma |
importar | importeren |
dwg | dwg |
dxf | dxf |
usuário | gebruiker |
autocad | autocad |
abrir | openen |
Showing 50 of 50 translations