PT Este artigo foi coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran é uma Jardineira Profissional na Pennsylvania. Há 13 referências neste artigo. Você pode encontrá-las ao final da página. Este artigo foi visualizado 11 824 vezes.
"final do artigo" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Este artigo foi coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran é uma Jardineira Profissional na Pennsylvania. Há 13 referências neste artigo. Você pode encontrá-las ao final da página. Este artigo foi visualizado 11 824 vezes.
NL Dit artikel is bijgedragen door Maggie Moran. Maggie Moran is hovenier in Pennsylvania. Dit artikel bevat 13 bronverwijzingen, die onderin het artikel te vinden zijn. Dit artikel is 1.259 keer bekeken.
PT Este artigo foi coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran é uma Jardineira Profissional na Pennsylvania. Há 13 referências neste artigo. Você pode encontrá-las ao final da página. Este artigo foi visualizado 16 740 vezes.
NL Dit artikel is bijdragen van Maggie Moran. Maggie Moran is hovenier in Pennsylvania. Dit artikel bevat 13 bronverwijzingen, die onderin het artikel te vinden zijn. Dit artikel is 2.431 keer bekeken.
PT Independente da idade do artigo, você sempre verá o artigo completo 100% do newsgroup e velocidades ilimitadas, seja o artigo postado há 30 dias ou 3,000 dias atrás.
NL Ongeacht de leeftijd van het artikel zult u altijd de 100% het volledige nieuwsgroepartikel zien met een onbeperkte snelheid of het artikel nu 30dagen of 3,000 dagen geleden werd gepost.
Portuguese | Dutch |
---|---|
sempre | altijd |
completo | volledige |
ilimitadas | onbeperkte |
dias | dagen |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, 41 pessoas, algumas anônimas, editaram e melhoraram o texto desde sua criação. Este artigo foi visualizado 41 779 vezes.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Aan dit artikel hebben 41 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem.
Portuguese | Dutch |
---|---|
wiki | wiki |
pessoas | mensen |
PT Leia o artigo de apresentação do VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases” (Polaris: um sistema para consulta, análise e visualização de bancos de dados multidimensionais)Baixar o artigo
NL Lees dit belangrijke artikel over VizQL, “Polaris: Een systeem voor query, analyse en visualisatie van multidimensionale databases"Download artikel
Portuguese | Dutch |
---|---|
leia | lees |
sistema | systeem |
consulta | query |
visualização | visualisatie |
baixar | download |
PT Aprenda a escrever o artigo seo perfeito de 2500 + palavras. Por perfeito eu não só quero dizer SEO-sábio, mas também conteúdo-sábio, como este artigo, para que você mantenha as pessoas em seu site e também gerar negócios a partir dele.
NL Leer hoe je het perfecte SEO-artikel van meer dan 2500 woorden schrijft. Door perfect ik bedoel niet alleen SEO-wise, maar ook content-Wise zoals dit artikel, zodat u mensen op uw site te houden en ook het genereren van Business van het.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprenda | leer |
escrever | schrijft |
eu | ik |
mantenha | houden |
pessoas | mensen |
site | site |
gerar | genereren |
negócios | business |
PT Salve as circunstâncias estipuladas nos termos do artigo 28.° da TPDP, intituladas "Exceções", como indivíduo de dados pessoais, você tem os seguintes direitos no âmbito do artigo 11º da TPDPL no seu pedido à Runtastic:
NL Behoudens de in artikel 28 van de TPDPL onder de titel "Uitzonderingen" genoemde omstandigheden, heeft u als betrokkene de volgende rechten op grond van artikel 11 van de TPDPL als u zich tot Runtastic wendt:
Portuguese | Dutch |
---|---|
circunstâncias | omstandigheden |
exceções | uitzonderingen |
direitos | rechten |
PT Este artigo foi coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran é uma Jardineira Profissional na Pennsylvania. Este artigo foi visualizado 11 824 vezes.
NL Dit artikel is bijgedragen door Maggie Moran. Maggie Moran is hovenier in Pennsylvania. Dit artikel is 1.259 keer bekeken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
artigo | artikel |
é | is |
vezes | keer |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 65 159 vezes.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Meerdere gebruikers van wikiHow hebben vrijwillig aan dit artikel bijgedragen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
wiki | wiki |
autores | auteurs |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, 10 pessoas, algumas anônimas, editaram e melhoraram o texto desde sua criação. Este artigo foi visualizado 89 790 vezes.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Aan dit artikel hebben 14 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem.
Portuguese | Dutch |
---|---|
wiki | wiki |
pessoas | mensen |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, 9 pessoas, algumas anônimas, editaram e melhoraram o texto desde sua criação. Este artigo foi visualizado 33 496 vezes.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Aan dit artikel hebben 14 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem.
Portuguese | Dutch |
---|---|
wiki | wiki |
pessoas | mensen |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, 41 pessoas, algumas anônimas, editaram e melhoraram o texto desde sua criação. Este artigo foi visualizado 41 946 vezes.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Aan dit artikel hebben 41 mensen bijgedragen, waarvan een aantal anoniem.
Portuguese | Dutch |
---|---|
wiki | wiki |
pessoas | mensen |
PT Cada artigo está vinculado a uma categoria, de modo que traz contextos ao seu artigo, mostrando conteúdo de ajuda semelhante que pode fornecer informações úteis para seus usuários
NL Elk artikel is aan een categorie gelinkt zodat het context aan uw artikel geeft, en vergelijkbare Help-inhoud toont die nuttige informatie voor uw gebruikers kan bieden
Portuguese | Dutch |
---|---|
categoria | categorie |
ajuda | help |
semelhante | vergelijkbare |
pode | kan |
úteis | nuttige |
usuários | gebruikers |
PT Neste artigo, vamos cobrir todas as melhores ofertas que encontramos em algumas das melhores luzes inteligentes disponíveis. Atualizaremos este artigo regularmente quando a
NL In dit artikel bespreken we de beste deals die we hebben gevonden voor enkele van de beste beschikbare slimme lampen. We zullen dit artikel regelmatig bijwerken als
Portuguese | Dutch |
---|---|
ofertas | deals |
encontramos | we hebben gevonden |
algumas | enkele |
luzes | lampen |
inteligentes | slimme |
disponíveis | beschikbare |
regularmente | regelmatig |
PT Se recebeste um artigo incorreto (diferente do artigo apresentado na loja The North Face® online) ou danificado, podes devolvê-lo no prazo de 30 dias a contar da data de envio.
NL Als je een verkeerd (anders dan getoond in de online winkel van The North Face) of beschadigd product hebt ontvangen, kun je het binnen 30 dagen na de verzenddatum retourneren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
diferente | anders |
loja | winkel |
north | north |
face | face |
online | online |
ou | of |
danificado | beschadigd |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 68 076 vezes.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Meerdere gebruikers van wikiHow hebben vrijwillig aan dit artikel bijgedragen. Dit artikel is 1.135 keer bekeken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
wiki | wiki |
autores | auteurs |
vezes | keer |
PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tratamento | verwerking |
seu | uw |
rgpd | avg |
f | f |
PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tratamento | verwerking |
seu | uw |
rgpd | avg |
f | f |
PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tratamento | verwerking |
seu | uw |
rgpd | avg |
f | f |
PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tratamento | verwerking |
seu | uw |
rgpd | avg |
f | f |
PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tratamento | verwerking |
seu | uw |
rgpd | avg |
f | f |
PT O fundamento jurídico para esta atividade de tratamento é o seu consentimento, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD/artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
NL De rechtsgrondslag voor deze verwerking is uw toestemming in overeenstemming met Art. 6(1)(a) AVG/Art. 6(1)(f) AVG.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tratamento | verwerking |
seu | uw |
rgpd | avg |
f | f |
PT Aprenda a escrever o artigo seo perfeito de 2500 + palavras. Por perfeito eu não só quero dizer SEO-sábio, mas também conteúdo-sábio, como este artigo, para que você mantenha as pessoas em seu site e também gerar negócios a partir dele.
NL Leer hoe je het perfecte SEO-artikel van meer dan 2500 woorden schrijft. Door perfect ik bedoel niet alleen SEO-wise, maar ook content-Wise zoals dit artikel, zodat u mensen op uw site te houden en ook het genereren van Business van het.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprenda | leer |
escrever | schrijft |
eu | ik |
mantenha | houden |
pessoas | mensen |
site | site |
gerar | genereren |
negócios | business |
PT A base legal para o processamento desses dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea b do RGPD, e nosso legítimo interesse na realização de um fórum de usuários (artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD).
NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).
Portuguese | Dutch |
---|---|
processamento | verwerking |
dados | gegevens |
é | is |
b | b |
rgpd | avg |
e | en |
legítimo | rechtmatig |
interesse | belang |
base legal | rechtsgrondslag |
f | f |
PT Se recebeste um artigo incorreto (diferente do artigo apresentado na loja The North Face® online) ou danificado, podes devolvê-lo no prazo de 30 dias a contar da data de envio.
NL Als je een verkeerd (anders dan getoond in de online winkel van The North Face) of beschadigd product hebt ontvangen, kun je het binnen 30 dagen na de verzenddatum retourneren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
diferente | anders |
loja | winkel |
north | north |
face | face |
online | online |
ou | of |
danificado | beschadigd |
Portuguese | Dutch |
---|---|
base | basis |
interesse | belang |
rgpd | avg |
e | en |
f | f |
PT Este artigo foi coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran é uma Jardineira Profissional na Pennsylvania. Este artigo foi visualizado 16 740 vezes.
NL Dit artikel is bijdragen van Maggie Moran. Maggie Moran is hovenier in Pennsylvania. Dit artikel is 2.431 keer bekeken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
vezes | keer |
PT O wikiHow é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 78 456 vezes.
NL wikiHow is een wiki, wat inhoudt dat veel van onze artikelen meerdere auteurs hebben. Meerdere gebruikers van wikiHow hebben vrijwillig aan dit artikel bijgedragen. Dit artikel is 2.246 keer bekeken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
wiki | wiki |
autores | auteurs |
vezes | keer |
PT Cada artigo está ligado a uma categoria, por isso traz contextos ao seu artigo, mostrando conteúdos de ajuda similares que podem fornecer informações com recursos para os seus usuários
NL Elk artikel is gekoppeld aan een categorie, zodat het context geeft aan je artikel en vergelijkbare help content toont die vindingrijke informatie kan bieden voor je gebruikers
PT O cesto contém um artigo esgotado. Deverá retirar o artigo para continuar.
NL Mandje bevat artikel dat niet op voorraad is. Verwijder artikel om door te gaan
PT Certifique-se de que o artigo não está solto dentro do envelope. Certifique-se de que o artigo preenche totalmente o saco plástico ou que possa preenchê-lo com algo como plástico b…
NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Se uma história for factualmente incorreta e tiver sido corrigida, adicionaremos uma correção ao final do artigo para que os leitores vejam.
NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en is gecorrigeerd, zullen we een correctie onderaan het artikel toevoegen zodat lezers deze kunnen zien.
Portuguese | Dutch |
---|---|
história | verhaal |
e | en |
correção | correctie |
leitores | lezers |
PT Como em qualquer serviço on-line, recomendamos tomar um conjunto simples de precauções para manter a segurança on-line. Resumimos isso no final deste artigo e apresentamos dicas abrangentes de segurança para usuários da Apple aqui .
NL Zoals bij elke online service, raden we aan een paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen om online veilig te blijven. We vatten deze aan het einde van dit artikel samen en geven hier uitgebreide beveiligingstips voor Apple-gebruikers .
Portuguese | Dutch |
---|---|
on-line | online |
tomar | nemen |
manter | blijven |
segurança | veilig |
final | einde |
abrangentes | uitgebreide |
usuários | gebruikers |
apple | apple |
PT Se uma história for factualmente incorreta e tiver sido corrigida, adicionaremos uma correção ao final do artigo para que os leitores vejam.
NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en is gecorrigeerd, zullen we een correctie onderaan het artikel toevoegen zodat lezers deze kunnen zien.
Portuguese | Dutch |
---|---|
história | verhaal |
e | en |
correção | correctie |
leitores | lezers |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Como em qualquer serviço on-line, recomendamos tomar um conjunto simples de precauções para manter a segurança on-line. Resumimos isso no final deste artigo e apresentamos dicas abrangentes de segurança para usuários da Apple aqui .
NL Zoals bij elke online service, raden we aan een paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen om online veilig te blijven. We vatten deze aan het einde van dit artikel samen en geven hier uitgebreide beveiligingstips voor Apple-gebruikers .
Portuguese | Dutch |
---|---|
on-line | online |
tomar | nemen |
manter | blijven |
segurança | veilig |
final | einde |
abrangentes | uitgebreide |
usuários | gebruikers |
apple | apple |
PT Se uma matéria estiver factualmente incorreta e tiver sido corrigida, acrescentaremos uma correção no final do artigo para que os leitores a vejam.
NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en gecorrigeerd is, zullen we een correctie toevoegen onderaan het artikel zodat lezers het kunnen zien.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
correção | correctie |
leitores | lezers |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
PT Procure uma breve visão geral de cada um deles no final do artigo.
NL Zoek naar een kort overzicht van elk van deze aan het einde van het artikel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
procure | zoek |
breve | kort |
final | einde |
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
vender | verkopen |
dicas | tips |
escrever | schrijven |
conteúdo | inhoud |
consulte | raadpleeg |
chamada | call |
PT Aqui, essas ferramentas permitem que você simplesmente defina um modelo de tela final e, em seguida, você pode facilmente seus elementos de tela final diretamente para seus novos uploads
NL Hier kunt u met deze tool eenvoudig een eindschermsjabloon instellen en vervolgens kunt u eenvoudig de eindschermelementen rechtstreeks naar uw nieuwe uploads gaan
Portuguese | Dutch |
---|---|
aqui | hier |
ferramentas | tool |
defina | instellen |
e | en |
diretamente | rechtstreeks |
novos | nieuwe |
Showing 50 of 50 translations