PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
"conta atual" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
direito | recht |
encerrar | beëindigen |
conta | account |
e | en |
recusar | weigeren |
uso | gebruik |
futuro | toekomstige |
site | site |
parte | deel |
fornecer | verstrekt |
PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
direito | recht |
encerrar | beëindigen |
conta | account |
e | en |
recusar | weigeren |
uso | gebruik |
futuro | toekomstige |
site | site |
parte | deel |
fornecer | verstrekt |
PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
direito | recht |
encerrar | beëindigen |
conta | account |
e | en |
recusar | weigeren |
uso | gebruik |
futuro | toekomstige |
site | site |
parte | deel |
fornecer | verstrekt |
PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
direito | recht |
encerrar | beëindigen |
conta | account |
e | en |
recusar | weigeren |
uso | gebruik |
futuro | toekomstige |
site | site |
parte | deel |
fornecer | verstrekt |
PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
direito | recht |
encerrar | beëindigen |
conta | account |
e | en |
recusar | weigeren |
uso | gebruik |
futuro | toekomstige |
site | site |
parte | deel |
fornecer | verstrekt |
PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
direito | recht |
encerrar | beëindigen |
conta | account |
e | en |
recusar | weigeren |
uso | gebruik |
futuro | toekomstige |
site | site |
parte | deel |
fornecer | verstrekt |
PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
direito | recht |
encerrar | beëindigen |
conta | account |
e | en |
recusar | weigeren |
uso | gebruik |
futuro | toekomstige |
site | site |
parte | deel |
fornecer | verstrekt |
PT Se o usuário fornecer qualquer informação que seja falsa, inexata, incompleta ou atual, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro do Site (ou qualquer parte dele).
NL Als u informatie verstrekt die onjuist, niet actueel of onvolledig is, hebben wij het recht uw account te schorsen of te beëindigen en al het huidige of toekomstige gebruik van de site (of een deel daarvan) te weigeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
informação | informatie |
direito | recht |
encerrar | beëindigen |
conta | account |
e | en |
recusar | weigeren |
uso | gebruik |
futuro | toekomstige |
site | site |
parte | deel |
fornecer | verstrekt |
PT Quando você estabelece uma conta com a Honey, podemos permitir que você registre sua conta, acesse-a ou vincule sua conta da Honey a uma conta que você mantém com terceiros, como Facebook ou Google ("Conta Vinculada")
NL Wanneer u een account bij Honey aanmaakt, kunnen we u toestaan uw account te registreren, in te loggen of uw Honey-account op een andere manier te koppelen aan een account die u bij derden heeft, zoals Facebook of Google ('Gekoppelde account')
Portuguese | Dutch |
---|---|
registre | registreren |
ou | of |
vincule | koppelen |
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | je |
atual | huidige |
assinatura | abonnement |
nuvem | cloud |
e | en |
ou | of |
comprando | kopen |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | je |
atual | huidige |
assinatura | abonnement |
nuvem | cloud |
e | en |
ou | of |
comprando | kopen |
Portuguese | Dutch |
---|---|
conteúdos | inhoud |
e | en |
atual | huidige |
fornecedor | provider |
deverá | moet |
contactar | contact |
PT A tela Estatísticas do Zoom rastreia a resolução atual, latência e outras informações sobre a chamada atual.
NL Het scherm Statistieken van Zoom houdt de huidige resolutie, latentie en andere informatie over het huidige gesprek bij.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tela | scherm |
zoom | zoom |
resolução | resolutie |
atual | huidige |
latência | latentie |
e | en |
outras | andere |
PT "Estou certo de que você é responsável por [responsabilidade atual] na [empresa atual]?"
NL "Heb ik gelijk dat je verantwoordelijk bent voor [huidige verantwoordelijkheid] bij [huidig bedrijf]?"
PT Selecione a conta do Google - isso é importante, especialmente se você tiver uma conta de trabalho e uma conta pessoal. Você quer ter certeza de que sua música acabará em sua conta pessoal.
NL Selecteer het Google-account - dit is belangrijk, vooral als u een werkaccount en een persoonlijk account heeft. Je wilt zeker weten dat je muziek op je persoonlijke account terecht komt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
selecione | selecteer |
conta | account |
e | en |
certeza | zeker |
música | muziek |
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
conta | account |
paypal | paypal |
acesso | toegang |
nome | naam |
e | en |
mailadres | |
utilizado | gebruikt |
criar | maken |
registar | registreren |
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
Portuguese | Dutch |
---|---|
transferir | overbrengen |
domínio | domein |
guia | handleiding |
crie | maak |
registrador | registrar |
atual | huidige |
solicite | vraag |
código | code |
e | en |
pronto | klaar |
hostwinds | hostwinds |
PT Se você não está feliz com sua hospedagem atual e quer algo mais rápido, qualquer um dos nossos pacotes de negócios será um ótimo ajuste. Até mesmo migraremos seu site para sua conta de hospedagem de negócios gratuitamente!
NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!
Portuguese | Dutch |
---|---|
hospedagem | hosting |
atual | huidige |
e | en |
pacotes | pakketten |
ótimo | geweldige |
ajuste | pasvorm |
conta | account |
gratuitamente | gratis |
PT Se você possui licenças ligadas a sua conta atual, elas serão transferidas para o seu novo endereço de e-mail após uma mudança bem sucedida.
NL Als je licenties hebt die gekoppeld zijn aan je bestaande account, worden deze na een succesvolle wijziging overgezet naar je nieuwe e-mailadres.
Portuguese | Dutch |
---|---|
se | als |
licenças | licenties |
conta | account |
mailadres | |
mudança | wijziging |
sucedida | succesvolle |
PT O Site pode acessar informações básicas através da conta do Facebook do usuário, incluindo seu nome, e-mail, sexo, data de nascimento, cidade atual e URL de imagem do perfil, além de outras informações que o usuário escolher tornar públicas
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
Portuguese | Dutch |
---|---|
site | site |
acessar | toegang |
nome | naam |
mailadres | |
sexo | geslacht |
cidade | stad |
atual | huidige |
url | url |
perfil | profielfoto |
outras | andere |
tornar | maakt |
públicas | openbaar |
PT Todo usuário pode verificar a duração do período atual da Assinatura, visualizando as informações da conta do usuário.
NL Elke gebruiker kan de lengte van de huidige abonnementsperiode controleren door zijn of haar accountgegevens te bekijken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
todo | elke |
usuário | gebruiker |
pode | kan |
duração | lengte |
atual | huidige |
PT Assinantes atuais: visite a página da sua conta para atualizar, renovar ou adicionar usuários ao seu plano/preço atual. Pacote de equipe especial disponível apenas em novas assinaturas.
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visite | bezoek |
atualizar | upgraden |
ou | of |
adicionar | voegen |
preço | prijzen |
equipe | team |
especial | special |
apenas | alleen |
PT Você pode cancelar sua assinatura ao escolher a opção correspondente nas suas configurações da conta. O downgrade entrará em vigor quando sua licença atual expirar.
NL Je kan je abonnement opzeggen door te kiezen voor de respectieve optie in je account instellingen. De downgrade gaat in wanneer je huidige vergunning vervalt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cancelar | opzeggen |
assinatura | abonnement |
configurações | instellingen |
conta | account |
licença | vergunning |
atual | huidige |
PT Uma ótima opção se você tiver uma conta Audible é fazer com que seu Echo faça isso. Diga "Alexa, leia meu livro" e a reprodução do seu livro Audible atual será retomada.
NL Een geweldige optie als je een Audible-account hebt, is om je Echo dit te laten doen. Zeg "Alexa, lees me mijn boek" en het afspelen van je huidige Audible-boek wordt hervat.
Portuguese | Dutch |
---|---|
opção | optie |
conta | account |
echo | echo |
diga | zeg |
alexa | alexa |
livro | boek |
e | en |
reprodução | afspelen |
atual | huidige |
PT Empresas e organizações podem comprá-lo como complemento para sua conta do Keeper Business ou Keeper Enterprise. Entre em contato com Vendas para saber como o KeeperChat pode melhorar sua posição atual de segurança.
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account. Neem contact op met sales om te ontdekken hoe KeeperChat uw huidige beveiligingssituatie kan verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
conta | account |
ou | of |
contato | contact |
vendas | sales |
melhorar | verbeteren |
atual | huidige |
PT Se você não está feliz com sua hospedagem atual e quer algo mais rápido, qualquer um dos nossos pacotes de negócios será um ótimo ajuste. Até mesmo migraremos seu site para sua conta de hospedagem de negócios gratuitamente!
NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!
Portuguese | Dutch |
---|---|
hospedagem | hosting |
atual | huidige |
e | en |
pacotes | pakketten |
ótimo | geweldige |
ajuste | pasvorm |
conta | account |
gratuitamente | gratis |
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
NL U kunt uw domeinregistraties overbrengen naar hostwinds door deze handleiding te volgen: Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Ontgrendel uw domein bij uw huidige registrar Stap 3: Vraag uw EVP-code (autorisatiecode) en laat het klaar
Portuguese | Dutch |
---|---|
transferir | overbrengen |
domínio | domein |
guia | handleiding |
crie | maak |
registrador | registrar |
atual | huidige |
solicite | vraag |
código | code |
e | en |
pronto | klaar |
hostwinds | hostwinds |
PT Uma ótima opção se você tiver uma conta Audible é fazer com que seu Echo faça isso. Diga "Alexa, leia meu livro" e a reprodução do seu livro Audible atual será retomada.
NL Een geweldige optie als je een Audible-account hebt, is om je Echo het te laten doen. Zeg "Alexa, lees me mijn boek" en het afspelen van je huidige Audible-boek wordt hervat.
Portuguese | Dutch |
---|---|
opção | optie |
conta | account |
echo | echo |
diga | zeg |
alexa | alexa |
livro | boek |
e | en |
reprodução | afspelen |
atual | huidige |
PT Assinantes atuais: visite a página da sua conta para atualizar, renovar ou adicionar usuários ao seu plano/preço atual. Pacote de equipe especial disponível apenas em novas assinaturas.
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visite | bezoek |
atualizar | upgraden |
ou | of |
adicionar | voegen |
preço | prijzen |
equipe | team |
especial | special |
apenas | alleen |
PT Empresas e organizações podem comprá-lo como complemento para sua conta do Keeper Business ou Keeper Enterprise. Entre em contato com Vendas para saber como o KeeperChat pode melhorar sua posição atual de segurança.
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account. Neem contact op met sales om te ontdekken hoe KeeperChat uw huidige beveiligingssituatie kan verbeteren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
conta | account |
ou | of |
contato | contact |
vendas | sales |
melhorar | verbeteren |
atual | huidige |
PT Você pode cancelar sua assinatura ao escolher a opção correspondente nas suas configurações da conta. O downgrade entrará em vigor quando sua licença atual expirar.
NL Je kan je abonnement opzeggen door te kiezen voor de respectieve optie in je account instellingen. De downgrade gaat in wanneer je huidige vergunning vervalt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cancelar | opzeggen |
assinatura | abonnement |
configurações | instellingen |
conta | account |
licença | vergunning |
atual | huidige |
Showing 50 of 50 translations