Translate "sub" to Italian

PT Esta VPC é configurada com sub-redes privadas e uma sub-rede pública, de acordo com as práticas recomendadas da AWS, para fornecer a você sua própria rede virtual na AWS.

• VPC é configurada
• sub-redes privadas
• sub-rede pública
• recomendadas da AWS
• própria rede virtual

PT O sub combina esteticamente com a unidade de barra de som principal, e há um total de 450W de amplificação (250 W alocados para a barra de som, mais 200 W dirigindo o sub).

• sub combina esteticamente
• unidade de barra
• som principal
• há um total
• amplificação
• barra de som

PT ( Observação: o Edge Plus atende a redes mmwave e sub-6G, o Edge padrão em análise aqui é apenas sub-6G

• Observação
• Edge Plus atende
• redes mmwave

PT O Amazon Echo Sub é tecnicamente um companheiro do Echo, na medida em que não oferece Alexa por direito próprio; em vez disso, o Echo Sub atua para aumentar a configuração do Echo adicionando um subwoofer dedicado.

• Amazon Echo Sub
• tecnicamente um companheiro
• Echo
• próprio
• vez disso
• Echo Sub atua
• aumentar a configuração

PT Como mencionado acima, tanto o deep learning quanto o machine learning são sub-campos da inteligência artificial e, na verdade, o deep learning é um sub-campo do machine learning.

• mencionado acima
• tanto o deep
• quanto o machine
• sub-campos da inteligência
• verdade
• deep learning é
• sub-campo do machine

PT Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: O que é certo para você?

• Sonos Sub Mini
• Sonos Sub

PT O Sonos Sub Mini é um subwoofer mais acessível disponível junto com o Sonos Sub original, mas qual é o ideal para a sua instalação? Aqui estão

• Sonos Sub Mini
• subwoofer mais acessível
• Sub original
• instalação

PT O Amazon Echo Sub é tecnicamente um companheiro do Echo, na medida em que não oferece o Alexa por direito próprio; em vez disso, o Echo Sub atua para impulsionar sua configuração de Echo adicionando um subwoofer dedicado.

• Amazon Echo Sub
• tecnicamente um companheiro
• Echo
• oferece o Alexa
• direito próprio
• vez disso
• Echo Sub atua
• impulsionar sua configuração

PT Temos data centers em 250 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.

• Temos data centers
• cidades em países
• contam com sub-redes
• clientes para ingerir
• rede
• mitigar as ameaças
• local próximo à

PT Conecte sub-redes privadas no local a VPCs na nuvem.

• Conecte sub-redes privadas
• local a VPCs

PT Nosso compromisso tem sido sempre cultivar um canal diversificado, voltado para os nossos grupos de identidade prioritários: BIPOC, LGBTQIA+, mulheres e gêneros sub-representados na tecnologia

• diversificado
• grupos de identidade
• BIPOC
• mulheres

PT Veja uma lista de sites hospedados no mesmo IP ou sub-rede

• Veja uma lista
• IP
• sub-rede

PT Isso pode ajudá-los a evitar o sobreaquecimento ou sub-precificação de backlinks para um melhor relacionamento com seus sites parceiros.

• ajudá-los a evitar
• sobreaquecimento
• sub-precificação de backlinks

PT A mel­hor fer­ra­men­ta de ras­treio de posição é sub­je­ti­va, mas de acor­do com uma pesquisa do setor, o SER­PRo­bot, o Mon­i­tor de Posições da Ahrefs, o Accu­ranker e o

• posição é
• pesquisa do setor
• Posições da Ahrefs

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

• Relatórios Avançados oferecem
• envolvendo backlinks
• domínios de referência
• domínios de alto
• país
• sub-redes

PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado

• termos de SEO
• Classe
• dimensões classe c
• onde o último
• endereço é ignorado

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

• Portanto
• houver três máquinas
• IP
• outra com IP
• especialista em SEO
• hospedadas em duas
• Classe

PT O MT4 é um mecanismo de negociação sólido que muitos comerciantes têm sub-utilizados ao longo dos anos. O poder do MT4 é exibido quando todas estas funções são colocadas em uso.

• é um mecanismo
• comerciantes têm sub-utilizados
• poder do é

PT Você pode sub-preço o serviço Hostwinds para atrair mais clientes ou superá-los para obter mais lucros.

• sub-preço o serviço
• atrair mais clientes
• superá-los para obter

PT Há várias sub ferramentas dentro da Mudança maiúscula ferramenta do conversor; vamos revê-las abaixo.

• Há várias sub
• dentro da Mudança
• ferramenta do conversor
• vamos revê-las

PT Seo é afetado por uma infinidade de fatores, como a autoridade de seu domínio raiz (flux.la), seu subdomínio (sub.flux.la) e a autoridade da url em si https://flux.la/hidden-seo-tricks.

• Seo é afetado
• infinidade de fatores
• raiz
• subdomínio
• autoridade da url
• si

PT Você precisa de apenas alguns cliques para descobrir qual Atacante Sub 25 de fora da Premier League se parece mais com Sergio Agüero.

• cliques para descobrir
• Sergio

PT Carregue com eficiência e atualize dados continuamente no Google BigQuery, Google CloudSQL e Google Pub-Sub.

• Carregue com eficiência
• atualize dados continuamente
• Google BigQuery
• Google CloudSQL
• Google

PT Na MongoDB, oferecemos bolsas de estudo com diversidade para nossos eventos a fim de incentivar trabalhadores de tecnologia e estudantes sub-representados a participar de conferências

• MongoDB
• diversidade para nossos
• fim de incentivar
• tecnologia
• conferências

PT Fornecer um modelo de mensagem pub/sub para distribuição e consumo de dados

• Fornecer um modelo
• mensagem pub
• sub para distribuição

PT Ele se concentra em fornecer distribuição de dados para um modelo de pub/sub que oferece suporte ao processamento de stream.

• Ele se concentra
• modelo de pub
• sub que oferece

PT Iron & Wine é o nome artístico utilizado pelo cantor estadunidense Sam Beam. Originário do estado da Flórida, mas residente na Carolina do Sul, Beam lança o seu primeiro álbum "The Creek Drank the Cradle" pelo selo Sub Po… leia mais

• Iron
• estadunidense Sam Beam
• Originário do estado
• Flórida
• residente na Carolina
• Sul
• primeiro álbum
• Creek Drank the
• selo Sub

PT 2) Licença. Você nos concede um direito e licença não exclusivos, perpétuos, livres de royalties, mundiais, totalmente sub-licenciáveis e irrevogáveis para:

• Licença
• concede um direito
• licença não exclusivos
• perpétuos
• livres de royalties
• mundiais
• totalmente sub-licenciáveis
• irrevogáveis

PT Amplitude. Estes T&C são aplicáveis a todos os pontos de acesso, incluindo (sub-) domínios e aplicativos móveis, para os Produtos Runtastic. Em particular, a oferta on-line da Runtastic estará acessível via Runtastic.com.

• Amplitude
• Estes
• C são aplicáveis
• pontos de acesso
• incluindo
• sub-
• domínios
• aplicativos móveis
• Produtos Runtastic
• particular
• estará acessível via

PT The Prodigy é uma banda britânica de música eletrônica, considerada uma das maiores referências de um sub-género desta, o big beat

• The Prodigy é
• eletrônica
• desta
• big beat

PT Um significado comum de DMZ é uma sub-rede que fica entre a internet pública e as redes privadas

• é uma sub-rede
• pública
• redes privadas

PT Em 2004, o primeiro Campeonato Mundial de Handebol de Praia foi disputado no Egito, e o primeiro Campeonato Mundial Sub-17 da IHF foi jogado nas Ilhas Maurício em 2017

• primeiro Campeonato Mundial
• Handebol de Praia
• disputado no Egito
• IHF foi jogado

PT Com nossos parceiros, buscamos aprender e abordar os desafios enfrentados por grupos sub-representados

• nossos parceiros
• buscamos aprender
• abordar os desafios
• grupos sub-representados

PT Aproveitar o tempo para aprender em conjunto reforça a cultura de pertencimento da Hootsuite e apoia os funcionários na construção de um ambiente mais inclusivo para membros de grupos sub-representados.

• aprender em conjunto
• cultura de pertencimento
• Hootsuite
• apoia os funcionários
• inclusivo para membros
• grupos

PT Nós somos um casal ocupado em nossos 30s atrasados com uma linda casa tranquila e bem conservada período em um beco sem saída no charmoso, vila sub...

• ocupado em nossos
• linda casa tranquila
• beco sem saída
• charmoso
• vila

PT Sim. Os destinos de montagem para o Amazon EFS estão associados a uma sub-rede em uma VPC. A função do AWS Lambda precisa ser configurada para acessar essa VPC. P: Quem deve usar o Amazon EFS para Lambda?

• Sim
• destinos de montagem
• função do AWS
• precisa ser configurada
• acessar essa VPC
• Quem deve usar

PT Não. As funções do Lambda oferecem acesso apenas a uma única VPC. Se várias sub-redes forem especificadas, deverão estar todas na mesma VPC. Você pode se conectar a outras VPCs usando o emparelhamento de VPCs.

• funções do Lambda
• única VPC
• várias sub-redes forem
• mesma VPC
• usando o emparelhamento

PT Para ativar o suporte à VPC, é necessário especificar uma ou mais sub-redes em uma única VPC e um security group como parte da configuração da função

• ativar o suporte
• VPC
• é necessário especificar
• configuração da função

PT Para desativar o suporte à VPC, é necessário atualizar a configuração da função e especificar uma lista vazia para a sub-rede e o security group

• desativar o suporte
• VPC
• é necessário atualizar
• configuração da função
• especificar uma lista
• sub-rede
• security group

PT - Adicione um endereço IPv6 da sub-rede alocada para a configuração da rede do sistema

• Adicione um endereço
• configuração da rede
• sistema

PT Ter uma adenda ao processamento de dados compatível com o GDPR com sub-processadores em países terceiros;

• adenda ao processamento
• sub-processadores em países

PT Assegurar que tais sub-processadores tenham procedimentos de segurança adequados em vigor.

• Assegurar que tais

PT Ao realizar as Operações de Processamento, o Processador não tem o direito de contratar terceiros como sub-processador sem o consentimento prévio do Controlador

• realizar as Operações
• Processamento
• direito de contratar
• prévio do Controlador

PT O consentimento do Controlador pode também referir-se a uma determinada categoria de sub-processadores.

• consentimento do Controlador

PT O Controlador pode então opor-se às adições ou substituições no que diz respeito aos sub-processadores do Processador.

• Controlador pode então
• às adições
• respeito aos sub-processadores

PT Processe rapidamente conjunto de dados massivos sob demanda e em escala com o Amazon FSx for Lustre, um sistema de arquivos de alta performance com latências de sub-milissegundos.

• Processe rapidamente conjunto
• massivos sob demanda
• FSx for Lustre
• sistema de arquivos

PT Você também pode usar o PUB/SUB para ativar ações com base em eventos publicados

• usar o PUB
• SUB para ativar
• base em eventos

PT “Com a Splashtop, tudo é muito claro, eu posso finalizar tudo o que preciso fazer dentro de alguns minutos, e os clientes ainda possuem seus acessos sem que eu tenha que procurar isso em algum tipo de sub-menu

• Splashtop
• eu posso finalizar
• preciso fazer dentro
• alguns minutos
• clientes ainda possuem
• tenha que procurar

PT Depois de selecionar o país, se houver uma sub-região que possa ser selecionada, como um estado nos Estados Unidos, estes podem ser selecionados

• Depois de selecionar
• país
• houver uma sub-região
• possa ser selecionada
• estado nos Estados

PT Depois de clicar nesse botão, você verá uma caixa de diálogo que permitirá selecionar um país (e, se disponível, sub-região ou estado desse país) para a taxa de imposto

• Depois de clicar
• botão
• verá uma caixa
• diálogo que permitirá
• país
• disponível
• sub-região
• estado desse país
• taxa de imposto