Hire a translator I am translator

Translate "explicar que cerca" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "explicar que cerca" from Portuguese to Italian

Translations of explicar que cerca

"explicar que cerca" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

explicar spiegare
que a a cui abbia abbiamo accedere accesso account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alta altri altro anche anche se ancora anni attività aver avere base bene bisogno bisogno di che che cosa chi chiunque ci ci sono ciò coloro come con consente contenuti contenuto cosa cose così crea creare creato cui da dai dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle desideri design deve devi devono di di cui di più dispone diversi dopo dove dover dovrai dovrebbe dovrebbe essere dovrebbero due e e il ecco ecco perché ed esattamente esperienza essere fa facile facilmente fai far fare fatto fuori garantire giorni giorno già gli google grandi ha hai hai bisogno hanno ho i i nostri il il nostro il tuo in in cui in modo che in questo inoltre insieme interno la la nostra la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma mai meglio mentre migliore modo molte molti molto momento motivo necessario nei nel nell nella noi non non sono non è nostra nostri nostro numero nuovo o offre ogni ogni volta ogni volta che oltre ora ottenere ovunque pagina parole parte per per il per la perché persona personali persone piace più po pochi poiché possa possiamo possibile possono poter potrebbe potrebbero potresti prima prima di primo problema problemi prodotti prodotto propri proprio puoi può può essere qualcosa qualcuno quale quali qualsiasi qualunque quando quanto quel quella quelle quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende ricerca rispetto risposta risultati sapere saranno sarebbe sarà se secondo sei semplicemente sempre senza servizi servizio si sia siamo siano sicurezza sicuro sito sito web solo sono sta stai stato stessa stesso strumento su sua sui sul sulla suo sì te team tempo termini ti tipo tra troppo trova trovare tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta unico uno uso utilizzando utilizzare utilizzato vedere vengono vi video viene volete volta volte vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato

Translation of Portuguese to Italian of explicar que cerca

Portuguese
Italian

PT Rumores sugerem que o Pixel 6 Pro custa cerca de € 899, o que custa cerca de £ 770 no Reino Unido e cerca de US $ 1065 nos EUA.

IT Si dice che il Pixel 6 Pro costi circa € 899, che è di circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.

Portuguese Italian
pixel pixel
custa costi
reino regno
e e
eua stati uniti

PT Rumores sugerem que o Pixel 6 Pro custa cerca de € 899, o que custa cerca de £ 770 no Reino Unido e cerca de US $ 1065 nos EUA.

IT Si dice che il Pixel 6 Pro costi circa € 899, che è di circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.

Portuguese Italian
pixel pixel
custa costi
reino regno
e e
eua stati uniti

PT De acordo com YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , o Google Pixel 6 Pro custa cerca de € 899, o que custa cerca de £ 770 no Reino Unido e cerca de US $ 1.065 nos EUA.

IT Secondo lo YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , si dice che Google Pixel 6 Pro costi circa € 899, ovvero circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.

Portuguese Italian
pixel pixel
custa costi
reino regno
e e
eua stati uniti
lee lee

PT De acordo com YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , o Google Pixel 6 Pro custa cerca de € 899, o que custa cerca de £ 770 no Reino Unido e cerca de US $ 1.065 nos EUA.

IT Secondo lo YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , si dice che Google Pixel 6 Pro costi circa € 899, ovvero circa £ 770 nel Regno Unito e circa $ 1065 negli Stati Uniti.

Portuguese Italian
pixel pixel
custa costi
reino regno
e e
eua stati uniti
lee lee

PT Para melhor explicar porque MD5 não é reversível, aqui está um exemplo: quando usamos o gerador on-line MD5 em dados de texto de deixou-nos dizer 750.000 caracteres, teremos cerca de 32 dígitos digerir

IT Per spiegare meglio perché MD5 non è reversibile, ecco un esempio: quando usiamo il generatore in linea MD5 sui dati di testo del diciamo 750.000 caratteri, avremo circa 32 cifre digerire

Portuguese Italian
melhor meglio
explicar spiegare
um un
exemplo esempio
usamos usiamo
gerador generatore
on-line in linea
dizer diciamo
caracteres caratteri
teremos avremo
line linea

PT Não, não é. O diâmetro de Marte é apenas cerca de metade do diâmetro da Terra, que é de 12.742 km. Além disso, Marte é apenas cerca de duas vezes maior que a nossa Lua, que tem 3.474 km de diâmetro.

IT No, non lo è. Il diametro di Marte è solo circa la metà del diametro della Terra, che è 12.742 km. Inoltre, Marte è solo circa due volte più grande della nostra Luna, che ha un diametro di 3.474 km.

Portuguese Italian
diâmetro diametro
marte marte
terra terra
nossa nostra
lua luna
cerca de circa
metade metà
km km

PT Não, não é. O diâmetro de Marte é apenas cerca de metade do diâmetro da Terra, que é de 12.742 km. Além disso, Marte é apenas cerca de duas vezes maior que a nossa Lua, que tem 3.474 km de diâmetro.

IT No, non lo è. Il diametro di Marte è solo circa la metà del diametro della Terra, che è 12.742 km. Inoltre, Marte è solo circa due volte più grande della nostra Luna, che ha un diametro di 3.474 km.

Portuguese Italian
diâmetro diametro
marte marte
terra terra
nossa nostra
lua luna
cerca de circa
metade metà
km km

PT No entanto, a atual infraestrutura de esgoto atende a apenas cerca de 50% da população do país, o que significa que cerca da metade da população não tem cobertura de esgoto adequada

IT Tuttavia, poiché l'attuale infrastruttura fognaria serve solo il 50% circa della popolazione del paese, la metà degli abitanti non dispone di una gestione adeguata delle acque reflue

Portuguese Italian
atual attuale
infraestrutura infrastruttura
apenas solo
país paese
adequada adeguata
metade metà

PT O aeroporto fica mais próximo a apenas 7 quilómetros de Catânia, o que corresponde a cerca de 20 minutos por Alibus (AMT) 4 euros em cada sentido ou 15 minutos de táxi, e espera-se que o táxi custe cerca de 25 euros

IT L?aeroporto è più vicino a soli 7 chilometri da Catania che è di circa 20 minuti con Alibus (AMT) 4 euro a tratta o 15 minuti in taxi e si prevede che il taxi costerà circa 25 euro

Portuguese Italian
aeroporto aeroporto
euros euro
táxi taxi
e e

PT Um anúncio vazado da varejista alemã Saturn mostra que o telefone custará € 649 na Europa, o que custa cerca de £ 555 no Reino Unido e cerca de US $ 770 nos EUA

IT Un annuncio trapelato per il rivenditore tedesco Saturn mostra che il telefono costerà € 649 in Europa, che è di circa £ 555 nel Regno Unito e circa $ 770 negli Stati Uniti

Portuguese Italian
um un
anúncio annuncio
varejista rivenditore
mostra mostra
telefone telefono
europa europa
reino regno
e e
eua stati uniti

PT Um anúncio vazado da varejista alemã Saturn mostra que o telefone custará € 649 na Europa, o que custa cerca de £ 555 no Reino Unido e cerca de US $ 770 nos EUA

IT Un annuncio trapelato per il rivenditore tedesco Saturn mostra che il telefono costerà € 649 in Europa, che è di circa £ 555 nel Regno Unito e circa $ 770 negli Stati Uniti

Portuguese Italian
um un
anúncio annuncio
varejista rivenditore
mostra mostra
telefone telefono
europa europa
reino regno
e e
eua stati uniti

PT O aeroporto fica mais próximo a apenas 7 quilómetros de Catânia, o que corresponde a cerca de 20 minutos por Alibus (AMT) 4 euros em cada sentido ou 15 minutos de táxi, e espera-se que o táxi custe cerca de 25 euros

IT L?aeroporto è più vicino a soli 7 chilometri da Catania che è di circa 20 minuti con Alibus (AMT) 4 euro a tratta o 15 minuti in taxi e si prevede che il taxi costerà circa 25 euro

Portuguese Italian
aeroporto aeroporto
euros euro
táxi taxi
e e

PT Usando uma GPU GeForce 1080 Ti de US $ 1.300, seria possível tentar cerca de 100 senhas por segundo, o que significaria que seria possível quebrar essa senha em cerca de 69.000 anos

IT Utilizzando una GPU GeForce 1080 Ti da $ 1.300, sarebbe possibile provare circa 100 password al secondo, il che significherebbe che sarebbe possibile infrangere quella password in circa 69.000 anni

Portuguese Italian
usando utilizzando
possível possibile
tentar provare
anos anni
gpu gpu
geforce geforce

PT A bateria também pode ser substituída - ela durará cerca de 900 ciclos de carga, que é cerca de três anos em média - após o que é recomendado substituí-la para continuar a obter longevidade fora do dispositivo

IT Anche la batteria può essere sostituita - durerà circa 900 cicli di ricarica, cioè circa tre anni in media - dopo di che si raccomanda di sostituirla per continuare a ottenere longevità dal dispositivo

Portuguese Italian
bateria batteria
ciclos cicli
carga ricarica
anos anni
média media
dispositivo dispositivo
longevidade longevità

PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente

IT Inoltre, il traghetto da Napoli a Ustica ne effettua uno alla settimana e impiega circa 4 ore, mentre il traghetto da Ustica a Palermo impiega circa 3 ore e passa ogni giorno

Portuguese Italian
nápoles napoli
semana settimana
e e
diariamente ogni giorno
palermo palermo

PT Todos os anos, cerca de 50 famílias viajam para a Disney World com a Fundação Kraddick e, com a equipe médica e da fundação, além das celebridades que entretêm no evento, são cerca de 400 a 500 pessoas no total

IT Ogni anno, circa 50 famiglie partecipano al viaggio della Fondazione Kraddick a Disney World, con il personale medico e della fondazione e le celebrità che offrono intrattenimento, in totale sono circa 400-500

Portuguese Italian
anos anno
famílias famiglie
disney disney
world world
fundação fondazione
e e
médica medico

PT De acordo com YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , o Google Pixel 6 está custando € 649, o que custa cerca de £ 555 no Reino Unido e cerca de US $ 770 nos EUA.

IT Secondo lo YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , si dice che Google Pixel 6 abbia un prezzo di € 649, che è di circa £ 555 nel Regno Unito e circa $ 770 negli Stati Uniti.

Portuguese Italian
pixel pixel
custa prezzo
reino regno
e e
eua stati uniti
lee lee

PT De acordo com YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , o Google Pixel 6 está custando € 649, o que custa cerca de £ 555 no Reino Unido e cerca de US $ 770 nos EUA.

IT Secondo lo YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) , si dice che Google Pixel 6 abbia un prezzo di € 649, che è di circa £ 555 nel Regno Unito e circa $ 770 negli Stati Uniti.

Portuguese Italian
pixel pixel
custa prezzo
reino regno
e e
eua stati uniti
lee lee

PT De acordo com YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), via Gadgets 360 , o Google Pixel 6 está custando € 649, o que custa cerca de £ 555 no Reino Unido e cerca de US $ 770 nos EUA

IT Secondo lo YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday), tramite Gadgets 360 , si dice che Google Pixel 6 abbia un prezzo di € 649, che è di circa £ 555 nel Regno Unito e circa $ 770 negli Stati Uniti

Portuguese Italian
pixel pixel
custa prezzo
reino regno
e e
eua stati uniti
lee lee

PT Planeie também com antecedência um ferry de Nápoles para Ustica, que funciona uma vez por semana e demora cerca de 4 horas, enquanto o ferry de Ustica para Palermo demora cerca de 3 horas e funciona diariamente

IT Inoltre, il traghetto da Napoli a Ustica ne effettua uno alla settimana e impiega circa 4 ore, mentre il traghetto da Ustica a Palermo impiega circa 3 ore e passa ogni giorno

Portuguese Italian
nápoles napoli
semana settimana
e e
diariamente ogni giorno
palermo palermo

PT Estima-se que existam cerca de 110.000.000 minas terrestres implantadas em todo o mundo em cerca de 65 países

IT Si stima che nel mondo ci siano circa 110.000.000 di mine terrestri dislocate in circa 65 Paesi

Portuguese Italian
mundo mondo
países paesi
estima stima

PT O conteúdo dura cerca de 30 minutos a uma hora, dependendo das suas habilidades, o que pode parecer um pouco curto, mas também está disponível por cerca de £ 2 / $ 2,49 . Portanto, vale a pena pagar para manter a ação em andamento.

IT Il contenuto dura da 30 minuti a unora a seconda delle tue capacità, il che potrebbe sembrare un po breve, ma è disponibile anche per circa £ 2 / $ 2,49 . Quindi vale la pena pagare per continuare lazione.

Portuguese Italian
conteúdo contenuto
dura dura
parecer sembrare
disponível disponibile
pagar pagare
manter continuare

PT Estima-se que cerca de 32% de todas as violações envolvem phishing e cerca de 64% das organizações informam tentativas de phishing pelo menos uma vez em sua história.

IT Si stima che circa il 32% di tutte le violazioni riguardi il phishing e che circa il 64% delle organizzazioni abbia segnalato tentativi di phishing almeno una volta nella propria storia aziendale.

PT Regulamento PSD2. O que muda e o que tenho que fazer? Preparámos uma breve guia sobre este regulamento para explicar o que tem que fazer.

IT Negli ultimi mesi, ci siamo preparati per l?imminente regolamento dell’unione Europea sulla PSD2. Abbiamo ricevuto informazioni dalle OTA indi...

Portuguese Italian
regulamento regolamento

PT Cerca de 10% dos entrevistados haviam se recuperado, em média, após cerca de 4 semanas

IT In media, circa il 10% degli intervistati si è ripreso in circa 4 settimane

Portuguese Italian
média media
semanas settimane

PT Na família Brine, alguns títulos aparecem em duas linhas quando o browser tem cerca de 1.400 pixels de largura; eles voltam a ter uma linha em browsers com cerca de 1.120 pixels. Isso faz parte do design do template.

IT Nella famiglia Brine, alcune intestazioni si divideranno su due righe se il browser è largo circa 1400 pixel, quindi torneranno a una riga a circa 1120 pixel. Questa caratteristica fa parte del design del modello.

Portuguese Italian
família famiglia
títulos intestazioni
browser browser
pixels pixel
faz fa

PT Atualmente, cerca de 821 milhões de pessoas sofrem de desnutrição crônica e, para alimentar o mundo em 2050, a produção total de alimentos deve aumentar cerca de 50%

IT Attualmente, circa 821 milioni di persone sono cronicamente denutrite e, per nutrire il mondo nel 2050, la produzione alimentare complessiva deve aumentare di circa il 50%

Portuguese Italian
atualmente attualmente
pessoas persone
e e
produção produzione
deve deve
aumentar aumentare
total complessiva

PT Cerca de 10% dos entrevistados haviam se recuperado, em média, após cerca de 4 semanas

IT In media, circa il 10% degli intervistati si è ripreso in circa 4 settimane

Portuguese Italian
média media
semanas settimane

PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar

IT Taglia i peperoni, le melanzane, la cipolla e le zucchine a pezzetti di circa 2 cm, mescola con sale e olio d’oliva e lascia riposare per circa 20 minuti prima di mettere tutto sulla griglia

Portuguese Italian
corte taglia
e e
sal sale
descansar riposare
minutos minuti

PT Portanto, se você estiver se deslocando a uma velocidade de cerca de 100 km por hora, levará cerca de nove dias para viajar ao redor do equador do planeta.

IT Quindi, se ti muovi a una velocità di circa 100 km all'ora, ci vorranno circa nove giorni per percorrere l'equatore del pianeta.

Portuguese Italian
você ti
estiver se
hora ora
dias giorni
planeta pianeta
velocidade velocità
km km

PT O “Centro Chiara Luce”, em La Guardia (a cerca de 30 km de Santa Cruz), com uma creche para cerca de 100 crianças, um espaço para formação escolar de adultos e reforço escolar

IT Il “Centro Chiara Luce”, a La Guardia (a circa 30 km da Santa Cruz), con un asilo di circa 100 bambini, uno spazio per la formazione scolastica per gli adulti e per il potenziamento scolastico

Portuguese Italian
centro centro
santa santa
crianças bambini
espaço spazio
formação formazione
adultos adulti
e e
km km

PT O X60 Pro não é, de forma alguma, um telefone de dois dias, mas um dia inteiro de trabalho e diversão nos fará acordar e dormir com cerca de 30% restantes cerca de 16 horas depois

IT LX60 Pro non è affatto un telefono da due giorni, ma unintera giornata di lavoro e gioco ci vedrà passare dalla sveglia allora di andare a dormire con circa il 30% rimanente circa 16 ore dopo

Portuguese Italian
telefone telefono
mas ma
trabalho lavoro
e e
diversão gioco
dormir dormire

PT Subnautica atinge cerca de 100fps com tudo no máximo e, erm, The Witcher 2 de 2011 roda a cerca de 70-85fps com tudo ligado a 1440p

IT Subnautica raggiunge circa 100 fps con tutto al massimo e, ehm, The Witcher 2 del 2011 gira a circa 70-85 fps con tutto acceso a 1440p

Portuguese Italian
atinge raggiunge
fps fps
tudo tutto
e e
ligado acceso

PT A adição de conteúdo extra com o DLC Dead Man é uma adição bem-vinda aqui também. Mais cooperação, mais armas, mais zumbis vestidos de biquínis e cerca de uma hora de jogo extra por cerca de £ 2 / $ 2. Barganha.

IT Anche qui l'aggiunta di contenuti extra con il DLC Dead Man è una gradita aggiunta. Più cooperativa, più pistole, più zombi in bikini e circa un'ora di giochi extra per circa £ 2 / $ 2. Affare.

Portuguese Italian
conteúdo contenuti
armas pistole
e e
jogo giochi

PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar

IT Taglia i peperoni, le melanzane, la cipolla e le zucchine a pezzetti di circa 2 cm, mescola con sale e olio d’oliva e lascia riposare per circa 20 minuti prima di mettere tutto sulla griglia

Portuguese Italian
corte taglia
e e
sal sale
descansar riposare
minutos minuti

PT A cerca de 20.20°C, a temperatura mensal média da água chega ao seu nível mais alto em Setembro. Por outro lado, em Fevereiro o nível mais baixo é registrado com cerca de 16.40°C.

IT Con 20.20°C, la temperatura media mensile dell’acqua raggiunge il suo valore massimo annuale nel mese di Settembre. Invece a Febbraio si registra il valore minimo con circa 16.40°C.

Portuguese Italian
c c
temperatura temperatura
mensal mensile
média media
água acqua

PT A cerca de 23.00°C, a temperatura mensal média da água chega ao seu nível mais alto em Setembro. Por outro lado, em Março o nível mais baixo é registrado com cerca de 17.60°C.

IT Con 23.00°C, la temperatura media mensile dell’acqua raggiunge il suo valore massimo annuale nel mese di Settembre. Invece a Marzo si registra il valore minimo con circa 17.60°C.

Portuguese Italian
c c
temperatura temperatura
mensal mensile
média media
água acqua

PT A cerca de 25.80°C, a temperatura mensal média da água chega ao seu nível mais alto em Agosto. Por outro lado, em Fevereiro o nível mais baixo é registrado com cerca de 14.40°C.

IT Con 25.80°C, la temperatura media mensile dell’acqua raggiunge il suo valore massimo annuale nel mese di Agosto. Invece a Febbraio si registra il valore minimo con circa 14.40°C.

Portuguese Italian
c c
temperatura temperatura
mensal mensile
média media
água acqua

PT As temperaturas mais baixas da água no ano todo ocorrem por volta do dia 25. Fevereiro, cerca de 15.10°C. As temperaturas mais altas na média são de cerca de 23.20°C e são registradas por volta do dia 21. Agosto.

IT Le più basse temperature dell’acqua nel corso dell’anno si verificano intorno al 25. Febbraio con 15.10°C. Le più alte temperature medie dell’acqua si aggirano intorno ai 23.20°C e si registrano intorno al 21. Agosto.

Portuguese Italian
temperaturas temperature
baixas basse
água acqua
ano anno
c c
altas alte
e e
mais più
média medie

PT O X60 Pro não é, de forma alguma, um telefone de dois dias, mas um dia inteiro de trabalho e diversão nos fará acordar e dormir com cerca de 30% restantes cerca de 16 horas depois

IT LX60 Pro non è affatto un telefono da due giorni, ma unintera giornata di lavoro e gioco ci vedrà passare dalla sveglia allora di andare a dormire con circa il 30% rimanente circa 16 ore dopo

Portuguese Italian
telefone telefono
mas ma
trabalho lavoro
e e
diversão gioco
dormir dormire

PT Subnautica atinge cerca de 100fps com tudo no máximo e, erm, The Witcher 2 de 2011 roda a cerca de 70-85fps com tudo ligado a 1440p

IT Subnautica raggiunge circa 100 fps con tutto al massimo e, ehm, The Witcher 2 del 2011 gira a circa 70-85 fps con tutto acceso a 1440p

Portuguese Italian
atinge raggiunge
fps fps
tudo tutto
e e
ligado acceso

PT Cerca geográfica: solicitações para criar, excluir ou descrever uma cerca geográfica

IT Recinzione geografica virtuale: richieste di creare, eliminare o descrivere una recinzione geografica virtuale

Portuguese Italian
solicitações richieste
criar creare
excluir eliminare
ou o
descrever descrivere

PT Uma “cerca geográfica/mês” representa o armazenamento de uma definição de cerca geográfica por um período de um mês no Amazon Location Service.

IT Un "geofence-mese" rappresenta la memorizzazione di una definizione di geofence per il periodo di un mese in Amazon Location Service.

Portuguese Italian
mês mese
representa rappresenta
armazenamento memorizzazione
definição definizione
período periodo
amazon amazon
location location
service service

PT “Antigamente, levávamos cerca de 3 horas para concluir determinadas tarefas, com Visme, conseguimos concluir essas mesmas tarefas em cerca de meia de hora. Isso nos permite criar 6X mais conteúdo para o nosso negócio.”

IT “Le attività di progettazione che prima richiedevano 2-3 ore ora possono essere completate in 15-30 minuti, permettendoci di creare fino a 6 volte più contenuti per la nostra azienda.”

Portuguese Italian
conteúdo contenuti
tarefas attività
mais più

PT Corte o pimentão, a berinjela, a cebola e a abobrinha em pedaços de cerca de 2 cm, misture com sal e azeite de oliva e deixe descansar por cerca de 20 minutos antes de grelhar

IT Taglia i peperoni, le melanzane, la cipolla e le zucchine a pezzetti di circa 2 cm, mescola con sale e olio d’oliva e lascia riposare per circa 20 minuti prima di mettere tutto sulla griglia

Portuguese Italian
corte taglia
e e
sal sale
descansar riposare
minutos minuti

PT No local, passamos cerca de uma hora com nosso guia aprendendo sobre a história do local, e depois tivemos cerca de 50 minutos para explorar por conta própria

IT Sul posto abbiamo trascorso circa un'ora con la nostra guida a conoscere la storia del luogo, quindi abbiamo avuto circa 50 minuti per esplorare da soli

Portuguese Italian
guia guida
história storia
explorar esplorare

PT Portanto, se você estiver se deslocando a uma velocidade de cerca de 100 km por hora, levará cerca de nove dias para viajar ao redor do equador do planeta.

IT Quindi, se ti muovi a una velocità di circa 100 km all'ora, ci vorranno circa nove giorni per percorrere l'equatore del pianeta.

Portuguese Italian
você ti
estiver se
hora ora
dias giorni
planeta pianeta
velocidade velocità
km km

PT “Temos economia de cerca de 33 minutos por caso. Também economizamos cerca de 91% nos casos complexos e 99% nos casos padrão.”

IT "Al momento, risparmiamo circa 33 minuti per pratica. Inoltre risparmiamo il 91% sulle pratiche complesse e il 99% su quelle standard".

Portuguese Italian
minutos minuti
casos il
complexos complesse
e e
padrão standard

PT Ao pesquisar em uma área de trabalho, o Google normalmente mostrará uma etiqueta com o título completo se ela tiver cerca de 65-70 caracteres, traduzindo cerca de 580 a 600 pixels

IT Quando si effettua una ricerca su un desktop, Google di solito mostra un titolo completo se è lungo circa 65-70 caratteri, il che equivale a circa 580-600 pixel

Portuguese Italian
pesquisar ricerca
título titolo
completo completo
caracteres caratteri
pixels pixel
mostrar mostra

PT É uma réplica de um carro de corrida de dois lugares, mas para a estrada. Custa cerca de £ 10.000 (construí-lo a partir de um kit) ou cerca de £ 19.000 pronto para partir.

IT È una replica di unauto da corsa biposto, ma per la strada. Costa circa £ 10.000 (costruirlo da un kit) o circa £ 19.000 pronto per essere portato via.

Portuguese Italian
réplica replica
corrida corsa
mas ma
estrada strada
kit kit
ou o
pronto pronto

Showing 50 of 50 translations