PT Quando o teste for feito, você também será dado uma porcentagem exata que lhe diz como original ou único o seu artigo é.
"exata que lhe" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Quando o teste for feito, você também será dado uma porcentagem exata que lhe diz como original ou único o seu artigo é.
IT Al termine del test verrà anche fornita una percentuale esatta che rivela quanto originale o unico è il vostro articolo.
Portuguese | Italian |
---|---|
teste | test |
porcentagem | percentuale |
exata | esatta |
original | originale |
PT Em poucos segundos, você vai obter os resultados, dando-lhe detalhes sobre ampla, exata, allintitle, allinurl, Allinanchor e pesquisas allintext palavra-chave.
IT In pochi secondi, si ottengono i risultati, dando dettagli sulla generica, esatta, allintitle, allinurl, allinanchor e le ricerche allintext parola chiave.
Portuguese | Italian |
---|---|
poucos | pochi |
segundos | secondi |
resultados | risultati |
detalhes | dettagli |
exata | esatta |
e | e |
pesquisas | ricerche |
palavra-chave | parola chiave |
obter | ottengono |
dando | dando |
PT Através da sua oferta evolutiva, a DIMO Maint responde a uma necessidade exata, num momento específico, dando-lhe simultaneamente a possibilidade de evoluir sem restrições
IT Con la sua offerta scalabile DIMO Maint è in grado di rispondere a esigenze precise di un dato momento, lasciando al cliente la possibilità di evolvere senza vincoli
Portuguese | Italian |
---|---|
oferta | offerta |
necessidade | esigenze |
momento | momento |
restrições | vincoli |
possibilidade | possibilità |
PT Quando um ISP fornece-lhe uma conexão com a internet, eles vão dizer que a velocidade de download que irá fornecer-lhe, ou promessa de fornecer-lhe
IT Quando un provider di servizi Internet fornisce una connessione ad internet, vi diranno la velocità di download che vi fornirà, o promettere di offrire
Portuguese | Italian |
---|---|
download | download |
ou | o |
velocidade | velocità |
PT Além disso, devem dar-lhe a informação sobre qual a página que o cliente mais viu. Isto permitir-lhe-á criar um correio electrónico à medida que aponte o seu maior interesse e obter-lhe-á o seu feedback mais rapidamente.
IT Inoltre, dovrebbero fornire informazioni sulle pagine più visualizzate dal cliente. Questo vi consentirà di creare un?e-mail su misura, che evidenzi i loro maggiori interessi e vi permetterà di ottenere più rapidamente il loro feedback.
PT O módulo 4K Boost lhe dá uma câmera de ação tradicional, o mod de lente dupla lhe dá uma câmera completa de 360 e o mod de sensor de 1 polegada lhe dá vídeo de 5,3k e melhor desempenho em baixa luminosidade.
IT Il modulo 4K Boost offre una action camera tradizionale, il modulo a doppio obiettivo una camera full 360 e il modulo con sensore da 1 pollice offre video a 5,3k e migliori prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
câmera | camera |
ação | action |
tradicional | tradizionale |
lente | obiettivo |
e | e |
sensor | sensore |
polegada | pollice |
vídeo | video |
melhor | migliori |
desempenho | prestazioni |
completa | full |
PT De qualquer forma, qualquer usuário que você seguir que não tenha habilitado o modo fantasma aparecerá no mapa para que você possa ver sua localização exata em tempo real.
IT In ogni caso, qualsiasi utente che segui che non ha abilitato la modalità fantasma apparirà sulla mappa in modo che tu possa vedere la loro posizione esatta in tempo reale.
Portuguese | Italian |
---|---|
usuário | utente |
seguir | segui |
habilitado | abilitato |
fantasma | fantasma |
mapa | mappa |
possa | possa |
ver | vedere |
localização | posizione |
exata | esatta |
tempo | tempo |
real | reale |
PT No entanto, não é tudo, então pode ser que você se preocupe mais com os jogos que será capaz de jogar do que com a aparência exata deles ao fazê-lo.
IT Tuttavia, non è tutto e alla fine, quindi potrebbe essere che ti interessi di più a quali giochi sarai in grado di giocare piuttosto che a quanto appariranno nitidi mentre lo fai.
Portuguese | Italian |
---|---|
tudo | tutto |
capaz | in grado di |
faz | fai |
PT Você declara e garante que as informações que você fornece no registro dos Produtos é exata, completa e sua para uso por direito.
IT L'utente dichiara e garantisce che le informazioni fornite in fase di registrazione al Prodotto sono accurate, complete e utilizzabili legittimamente.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
informações | informazioni |
registro | registrazione |
completa | complete |
uso | utente |
declara | dichiara |
PT Observe que a quantidade exata de dados pessoais que processamos em relação a você depende de como você usa nossos produtos
IT Ti ricordiamo che l'esatta quantità di dati personali a te relativi che noi trattiamo dipende dalla tua modalità di utilizzo dei nostri prodotti
Portuguese | Italian |
---|---|
exata | esatta |
dados | dati |
usa | utilizzo |
quantidade | quantità |
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT blockchain do Bitcoin dinheiro é uma réplica exata do que de Bitcoin até 01 de agosto, em que ponto os dois, agora único, cryptocurrencies bifurcada em dois livros blockchain distintas.
IT blockchain di Bitcoin Cash è una replica esatta di quello di Bitcoin fino al 1 agosto, a quel punto i due, ora unico, cryptocurrencies biforcuta in due registri blockchain distinti.
Portuguese | Italian |
---|---|
blockchain | blockchain |
bitcoin | bitcoin |
réplica | replica |
exata | esatta |
agosto | agosto |
ponto | punto |
agora | ora |
dinheiro | cash |
PT Eu não posso te dizer a fórmula exata para ficar instagram famoso, e ninguém mais pode. O mais próximo que todos podem chegar de explicar as coisas que você precisa para ter sucesso no Instagram é de alta qualidade, engajamento…
IT Non posso dirvi la formula esatta per ottenere Instagram famoso, e nessun altro può sia. Il più vicino che tutti possono venire a spiegare le cose di cui hai bisogno per avere successo su Instagram è l'alta qualità, il coinvolgimento…
Portuguese | Italian |
---|---|
eu | l |
fórmula | formula |
exata | esatta |
famoso | famoso |
e | e |
explicar | spiegare |
engajamento | coinvolgimento |
qualidade | qualità |
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Para ajudá-lo a maximizar o retorno do investimento, nossos especialistas fornecem a ajuda exata de que você precisa, no momento em que você precisar
IT Per aiutarti a massimizzare il ritorno sull'investimento, i nostri esperti forniscono esattamente il tipo e la quantità di aiuto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
Portuguese | Italian |
---|---|
maximizar | massimizzare |
retorno | ritorno |
investimento | investimento |
especialistas | esperti |
fornecem | forniscono |
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
IT La collezione della Galleria Doria Pamphilj fu iniziata da Papa Innocenzo X Pamphilj nel 1644.
PT Já a Cloudflare desenha uma réplica exata da página no dispositivo do usuário e, em seguida, distribui essa réplica tão rapidamente que parece um navegador comum.
IT Cloudflare disegna una replica esatta della pagina sul dispositivo dell'utente, quindi fornisce quella replica così rapidamente che sembra un normale browser.
Portuguese | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
réplica | replica |
exata | esatta |
página | pagina |
dispositivo | dispositivo |
usuário | utente |
rapidamente | rapidamente |
parece | sembra |
navegador | browser |
comum | normale |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
IT I nostri piani API sono ideali per gli sviluppatori e le agenzie che necessitano di un’elevata quantità di dati. La quantità esatta di dati mensili dipende da te ed è personalizzabile sulla pagina dedicata ai piani e ai prezzi.
Portuguese | Italian |
---|---|
planos | piani |
api | api |
ideais | ideali |
desenvolvedores | sviluppatori |
agências | agenzie |
dados | dati |
exata | esatta |
personalizado | personalizzabile |
preços | prezzi |
necessidade | necessitano |
PT Com uma UI de arrastar e soltar fácil de usar, personalize widgets, imagens e texto para produzir a exibição exata de que precisa.
IT Personalizza i contenuti con la visualizzazione più adatta alle tue esigenze, grazie all'interfaccia utente di trascinamento facile da utilizzare, i widget, le immagini e il testo.
Portuguese | Italian |
---|---|
arrastar | trascinamento |
e | e |
widgets | widget |
imagens | immagini |
exibição | visualizzazione |
PT O recurso que você recebe pode não ser uma representação exata do recurso solicitado.
IT La risorsa che ricevi potrebbe non essere una rappresentazione accurata della risorsa richiesta.
Portuguese | Italian |
---|---|
recurso | risorsa |
ser | essere |
uma | una |
representação | rappresentazione |
Portuguese | Italian |
---|---|
coleta | raccolta |
móvel | mobile |
consentimento | consenso |
gerenciando | gestendo |
serviços | servizi |
PT Resumidamente: Você só é cobrado a quantidade exata de horas que você usa um serviço.
IT In breve: Hai solo compilato la quantità esatta di ore che usi un servizio.
Portuguese | Italian |
---|---|
exata | esatta |
PT A fim de descobrir 100% dificuldade palavra-chave exata, você vai precisar de uma ferramenta que é confiável e precisa.
IT Al fine di trovare il 100% di difficoltà accurata parola chiave, avrete bisogno di uno strumento che è affidabile e preciso.
Portuguese | Italian |
---|---|
fim | fine |
descobrir | trovare |
palavra-chave | parola chiave |
confiável | affidabile |
e | e |
dificuldade | difficoltà |
Portuguese | Italian |
---|---|
inclui | include |
localização | posizione |
momento | momento |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT Devido a isso, ele pode ser projetado e responder da maneira exata que você deseja
IT A causa di ciò, può essere progettato e rispondere nel modo esatto che desideri
Portuguese | Italian |
---|---|
devido | a causa di |
projetado | progettato |
e | e |
responder | rispondere |
maneira | modo |
deseja | desideri |
PT Isso significa que a Apple TV + estará disponível tanto no Sky Glass quanto no Sky Q nos próximos meses, embora ambas as empresas não tenham dado uma data exata ainda.
IT Significa che Apple TV+ sarà disponibile sia su Sky Glass che su Sky Q nei prossimi mesi, anche se entrambe le società non hanno ancora fornito una data precisa.
Portuguese | Italian |
---|---|
tv | tv |
disponível | disponibile |
próximos | prossimi |
uma | una |
glass | glass |
empresas | società |
PT Embora o teste padrão não mencione especificamente uma profundidade exata, você descobrirá que os fabricantes os listam
IT Sebbene i test standard non menzionino specificamente una profondità esatta, scoprirai che i produttori li elencano
Portuguese | Italian |
---|---|
embora | sebbene |
teste | test |
padrão | standard |
especificamente | specificamente |
uma | una |
exata | esatta |
fabricantes | produttori |
profundidade | profondità |
PT O recurso de matização das cores no Movie Studio é ultrapreciso: Selecione a tonalidade exata da cor que funciona com seu vídeo!
IT La funzione di gradazione del colore in Movie Studio è ultra-precisa: seleziona l'esatta tonalità di colore che funziona con il tuo video!
Portuguese | Italian |
---|---|
studio | studio |
selecione | seleziona |
exata | esatta |
vídeo | video |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram.
IT Questa piattaforma consente agli esperti di marketing B2B di vedere l'effettivo ROI dei social media, ricollegando i potenziali clienti ai post sui social media da cui provengono.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | consente |
profissionais | esperti |
marketing | marketing |
roi | roi |
clientes | clienti |
potenciais | potenziali |
publicação | post |
real | effettivo |
Showing 50 of 50 translations