PT Temos dois controles remotos em nossa configuração: um para o quarto cuidando de dois E27 e dois plugues inteligentes; um para a nossa cozinha e sala de estar cuidando de 11 lâmpadas GU10 e duas lâmpadas E14
Translate "dois" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dois" from Portuguese to Italian
Translations of dois
"dois" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of dois
Portuguese
Italian
IT Abbiamo due telecomandi nella nostra configurazione: uno per la camera da letto che si occupa di due prese E27 e due prese intelligenti; uno per la nostra cucina e soggiorno che si occupa di 11 lampadine GU10 e due lampadine E14
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| configuração | configurazione |
| e | e |
| inteligentes | intelligenti |
| lâmpadas | lampadine |
PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts
IT Il Bike+ è dotato anche di audio a quattro canali con due tweeter da 3 watt e due woofer da 10 watt, mentre il Bike offre solo due altoparlanti da 10 watt
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bike | bike |
| também | anche |
| áudio | audio |
| canais | canali |
| watts | watt |
| e | e |
| oferece | offre |
| apenas | solo |
| falantes | altoparlanti |
PT Este é o pacote de topo com a Peloton Bike, entrega, garantia, dois pares de sapatos, um conjunto de Pesos de Bicicleta, dois pares de auscultadores, dois monitores de frequência cardíaca, um Tapete de Bicicleta e duas garrafas de água.
IT Questo è il pacchetto top con la Peloton Bike, consegna, garanzia, due paia di scarpe, un set di Bike Weights, due paia di cuffie, due cardiofrequenzimetri, un Bike Mat e due borracce.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| topo | top |
| entrega | consegna |
| garantia | garanzia |
| pares | paia |
| sapatos | scarpe |
| auscultadores | cuffie |
| e | e |
PT Pacote familiar: vem com a bicicleta, dois tênis de ciclismo, duas garrafas de água, um tapete para bicicleta, um conjunto de pesos de mão, dois fones de ouvido e dois monitores de frequência cardíaca por $ 2.694 (£ 2.389 / € 2.749)
IT Pacchetto famiglia: viene fornito con la bici, due scarpe da ciclismo, due borracce, un tappetino per bici, un set di pesi per le mani, due auricolari e due cardiofrequenzimetri per $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vem | viene |
| pesos | pesi |
| mão | mani |
| e | e |
PT Em vez disso, existem dois anéis de ouro na parte inferior da caixa do relógio e dois pequenos pinos que se destacam do disco de carregamento que se alinham perfeitamente com os dois anéis.
IT Invece, ci sono due anelli doro sul lato inferiore della cassa dellorologio e due piccoli perni che sporgono dal disco di ricarica che si allineano perfettamente con i due anelli.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| anéis | anelli |
| inferior | inferiore |
| caixa | cassa |
| e | e |
| pequenos | piccoli |
| disco | disco |
| carregamento | ricarica |
| perfeitamente | perfettamente |
PT Esta é uma barra de som de 65W com um subwoofer dedicado, dois drivers de 95mm de alcance total, dois radiadores passivos e dois tweeters de 20mm.
IT Si tratta di una soundbar da 65 W con un subwoofer dedicato, due driver full-range da 95 mm, due radiatori passivi e due tweeter da 20 mm.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dedicado | dedicato |
| drivers | driver |
| e | e |
PT Gerenciamento de clusters em dois nós Opere clusters de dois nós enquanto identifica e evita problemas específicos de uma configuração de cluster de dois nós
IT Gestione dei cluster a due nodi Utilizzare cluster a due nodi identificando ed evitando i problemi specifici delle configurazioni di cluster a due nodi
PT Tanto o listening social quanto o monitoramento de redes sociais são críticos para as marcas, e não há uma distinção totalmente clara entre os dois — trata-se de um espectro que abrange os dois.
IT Sia l'ascolto sui social che il monitoraggio dei social media sono fondamentali per i brand e tra i due non esiste una distinzione netta: sono due facce della stessa medaglia.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| monitoramento | monitoraggio |
| marcas | brand |
| e | e |
| distinção | distinzione |
PT NordVPN e CyberGhost são provedores de VPN muito populares. Como os dois se saíram bem em nossas análises anteriores, achamos uma boa ideia avaliar esses dois fornecedores mais de perto.
IT NordVPN e CyberGhost sono provider VPN molto conosciuti. Avendo valutato entrambi positivamente nelle nostre precedenti recensioni, riteniamo una buona idea esaminarli più da vicino.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| e | e |
| vpn | vpn |
| como | da |
| nossas | nostre |
| análises | recensioni |
| anteriores | precedenti |
| achamos | riteniamo |
| ideia | idea |
| cyberghost | cyberghost |
PT Em comparação com outras VPNs, esses dois estão entre os mais rápidos, com pouca diferença entre os dois
IT Rispetto ad altre VPN queste due sono tra le più veloci, e non presentano una grande differenza tra loro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vpns | vpn |
| diferença | differenza |
PT Isso garante uma autenticação em dois fatores de cartão ou token de hardware usando algo que você tem combinado com um PIN selecionado de acordo com algo que você sabe para fornecer dois fatores de autenticação.
IT Ciò garantisce l’autenticazione a due fattori combinando qualcosa che si possiede, ovvero la carta o il token hardware, con qualcosa che si conosce, ovvero un PIN selezionato dall’utente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garante | garantisce |
| autenticação | autenticazione |
| fatores | fattori |
| cartão | carta |
| ou | o |
| token | token |
| hardware | hardware |
| selecionado | selezionato |
| sabe | conosce |
| pin | pin |
PT Existem duas maneiras de fazer o backup do seu telefone e, embora você possa escolher livremente e alternar entre os dois métodos, não é possível usar os dois ao mesmo tempo.
IT Esistono due modi per eseguire il backup del telefono e, sebbene sia possibile scegliere e spostarsi liberamente tra i due metodi, non è possibile utilizzarli contemporaneamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| existem | esistono |
| backup | backup |
| telefone | telefono |
| e | e |
| escolher | scegliere |
| livremente | liberamente |
| ao mesmo tempo | contemporaneamente |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adyen | adyen |
| atualmente | attualmente |
| seus | suoi |
| principais | principali |
| sistemas | sistemi |
| data | data |
| centers | center |
| distintos | diversi |
| europa | europa |
| e | e |
| eua | stati uniti |
PT Se os dois líquidos diferem bastante na densidade ou na velocidade, um fluxo estável da dois-camada está conseguido.
IT Se i due liquidi differiscono abbastanza nella densità o nella velocità, un flusso stabile del due-livello è raggiunto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bastante | abbastanza |
| na | nella |
| ou | o |
| fluxo | flusso |
| densidade | densità |
| velocidade | velocità |
PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função
IT L'hosting del dominio e l'hosting Web sono i due diversi servizi che rendono il tuo sito web o il tuo sito web.Mentre lavorano in congiunzione, i due tipi di hosting sono molto diversi nella loro funzione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hospedagem | hosting |
| e | e |
| dois | due |
| serviços | servizi |
| ou | o |
| função | funzione |
PT A primeira sequência pode variar de dois a sete dígitos, a segunda sempre tem apenas dois dígitos e a terceira sequência é composta por um único dígito.
IT La prima sequenza può variare da due a sette cifre, la seconda ha sempre solo due cifre e la terza sequenza comprende una singola cifra.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sequência | sequenza |
| variar | variare |
| sempre | sempre |
| e | e |
| terceira | terza |
| pode | può |
PT As provas quase sempre seguem o sistema europeu, que consiste em patinadores competindo dois a dois
IT Le competizioni osservano quasi sempre il sistema europeo, che consiste di sfide tra due atleti alla volta
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quase | quasi |
| europeu | europeo |
PT Ermitage ? um lugar mítico Quem visita Ermitage, está também na trilha para encontrar o eremita, irmão da floresta, que se refugia em sua clausura de dois em dois anos e medita
IT Accanto all'ingresso della Fortezza Munot si trova, su una superficie di circa 2.000 m2, il Giardino delle Rose
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| está | si trova |
| encontrar | trova |
| m | m |
PT Ampla sala de estar, dois playgrounds, praia com areia, dois campos para jogar boule
IT Ampia sala di ritrovo, due parchi gioco, spiaggia in sabbia, piste da bowling
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ampla | ampia |
| sala | sala |
| jogar | gioco |
PT Quanto ao conteúdo da sua mensagem ou solicitação à Tetra Pak, manteremos durante dois anos. Após dois anos, tornaremos o conteúdo anônimo e o manteremos assim para fins estatísticos.
IT Per quanto riguarda il contenuto del messaggio o della richiesta inviata a Tetra Pak, lo conserviamo per 2 anni. Dopo 2 anni, il contenuto diventa anonimo e lo manteniamo tale a fini statistici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuto |
| mensagem | messaggio |
| solicitação | richiesta |
| anos | anni |
| anônimo | anonimo |
| e | e |
| fins | fini |
| tetra | tetra |
PT Quase dois terços das folhas SCSS contêm pelo menos um bloco @if, constituindo quase dois terços de todas as instruções de fluxo de controle
IT Quasi due terzi dei fogli SCSS contengono almeno un blocco @if, che costituisce quasi due terzi di tutte le istruzioni del flusso di controllo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quase | quasi |
| terços | terzi |
| folhas | fogli |
| contêm | contengono |
| bloco | blocco |
| todas | tutte |
| instruções | istruzioni |
| fluxo | flusso |
| controle | controllo |
PT CyberGhost começa em $ 12,99 / £ 10,89 por um mês, e nosso negócio economiza 85 por cento em um plano de dois anos, com dois meses extras por $ 2,25 e £ 1,63 por mês.
IT CyberGhost parte da $ 12,99 / £ 10,89 per un mese e la nostra offerta consente di risparmiare l85% su un piano biennale, con due mesi in più per $ 2,25 e £ 1,63 al mese.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| economiza | risparmiare |
| cyberghost | cyberghost |
PT blockchain do Bitcoin dinheiro é uma réplica exata do que de Bitcoin até 01 de agosto, em que ponto os dois, agora único, cryptocurrencies bifurcada em dois livros blockchain distintas.
IT blockchain di Bitcoin Cash è una replica esatta di quello di Bitcoin fino al 1 agosto, a quel punto i due, ora unico, cryptocurrencies biforcuta in due registri blockchain distinti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| bitcoin | bitcoin |
| réplica | replica |
| exata | esatta |
| agosto | agosto |
| ponto | punto |
| agora | ora |
| dinheiro | cash |
PT Fora dos sete participantes, dois eram latino-americanos, o Caucasian três, e o preto dois
IT Dai sette partecipanti, due erano ispani, il Caucasian tre ed il nero due
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| participantes | partecipanti |
| eram | erano |
| e | ed |
| preto | nero |
PT Dois dos participantes tiveram infecções pelo HIV precedentes, e dois foram relatados para ter um índice de massa corporal maiores de 30 kg/mg2
IT Due dei partecipanti hanno avuti infezioni HIV precedenti e due sono stati riferiti per avere un indice di massa corporea maggiori di 30 kg/mg2
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| participantes | partecipanti |
| infecções | infezioni |
| precedentes | precedenti |
| e | e |
| índice | indice |
| massa | massa |
| maiores | maggiori |
| kg | kg |
PT Os dois componentes da subunidade S2 que são envolvidos na fusão do coronavirus incluem regiões da repetição (HR) do heptad uma e dois, se não referido como HR1 e HR2
IT Le due componenti dell'sottounità S2 che sono comprese nella fusione di coronavirus comprendono le regioni di ripetizione (HR) del heptad una e due, altrimenti riferito a come HR1 e HR2
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| componentes | componenti |
| na | nella |
| fusão | fusione |
| coronavirus | coronavirus |
| regiões | regioni |
| s | s |
PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função.
IT L'hosting del dominio e l'hosting Web sono i due diversi servizi che rendono il tuo sito web o il tuo sito web.Mentre lavorano in congiunzione, i due tipi di hosting sono molto diversi nella loro funzione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hospedagem | hosting |
| e | e |
| dois | due |
| serviços | servizi |
| ou | o |
| função | funzione |
PT Os dois dispositivos vazaram extensivamente antes de seu anúncio oficial - incluindo teasers do próprio Google - mas agora todos os detalhes estão disponíveis para que possamos dar uma ideia da diferença entre os dois.
IT I due dispositivi sono trapelati ampiamente prima del loro annuncio ufficiale, inclusi i teaser della stessa Google, ma ora ci sono tutti i dettagli in modo da poterti dare unidea della differenza tra i due.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| extensivamente | ampiamente |
| anúncio | annuncio |
| oficial | ufficiale |
| incluindo | inclusi |
| mas | ma |
| detalhes | dettagli |
| diferença | differenza |
| uma ideia | unidea |
PT Dois ecrãs Os dois ecrãs LCD da Nintendo DS, retroiluminados e de grande nitidez, oferecem uma nova abordagem aos videojogos.
IT Doppio schermo Due schermi LCD super brillanti offrono un approccio totalmente nuovo al mondo dei videogiochi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lcd | lcd |
| abordagem | approccio |
| aos | al |
| ecrã | schermo |
| grande | super |
PT Use a autenticação de dois fatores em todos os serviços que a oferecerem – Sempre que possível, habilite a autenticação de dois fatores nas suas contas; muitos sites já oferecem essa opção para aumentar a segurança.
IT Autenticazione a due fattori per ogni servizio abilitato: quando possibile, attivate l?autenticazione a due fattori per i vostri account. Ora, molti siti Web offrono questa opzione per una maggiore sicurezza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| autenticação | autenticazione |
| fatores | fattori |
| todos | ogni |
| possível | possibile |
| contas | account |
| muitos | molti |
| oferecem | offrono |
| opção | opzione |
| aumentar | maggiore |
| segurança | sicurezza |
PT Este ano ganhamos dois prêmios importantes. Descobre o que torna estes dois prémios tão especiais. Mais informações.
IT Dormoa, Housing Anywhere, Continental Traveler, Villa Finder e Rentalia sono alcuni dei nuovi portali che troverai nel Channel Manager di Avantio Ragg...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | nuovi |
PT Portanto, o Z6 II - que é "dois", não "marca dois" de forma alguma, nos disseram - adiciona um mecanismo de processamento Dual Expeed
IT Quindi lo Z6 II - che è "due", non "segna due" in alcun modo, ci viene detto - aggiunge un motore di elaborazione Dual Expeed
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| forma | modo |
| adiciona | aggiunge |
| mecanismo | motore |
| processamento | elaborazione |
| ii | ii |
| dual | dual |
PT Pequeno é projetado para até dois meses, médio para dois a quatro meses, grande para quatro a seis meses - mas isso vai depender do seu bebê
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pequeno | piccolo |
| projetado | progettato |
| meses | mesi |
| mas | ma |
| bebê | bambino |
PT Existem dois temas de cores para a tela, preto ou branco e, infelizmente, alternar entre os dois significa mergulhar no menu de configuração - não há troca de dia / noite que achamos que deveria haver
IT Ci sono due temi di colore per il display, nero o bianco, e sfortunatamente passare da uno allaltro significa immergersi nel menu delle impostazioni: non cè passaggio giorno/notte che pensiamo dovrebbe esserci
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temas | temi |
| tela | display |
| e | e |
| infelizmente | sfortunatamente |
| significa | significa |
| mergulhar | immergersi |
| menu | menu |
| configuração | impostazioni |
PT Você pode instalar dois SSDs de 2,5 polegadas e dois HDDs de 3,5 polegadas neste caso.
IT In questo caso puoi installare due SSD da 2,5 pollici e due HDD da 3,5 pollici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| instalar | installare |
| polegadas | pollici |
| e | e |
| caso | caso |
PT Os dois novos modelos virão em dois novos tamanhos: 16 polegadas e 14 polegadas, e retrocederá o relógio em muitos recursos que foram removidos ao longo dos anos.
IT I due nuovi modelli arriveranno in due nuove dimensioni: 16 pollici e 14 pollici, e riavvolgeranno lorologio su molte caratteristiche che sono state rimosse nel corso degli anni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| modelos | modelli |
| tamanhos | dimensioni |
| polegadas | pollici |
| e | e |
| muitos | molte |
| recursos | caratteristiche |
| anos | anni |
PT Dual-channel significa simplesmente que dois pentes de RAM funcionam em pares na placa-mãe. Você precisará de pelo menos dois pentes de RAM no mínimo, mas poderá preencher todos os quatro slots para obter mais memória, se precisar.
IT Dual-channel significa semplicemente che due stick di RAM funzionano in coppia sulla scheda madre. Avrai bisogno di almeno due stick di RAM minimo, ma potresti riempire tutti e quattro gli slot per più memoria se ne hai bisogno.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| significa | significa |
| simplesmente | semplicemente |
| ram | ram |
| funcionam | funzionano |
| mas | ma |
| preencher | riempire |
| slots | slot |
| memória | memoria |
| mãe | madre |
| e | e |
| mais | più |
PT Dentro do gabinete há dois tweeters de cúpula dupla de 25 mm, dois drivers de médio alcance FST de 90 mm e um único subwoofer de 150 mm. Eles lidam com frequências altas, médias e baixas, respectivamente. A potência total de saída é de 240W.
IT Allinterno del cabinet ci sono due tweeter a doppia cupola da 25 mm, due driver midrange FST da 90 mm e un subwoofer singolo da 150 mm. Gestiscono rispettivamente le frequenze alte, medie e basse. La potenza totale dichiarata è di 240 W.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cúpula | cupola |
| drivers | driver |
| médio | medie |
| e | e |
| altas | alte |
| baixas | basse |
| respectivamente | rispettivamente |
| potência | potenza |
| gabinete | cabinet |
PT O Google anunciou dois novos telefones Pixel em seu evento em 4 de outubro. Os dois novos smartphones foram revelados ao lado de um novo Google Home M...
IT Google ha annunciato due nuovi telefoni Pixel al suo evento del 4 ottobre. I due nuovi smartphone sono stati rivelati insieme a un nuovo Google Home M...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| anunciou | annunciato |
| pixel | pixel |
| evento | evento |
| outubro | ottobre |
| ao | al |
| home | home |
| m | m |
PT Uma mãe com dois empregos e dois filhos usa o Calendars 5 para manter sua casa organizada e não perder tempo.
IT Una madre con due lavori e due bimbi utilizza Calendars 5 per tenere la sua famiglia organizzata e puntuale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mãe | madre |
| empregos | lavori |
| e | e |
| manter | tenere |
| casa | famiglia |
PT A autenticação em dois fatores só é usada quando inicia sessão na conta do Reddit com uma palavra-passe. Se usar a sua conta do Google ou ID Apple para iniciar sessão, irá precisar configurar a autenticação em dois fatores.
IT Questa autenticazione a due fattori è utilizzata solo quando si accede all'account Reddit con una password. Se si usa il proprio account Google o l'ID Apple per accedere, si dovrà impostare l'autenticazione a due fattori tramite loro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fatores | fattori |
| conta | account |
| palavra-passe | password |
| ou | o |
| configurar | impostare |
PT Nós somos apenas dois geralmente em casa, meu filho, que está no segundo ano College (20 anos) E eu sou um professor em tempo integral. Nós dois g...
IT Siamo solo due di solito a casa, mio figlio, che è al secondo anno College (20 anni) E io sono un insegnante a tempo pieno. A entrambi piace l'ari...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filho | figlio |
| college | college |
| e | e |
| professor | insegnante |
| integral | pieno |
PT A casa é composta por dois quartos, dois banheiros, uma sala comum e uma cozinha. Ele está localizado no centro de Colleferro e é muito brilhante, ...
IT La casa è composta di due stanze, due bagni, sala comune e cucina abitabile. Si trova nel centro di Colleferro ed è molto luminosa trovandosi in un...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| casa | casa |
| composta | composta |
| banheiros | bagni |
| comum | comune |
| muito | molto |
| brilhante | luminosa |
PT Um apartamento de dois quartos, dois banheiros, ar condicionado, água quente e fria, bastante towm.Segundo andar, fresco e levemente.Especialmente ...
IT Un appartamento di due stanze, due bagni, aria condizionata, acqua calda e fredda, abbastanza al piano terra. Secondo piano, fresco e leggero. Sopr...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quartos | stanze |
| banheiros | bagni |
| ar | aria |
| água | acqua |
| quente | calda |
| e | e |
| fria | fredda |
| fresco | fresco |
PT Portanto, o Z6 II - que é "dois", não "marca dois" de forma alguma, nos disseram - adiciona um mecanismo de processamento Dual Expeed
IT Quindi lo Z6 II - che è "due", non "segna due" in alcun modo, ci viene detto - aggiunge un motore di elaborazione Dual Expeed
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| forma | modo |
| adiciona | aggiunge |
| mecanismo | motore |
| processamento | elaborazione |
| ii | ii |
| dual | dual |
PT Pequeno é projetado para até dois meses, médio para dois a quatro meses, grande para quatro a seis meses - mas isso vai depender do seu bebê
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pequeno | piccolo |
| projetado | progettato |
| meses | mesi |
| mas | ma |
| bebê | bambino |
PT Existem dois temas de cores para a tela, preto ou branco e, infelizmente, alternar entre os dois significa mergulhar no menu de configuração - não há troca de dia / noite que achamos que deveria haver
IT Ci sono due temi di colore per il display, nero o bianco, e sfortunatamente passare da uno allaltro significa immergersi nel menu delle impostazioni: non cè passaggio giorno/notte che pensiamo dovrebbe esserci
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temas | temi |
| tela | display |
| e | e |
| infelizmente | sfortunatamente |
| significa | significa |
| mergulhar | immergersi |
| menu | menu |
| configuração | impostazioni |
PT Nenhum dos dois oferece suporte para microSD, como acontece com todos os dispositivos Pixel , e nenhum dos dois possui um conector de fone de ouvido de 3,5 mm.
IT Nessuno dei due offre supporto microSD, come è avvenuto su tutti i dispositivi Pixel , e nessuno dei due ha un jack per cuffie da 3,5 mm.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oferece | offre |
| suporte | supporto |
| microsd | microsd |
| dispositivos | dispositivi |
| pixel | pixel |
| possui | ha |
| fone de ouvido | cuffie |
PT Quase dois terços das folhas SCSS contêm pelo menos um bloco @if, constituindo quase dois terços de todas as instruções de fluxo de controle
IT Quasi due terzi dei fogli SCSS contengono almeno un blocco @if, che costituisce quasi due terzi di tutte le istruzioni del flusso di controllo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quase | quasi |
| terços | terzi |
| folhas | fogli |
| contêm | contengono |
| bloco | blocco |
| todas | tutte |
| instruções | istruzioni |
| fluxo | flusso |
| controle | controllo |
PT Isso garante uma autenticação em dois fatores de cartão ou token de hardware usando algo que você tem combinado com um PIN selecionado de acordo com algo que você sabe para fornecer dois fatores de autenticação.
IT Ciò garantisce l’autenticazione a due fattori combinando qualcosa che si possiede, ovvero la carta o il token hardware, con qualcosa che si conosce, ovvero un PIN selezionato dall’utente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garante | garantisce |
| autenticação | autenticazione |
| fatores | fattori |
| cartão | carta |
| ou | o |
| token | token |
| hardware | hardware |
| selecionado | selezionato |
| sabe | conosce |
| pin | pin |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dois drivers dois sistemas operacionais dois pedidos dois níveis significando dois quase dois milhões menos dois dois segundos dois componentes dois e dois punhos dois modos dois dois minutos então dois dois servidores vpn compare dois número dois dois milhões esses dois dois artigos últimos dois meses dois climas diferentes após dois dois fatores a dois fatores após dois meses últimos dois dois produtos dois locais dois lados dois botões dois planetas dois terços existem dois tipos dois depende dois meses dois fatores compatível fornecer dois fatores dois fatores principais dois membros dois passos simples dois principais sistemas quase dois terços dois data centers dois mundos dois filhos dois provedores dois modelos dois colegasTranslate dois to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese