PT Uma coisa que o instalador do Windows 11 verifica é um chip TPM. Um Módulo de plataforma confiável é essencialmente um chip de segurança na CPU e que informou a lista de processadores com suporte da Microsoft que descrevemos acima.
"chip que usa" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Uma coisa que o instalador do Windows 11 verifica é um chip TPM. Um Módulo de plataforma confiável é essencialmente um chip de segurança na CPU e que informou a lista de processadores com suporte da Microsoft que descrevemos acima.
IT Una cosa che il programma di installazione di Windows 11 verifica è un chip TPM. Un Trusted Platform Module è essenzialmente un chip di sicurezza sulla CPU e questo ha informato lelenco di processori supportati di Microsoft che abbiamo delineato sopra.
Portuguese | Italian |
---|---|
instalador | installazione |
windows | windows |
verifica | verifica |
chip | chip |
módulo | module |
essencialmente | essenzialmente |
segurança | sicurezza |
cpu | cpu |
e | e |
processadores | processori |
microsoft | microsoft |
a lista | lelenco |
PT O Google Pixel 6 e o 6 Pro rodam o próprio chip Tensor do Google , que oferece um desempenho 80% mais rápido em comparação com o Pixel 5, que roda o mesmo chip do Pixel 5a 5G. O Pixel 6 tem 8 GB de RAM, enquanto o Pixel 6 Pro tem 12 GB de RAM.
IT Google Pixel 6 e 6 Pro eseguono entrambi il chip Tensor di Google , che si dice offra prestazioni dell80% più veloci rispetto al Pixel 5, che esegue lo stesso chip del Pixel 5a 5G. Il Pixel 6 ha 8 GB di RAM, mentre il Pixel 6 Pro ha 12 GB di RAM.
Portuguese | Italian |
---|---|
pixel | pixel |
e | e |
chip | chip |
desempenho | prestazioni |
rápido | veloci |
ram | ram |
um | entrambi |
tensor | tensor |
mais | più |
gb | gb |
PT O vazamento do Carphone Warehouse sugere que o chip Google Tensor oferecerá um desempenho 80% mais rápido em comparação com o Pixel 5 e seu chip Qualcomm Snapdragon 765G, dando-nos uma ideia de onde ele se encaixa em termos de potência.
IT La perdita di Carphone Warehouse suggerisce che il chip Google Tensor offrirà prestazioni dell80% più veloci rispetto al Pixel 5 e al suo chip Qualcomm Snapdragon 765G, dandoci unidea di dove si trova in termini di potenza.
Portuguese | Italian |
---|---|
vazamento | perdita |
sugere | suggerisce |
chip | chip |
rápido | veloci |
pixel | pixel |
e | e |
qualcomm | qualcomm |
termos | termini |
tensor | tensor |
mais | più |
snapdragon | snapdragon |
uma ideia | unidea |
PT O vazamento do Carphone Warehouse sugere que o chip Google Tensor oferecerá um desempenho 80% mais rápido em comparação com o Pixel 5 e seu chip Qualcomm Snapdragon 765G, dando-nos uma ideia de onde ele se encaixa em termos de potência.
IT La perdita di Carphone Warehouse suggerisce che il chip Google Tensor offrirà prestazioni dell80% più veloci rispetto al Pixel 5 e al suo chip Qualcomm Snapdragon 765G, dandoci unidea di dove si trova in termini di potenza.
Portuguese | Italian |
---|---|
vazamento | perdita |
sugere | suggerisce |
chip | chip |
rápido | veloci |
pixel | pixel |
e | e |
qualcomm | qualcomm |
termos | termini |
tensor | tensor |
mais | più |
snapdragon | snapdragon |
uma ideia | unidea |
PT O SoC do Google também pode ter um chip de segurança integrado, semelhante ao chip Titan M que o Google lançou há alguns anos.
IT Il SoC di Google potrebbe anche avere un chip di sicurezza integrato, simile al chip Titan M che Google ha introdotto un paio di anni fa.
Portuguese | Italian |
---|---|
soc | soc |
também | anche |
chip | chip |
segurança | sicurezza |
integrado | integrato |
semelhante | simile |
m | m |
PT Eles também têm o chip Apple H1 Chip, e isso significa que você obtém emparelhamento fácil com iPhones, além de emparelhamento/conexão automática com qualquer outro dispositivo Apple com a mesma conta iCloud.
IT Inoltre, sono dotate di Apple H1 Chip, che consente un facile accoppiamento con gli iPhone e l'accoppiamento/connessione automatica con qualsiasi altro dispositivo Apple con lo stesso account iCloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
e | e |
emparelhamento | accoppiamento |
fácil | facile |
conexão | connessione |
dispositivo | dispositivo |
conta | account |
icloud | icloud |
iphones | iphone |
Portuguese | Italian |
---|---|
cartões | carte |
e | e |
visa | visa |
um | un |
terminal | terminale |
totalmente | completamente |
certificado | certificato |
chip | chip |
assinatura | firma |
ou | o |
pos | pos |
pin | pin |
sem contato | contactless |
PT O SafeNet eToken 5300-C possui certificação FIPS 140-2 de nível 3 (chip SC e sistema operacional) e Common Criteria EAL 6+ no limite do chip.
IT SafeNet eToken 5300-C vanta una certificazione FIPS 140-2 livello 3 (chip SC e OS) e detiene Common Criteria EAL 6+ per il bordo del chip.
Portuguese | Italian |
---|---|
safenet | safenet |
certificação | certificazione |
fips | fips |
nível | livello |
chip | chip |
e | e |
etoken | etoken |
criteria | criteria |
PT Escolhendo entre o 2022 Apple MacBook Air com chip M2 e o 2020 MacBook Air com chip M1? Nós usamos ambos, deixe-nos ajudar.
IT State scegliendo tra l'Apple MacBook Air 2022 con chip M2 e il MacBook Air 2020 con chip M1? Li abbiamo usati entrambi, lasciatevi aiutare.
Portuguese | Italian |
---|---|
escolhendo | scegliendo |
macbook | macbook |
air | air |
chip | chip |
e | e |
ambos | entrambi |
ajudar | aiutare |
deixe | lasciatevi |
PT O Google Pixel 7 executa o chip interno da próxima geração da empresa chamado Tensor G2, enquanto o Pixel 6 executa o chip interno original , o Tensor
IT Il Google Pixel 7 utilizza il chip interno di nuova generazione chiamato Tensor G2, mentre il Pixel 6 utilizza il chip interno originale , Tensor
Portuguese | Italian |
---|---|
pixel | pixel |
chip | chip |
interno | interno |
geração | generazione |
chamado | chiamato |
original | originale |
tensor | tensor |
PT Série 6: Processador S6, chip sem fio W3, Bluetooth 5.0, chip U1, sensor cardíaco elétrico, sensor de oxigênio no sangue, detecção de quedas, bússola, altímetro sempre ligado
IT Serie 6: processore S6, chip wireless W3, Bluetooth 5.0, chip U1, sensore cardiaco elettrico, sensore di ossigeno nel sangue, rilevamento cadute, bussola, altimetro sempre attivo
Portuguese | Italian |
---|---|
série | serie |
processador | processore |
chip | chip |
sensor | sensore |
elétrico | elettrico |
oxigênio | ossigeno |
sangue | sangue |
detecção | rilevamento |
quedas | cadute |
sempre | sempre |
s | s |
bússola | bussola |
PT Série 7: Processador S7, chip sem fio W3, Bluetooth 5.0, chip U1, sensor cardíaco elétrico, sensor de oxigênio no sangue, detecção de quedas, bússola, altímetro sempre ligado
IT Serie 7: processore S7, chip wireless W3, Bluetooth 5.0, chip U1, sensore cardiaco elettrico, sensore di ossigeno nel sangue, rilevamento cadute, bussola, altimetro sempre attivo
Portuguese | Italian |
---|---|
série | serie |
processador | processore |
chip | chip |
sensor | sensore |
elétrico | elettrico |
oxigênio | ossigeno |
sangue | sangue |
detecção | rilevamento |
quedas | cadute |
sempre | sempre |
s | s |
bússola | bussola |
PT O iPad 10.2 (9º gênero) funciona no chip biônico A13 com Motor Neural, enquanto o iPad 10.2 (8º gênero) funciona no chip biônico A12 com Motor Neural, portanto o último modelo é um pouco mais rápido e mais capaz.
IT L'iPad 10.2 (9a gen) utilizza il chip A13 Bionic con Neural Engine, mentre l'iPad 10.2 (8a gen) utilizza il chip A12 Bionic con Neural Engine, quindi l'ultimo modello è un po' più veloce e più capace.
Portuguese | Italian |
---|---|
ipad | ipad |
chip | chip |
a | il |
motor | engine |
modelo | modello |
um | un |
e | e |
capaz | capace |
PT Isso não significa que o Tensor e o Série A da Apple sejam equivalentes - o Tensor é um sistema em um chip que usa uma combinação de componentes que o Google projetou ou licenciou
IT Ciò non significa che Tensor e la serie A di Apple siano equivalenti: Tensor è un sistema su un chip che utilizza un mix di componenti che Google ha progettato o concesso in licenza
Portuguese | Italian |
---|---|
significa | significa |
e | e |
série | serie |
equivalentes | equivalenti |
sistema | sistema |
chip | chip |
usa | utilizza |
componentes | componenti |
tensor | tensor |
PT Isso não significa que o Tensor e o Série A da Apple sejam equivalentes - o Tensor é um sistema em um chip que usa uma combinação de componentes que o Google projetou ou licenciou
IT Ciò non significa che Tensor e la serie A di Apple siano equivalenti: Tensor è un sistema su un chip che utilizza un mix di componenti che Google ha progettato o concesso in licenza
Portuguese | Italian |
---|---|
significa | significa |
e | e |
série | serie |
equivalentes | equivalenti |
sistema | sistema |
chip | chip |
usa | utilizza |
componentes | componenti |
tensor | tensor |
PT O sensor de sono no Nest Hub usa uma variedade de sensores, incluindo temperatura, luz, som e o chip de radar Soli que vimos anteriormente nos smartphones Pixel 4
IT Il rilevamento del sonno su Nest Hub utilizza una gamma di sensori, tra cui temperatura, luce, suono e il chip radar Soli che abbiamo visto in precedenza nei telefoni Pixel 4
Portuguese | Italian |
---|---|
sono | sonno |
nest | nest |
hub | hub |
usa | utilizza |
variedade | gamma |
temperatura | temperatura |
luz | luce |
som | suono |
e | e |
chip | chip |
anteriormente | in precedenza |
pixel | pixel |
PT O sensor de sono no Nest Hub usa uma variedade de sensores, incluindo temperatura, luz, som e o chip de radar Soli que vimos anteriormente nos smartphones Pixel 4
IT Il rilevamento del sonno su Nest Hub utilizza una gamma di sensori, tra cui temperatura, luce, suono e il chip radar Soli che abbiamo visto in precedenza nei telefoni Pixel 4
Portuguese | Italian |
---|---|
sono | sonno |
nest | nest |
hub | hub |
usa | utilizza |
variedade | gamma |
temperatura | temperatura |
luz | luce |
som | suono |
e | e |
chip | chip |
anteriormente | in precedenza |
pixel | pixel |
PT O AirTag também usa o chip U1, portanto, é mais preciso do que o Bluetooth, usando um sistema chamado Precision Finding.
IT LAirTag utilizza anche il chip U1, quindi trovarlo è più accurato del Bluetooth, utilizzando un sistema chiamato Precision Finding.
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
preciso | accurato |
bluetooth | bluetooth |
um | un |
sistema | sistema |
chamado | chiamato |
PT Em segundo lugar, é onde mora o chip Soli do Google , usado para alimentar um sistema chamado Motion Sense, que usa radar para detectá-lo, permitindo uma série de gestos para interagir com seu telefone.
IT In secondo luogo, è dove vive il chip Soli di Google , che viene utilizzato per alimentare un sistema chiamato Motion Sense che utilizza il radar per rilevarti, consentendo a una serie di gesti di interagire con il tuo telefono.
Portuguese | Italian |
---|---|
lugar | luogo |
mora | vive |
chip | chip |
alimentar | alimentare |
sistema | sistema |
chamado | chiamato |
permitindo | consentendo |
gestos | gesti |
interagir | interagire |
telefone | telefono |
PT Todo o processamento acontece no dispositivo, não na nuvem - este dispositivo usa o processador 8183 da MediaTek mais um segundo chip projetado especificamente para dispositivos Echo da geração atual.
IT Tutta lelaborazione avviene sul dispositivo, non nel cloud: questo dispositivo utilizza il processore 8183 di MediaTek più un secondo chip progettato specificamente per i dispositivi Echo di ultima generazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
todo | tutta |
acontece | avviene |
nuvem | cloud |
usa | utilizza |
mediatek | mediatek |
um | un |
chip | chip |
projetado | progettato |
especificamente | specificamente |
echo | echo |
geração | generazione |
mais | più |
PT Todo o processamento acontece no dispositivo, não na nuvem - este dispositivo usa o processador 8183 da MediaTek mais um segundo chip projetado especificamente para dispositivos Echo da geração atual.
IT Tutta lelaborazione avviene sul dispositivo, non nel cloud: questo dispositivo utilizza il processore 8183 di MediaTek più un secondo chip progettato specificamente per i dispositivi Echo di ultima generazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
todo | tutta |
acontece | avviene |
nuvem | cloud |
usa | utilizza |
mediatek | mediatek |
um | un |
chip | chip |
projetado | progettato |
especificamente | specificamente |
echo | echo |
geração | generazione |
mais | più |
PT (Pocket-lint) - Surgiram evidências de que o Google já está desenvolvendo e testando a próxima geração do chip Tensor , o que significa que o Pixel do ano que vem provavelmente será novamente alimentado por uma plataforma feita pelo Google.
IT (Pocket-lint) - Sono emerse prove che Google sta già sviluppando e testando la prossima generazione di chip Tensor , il che significa che il Pixel del prossimo anno sarà probabilmente alimentato di nuovo da una piattaforma creata da Google.
Portuguese | Italian |
---|---|
desenvolvendo | sviluppando |
e | e |
testando | testando |
geração | generazione |
chip | chip |
significa | significa |
pixel | pixel |
ano | anno |
provavelmente | probabilmente |
alimentado | alimentato |
plataforma | piattaforma |
tensor | tensor |
PT Um vazamento de um varejista sugeriu que o Google afirma que o chip será 80% mais rápido em desempenho do que o Pixel 5 e o Snapdragon 765G.
IT Una perdita del rivenditore ha suggerito che Google afferma che il chip sarà dell80% più veloce in termini di prestazioni rispetto al Pixel 5 e allo Snapdragon 765G.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | una |
vazamento | perdita |
varejista | rivenditore |
sugeriu | suggerito |
afirma | afferma |
chip | chip |
desempenho | prestazioni |
pixel | pixel |
e | e |
mais | più |
snapdragon | snapdragon |
PT Um vazamento de um varejista sugeriu que o Google afirma que o chip será 80% mais rápido em desempenho do que o Pixel 5 e o Snapdragon 765G.
IT Una perdita del rivenditore ha suggerito che Google afferma che il chip sarà dell80% più veloce in termini di prestazioni rispetto al Pixel 5 e allo Snapdragon 765G.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | una |
vazamento | perdita |
varejista | rivenditore |
sugeriu | suggerito |
afirma | afferma |
chip | chip |
desempenho | prestazioni |
pixel | pixel |
e | e |
mais | più |
snapdragon | snapdragon |
PT O Fitbit Charge 4 inclui tudo o que estava disponível anteriormente nos dispositivos Charge 3 Special Edition, o que significa que você obtém o Fitbit Pay neste dispositivo graças ao chip NFC integrado
IT Il Fitbit Charge 4 racchiude tutto ciò che era precedentemente disponibile sui dispositivi Charge 3 Special Edition, il che significa che ricevi Fitbit Pay su questo dispositivo grazie al chip NFC integrato
Portuguese | Italian |
---|---|
fitbit | fitbit |
disponível | disponibile |
anteriormente | precedentemente |
edition | edition |
significa | significa |
pay | pay |
chip | chip |
nfc | nfc |
integrado | integrato |
PT Isso não significa que Tensor e a Série A da Apple sejam equivalentes - Tensor é um sistema em um chip que utiliza uma mistura de componentes que o Google projetou ou licenciou
IT Questo non significa che Tensor e la Serie A di Apple siano equivalenti: Tensor è un sistema su chip che utilizza un mix di componenti che Google ha progettato o preso in licenza
Portuguese | Italian |
---|---|
significa | significa |
e | e |
série | serie |
equivalentes | equivalenti |
sistema | sistema |
chip | chip |
utiliza | utilizza |
mistura | mix |
componentes | componenti |
tensor | tensor |
PT Um chip especial no dispositivo permite que os laptops sejam carregados a uma taxa muito mais rápida do que as portas USB-C padrão - mais parecido com ser conectado à parede.
IT Uno speciale chip nel dispositivo consente di caricare i laptop a una velocità molto più veloce rispetto alle porte USB-C standard, quindi più simili a essere collegati a una parete.
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
especial | speciale |
dispositivo | dispositivo |
permite | consente |
laptops | laptop |
rápida | veloce |
portas | porte |
padrão | standard |
conectado | collegati |
parede | parete |
taxa | velocità |
PT Como aquele chip, o M1 é baseado no processo de fabricação de 5 nm da TSMC - o que significa que é supereficiente
IT Come quel chip, lM1 si basa sul processo di produzione a 5 nm di TSMC, il che significa che è super efficiente
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
baseado | basa |
no | sul |
processo | processo |
fabricação | produzione |
significa | significa |
PT Um ponto negativo, no entanto, é que ao contrário do MacBook Pro com o chip M1, o desempenho vai diminuir com o tempo para manter as coisas frescas e é por isso que os profissionais ainda vão querer ir com o Pro.
IT Un aspetto negativo, tuttavia, è che, a differenza del MacBook Pro con il chip M1, le prestazioni diminuiranno nel tempo per mantenere le cose fresche ed è per questo che i professionisti vorranno ancora andare con il Pro.
Portuguese | Italian |
---|---|
negativo | negativo |
macbook | macbook |
chip | chip |
desempenho | prestazioni |
tempo | tempo |
e | ed |
frescas | fresche |
PT Normalmente não fazemos benchmarks no Pocket-lint (a menos que seja para um laptop ou equipamento para jogos), mas como esta é a primeira vez que um chip entrou no mundo selvagem, faz sentido para uma comparação rápida
IT Normalmente non eseguiamo benchmark su Pocket-lint (a meno che non si tratti di un laptop o di un rig da gioco), ma poiché questa è la prima volta che un chip si fa strada in natura, ha senso per un rapido confronto
Portuguese | Italian |
---|---|
normalmente | normalmente |
benchmarks | benchmark |
menos | meno |
laptop | laptop |
jogos | gioco |
vez | volta |
chip | chip |
faz | fa |
sentido | senso |
rápida | rapido |
PT Dentro das lentes você encontrará o que Magic Leap chama de Photonics Chip e foi uma espécie de faturado como algo que irradiaria imagens diretamente em sua retina, construindo um mundo 3D realista dentro de seu mundo real.
IT Allinterno delle lenti troverai quello che Magic Leap chiama un chip fotonico ed è stato annunciato come qualcosa che trasmetterebbe immagini direttamente nella tua retina, costruendo un mondo 3D realistico allinterno del tuo mondo reale.
Portuguese | Italian |
---|---|
lentes | lenti |
chama | chiama |
chip | chip |
imagens | immagini |
diretamente | direttamente |
retina | retina |
mundo | mondo |
realista | realistico |
real | reale |
PT Outras evidências sugerem que o Google está trabalhando em um chip Whitechapel personalizado que irá para o Pixel 6.
IT Ulteriori prove suggeriscono che Google sta lavorando su un chip Whitechapel personalizzato che andrà nel Pixel 6.
Portuguese | Italian |
---|---|
trabalhando | lavorando |
um | un |
chip | chip |
personalizado | personalizzato |
pixel | pixel |
PT A empresa disse que está trabalhando no chip há quatro anos e que a segurança está no centro dele, com um novo núcleo de segurança Titan M2
IT La società ha affermato di aver lavorato sul chip per quattro anni e si dice che la sicurezza sia al centro di esso, con un nuovo core di sicurezza Titan M2
Portuguese | Italian |
---|---|
disse | dice |
chip | chip |
anos | anni |
e | e |
novo | nuovo |
PT Um chip especial no dispositivo permite que os laptops sejam carregados a uma taxa muito mais rápida do que as portas USB-C padrão - mais parecido com ser conectado à parede.
IT Uno speciale chip nel dispositivo consente di caricare i laptop a una velocità molto più veloce rispetto alle porte USB-C standard, quindi più simili a essere collegati a una parete.
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
especial | speciale |
dispositivo | dispositivo |
permite | consente |
laptops | laptop |
rápida | veloce |
portas | porte |
padrão | standard |
conectado | collegati |
parede | parete |
taxa | velocità |
PT Como aquele chip, o M1 é baseado no processo de fabricação de 5 nm da TSMC - o que significa que é supereficiente
IT Come quel chip, lM1 si basa sul processo di produzione a 5 nm di TSMC, il che significa che è super efficiente
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
baseado | basa |
no | sul |
processo | processo |
fabricação | produzione |
significa | significa |
PT Um ponto negativo, no entanto, é que ao contrário do MacBook Pro com o chip M1, o desempenho vai diminuir com o tempo para manter as coisas frescas e é por isso que os profissionais ainda vão querer ir com o Pro.
IT Un aspetto negativo, tuttavia, è che, a differenza del MacBook Pro con il chip M1, le prestazioni diminuiranno nel tempo per mantenere le cose fresche ed è per questo che i professionisti vorranno ancora andare con il Pro.
Portuguese | Italian |
---|---|
negativo | negativo |
macbook | macbook |
chip | chip |
desempenho | prestazioni |
tempo | tempo |
e | ed |
frescas | fresche |
PT Normalmente não fazemos benchmarks no Pocket-lint (a menos que seja para um laptop ou equipamento para jogos), mas como esta é a primeira vez que um chip entrou no mundo selvagem, faz sentido para uma comparação rápida
IT Normalmente non eseguiamo benchmark su Pocket-lint (a meno che non si tratti di un laptop o di un rig da gioco), ma poiché questa è la prima volta che un chip si fa strada in natura, ha senso per un rapido confronto
Portuguese | Italian |
---|---|
normalmente | normalmente |
benchmarks | benchmark |
menos | meno |
laptop | laptop |
jogos | gioco |
vez | volta |
chip | chip |
faz | fa |
sentido | senso |
rápida | rapido |
PT Outras evidências sugerem que o Google está trabalhando em um chip Whitechapel personalizado que irá para o Pixel 6.
IT Ulteriori prove suggeriscono che Google sta lavorando su un chip Whitechapel personalizzato che andrà nel Pixel 6.
Portuguese | Italian |
---|---|
trabalhando | lavorando |
um | un |
chip | chip |
personalizado | personalizzato |
pixel | pixel |
PT A empresa disse que está trabalhando no chip há quatro anos e que a segurança está no centro dele, com um novo núcleo de segurança Titan M2
IT La società ha affermato di aver lavorato sul chip per quattro anni e si dice che la sicurezza sia al centro di esso, con un nuovo core di sicurezza Titan M2
Portuguese | Italian |
---|---|
disse | dice |
chip | chip |
anos | anni |
e | e |
novo | nuovo |
PT Um relatório sugere que o AirPods 3 terá um novo design semelhante ao AirPods Pro. O analista da TF Securities, Ming-Chi Kuo, afirma que o modelo de terceira geração mudará para uma solução de sistema em chip como o AirPods Pro.
IT Un rapporto suggerisce che gli AirPods 3 assumeranno un nuovo design simile agli AirPods Pro. Lanalista di TF Securities Ming-Chi Kuo afferma che il modello di terza generazione passerà a una soluzione system-in-chip come AirPods Pro.
Portuguese | Italian |
---|---|
relatório | rapporto |
sugere | suggerisce |
airpods | airpods |
afirma | afferma |
terceira | terza |
geração | generazione |
solução | soluzione |
sistema | system |
chip | chip |
PT Explicação sobre o chip U1 da Apple: O que é e o que ele pode fazer?
IT Il chip U1 di Apple spiegato: Cos'è e cosa può fare?
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
e | e |
PT Sob o capô, o iPhone 12 mini tem o chip A14, que é o mesmo que todos os modelos do iPhone 12
IT Sotto il cofano, l'iPhone 12 mini ha il chip A14, che è lo stesso di tutti i modelli iPhone 12
Portuguese | Italian |
---|---|
sob | sotto |
iphone | iphone |
mini | mini |
chip | chip |
modelos | modelli |
PT Existem inúmeras atualizações de hardware sobre o iPad mini 5 também, com o iPad mini 6 rodando no chip A15 Bionic, que é um passo à frente do iPad (9ª geração) que roda no A13, embora um passo abaixo do iPad Air (2022).
IT Ci sono numerosi aggiornamenti hardware anche sull'iPad mini 5, con l'iPad mini 6 in esecuzione sul chip A15 Bionic, che è un passo avanti rispetto all'iPad (9a generazione) che gira sull'A13, anche se un passo indietro rispetto all'iPad Air (2022).
Portuguese | Italian |
---|---|
atualizações | aggiornamenti |
hardware | hardware |
mini | mini |
chip | chip |
um | un |
passo | passo |
frente | avanti |
geração | generazione |
air | air |
PT Há um chip M1 sob o capô, que é um enorme aumento de energia que o alinha com os modelos do iPad Pro, e o iPad Air vem com suporte para Apple Pencil (segunda geração) e Apple Smart Keyboard
IT C'è un chip M1 sotto il cofano, che è un enorme aumento di potenza che lo mette in linea con i modelli di iPad Pro, e l'iPad Air è dotato sia del supporto per Apple Pencil (seconda generazione) che per Apple Smart Keyboard
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
chip | chip |
enorme | enorme |
aumento | aumento |
energia | potenza |
modelos | modelli |
e | e |
air | air |
suporte | supporto |
geração | generazione |
smart | smart |
keyboard | keyboard |
PT A empresa está planejando testar o chip em sua frota de veículos de teste na Califórnia e, em última análise, visa fornecer "salvaguardas mais fortes do que o que está disponível na Tesla e Waymo", de acordo com o relatório.
IT La società sta pianificando di testare il chip nella sua flotta di veicoli di prova in California e alla fine mira a fornire "protezioni più forti di quelle disponibili da Tesla e Waymo", secondo il rapporto.
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
frota | flotta |
veículos | veicoli |
califórnia | california |
e | e |
fornecer | fornire |
fortes | forti |
disponível | disponibili |
tesla | tesla |
mais | più |
PT O Watch SE tem um processador dual-core chamado S5 - dito duas vezes mais rápido que o S3 - e é acoplado ao mesmo chip sem fio da próxima geração que o da Série 6 - o W3.
IT Il Watch SE ha un processore dual-core chiamato S5 - che si dice sia due volte più veloce dell'S3 - ed è abbinato allo stesso chip wireless di nuova generazione della Serie 6, il W3.
Portuguese | Italian |
---|---|
watch | watch |
processador | processore |
chamado | chiamato |
dito | dice |
e | ed |
chip | chip |
geração | generazione |
s | s |
mais | più |
sem fio | wireless |
PT Também foi dito que o dispositivo oferecerá o mesmo chip A15 Bionic que o iPhone 13 da série mais recente, bem como o mesmo modem Qualcomm Snapdragon X60 5G
IT Si dice anche che il dispositivo offrirà lo stesso chip A15 Bionic della serie iPhone 13 più recente, nonché lo stesso modem Qualcomm Snapdragon X60 5G
Portuguese | Italian |
---|---|
dito | dice |
chip | chip |
iphone | iphone |
série | serie |
qualcomm | qualcomm |
modem | modem |
snapdragon | snapdragon |
PT Como esse chip, o M1 é baseado no processo de fabricação de 5nm da TSMC - o que significa que é super-eficiente
IT Come quel chip, l'M1 è basato sul processo produttivo a 5 nm di TSMC, il che significa che è super efficiente
Portuguese | Italian |
---|---|
chip | chip |
baseado | basato |
no | sul |
processo | processo |
significa | significa |
super | super |
eficiente | efficiente |
PT Uma negativa, no entanto, é que, ao contrário do MacBook Pro com o chip M1, o desempenho irá acelerar com o tempo para manter as coisas frescas e é por isso que os profissionais ainda vão querer ir com o Pro.
IT Un aspetto negativo, tuttavia, è che, a differenza del MacBook Pro con chip M1, le prestazioni si riducono con il passare del tempo per mantenere le cose fresche ed è per questo che i professionisti vorranno comunque scegliere il Pro.
Portuguese | Italian |
---|---|
negativa | negativo |
macbook | macbook |
chip | chip |
desempenho | prestazioni |
tempo | tempo |
manter | mantenere |
e | ed |
frescas | fresche |
Showing 50 of 50 translations