PT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE e WARZONE são marcas comerciais da Activision Publishing, Inc.
Translate "warzone são marcas" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "warzone são marcas" from Portuguese to French
Translations of warzone são marcas
"warzone são marcas" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
Translation of Portuguese to French of warzone são marcas
Portuguese
French
FR © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, et WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc.
| Portuguese | French |
|---|---|
| activision | activision |
| inc | inc |
| black | black |
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| ops | ops |
PT ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY LEAGUE, CALL OF DUTY WARZONE e WARZONE são marcas comerciais da Activision Publishing, Inc
FR ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY LEAGUE, CALL OF DUTY WARZONE, et WARZONE sont des marques commerciales d'Activision Publishing, Inc
| Portuguese | French |
|---|---|
| activision | activision |
| black | black |
| league | league |
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| inc | inc |
| ops | ops |
| Portuguese | French |
|---|---|
| registradas | enregistrées |
| e | et |
| solutions | solutions |
| utilizadas | utilisés |
| exibidas | affichés |
| site | site |
PT 6ª temporada de Call of Duty Warzone: O que há de novo nesta temporada em Warzone?
FR Call of Duty Warzone Saison 6 : Quoi de neuf cette saison dans Warzone ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| temporada | saison |
| novo | neuf |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas de serviço e logotipos usados no Site são marcas comerciais, marcas de serviço e logotipos de seus respectivos donos
FR Toutes les autres marques, marques de service et logos utilisés sur le site sont les marques, marques de service et logos de leurs détenteurs respectifs
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| site | site |
| respectivos | respectifs |
PT Outras marcas comerciais, logótipos e marcas de serviço apresentadas no Web site podem ser marcas comerciais registadas ou marcas não registadas da Nikon, das empresas do seu grupo ou de empresas associadas.
FR Les autres marques commerciales, logos et marques de service figurant sur le Site Web peuvent être des marques, déposées ou non, de Nikon, de ses filiales ou des sociétés de son groupe.
PT Google, Google Play, Google Assistant e marcas e logotipo relacionados são marcas comerciais da Google LLC.Amazon, Alexa e todos os logotipos relacionados são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
FR Google, Google Play, Google Assistant et des marques et logos associés sont les marques commerciales de Google LLC.Amazon, Alexa et tous les logos associés sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc
| Portuguese | French |
|---|---|
| assistant | assistant |
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| inc | inc |
| play | play |
| llc | llc |
PT Google, Google Play, Google Assistant e marcas e logotipo relacionados são marcas comerciais da Google LLC.Amazon, Alexa e todos os logotipos relacionados são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
FR Google, Google Play, Google Assistant et des marques et logos associés sont les marques commerciales de Google LLC.Amazon, Alexa et tous les logos associés sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc
| Portuguese | French |
|---|---|
| assistant | assistant |
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| inc | inc |
| play | play |
| llc | llc |
PT Google, Google Play, Google Assistant e marcas e logotipos relacionados são marcas comerciais da Google LLC.Amazon, Alexa e todos os logotipos relacionados são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
FR Google, Google Play, Google Assistant et des marques et logos associés sont les marques commerciales de Google LLC.Amazon, Alexa et tous les logos associés sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc
| Portuguese | French |
|---|---|
| assistant | assistant |
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| inc | inc |
| play | play |
| llc | llc |
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| technologies | technologies |
| afiliadas | filiales |
| informações | informations |
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| technologies | technologies |
| afiliadas | filiales |
| informações | informations |
PT Todas as marcas comerciais, marcas de serviço e nomes comerciais que aparecem no Site são de propriedade da OneSpan ou dos respectivos proprietários de tais marcas ou nomes e estão protegidas pelos EUA
FR Toutes les marques de commerce, marques de service et noms commerciaux apparaissant dans le Site sont la propriété de OneSpan ou les propriétaires respectifs de ces marques ou noms, et sont protégés par les États-Unis
| Portuguese | French |
|---|---|
| marcas | marques |
| e | et |
| nomes | noms |
| respectivos | respectifs |
| protegidas | protégés |
| propriedade | propriété |
PT Ao usar as marcas do Keeper, você reconhece que as marcas do Keeper e o conteúdo desta diretriz de marcas são de propriedade exclusiva da Keeper Security, Inc
FR En utilisant les marques déposées de Keeper, vous reconnaissez que les marques de Keeper et le contenu de ces directives sur l'image de marque appartiennent exclusivement à Keeper Security, Inc
| Portuguese | French |
|---|---|
| reconhece | reconnaissez |
| e | et |
| conteúdo | contenu |
| security | security |
| inc | inc |
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| technologies | technologies |
| afiliadas | filiales |
| informações | informations |
PT Neste exemplo, estaremos usando o banco de dados de marcas registradas do USPTO. Para iniciar uma pesquisa, clique em “Marcas” no menu e depois em “Pesquisar base de dados de marcas”.
FR Dans cet exemple, nous utiliserons la base de données des marques de commerce de l’USPTO. Pour lancer une recherche, cliquez sur « Trademarks » dans le menu, puis sur « Trademark database ».
| Portuguese | French |
|---|---|
| exemplo | exemple |
| uspto | uspto |
| menu | menu |
PT as Marcas denominativas Unity não figuram de forma mais proeminente nos materiais do que suas marcas registradas, incluindo marcas registradas de seus produtos e serviços; e
FR dans le matériel, les mots-symboles Unity ne sont pas plus mis en évidence que vos marques de commerce, y compris les marques de commerce de vos produits et services ; et
| Portuguese | French |
|---|---|
| marcas | marques |
| e | et |
PT *A Entrust não aceitará registros de todos os escritórios de registro de marcas e apenas confirmará marcas registradas em alguns escritórios de registro de marcas.
FR *Entrust n’acceptera pas les enregistrements de tous les bureaux de marques et ne confirmera que les marques enregistrées dans certains de ces bureaux.
| Portuguese | French |
|---|---|
| escritórios | bureaux |
| marcas | marques |
| e | et |
| registradas | enregistrées |
| Portuguese | French |
|---|---|
| marcas | marques |
PT as Marcas denominativas Unity não figuram de forma mais proeminente nos materiais do que suas marcas registradas, incluindo marcas registradas de seus produtos e serviços; e
FR dans le matériel, les mots-symboles Unity ne sont pas plus mis en évidence que vos marques de commerce, y compris les marques de commerce de vos produits et services ; et
| Portuguese | French |
|---|---|
| marcas | marques |
| e | et |
PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.
FR Les "Marques de l'abonné" désignent les marques de commerce, les marques de service, les noms de service ou de commerce, les titres d'appel, les logos ou autres désignations de l'abonné.
PT "Marcas do Assinante" significa quaisquer marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais ou de serviço, slogans, logotipos ou outras designações do Assinante.
FR Les "Marques de l'abonné" désignent les marques de commerce, les marques de service, les noms de service ou de commerce, les titres d'appel, les logos ou autres désignations de l'abonné.
PT Algumas marcas utilizam arquétipos para contar histórias de marcas, algumas marcas canalizam arquétipos para uma campanha de marketing específica
FR Certaines marques utilisent des archétypes pour le storytelling de la marque, d'autres canalisent les archétypes pour une campagne marketing spécifique
PT Permite escolher marcas de impressora padrão ou personalizadas (como para páginas em japonês). Você pode criar marcas de impressora padrão ou usar marcas personalizadas de outra empresa.
FR Permet de choisir les repères d’impression par défaut ou les repères personnalisés (pour les pages en japonais, par exemple). Vous pouvez créer des repères d’impression personnalisés ou utiliser ceux créés par une autre société.
PT ©Microsoft 2022. Microsoft, Rare, o logotipo da Rare e Sea of Thieves são marcas registradas do grupo de empresas Microsoft.©Disney. Todas as marcas registradas e direitos autorais são propriedade de seus respectivos proprietários.
FR ©Microsoft 2022. Microsoft, Rare, le logo Rare, Sea of Thieves sont des marques du groupe d'entreprises Microsoft.©Disney. Tous les marques et les copyrights sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
| Portuguese | French |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| e | et |
| disney | disney |
| respectivos | respectifs |
| propriedade | propriété |
PT Para ser honesto, isso não é muito, especialmente se você levar em conta que Call of Duty: Warzone e Red Dead Redemption 2 ocuparão cerca de um terço desse total - e eles nem mesmo são títulos nativos do PS5.
FR Ce nest pas grand-chose, pour être honnête, surtout si vous tenez compte du fait que Call of Duty: Warzone et Red Dead Redemption 2 occuperont environ un tiers de ce total - et ce ne sont même pas des titres PS5 natifs.
| Portuguese | French |
|---|---|
| honesto | honnête |
| especialmente | surtout |
| terço | tiers |
| títulos | titres |
| nativos | natifs |
| cerca de | environ |
PT Para ser honesto, isso não é muito, especialmente se você levar em conta que Call of Duty: Warzone e Red Dead Redemption 2 ocuparão cerca de um terço desse total - e eles nem mesmo são títulos nativos do PS5.
FR Ce nest pas grand-chose, pour être honnête, surtout si vous tenez compte du fait que Call of Duty: Warzone et Red Dead Redemption 2 occuperont environ un tiers de ce total - et ce ne sont même pas des titres PS5 natifs.
| Portuguese | French |
|---|---|
| honesto | honnête |
| especialmente | surtout |
| terço | tiers |
| títulos | titres |
| nativos | natifs |
| cerca de | environ |
PT As pessoas esperando para colocar as mãos no jogo Call of Duty Warzone Mobile são preparadas para uma longa espera, a página de pré-encomenda da
FR Les personnes qui attendent de mettre la main sur le jeu Call of Duty Warzone Mobile vont devoir patienter longtemps, comme le confirme la page de
| Portuguese | French |
|---|---|
| colocar | mettre |
| mãos | main |
| mobile | mobile |
PT É bem fácil avaliar o quão ativas as marcas são respondendo a essas três perguntas. As marcas devem postar pelo menos uma vez a cada dois dias para serem consideradas ativas.
FR Il est assez facile d?évaluer à quel point les marques sont actives en répondant à ces trois questions. Les marques devraient publier au moins tous les quelques jours pour être considérées comme actives.
| Portuguese | French |
|---|---|
| bem | assez |
| fácil | facile |
| ativas | actives |
| marcas | marques |
| respondendo | répondant |
| perguntas | questions |
| devem | devraient |
| postar | publier |
| dias | jours |
| consideradas | considérées |
| avaliar | évaluer |
PT Creative e Zen são marcas ou marcas registradas da Creative Technology Ltd nos Estados Unidos e/ou em outros países
FR Creative et Zen sont des marques ou des marques déposées de Creative Technology Ltd aux États-Unis et/ou dans d’autres pays
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| technology | technology |
| unidos | unis |
| zen | zen |
| ltd | ltd |
| Portuguese | French |
|---|---|
| nomes | noms |
| comerciais | commerciales |
| respectivos | respectifs |
PT Os logotipos abaixo são marcas de certificação ou marcas comerciais de propriedade do Moodle.
FR Les logos ci-dessous sont des marques de certification ou des marques déposées appartenant à Moodle.
| Portuguese | French |
|---|---|
| certificação | certification |
| moodle | moodle |
PT Quais são algumas outras ideias criativas de mídia social que você observa as marcas usando atualmente? Você percebe quando as marcas tentam algo fora do comum? Conte-nos nos comentários abaixo.
FR Avez-vous remarqué d?autres idées créatives de marques sur les réseaux sociaux ces derniers temps ? Remarquez-vous lorsque les marques tentent de sortir de l?ordinaire ? Dites-le nous dans les commentaires ci-dessous.
| Portuguese | French |
|---|---|
| outras | autres |
| ideias | idées |
| criativas | créatives |
| marcas | marques |
| tentam | tentent |
| comum | ordinaire |
| comentários | commentaires |
PT Eles não gostam de marcas que os vigiam, e os dados que as marcas coletam anonimamente não são confiáveis - e caros.
FR Ils n'aiment pas que les marques les surveillent, et les données que les marques collectent de manière anonyme ne sont pas fiables et coûteuses.
| Portuguese | French |
|---|---|
| marcas | marques |
| e | et |
| anonimamente | anonyme |
| confiáveis | fiables |
PT Três em cada quatro professores preferem comprar de marcas que oferecem descontos para professores e 93% são mais propensos a comprar material escolar dessas marcas.
FR Trois enseignants sur quatre préfèrent acheter auprès de marques qui offrent des remises aux enseignants, et 93% sont plus susceptibles d'acheter des fournitures scolaires de ces marques.
| Portuguese | French |
|---|---|
| professores | enseignants |
| preferem | préfèrent |
| comprar | acheter |
| marcas | marques |
| oferecem | offrent |
| descontos | remises |
| mais | plus |
| escolar | scolaires |
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
FR Parallels, le logo Parallels et Coherence sont des marques commerciales ou des marques déposées de Parallels International GmbH.
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
PT Use as Marcas registradas Unity apenas como adjetivos . Marcas registradas são adjetivos: devem descrever e modificar algo, e não devem ser usadas como substantivos ou verbos. Por exemplo:
FR N'utilisez les marques Unity que comme adjectifs. Les marques de commerce sont des adjectifs : elles doivent décrire et modifier quelque chose, et ne doivent pas être utilisées comme noms ou verbes. Par exemple :
| Portuguese | French |
|---|---|
| use | utilisez |
| marcas | marques |
| descrever | décrire |
| modificar | modifier |
| verbos | verbes |
PT BROTHER, nomes de produtos e serviços Brother são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Brother Industries, Ltd
FR BROTHER, les noms de produits Brother et les noms de services sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Brother Industries, Ltd
| Portuguese | French |
|---|---|
| nomes | noms |
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| ltd | ltd |
PT O logotipo F1 FORMULA 1, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX e marcas relacionadas são marcas registradas da Formula One Licensing BV, uma empresa do grupo Formula One
FR Le logo F1 FORMULA 1, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et les marques liées sont des marques de commerce appartenant à Formula One Licensing BV, une société du groupe Formula One
| Portuguese | French |
|---|---|
| world | world |
| grand | grand |
| e | et |
PT Outros nomes de empresas e nomes de produtos que apareçam no presente Site são, geralmente, marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respetivas empresas.
FR Les autres noms de sociétés ou de produits qui apparaissent sur ce site Web sont généralement des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de chaque entreprise respective.
| Portuguese | French |
|---|---|
| nomes | noms |
| geralmente | généralement |
PT Todo o conteúdo, títulos de jogos, nomes comerciais e/ou adornos comerciais, marcas registadas, artes gráficas e aparência são marcas registadas e/ou material com direitos de autores dos seus respetivos proprietários
FR Tout le contenu, les titres de jeux, marques, marques commerciales, graphismes et imagerie connexe sont la propriété intellectuelle de leurs détenteurs respectifs
| Portuguese | French |
|---|---|
| todo | tout |
| títulos | titres |
| jogos | jeux |
| comerciais | commerciales |
| e | et |
| marcas | marques |
PT Neste curso Saffron, um dos mais importantes consultores internacionais de marcas e identidade, você aprenderá a definir o DNA de uma marca. Para as marcas de açafrão são a promessa de uma experiência cumprida.
FR Dans ce cours de Saffron, l'un des plus importants cabinets de conseil en marque et identité au niveau international, vous apprendrez à définir l'ADN d'une marque. Pour Saffron, les marques sont la promesse d'une expérience réussie.
| Portuguese | French |
|---|---|
| curso | cours |
| importantes | importants |
| internacionais | international |
| definir | définir |
| dna | adn |
| promessa | promesse |
| experiência | expérience |
| identidade | identité |
| Portuguese | French |
|---|---|
| nomes | noms |
| comerciais | commerciales |
| respectivos | respectifs |
PT Os logotipos abaixo são marcas de certificação ou marcas comerciais de propriedade do Moodle.
FR Les logos ci-dessous sont des marques de certification ou des marques déposées appartenant à Moodle.
| Portuguese | French |
|---|---|
| certificação | certification |
| moodle | moodle |
PT Eles não gostam de marcas que os vigiam, e os dados que as marcas coletam anonimamente não são confiáveis - e caros.
FR Ils n'aiment pas que les marques les surveillent, et les données que les marques collectent de manière anonyme ne sont pas fiables et coûteuses.
| Portuguese | French |
|---|---|
| marcas | marques |
| e | et |
| anonimamente | anonyme |
| confiáveis | fiables |
PT Três em cada quatro professores preferem comprar de marcas que oferecem descontos para professores e 93% são mais propensos a comprar material escolar dessas marcas.
FR Trois enseignants sur quatre préfèrent acheter auprès de marques qui offrent des remises aux enseignants, et 93% sont plus susceptibles d'acheter des fournitures scolaires de ces marques.
| Portuguese | French |
|---|---|
| professores | enseignants |
| preferem | préfèrent |
| comprar | acheter |
| marcas | marques |
| oferecem | offrent |
| descontos | remises |
| mais | plus |
| escolar | scolaires |
PT Parallels, o logo da Parallels e o Modo Coerência são marcas comerciais ou marcas registradas da Parallels International GmbH.
FR Parallels, le logo Parallels et Coherence sont des marques commerciales ou des marques déposées de Parallels International GmbH.
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| comerciais | commerciales |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
PT Use as Marcas registradas Unity apenas como adjetivos . Marcas registradas são adjetivos: devem descrever e modificar algo, e não devem ser usadas como substantivos ou verbos. Por exemplo:
FR N'utilisez les marques Unity que comme adjectifs. Les marques de commerce sont des adjectifs : elles doivent décrire et modifier quelque chose, et ne doivent pas être utilisées comme noms ou verbes. Par exemple :
| Portuguese | French |
|---|---|
| use | utilisez |
| marcas | marques |
| descrever | décrire |
| modificar | modifier |
| verbos | verbes |
| Portuguese | French |
|---|---|
| licenças | licence |
| interesses | intérêt |
| marcas | marques |
| comerciais | commerciales |
| serviço | service |
PT Todas as outras marcas comerciais, marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas ou logótipos mencionados no site são de propriedade dos seus respetivos proprietários
FR Les autres marques commerciales, marques déposées, noms de produits, et noms ou logos de sociétés figurant sur le Site appartiennent à leurs propriétaires respectifs
| Portuguese | French |
|---|---|
| comerciais | commerciales |
| nomes | noms |
| e | et |
| site | site |
| proprietários | propriétaires |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
legoland são marcas imac são marcas marcas são fornecidos brother são marcas autocad são marcas warzone warzone começou warzone antes warzone está encarando warzone is live warzone provavelmente deu warzone pacific warzone pacific funcionará warzone pacific funciona warzone não é warzone manterão tal titânico que warzone warzone não mostra duty warzone duty warzone pacific warzone tão popular temporada em warzone warzone deixou verdansk marcas maiores marcas marcas enfrentam marcas continuam marcas sempre marcas registadas marcas comerciais marcas comerciais registadas marcas líderes adicionar marcas principais marcas melhores marcas procure marcas marcas tem marcas comerciais registradas marcas globais marcas registradas marcas precisam marcas realmente marcas reconhecidas marcas confiam duas marcas mostrar marcas marcas diferentes consumidores querem marcas várias marcas primeiras marcas
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese