PT Alasca Bahamas Canadá Estados Unidos - Costa Leste Estados Unidos - Costa Oeste Estados Unidos - Florida Estados Unidos - O Sul Gronelândia Québec Stati Uniti - Hawaii
"unidos" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
PT Alasca Bahamas Canadá Estados Unidos - Costa Leste Estados Unidos - Costa Oeste Estados Unidos - Florida Estados Unidos - O Sul Gronelândia Québec Stati Uniti - Hawaii
FR Belize Costa Rica Cuba El Salvador Guatemala Honduras Mexique Mexique - Péninsule du Yucatán Nicaragua Panama République dominicaine Saint-Barthélemy Saint-Martin Trinidad et Tobago
Portuguese | French |
---|---|
costa | costa |
PT Disponível para Hospedagem no Espaço Econômico Europeu (EEE) ou Estados Unidos (EUA). Em relação aos clientes hospedados no Japão ou Austrália e sem cobertura, a hospedagem está disponível apenas nos Estados Unidos.
FR Possibilité d’Hébergement dans l’EEE ou aux USA. Pour les clients avec hébergement au JP ou en AU, pas couvert et possibilité d’hébergement aux USA uniquement.
Portuguese | French |
---|---|
hospedagem | hébergement |
cobertura | couvert |
apenas | uniquement |
Portuguese | French |
---|---|
ligue | appelez |
unidos | unis |
Portuguese | French |
---|---|
iniciativas | initiatives |
combate | lutte |
unidos | unis |
vez | fois |
pessoas | personnes |
pobreza | pauvreté |
Portuguese | French |
---|---|
governo | gouvernement |
federal | fédéral |
organizações | organisations |
internacionais | internationales |
incluindo | notamment |
departamento | département |
asilo | asile |
unidas | unies |
mulheres | femmes |
pequim | beijing |
Portuguese | French |
---|---|
rock | rock |
califórnia | californie |
leia | lire |
PT Entretanto, eles provavelmente mais uma vez terão que lidar com seus velhos rivais dos Estados Unidos na busca pelo ouro em 2022 (Canadá e Estados Unidos estão no Grupo A)
FR Pour cela, le Canada aura fort à faire face à son vieil ennemi, les États-Unis, qu’il croisera au moins deux fois pour remporter la médaille d’or (les deux sélections sont toutes deux tombées dans le groupe A)
Portuguese | French |
---|---|
ouro | or |
PT Todos os pedidos para os Estados Unidos, Canadá e América Latina são enviados dos Estados Unidos
FR Toutes les commandes livrées aux États-Unis, au Canada et en Amérique latine sont expédiées depuis les États-Unis
Portuguese | French |
---|---|
unidos | unis |
américa | amérique |
Portuguese | French |
---|---|
academia | académie |
militar | militaire |
point | point |
capitão | capitaine |
PT Os maiores destinos de exportação de produtos da linha branca da Índia são Emirados Árabes Unidos, Sri Lanka e Estados Unidos
FR Les principales destinations d'exportation de produits blancs de l'Inde sont les Émirats arabes unis, le Sri Lanka et les États-Unis
Portuguese | French |
---|---|
destinos | destinations |
exportação | exportation |
branca | blancs |
Índia | inde |
unidos | unis |
lanka | lanka |
e | et |
maiores | principales |
PT Se você acessar o Lumosity fora dos Estados Unidos, você compreende e concorda de forma inequívoca com a transferência de seus dados pessoais para a coleta e processamento de tais dados pessoais nos Estados Unidos
FR Si vous accédez à Lumosity en dehors des États-Unis, vous comprenez et consentez au transfert de vos données personnelles vers les États-Unis, ainsi qu'à la collecte et au traitement de ces données personnelles aux États-Unis
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
acessar | accédez |
unidos | unis |
concorda | consentez |
pessoais | personnelles |
coleta | collecte |
processamento | traitement |
PT A Lumos Labs participa e certifica sua conformidade com o Privacy Shield Framework para a União Europeia e Estados Unidos e com o Privacy Shield Framework para a Suíça e Estados Unidos
FR Lumos Labs participe et a certifié sa conformité aux accords Privacy Shield UE - États-Unis et Suisse - États-Unis
Portuguese | French |
---|---|
labs | labs |
privacy | privacy |
união | ue |
unidos | unis |
suíça | suisse |
participa | participe |
conformidade | conformité |
Portuguese | French |
---|---|
ligue | appelez |
unidos | unis |
PT Com 26% da população dos Estados Unidos, eles são o maior subgrupo e, em 2020, representarão um terço da população dos Estados Unidos
FR Avec 26% de la population des États-Unis, ils constituent le sous-groupe le plus important et, d'ici 2020, ils représenteront un tiers de la population américaine
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
terço | tiers |
estados unidos | américaine |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT A Getty Images certificou estar em conformidade com os enquadramentos do “Privacy Shield” da Suíça-Estados Unidos e da União Europeia-Estados Unidos (individual e coletivamente, “Privacy Shield”)
FR Getty Images est certifiée conforme au bouclier de protection des données (Privacy Shield) établi entre les États-Unis et l’Europe et la Suisse (individuellement et collectivement, « Privacy Shield »)
Portuguese | French |
---|---|
getty | getty |
images | images |
conformidade | conforme |
privacy | privacy |
unidos | unis |
e | et |
individual | individuellement |
europeia | europe |
suíça | suisse |
PT Quais empresas operam serviços entre Chicago, IL, Estados Unidos e Área da baía de Galveston, TX, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Chicago, IL, États-Unis et Région de la baie de Galveston, TX, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
chicago | chicago |
il | il |
unidos | unis |
e | et |
empresas | compagnies |
estados | région |
PT Quais empresas operam serviços entre Nova Iorque, NY, Estados Unidos e Aeroporto Newark (EWR), Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre New York, NY, États-Unis et Aéroport de Newark (EWR), États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
nova | new |
iorque | york |
unidos | unis |
e | et |
aeroporto | aéroport |
ewr | ewr |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Nova Iorque, NY, Estados Unidos e Aeroporto New York JFK (JFK), Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre New York, NY, États-Unis et Aéroport de New York JFK (JFK), États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
aeroporto | aéroport |
jfk | jfk |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Lancaster, PA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Lancaster, PA, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Hamilton Station (NJ Transit), NJ, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Hamilton Station (NJ Transit), NJ, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
hamilton | hamilton |
station | station |
transit | transit |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Tucson, AZ, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Tucson, AZ, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Silver Spring, MD, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Silver Spring, MD, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Huntingdon, PA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Huntingdon, PA, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Middletown–Town of Wallkill Station, NY, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Middletown–Town of Wallkill Station, NY, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
station | station |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Hudsonville, MI, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Hudsonville, MI, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Lago Michigan, MI, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Lac Michigan, MI, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
lago | lac |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
michigan | michigan |
PT Quais empresas operam serviços entre Mastic, NY, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Mastic, NY, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Hot Springs, VA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Hot Springs, VA, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
hot | hot |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Dacula, GA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Dacula, GA, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
ga | ga |
PT Quais empresas operam serviços entre Cuba, MO, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Cuba, MO, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
cuba | cuba |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Solebury, PA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Solebury, PA, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Sacred Heart University, CT, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Sacred Heart University, CT, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
university | university |
PT Quais empresas operam serviços entre North Branch, NJ, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre North Branch, NJ, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
north | north |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Bloomfield Ave At Garside St, NJ, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Bloomfield Ave At Garside St, NJ, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Prairie du Sac, WI, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Prairie du Sac, WI, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
prairie | prairie |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Whitetail Ski Resort, PA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Whitetail Ski Resort, PA, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
resort | resort |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Shamokin, PA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Shamokin, PA, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
PT Quais empresas operam serviços entre Hinsdale, MA, Estados Unidos e Nova Iorque, NY, Estados Unidos?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Hinsdale, MA, États-Unis et New York, NY, États-Unis ?
Portuguese | French |
---|---|
quais | quelles |
unidos | unis |
e | et |
nova | new |
iorque | york |
empresas | compagnies |
Showing 50 of 50 translations