Translate "optamos por gerar" to French

FR Nous avons choisi de générer d’abord un numéro de compte, ce que nous détaillerons plus tard.

• numéro de compte

FR Nous avons opté pour une solution entièrement basée sur la vision pour plusieurs raisons : la régularité des inspections, le faible encombrement des produits et le très bon rapport qualité-prix

• solution entièrement basée
• régularité des inspections
• bon rapport qualité-prix

FR C’est pourquoi nous avons choisi une structure « Alox » avec une surface plus métallique, similaire au couteau d’officier de l’armée suisse

• pourquoi nous avons
• structure
• Alox
• surface plus métallique
• similaire au couteau
• suisse

FR C’est pourquoi nous avons choisi une structure « Alox » avec une surface plus métallique, similaire au couteau d’officier de l’armée suisse

• pourquoi nous avons
• structure
• Alox
• surface plus métallique
• similaire au couteau
• suisse

FR Nous avons opté pour une solution entièrement basée sur la vision pour plusieurs raisons : la régularité des inspections, le faible encombrement des produits et le très bon rapport qualité-prix

• solution entièrement basée
• régularité des inspections
• bon rapport qualité-prix

FR C’est pourquoi nous avons choisi une structure « Alox » avec une surface plus métallique, similaire au couteau d’officier de l’armée suisse

• pourquoi nous avons
• structure
• Alox
• surface plus métallique
• similaire au couteau
• suisse

FR Les voyages et l'hôtellerie sont l'un des secteurs les plus importants de notre portefeuille de clients. Pour mieux comprendre leur cas d'utilisation, nous avons choisi de nous intéresser aux complexes hôteliers de luxe.

• voyages
• l'hôtellerie sont l'un
• portefeuille de clients
• d'utilisation
• intéresser aux complexes

FR Comme ces deux fonctionnalités ne sont pas standard dans les suites antivirus, nous avons préféré évaluer AVG Internet Security plutôt qu’AVG Ultimate

• antivirus
• avons préféré évaluer
• Internet Security plutôt
• Ultimate

FR Nous avons adopté une approche inédite pour créer une entreprise spécialisée dans le traitement des paiements .

• inédite pour créer
• traitement des paiements

FR Nous avons choisi d'éviter un système captcha douloureux et nous avons conçu Lookup pour qu'il soit ultra-rapide et fonctionne sans chargement interstitiel des pages.

• avons choisi d'éviter
• système captcha douloureux
• avons conçu Lookup
• qu'il soit ultra-rapide
• fonctionne sans chargement

FR Belle touche - même si, inévitablement, le «noir» était en rupture de stock, nous avons donc opté pour le «bleu nuit» qui nest pas si loin.

• Belle touche
• inévitablement
• était en rupture
• stock
• avons donc opté

FR Après plusieurs années passées à utiliser VMware, un changement de direction de l’université et une analyse approfondie des autres options, nous avons choisi de remplacer VMware par Citrix.

• VMware
• changement de direction
• options

FR Nous continuons d?améliorer nos formules et d?utiliser de nouvelles technologies, tout en optant pour des méthodes respectueuses de l?environnement

• améliorer nos formules
• utiliser de nouvelles
• environnement

FR Il peut être utilisé avec ou sans accoudoirs (on opte généralement pour des appuis si possible, bien quils soient souvent amovibles)

• accoudoirs
• appuis si possible
• quils soient souvent

FR Nous opterions pour un 1.4 TSi essence ou un 2.0 TDi diesel, en SE Nav (Navigation, Android Auto et CarPlay)

• essence
• TDi diesel
• Nav
• Navigation
• Android Auto
• CarPlay

FR Il y a des points faibles - la gamme de moteurs nest pas la meilleure (nous opterions pour un diesel D4 ou un essence T3) - et ce nest pas bon marché

• a des points
• gamme de moteurs
• meilleure
• essence
• nest pas bon

FR Nous opterions pour la version 218 ch du 3.0 TDi dans la version S-Line pour 54 605 £ - puis essayerions daller doucement sur ces options.

• ch du TDi
• puis essayerions daller

FR Nous évitons les frais généraux coûteux, tels que les centres d’appels, pour être en mesure de toujours vous fournir une solution abordable

• évitons les frais
• coûteux
• mesure de toujours
• fournir une solution

FR Au lieu de cela, ayant perdu beaucoup de forme physique, nous avons choisi dessayer de revenir à une distance de 5 km et avons trouvé les plans dentraînement Garmin très utiles.

• lieu de cela
• ayant perdu beaucoup
• forme physique
• avons choisi dessayer
• km

FR Au lieu de cela, ayant perdu beaucoup de forme physique, nous avons choisi dessayer de revenir à une distance de 5 km et avons trouvé les plans dentraînement Garmin très utiles.

• lieu de cela
• ayant perdu beaucoup
• forme physique
• avons choisi dessayer
• km

FR Nous opterions pour un 1.4 TSi essence ou un 2.0 TDi diesel, en SE Nav (Navigation, Android Auto et CarPlay)

• essence
• TDi diesel
• Nav
• Navigation
• Android Auto
• CarPlay

FR Il y a des points faibles - la gamme de moteurs nest pas la meilleure (nous opterions pour un diesel D4 ou un essence T3) - et ce nest pas bon marché

• a des points
• gamme de moteurs
• meilleure
• essence
• nest pas bon

FR Nous opterions pour la version 218 ch du 3.0 TDi dans la version S-Line pour 54 605 £ - puis essayerions daller doucement sur ces options.

• ch du TDi
• puis essayerions daller

FR Nous avons adopté une approche inédite pour créer une entreprise spécialisée dans le traitement des paiements .

• inédite pour créer
• traitement des paiements

FR Nous évitons les frais généraux coûteux, tels que les centres d’appels, pour être en mesure de toujours vous fournir une solution abordable

• évitons les frais
• coûteux
• mesure de toujours
• fournir une solution

FR Pour permettre le développement rapide et efficace d'un portefeuille de produits, nous avons choisi de supprimer le RTOS (système d'exploitation en temps réel) propriétaire et d'utiliser μClinux qui, selon nous, convenait à Axis pour grandir

Transliteration Pour permettre le développement rapide et efficace d'un portefeuille de produits, nous avons choisi de supprimer le RTOS (système d'exploitation en temps réel) propriétaire et d'utiliser mClinux qui, selon nous, convenait à Axis pour grandir

• permettre le développement
• efficace d'un portefeuille
• produits
• RTOS
• réel
• propriétaire
• convenait à Axis
• grandir

FR Nous avons choisi d'éviter un système captcha douloureux et nous avons conçu Lookup pour qu'il soit ultra-rapide et fonctionne sans chargement interstitiel des pages.

• avons choisi d'éviter
• système captcha douloureux
• avons conçu Lookup
• qu'il soit ultra-rapide
• fonctionne sans chargement

FR La 4K est un excellent moyen d'obtenir une vidéo de très haute qualité. Cependant, il y a des raisons de ne pas utiliser la 4K dans certains cas, et nous avons choisi de ne pas précipiter l'envoi de 4K en Camo.

• excellent moyen d'obtenir
• qualité
• Cependant
• a des raisons

FR Dans notre restaurant, nous proposons des spécialités grisonnes et suisses. Nous vous proposons une sélection de vins assortis de la région, de Suisse, d'Italie, d'Amérique du Sud,...

• restaurant
• proposons des spécialités
• suisses
• proposons une sélection
• région
• Suisse
• d'Italie

FR Nous avons adopté une approche inédite pour créer une entreprise spécialisée dans le traitement des paiements .

• inédite pour créer
• traitement des paiements

FR Pour vous aider à choisir la solution idéale, nous vous proposons un essai gratuit avec toutes les fonctionnalités et vous offrons une transparence totale sur nos tarifs

• aider à choisir
• solution idéale
• proposons un essai
• fonctionnalités
• offrons une transparence
• tarifs

FR De plus, nos solutions sont principalement basées sur des technologies open source. En effet, nous avons toujours fait le choix du développement ouvert et collaboratif

• solutions sont principalement
• technologies open source
• effet
• choix du développement
• collaboratif

FR Les auteurs mettent l'accent sur également que le seuil de niveau d'immunité de population sera en dehors de notre extension si nous ne choisissons pas de vacciner des adolescents et des enfants quand la technologie obtient toutes les approbations

• auteurs mettent l'accent
• seuil de niveau
• adolescents

FR De plus, nos solutions sont principalement basées sur des technologies open source. En effet, nous avons toujours fait le choix du développement ouvert et collaboratif

• solutions sont principalement
• technologies open source
• effet
• choix du développement
• collaboratif

FR Consultez Génération de documents : générer des documents avec les données de lignes, pour plus d’informations sur la génération de documents avec vos correspondances.

• générer des documents
• données de lignes
• génération de documents

FR Vous avez besoin de générer des documents basés sur les données des utilisateurs de votre service web ? Facile ! Essayez ONLYOFFICE Document Builder pour générer des documents à partir de JavaScript.

• données des utilisateurs
• web
• Facile
• Essayez ONLYOFFICE Document
• générer des documents

FR Il vous faudra toujours avoir votre appareil mobile pour générer le code d'accès. Il est impossible de générer un mot de passe sur votre ordinateur portable ou de bureau.

• code d'accès
• impossible de générer
• mot de passe
• ordinateur portable

FR Parachute Digital Solutions a montré que des expériences numériques captivantes et intuitives peuvent générer un plus grand engagement des clients et générer plus d'opportunités en aval.

• Parachute Digital Solutions
• numériques captivantes
• intuitives peuvent générer
• générer plus d'opportunités

FR Docusaurus est un générateur de site web statique moderne donc nous avons besoin de construire le site web dans un répertoire de contenu statique et de le mettre sur un serveur web pour qu'il puisse être consulté. Pour construire le site web :

• web statique moderne
• contenu statique
• web pour qu'il
• consulté

FR Ajouter des paramètres de sécurité - Accédez aux paramètres de sécurité d’un document : autorisations, méthode de chiffrement et mots de passe

• Ajouter des paramètres
• sécurité
• Accédez aux paramètres
• document
• autorisations
• méthode de chiffrement
• mots de passe

FR Fichiers PDF/A - Créez des documents PDF/X-1/3/4/5 pour l'impression commerciale, PDF/A-1/2/3 pour l'archivage, PDF/VT pour l'impression transactionnelle et Tagged PDF et PDF/UA pour l'accessibilité.

• Fichiers PDF
• Créez des documents
• l'impression commerciale
• PDF
• l'archivage
• VT pour l'impression
• Tagged PDF

FR Les utilisateurs sous licence de forfaits Affaire et Entreprise peuvent cliquer pour générer un jeton Accès API, ainsi que pour vérifier et révoquer vos jetons d’accès existants. En savoir plus ici.

• utilisateurs sous licence
• forfaits Affaire
• Entreprise peuvent cliquer
• générer un jeton
• API
• vérifier
• révoquer vos jetons
• existants

FR Docusaurus est un générateur de site web statique moderne donc nous avons besoin de construire le site web dans un répertoire de contenu statique et de le mettre sur un serveur web pour qu'il puisse être consulté. Pour construire le site web :

• web statique moderne
• contenu statique
• web pour qu'il
• consulté

FR Si vous souhaitez générer des ventes avec un webinaire 24h / 7 et XNUMXj / XNUMX, EverWebinar est le meilleur outil du marché

• webinaire
• XNUMXj
• XNUMX
• outil du marché

FR Sinon, contactez-nous pour générer un devis de renouvellement pour 12 ou 24 mois, si vous souhaitez payer par virement bancaire, par chèque ou traitement automatique des chèques, ou à un tarif bloqué pendant deux ans.

• Sinon
• contactez-nous pour générer
• devis de renouvellement
• mois
• bancaire
• chèque
• tarif bloqué pendant

FR MANSCAPED a choisi de lancer cette campagne sur Twitter parce que cette plateforme génère souvent un engagement élevé et une conversation importante autour de tendances

• MANSCAPED a choisi
• lancer cette campagne
• plateforme génère souvent
• engagement élevé
• conversation importante autour
• tendances

FR Lors de la génération des liens tokenisés, vous pouvez définir des restrictions, notamment l’expiration dans le temps, la limitation géographique et les restrictions relatives aux adresses IP.

• liens tokenisés
• notamment
• limitation géographique

FR Examinez plutôt votre présence sur les médias sociaux en fonction de l'entonnoir. Oui, publier des contenus pour renforcer la notoriété et la portée de votre marque est important, mais les choses ne s'arrêtent pas là.

• l'entonnoir
• Oui
• publier des contenus
• renforcer la notoriété
• important
• choses ne s'arrêtent

FR Cependant, les annonces Facebook ne servent pas seulement à vendre mais aussi à générer des prospects en recueillant des e-mails grâce à des annonces qui renvoient à vos pages de destination avec des formulaires opt-in

• Cependant
• seulement à vendre
• générer des prospects
• recueillant des e-mails
• annonces qui renvoient
• pages de destination
• formulaires opt-in

FR Les meilleures questions initient un dialogue entre vous et votre client potentiel, plutôt que de susciter des réflexions de sa part. Elles inspirent le genre de réponses que vous pouvez approfondir avec des questions "pourquoi" et "dites-m'en plus".

• meilleures questions initient
• client potentiel