PT Mergulhe fundo na visualização da rede Mergulhe fundo na visualização da rede
"mergulhe sua pele" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
PT Mergulhe fundo na visualização da rede Mergulhe fundo na visualização da rede
FR Lancez-vous dans la visualisation du réseau Lancez-vous dans la visualisation du réseau
Portuguese | French |
---|---|
visualização | visualisation |
rede | réseau |
PT Mergulhe fundo na visualização da rede Mergulhe fundo na visualização da rede
FR Lancez-vous dans la visualisation du réseau Lancez-vous dans la visualisation du réseau
Portuguese | French |
---|---|
visualização | visualisation |
rede | réseau |
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
textura | texture |
projetada | conçue |
ingredientes | ingrédients |
partículas | particules |
possam | puissent |
aplicadas | appliquées |
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
suave | doux |
naturalmente | naturellement |
Portuguese | French |
---|---|
vitamina | vitamine |
ajudam | aident |
ácidos | acides |
protegem | protéger |
pele | peau |
danos | dommages |
raios | rayons |
uv | uv |
livres | libres |
deixando | laissant |
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
testado | testé |
apropriado | adapté |
Portuguese | French |
---|---|
esforço | effort |
pele | peau |
proporcionando | fournissant |
ingredientes | ingrédients |
microfibra | microfibre |
Portuguese | French |
---|---|
máscaras | masques |
cuidado | soins |
pele | peau |
profunda | profondeur |
ingredientes | ingrédients |
e | et |
resultados | résultats |
minutos | minutes |
Portuguese | French |
---|---|
limpeza | nettoyage |
pele | peau |
profunda | profondeur |
PT Há ainda várias maneiras de manter as redes do escritório, campus e data center conectadas. Mais velocidade. PoE. Mergulhe fundo e descubra o switch ideal para sua empresa.
FR De nombreuses solutions permettent à vos réseaux (bureau, campus et Data Center) de rester connectés. Plus rapides. PoE. Trouvez le commutateur adapté à votre activité.
Portuguese | French |
---|---|
redes | réseaux |
escritório | bureau |
campus | campus |
data | data |
center | center |
conectadas | connectés |
velocidade | rapides |
poe | poe |
descubra | trouvez |
switch | commutateur |
empresa | activité |
PT Mergulhe em uma colaboração imersiva no escritório, direto da sua casa
FR Bénéficiez d’une collaboration de bureau immersive depuis chez vous
Portuguese | French |
---|---|
colaboração | collaboration |
imersiva | immersive |
escritório | bureau |
PT Deixe sua imaginação fluir! Maravilhe-se com a movimentada colônia de pinguins e mergulhe nas vistas do espetacular recife de coral caribenho de quatro andares repleto de mais de 1.000 animais
FR Laissez libre flot à votre imagination ! Émerveillez-vous devant la fourmillante colonie de pingouins et admirez le spectaculaire récif corallien caribéen de quatre étages qui abrite plus de 1 000 animaux
Portuguese | French |
---|---|
deixe | laissez |
imaginação | imagination |
pinguins | pingouins |
e | et |
nas | en |
espetacular | spectaculaire |
recife | récif |
animais | animaux |
andares | étages |
PT Mantenha sua rotina de exercícios em nossa academia de ginástica moderna ou mergulhe em nossa piscina refrescante.
FR Gardez le cap dans notre centre de fitness moderne ou plongez dans notre piscine rafraîchissante.
Portuguese | French |
---|---|
mantenha | gardez |
ginástica | fitness |
moderna | moderne |
piscina | piscine |
refrescante | rafraîchissante |
PT Mergulhe sua combinação de peixe e arroz no casco do USS Enterprise e experimente um bom gosto em grande estilo.
FR Trempez votre combo de poisson et de riz dans la coque de lUSS Enterprise et obtenez un bon goût avec style.
Portuguese | French |
---|---|
peixe | poisson |
e | et |
arroz | riz |
gosto | goût |
estilo | style |
PT Mergulhe profundamente na Google Cloud Network e dê uma olhada em sua Camada Premium vs Camada Padrão, juntamente com a pilha de tecnologia que ofe?
FR Plongez en profondeur dans le réseau Google Cloud et regardez de près leur niveau Premium par rapport au niveau Standard, ainsi que la pile technol?
Portuguese | French |
---|---|
profundamente | profondeur |
cloud | cloud |
network | réseau |
e | et |
olhada | regardez |
premium | premium |
pilha | pile |
PT Há um grande mapa, que você pode usar para gerar uma animação divertida de sua rota em execução, com outras guias que permitem que você mergulhe mais fundo em algumas das métricas usuais.
FR Il y a une grande carte, que vous pouvez utiliser pour générer une animation amusante de votre itinéraire de course, avec dautres onglets qui vous permettent de plonger plus profondément dans certaines des métriques habituelles.
Portuguese | French |
---|---|
mapa | carte |
gerar | générer |
animação | animation |
divertida | amusante |
rota | itinéraire |
guias | onglets |
permitem | permettent |
métricas | métriques |
PT Espere que ele mergulhe em Clint inesperadamente, trazendo sua família de volta depois de passar os cinco anos pós-snap como um vigilante assassino
FR Attendez-vous à ce quil plonge dans Clint pour récupérer sa famille de manière inattendue après avoir passé les cinq années suivant la rupture en tant que justicier meurtrier
Portuguese | French |
---|---|
espere | attendez |
família | famille |
PT Mergulhe no processo de edição! Com as ferramentas flexíveis do nosso criador de vídeos do Instagram, você pode enviar sua própria mídia ou encontrar entre os milhares de vídeos e imagens livres de royalties disponíveis
FR Immergez-vous dans le processus de montage ! Grâce aux outils flexibles de notre créateur de vidéos Instagram, vous pouvez télécharger vos propres supports ou utiliser des milliers d'images et de vidéos libres de droits
Portuguese | French |
---|---|
processo | processus |
edição | montage |
criador | créateur |
enviar | télécharger |
e | et |
livres | libres |
PT Deixe sua imaginação fluir! Maravilhe-se com a movimentada colônia de pinguins e mergulhe nas vistas do espetacular recife de coral caribenho de quatro andares repleto de mais de 1.000 animais
FR Laissez libre flot à votre imagination ! Émerveillez-vous devant la fourmillante colonie de pingouins et admirez le spectaculaire récif corallien caribéen de quatre étages qui abrite plus de 1 000 animaux
Portuguese | French |
---|---|
deixe | laissez |
imaginação | imagination |
pinguins | pingouins |
e | et |
nas | en |
espetacular | spectaculaire |
recife | récif |
animais | animaux |
andares | étages |
PT Há ainda várias maneiras de manter as redes do escritório, campus e data center conectadas. Mais velocidade. PoE. Mergulhe fundo e descubra o switch ideal para sua empresa.
FR De nombreuses solutions permettent à vos réseaux (bureau, campus et Data Center) de rester connectés. Plus rapides. PoE. Trouvez le commutateur adapté à votre activité.
Portuguese | French |
---|---|
redes | réseaux |
escritório | bureau |
campus | campus |
data | data |
center | center |
conectadas | connectés |
velocidade | rapides |
poe | poe |
descubra | trouvez |
switch | commutateur |
empresa | activité |
PT O Museu de Arte Cicládica de Atenas abriga inúmeras peças arqueológicas gregas e cipriotas. Mergulhe na Antiguidade visitando sua coleção permanente.
FR Explorez la capitale grecque à la recherche de ses monuments et de ses recoins les moins connus avec cette visite alternative d'Athènes.
Portuguese | French |
---|---|
atenas | athènes |
e | et |
visitando | visite |
PT Mergulhe no mundo das tartarugas marinhas de uma forma que você nunca imaginou ser possível no Turtle Reef. Veja de perto essas criaturas fascinantes e então aproxime-se ainda mais ao vivenciar sua jornada em primeira mão.
FR Plongez dans le monde des tortues de mer comme vous ne l'auriez jamais cru possible à Turtle Reef. Admirez de près ces créatures fascinantes, puis approchez-les encore plus en vivant leur voyage directement.
PT Mergulhe em uma colaboração imersiva no escritório, direto da sua casa
FR Bénéficiez d’une collaboration de bureau immersive depuis chez vous
PT Mergulhe fundo em vídeos, cursos e seminários sobre como usar o Smartsheet para resolver os problemas da sua empresa.
FR Découvrez des vidéos, des cours et des webinaires, et apprenez à utiliser Smartsheet pour résoudre les problématiques de votre entreprise.
PT pele corpo homem estrutura com personagem humano cabeça masculino pessoa músculo anatomia modelo médico crânio Pescoço Musculatura internacional biologia tendão anatômico anatômico Sem-pele
FR peau corps homme avec personnage Humain visage tête mâle la-personne anatomie modèle médical crâne Cou la-biologie anatomique anatomique Sans-peau
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
corpo | corps |
cabeça | tête |
anatomia | anatomie |
médico | médical |
crânio | crâne |
pescoço | cou |
biologia | biologie |
PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.
FR Massage à l’huile de noyau d'abricot du ValaisL'huile de noyau d'abricot adoucit la peau et l’hydrate merveilleusement. Résultats: des rides atténuées et une peau soignée en douceur.
Portuguese | French |
---|---|
massagem | massage |
óleo | huile |
pele | peau |
suave | en douceur |
e | et |
PT Têm um efeito muito suave na pele, por isso são utilizados na fabricação de cosméticos para pessoas com pele sensível e sujeita a irritações
FR Ils ont un effet très doux sur la peau, ils sont donc utilisés pour fabriquer des cosmétiques pour les personnes ayant la peau sensible, sujettes aux irritations
Portuguese | French |
---|---|
efeito | effet |
suave | doux |
pele | peau |
cosméticos | cosmétiques |
sensível | sensible |
PT Isso usa o processamento de imagem para diferentes cores de pele que não são tendenciosas para a pele branca
FR Cela utilise un traitement dimage pour différentes couleurs de peau qui nest pas biaisé par la peau blanche
Portuguese | French |
---|---|
usa | utilise |
processamento | traitement |
diferentes | différentes |
cores | couleurs |
pele | peau |
branca | blanche |
imagem | dimage |
Portuguese | French |
---|---|
refletir | refléter |
precisão | précision |
pele | peau |
natural | naturel |
luz | lumière |
precisa | doit |
muitas | nombreuses |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena Clara
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Claire Et Peau Moyennement Claire
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
clara | claire |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Claire Et Peau Légèrement Mate
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
clara | claire |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Morena Escura
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Claire Et Peau Mate
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
clara | claire |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Clara E Pele Escura
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Claire Et Peau Foncée
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
clara | claire |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Clara
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Moyennement Claire Et Peau Claire
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
clara | claire |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Morena
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Moyennement Claire Et Peau Légèrement Mate
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
clara | claire |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Morena Escura
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Moyennement Claire Et Peau Mate
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
clara | claire |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Clara E Pele Escura
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Moyennement Claire Et Peau Foncée
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
clara | claire |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Clara
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Légèrement Mate Et Peau Claire
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
clara | claire |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Clara
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Légèrement Mate Et Peau Moyennement Claire
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
clara | claire |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Escura
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Escura
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Légèrement Mate Et Peau Foncée
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Clara
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Claire
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
clara | claire |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena Clara
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Moyennement Claire
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
clara | claire |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Escura
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Foncée
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Clara
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Foncée Et Peau Claire
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
clara | claire |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Clara
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Foncée Et Peau Moyennement Claire
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
clara | claire |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Foncée Et Peau Légèrement Mate
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Escura E Pele Morena Escura
FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Foncée Et Peau Mate
Portuguese | French |
---|---|
pele | peau |
e | et |
Showing 50 of 50 translations