Hire a translator I am translator

Translate "mate" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mate" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of mate

French
Portuguese

FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
peau pele
et e

FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
peau pele
et e

FR Bisou : Femme, Homme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Beijo: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
peau pele
et e
femme mulher
homme homem

FR Bisou : Femme, Homme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Beijo: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
peau pele
et e
femme mulher
homme homem

FR Bisou : Homme, Homme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Beijo: Homem, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
homme homem
peau pele
et e

FR Bisou : Homme, Homme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Beijo: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
homme homem
peau pele
et e

FR Bisou : Femme, Femme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Beijo: Mulher, Mulher, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
femme mulher
peau pele
et e

FR Bisou : Femme, Femme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Beijo: Mulher, Mulher, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
femme mulher
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
couple casal
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
couple casal
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Femme, Homme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
couple casal
peau pele
et e
femme mulher
homme homem

FR Couple Avec Cœur : Femme, Homme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
couple casal
peau pele
et e
femme mulher
homme homem

FR Couple Avec Cœur : Homme, Homme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
couple casal
homme homem
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Homme, Homme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
couple casal
homme homem
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Femme, Femme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
couple casal
femme mulher
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Femme, Femme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
couple casal
femme mulher
peau pele
et e

FR Huawei a volé la vedette au Mobile World Congress 2019 , dévoilant sa version d'un téléphone pliable dans le Mate X. Il a depuis publié un modèle de deuxième génération de l'appareil dans le Mate Xs.

PT A Huawei roubou a cena no Mobile World Congress 2019 , revelando sua versão de um telefone dobrável no Mate X. Desde então, foi lançado um modelo de segunda geração do dispositivo no Mate Xs.

French Portuguese
huawei huawei
world world
pliable dobrável
x x
génération geração
mobile mobile
téléphone telefone
lappareil dispositivo
modèle modelo
au no
version versão
un um
de de
le o
la a
deuxième segunda

FR Le Mate Xs offre les mêmes spécifications, conception et affichage de l'appareil photo que le Mate X d'origine, mais il a une charnière repensée, le chipset Kirin 990 plus récent, un prix légèrement plus élevé et aucun service Google.

PT O Mate Xs oferece as mesmas especificações de câmera, design e tela do Mate X original, mas possui uma dobradiça redesenhada, o chipset Kirin 990 mais recente, um preço um pouco mais alto e nenhum serviço do Google.

French Portuguese
spécifications especificações
conception design
x x
dorigine original
prix preço
et e
élevé alto
légèrement um pouco
offre oferece
service serviço
le a
affichage tela
de de
google google
l o
mais mas
plus mais
récent mais recente
mêmes mesmas
une uma
un um

FR Huawei Mate Xs examen initial: Retravailler le Mate X

PT Reviso inicial do Huawei Mate Xs: Re-trabalhando o Mate X

French Portuguese
huawei huawei
initial inicial
le o
x x

FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
peau pele
et e

FR Bisou : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Beijo: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
peau pele
et e

FR Bisou : Femme, Homme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Beijo: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
peau pele
et e
femme mulher
homme homem

FR Bisou : Femme, Homme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Beijo: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
peau pele
et e
femme mulher
homme homem

FR Bisou : Homme, Homme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Beijo: Homem, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
homme homem
peau pele
et e

FR Bisou : Homme, Homme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Beijo: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
homme homem
peau pele
et e

FR Bisou : Femme, Femme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Beijo: Mulher, Mulher, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
femme mulher
peau pele
et e

FR Bisou : Femme, Femme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Beijo: Mulher, Mulher, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
femme mulher
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
couple casal
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Casal Apaixonado: Pessoa, Pessoa, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
couple casal
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Femme, Homme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
couple casal
peau pele
et e
femme mulher
homme homem

FR Couple Avec Cœur : Femme, Homme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Casal Apaixonado: Mulher, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
couple casal
peau pele
et e
femme mulher
homme homem

FR Couple Avec Cœur : Homme, Homme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
couple casal
homme homem
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Homme, Homme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Casal Apaixonado: Homem, Homem, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
couple casal
homme homem
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Femme, Femme, Peau Légèrement Mate Et Peau Mate

PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Morena E Pele Morena Escura

French Portuguese
couple casal
femme mulher
peau pele
et e

FR Couple Avec Cœur : Femme, Femme, Peau Mate Et Peau Légèrement Mate

PT Casal Apaixonado: Mulher, Mulher, Pele Morena Escura E Pele Morena

French Portuguese
couple casal
femme mulher
peau pele
et e

FR Une couverture rigide imprimée avec une finition mate, agréable au toucher.

PT ImageWrap com um acabamento tátil e fosco

French Portuguese
une um
finition acabamento
avec com

FR Couverture : mate (176 g/m²) sans revêtement ultra-violet ou stratifié

PT Capa: Papel fosco (176 g/m2) sem UV e sem laminação

French Portuguese
couverture capa
sans sem
m m
g g

FR Test des tuiles : Pro, Mate, Slim et Sticker 2021 comparés et revus

PT Revisão do bloco: Pro, Mate, Slim e Sticker 2021 comparados e revisados

French Portuguese
test revisão
et e
pro pro

FR Tile a introduit de nouvelles versions de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim et Tile Sticker , peaufinant les designs et augmentant la gamme sur certains ...

PT A Tile introduziu novas versões do Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim e Tile Sticker , aprimorando os designs e aumentando o alcance em alguns dispositivo...

French Portuguese
introduit introduziu
nouvelles novas
versions versões
designs designs
augmentant aumentando
gamme alcance
et e
de do
pro pro
la a
sur em

FR Le Huawei Mate 50 Pro serait énorme, avec une batterie de 7 000 mAh et un écran de 6,8 pouces. On dit quil est alimenté par le Kirin 9000, mais nous avons des doutes sur le stock de puces de Huawei. Il ne devrait pas être lancé avant octobre 2021.

PT Dizem que o Huawei Mate 50 Pro é enorme, com uma bateria de 7000mAh e uma tela de 6,8 polegadas. Diz-se que é movido pelo Kirin 9000, mas temos dúvidas sobre o estoque de chips da Huawei. O lançamento não deveria ocorrer antes de outubro de 2021.

French Portuguese
huawei huawei
énorme enorme
batterie bateria
écran tela
pouces polegadas
doutes dúvidas
octobre outubro
et e
est é
stock estoque
pro pro
le o
de de
dit diz
mais mas
devrait deveria
nous avons temos
avant antes
une uma

FR Magazine standard (papier satiné et couverture mate)Magazine de qualité supérieure (papier mat et couverture semi-brillante)

PT Revista padrão (papel brilhante + capa fosca)Revista premium (papel fosco + capa semi-brilhante)

French Portuguese
magazine revista
papier papel
couverture capa
mat fosco
brillante brilhante
supérieure premium
standard padrão

FR Lextérieur est en plastique dur, bien quil soit fabriqué à partir de matériaux durables (hourra, durabilité) et quil ait une finition mate - qui, nous le pensons, offrira une plus grande longévité que la finition brillante du Nest Hello.

PT O exterior é um plástico rígido, embora seja feito de materiais sustentáveis (viva, sustentabilidade) e tenha um acabamento fosco - que suspeitamos oferecerá maior longevidade do que o acabamento brilhante do Nest Hello.

French Portuguese
plastique plástico
dur rígido
fabriqué feito
durabilité sustentabilidade
finition acabamento
mat fosco
nest nest
est é
et e
matériaux materiais
offrira oferecerá
brillante brilhante
de de
du do
ait que
une um

FR On prétend que Honor devrait lancer un téléphone pliable au cours du dernier trimestre de cette année et quil sera assez similaire au Huawei Mate X2, qui na jusquà présent été lancé quen Chine.

PT Alega-se que o Honor deve lançar um telefone dobrável no último trimestre deste ano e que será bastante semelhante ao Huawei Mate X2, que até agora só foi lançado na China.

French Portuguese
honor honor
pliable dobrável
trimestre trimestre
assez bastante
similaire semelhante
huawei huawei
chine china
dernier último
téléphone telefone
et e
présent agora
été foi
lancé lançado
devrait deve
lancer lançar
au no
un um
année ano
de deste
jusqu até
l o

FR Main Avec Index Pointant Vers Le Bas : Peau Légèrement Mate

PT Dorso Da Mão Com Dedo Indicador Apontando Para Baixo: Pele Morena

French Portuguese
pointant apontando
peau pele
index indicador
main mão
le para
bas baixo

FR Main Avec Index Pointant Vers Le Bas : Peau Mate

PT Dorso Da Mão Com Dedo Indicador Apontando Para Baixo: Pele Morena Escura

French Portuguese
pointant apontando
peau pele
index indicador
main mão
le para
bas baixo

FR Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim et Tile Sticker

PT Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim e Tile Sticker

French Portuguese
et e
pro pro

FR Le Pro offre la plus longue portée - environ 120 mètres de détection Bluetooth - tandis que le Mate obtient 76 mètres tout comme le Tile Slim. Les deux ont également des volumes plus élevés pour faciliter la détection.

PT O Pro oferece o maior alcance - cerca de 120 metros de detecção de Bluetooth - enquanto o Mate alcança 76 metros, assim como o Tile Slim. Ambos também têm volumes mais altos para ajudar na detecção.

French Portuguese
portée alcance
mètres metros
détection detecção
bluetooth bluetooth
volumes volumes
offre oferece
faciliter ajudar
la a
de de
pro pro
également também
plus mais
environ cerca de

FR Tous les nouveaux appareils sont disponibles dès maintenant, avec le Tile Pro à 29,99 £, le Tile Mate à 19,99 £, le Tile Slim à 29,99 £ et le Tile Sticker à 24,99 £.

PT Todos os novos dispositivos já estão disponíveis, com o Tile Pro custando £ 29,99, o Tile Mate custando £ 19,99, o Tile Slim por £ 29,99 e o Tile Sticker £ 24,99.

French Portuguese
nouveaux novos
appareils dispositivos
et e
pro pro
disponibles disponíveis
le o
à por

FR LAirTag, le SmartTag et le Tile Pro utilisent tous une pile CR2032 remplaçable. Tile Mate, Slim et Sticker nont pas de piles remplaçables - mais offrent une durée de vie de 3 ans.

PT O AirTag, SmartTag e Tile Pro usam uma bateria CR2032 que pode ser substituída. Tile Mate, Slim e Sticker não têm baterias substituíveis - mas oferecem 3 anos de vida.

French Portuguese
smarttag smarttag
utilisent usam
et e
de de
vie vida
piles baterias
offrent oferecem
pile bateria
pro pro
mais mas
ans anos
le o
une uma

FR Tile propose un code QR au dos de ses trackers 2021 Pro, Mate et Slim, que tout le monde peut scanner sil trouve le Tile. Cela peut soit alerter lutilisateur quune vignette a été trouvée, soit fournir des coordonnées au chercheur.

PT O Tile oferece um código QR na parte de trás de seus rastreadores 2021 Pro, Mate e Slim, que qualquer pessoa pode escanear se encontrar o Tile. Isso pode alertar o usuário que um bloco foi encontrado ou fornecer detalhes de contato para o localizador.

French Portuguese
trackers rastreadores
scanner escanear
coordonnées contato
qr qr
code código
et e
fournir fornecer
propose oferece
de de
été foi
le monde pessoa
trouvé encontrado
pro pro
peut pode
dos de trás
un um
soit ou

Showing 50 of 50 translations