PT Os dados coletados são analisados exclusivamente sob um pseudônimo, armazenados exclusivamente em servidores na Alemanha, não são fundidos com outros dados ou transmitidos a terceiros.
Translate "marketing são exclusivamente" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "marketing são exclusivamente" from Portuguese to French
Translations of marketing são exclusivamente
"marketing são exclusivamente" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
Translation of Portuguese to French of marketing são exclusivamente
Portuguese
French
FR Les données collectées sont analysées exclusivement sous un pseudonyme, stockées uniquement sur des serveurs en Allemagne, ne sont pas fusionnées avec d?autres données ou transmises à des tiers.
| Portuguese | French |
|---|---|
| analisados | analysées |
| sob | sous |
| servidores | serveurs |
| alemanha | allemagne |
| outros | autres |
| transmitidos | transmises |
| terceiros | tiers |
PT O softbol é jogado em 121 países e territórios pelo mundo e é a versão exclusivamente feminina do torneio exclusivamente masculino de beisebol nos Jogos.
FR Le softball est pratique dans 121 pays et territoires autour du monde. C’est le pendant féminin du tournoi de baseball réservé aux hommes lors des Jeux Olympiques.
| Portuguese | French |
|---|---|
| softbol | softball |
| mundo | monde |
| feminina | féminin |
| torneio | tournoi |
| masculino | hommes |
| beisebol | baseball |
| jogos | jeux |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
FR Vous-êtes vous déjà demandé ce qui fait qu?un email retient plus votre attention que d?autres ? Si l?emailing est l?un des canaux les plus efficaces pour engager et fidéliser vos...
| Portuguese | French |
|---|---|
| canal | canaux |
| criar | fait |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
FR Vous souhaitez créer une newsletter mais vous ne disposez d?aucune connaissances techniques pour le faire ? Pas de panique ! En utilisant les bons outils, c?est gratuit et très facile....
| Portuguese | French |
|---|---|
| significa | outils |
| muitos | très |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
FR Vous souhaitez créer une newsletter mais vous ne disposez d?aucune connaissances techniques pour le faire ? Pas de panique ! En utilisant les bons outils, c?est gratuit et très facile....
| Portuguese | French |
|---|---|
| significa | outils |
| muitos | très |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
FR Vous souhaitez créer une newsletter mais vous ne disposez d?aucune connaissances techniques pour le faire ? Pas de panique ! En utilisant les bons outils, c?est gratuit et très facile....
| Portuguese | French |
|---|---|
| significa | outils |
| muitos | très |
PT O que é e-mail marketing ? O e-mail marketing, ou marketing por e-mail, significa criar e enviar e-mails como canal direto de marketing. Durante muitos anos, o e-mail marketing foi...
FR Vous souhaitez créer une newsletter mais vous ne disposez d?aucune connaissances techniques pour le faire ? Pas de panique ! En utilisant les bons outils, c?est gratuit et très facile....
| Portuguese | French |
|---|---|
| significa | outils |
| muitos | très |
PT Relembramos que os profissionais de marketing são exclusivamente responsáveis pelo conteúdo que desejem veicular em nossa rede.
FR Pour rappel, les marketeurs sont seuls responsables du contenu qu'ils souhaitent diffuser sur notre réseau.
| Portuguese | French |
|---|---|
| responsáveis | responsables |
| conteúdo | contenu |
| nossa | notre |
| rede | réseau |
PT Relembramos que os profissionais de marketing são exclusivamente responsáveis pelo conteúdo que desejem veicular em nossa rede.
FR Pour rappel, les marketeurs sont seuls responsables du contenu qu'ils souhaitent diffuser sur notre réseau.
| Portuguese | French |
|---|---|
| responsáveis | responsables |
| conteúdo | contenu |
| nossa | notre |
| rede | réseau |
| Portuguese | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sessão | session |
| s | s |
| Portuguese | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sessão | session |
| s | s |
PT O Poly Digital Marketing fornece pesquisas precisas de marketing, planos de marketing, previsões de vendas e estratégias gerais de marketing para qualquer tipo de negócio em qualquer país e em qualquer idioma
FR Poly Digital offre des recherches de marketing précis, des plans de marketing, prévisions de vente et stratégies pour tout secteur de business dans toute toutes les langues et dans tout pays
| Portuguese | French |
|---|---|
| poly | poly |
| digital | digital |
| fornece | offre |
| pesquisas | recherches |
| precisas | précis |
| previsões | prévisions |
| país | pays |
| idioma | langues |
PT Soluções: Search Marketing, Display Marketing, Marketing em redes sociais ou MetaSearch Marketing
FR Nos solutions : Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing et MetaSearch Marketing
| Portuguese | French |
|---|---|
| soluções | solutions |
| search | search |
| marketing | marketing |
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
FR L'espace de travail intégré basé dans le cloud d'Act-On permet aux directeurs marketing et à leur organisation marketing de gérer l'expérience client de bout en bout.
| Portuguese | French |
|---|---|
| marketing | marketing |
| e | et |
| um | leur |
PT Soluções: Search Marketing, Display Marketing, Marketing em redes sociais ou MetaSearch Marketing
FR Nos solutions : Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing et MetaSearch Marketing
| Portuguese | French |
|---|---|
| soluções | solutions |
| search | search |
| marketing | marketing |
PT Quer criar uma identidade, divulgar uma marca e conquistar clientes? Para interessados em marketing digital, redes sociais, marketing corporativo, marketing direto, marketing móvel, dentre outros.
FR Le marketing vous anime ? Vous trouverez des ressources professionnelles et des opportunités d'avancement dans l'un des groupes Meetup de marketing actif dans votre ville.
PT O Poly Digital Marketing fornece pesquisas precisas de marketing, planos de marketing, previsões de vendas e estratégias gerais de marketing para qualquer tipo de negócio em qualquer país e em qualquer idioma
FR Poly Digital offre des recherches de marketing précis, des plans de marketing, prévisions de vente et stratégies pour tout secteur de business dans toute toutes les langues et dans tout pays
| Portuguese | French |
|---|---|
| poly | poly |
| digital | digital |
| fornece | offre |
| pesquisas | recherches |
| precisas | précis |
| previsões | prévisions |
| país | pays |
| idioma | langues |
PT Com todo o respeito, não tenho nenhuma experiência neste campo. Eu me concentro exclusivamente em marketing de afiliados e lido principalmente com produtos digitais. Desculpe!
FR Sauf votre respect, je n'ai aucune expérience dans ce domaine. Je me concentre uniquement sur le marketing d'affiliation et je m'occupe principalement de produits numériques. Désolé!
| Portuguese | French |
|---|---|
| respeito | respect |
| tenho | ai |
| experiência | expérience |
| campo | domaine |
| exclusivamente | uniquement |
| marketing | marketing |
| e | et |
| principalmente | principalement |
| digitais | numériques |
| Portuguese | French |
|---|---|
| especialistas | spécialistes |
| luxo | luxe |
| exclusivamente | exclusivement |
| coleções | collection |
| marketing | commercialisation |
PT No entanto, os dados são recolhidos de forma anónima e são utilizados exclusivamente por nós
FR Toutefois, les données sont collectées anonymement et utilisées exclusivement par nous
| Portuguese | French |
|---|---|
| exclusivamente | exclusivement |
PT Seus dados são utilizados exclusivamente para otimização do produto e nunca são compartilhados com terceiros
FR Vos données sont uniquement utilisées pour l'optimisation des produits et ne sont jamais partagées avec des tiers
| Portuguese | French |
|---|---|
| exclusivamente | uniquement |
| otimização | optimisation |
| terceiros | tiers |
PT Servidores dedicados são o que parecem: são servidores inteiros dedicados exclusivamente ao cliente pagador e compartilhados com mais ninguém.
FR Les serveurs dédiés sont ce à quoi ils ressemblent: ce sont des serveurs entiers dédiés uniquement au client payant et partagés avec personne d'autre.
PT De acordo com uma pesquisa do Content Marketing Institute, 42% das organizações afirmam que suas operações de marketing de conteúdo são maduras, e 41% possuem uma estratégia de marketing de conteúdo documentada.
FR Selon une étude du Content Marketing Institute, 42% des entreprises déclarent que leurs opérations de marketing de contenu sont prêtes et 41% ont une stratégie de marketing de contenu documentée.
| Portuguese | French |
|---|---|
| institute | institute |
| organizações | entreprises |
| operações | opérations |
| e | et |
| estratégia | stratégie |
| pesquisa | étude |
PT Estas são informações bastante úteis quando identificando oportunidades de marketing, determinando sua estratégia de marketing e desenvolvendo campanhas de marketing eficientes.
FR Il s?agit d?informations très utiles pour identifier les opportunités marketing, déterminer votre stratégie marketing et concevoir des campagnes marketing efficaces.
| Portuguese | French |
|---|---|
| são | il |
| informações | informations |
| bastante | très |
| úteis | utiles |
| estratégia | stratégie |
| e | et |
| eficientes | efficaces |
| s | s |
PT Os tópicos importantes cobertos no programa são marketing digital, análise de marketing, e marketing móvel
FR Les principaux sujets abordés dans le programme sont le marketing numérique, les analyses marketing et le marketing mobile
| Portuguese | French |
|---|---|
| tópicos | sujets |
| importantes | principaux |
| marketing | marketing |
| digital | numérique |
| análise | analyses |
| e | et |
| móvel | mobile |
PT De acordo com uma pesquisa do Content Marketing Institute, 42% das organizações afirmam que suas operações de marketing de conteúdo são maduras, e 41% possuem uma estratégia de marketing de conteúdo documentada.
FR Selon une étude du Content Marketing Institute, 42% des entreprises déclarent que leurs opérations de marketing de contenu sont prêtes et 41% ont une stratégie de marketing de contenu documentée.
| Portuguese | French |
|---|---|
| institute | institute |
| organizações | entreprises |
| operações | opérations |
| e | et |
| estratégia | stratégie |
| pesquisa | étude |
PT Estas são informações bastante úteis quando identificando oportunidades de marketing, determinando sua estratégia de marketing e desenvolvendo campanhas de marketing eficientes.
FR Il s?agit d?informations très utiles pour identifier les opportunités marketing, déterminer votre stratégie marketing et concevoir des campagnes marketing efficaces.
PT As tarifas referentes à transferência de dados do seu provedor de nuvem para a Cloudflare são determinadas e cobradas exclusivamente por seu provedor de nuvem
FR Les frais de transfert de données depuis votre fournisseur de cloud vers Cloudflare sont déterminés et facturés uniquement par votre fournisseur de services cloud
| Portuguese | French |
|---|---|
| tarifas | frais |
| dados | données |
| exclusivamente | uniquement |
PT Comece com um servidor de nuvem hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós para obter o seu servidor de nuvem em funcionamento!
FR Commencez dès aujourd'hui avec un serveur Cloud pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre serveur de nuages soit en marche!
| Portuguese | French |
|---|---|
| comece | commencez |
| servidor | serveur |
| recursos | ressources |
| dedicados | dédiées |
| são | il |
| funcionamento | marche |
PT Comece com uma janela não gerenciada VPS hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós obterem o seu VPS funcionando!
FR Commencez avec une fenêtre non gérée VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
| Portuguese | French |
|---|---|
| comece | commencez |
| janela | fenêtre |
| vps | vps |
| recursos | ressources |
| dedicados | dédiées |
| funcionando | opérationnel |
PT Comece com uma janela VPS hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós obterem o seu VPS funcionando!
FR Commencez avec une fenêtre VPS aujourd'hui pour recevoir des ressources dédiées exclusivement pour vous. Quoi de plus? Il ne faut que quelques minutes pour que votre VPS opérationnel!
| Portuguese | French |
|---|---|
| comece | commencez |
| janela | fenêtre |
| vps | vps |
| recursos | ressources |
| dedicados | dédiées |
| funcionando | opérationnel |
| Portuguese | French |
|---|---|
| fornecer | fournir |
| suse | suse |
| utah | utah |
PT No entanto, todos os comentários são moderados manualmente e aqueles considerados spam ou exclusivamente promocionais serão excluídos.
FR Cependant, tous les commentaires sont modérés manuellement et ceux réputés pour être du spam ou uniquement promotionnels seront effacés.
| Portuguese | French |
|---|---|
| comentários | commentaires |
| manualmente | manuellement |
| spam | spam |
| promocionais | promotionnels |
PT Os exemplos são soluções baseadas exclusivamente em combinações de nome de usuário / senha e soluções baseadas em listas impressas de códigos de autenticação, como listas TAN e cartões de matriz
FR Des exemples sont des solutions basées uniquement sur des combinaisons nom d'utilisateur / mot de passe, et des solutions basées sur des listes imprimées de codes d'authentification, telles que des listes TAN et des cartes matricielles
| Portuguese | French |
|---|---|
| exemplos | exemples |
| soluções | solutions |
| baseadas | basées |
| combinações | combinaisons |
| nome | nom |
| e | et |
| listas | listes |
| códigos | codes |
| autenticação | authentification |
| cartões | cartes |
PT Para que todo o “B2B compradores compra exclusivamente com base em lógica e números” não é tudo o que é verdade no final do dia. Estas compras são muito mais emocionais do que possas pensar.
FR Tout ce que les acheteurs B2B achètent en se basant uniquement sur la logique et les chiffres n’est donc pas si vrai au bout du compte. Ces achats sont beaucoup plus émotionnels que vous ne le pensez.
| Portuguese | French |
|---|---|
| lógica | logique |
| final | bout |
| pensar | pensez |
PT Como as lentes, que são aplicadas principalmente ao seu rosto em tempo real, também existem as lentes 3D World que afetam exclusivamente o ambiente ao seu redor.
FR Comme les objectifs, qui sont principalement appliqués sur votre visage en temps réel, il existe également des objectifs 3D World qui affectent de manière unique lenvironnement qui vous entoure.
| Portuguese | French |
|---|---|
| aplicadas | appliqués |
| principalmente | principalement |
| rosto | visage |
| tempo | temps |
| world | world |
| afetam | affectent |
| exclusivamente | unique |
| o ambiente | lenvironnement |
PT Os produtos VINIFLORA® são feitos exclusivamente de organismos vivos naturais, selecionados em vinhedos, sucos de uva ou vinhos, de acordo com as regras e diretrizes do International Office of Vines and Wines (OIV).
FR Les produits VINIFLORA® sont obtenus exclusivement à partir d'organismes vivants sélectionnés dans les vignobles, le jus du raisin ou les vins conformément aux règles et directives de l'OIV (Organisation Internationale de la Vigne et du Vin).
| Portuguese | French |
|---|---|
| exclusivamente | exclusivement |
| organismos | organismes |
| selecionados | sélectionné |
| vinhedos | vignobles |
| international | internationale |
PT Os Oligossacarídeos do Leite Humano (HMO) são o terceiro componente mais abundante encontrado exclusivamente no leite materno humano
FR Les oligosaccharides du lait maternel humain (ou HMO en anglais) constituent le troisième composant le plus abondant que l'on trouve exclusivement dans le lait maternel humain
| Portuguese | French |
|---|---|
| humano | humain |
| terceiro | troisième |
| componente | composant |
| encontrado | trouve |
PT Esses aspiradores molhados/secos são oferecidos exclusivamente através de distribuição industrial.
FR Ces aspirateurs à eau et à sec sont proposés exclusivement par le biais du canal de distribution industrielle.
| Portuguese | French |
|---|---|
| oferecidos | proposés |
| exclusivamente | exclusivement |
| distribuição | distribution |
| industrial | industrielle |
PT Os dados recolhidos são utilizados exclusivamente para otimizar o desempenho e o design deste site
FR Les données collectées sont utilisées exclusivement pour l'optimisation des performances et de la conception de ce site web
| Portuguese | French |
|---|---|
| exclusivamente | exclusivement |
| otimizar | optimisation |
| desempenho | performances |
| design | conception |
PT Os dados são utilizados exclusivamente para o processamento da conversa.
FR Les données seront utilisées exclusivement pour le traitement de la conversation.
| Portuguese | French |
|---|---|
| exclusivamente | exclusivement |
| processamento | traitement |
| conversa | conversation |
| são | seront |
PT As informações sobre o candidato são utilizadas exclusivamente para o processamento da tua candidatura e para a decisão sobre o estabelecimento de uma relação de trabalho
FR Les informations relatives au ou à la candidat·e seront utilisées exclusivement pour le traitement de ta demande et la procédure de recrutement
| Portuguese | French |
|---|---|
| informações | informations |
| candidato | candidat |
| utilizadas | utilisées |
| exclusivamente | exclusivement |
| processamento | traitement |
| são | seront |
PT Notaremos, porém, que os alto-falantes do Scar 17 não são altos o suficiente para funcionar exclusivamente - a menos que você esteja em uma sala silenciosa, sem nenhum ruído que interfira na sua diversão
FR Nous noterons cependant que les haut-parleurs du Scar 17 ne sont pas assez forts pour jouer exclusivement - à moins que vous ne soyez dans une pièce calme sans bruit qui interférera avec votre plaisir
| Portuguese | French |
|---|---|
| porém | cependant |
| altos | haut |
| menos | moins |
| sala | pièce |
| diversão | plaisir |
| falantes | haut-parleurs |
| Portuguese | French |
|---|---|
| lidos | lus |
| web | web |
PT Os ícones e as fontes do nosso criador de logotipo online são editáveis, permitindo que você crie um logo exclusivamente seu
FR Les icônes et les polices de notre créateur de logo en ligne sont modifiables, ce qui vous permet de créer un logo qui vous est propre
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| fontes | polices |
| online | en ligne |
| permitindo | permet |
PT Estes são exemplos de agências que estão usando o WordPress para fortalecer seus sites. Hoje existem até mesmo agências que lidam exclusivamente com clientes WordPress.
FR Ce sont des exemples d’agences qui utilisent WordPress pour propulser leurs sites. Aujourd’hui, il existe même des agences qui traitent uniquement avec des clients WordPress.
| Portuguese | French |
|---|---|
| exemplos | exemples |
| agências | agences |
| wordpress | wordpress |
| sites | sites |
| exclusivamente | uniquement |
| clientes | clients |
| Portuguese | French |
|---|---|
| licença | licence |
| produto | font |
PT Os dados pessoais introduzidos pelo titular dos dados são recolhidos e armazenados exclusivamente para uso interno do responsável pelo tratamento e para os seus próprios fins
FR Les données personnelles saisies par la personne concernée sont collectées et stockées exclusivement pour un usage interne par le responsable du traitement et à ses propres fins
| Portuguese | French |
|---|---|
| exclusivamente | exclusivement |
| uso | usage |
| interno | interne |
| responsável | responsable |
| tratamento | traitement |
| fins | fins |
PT Determinantes são exclusivamente as condições da licença / EULA que acompanham o respectivo produto.
FR Seules les conditions de licence (EULA) fournies avec chaque logiciel font référence.
| Portuguese | French |
|---|---|
| licença | licence |
| produto | font |
PT São enviados ao seu computador e processados exclusivamente por nós para otimizar o funcionamento da Plataforma
FR Ces cookies sont téléchargés sur votre ordinateur et gérés exclusivement par notre entreprise afin d'assurer le fonctionnement optimal de la Plateforme
| Portuguese | French |
|---|---|
| computador | ordinateur |
| exclusivamente | exclusivement |
| plataforma | plateforme |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
exclusivamente armazenados exclusivamente profissionais exclusivamente exclusivamente responsáveis e exclusivamente criado exclusivamente focado exclusivamente trabalham exclusivamente acionada exclusivamente alimentado exclusivamente funcionar exclusivamente utilizados exclusivamente informacao exclusivamente identifica exclusivamente está disponível exclusivamente exclusivamente projetada feitos exclusivamente desenvolvido exclusivamente dependa exclusivamente responsável exclusivamente jogo exclusivamente exclusivamente durante download exclusivamente cliente exclusivamente exclusivamente dentro disponíveis exclusivamente acesso exclusivamente e usada exclusivamente constitui exclusivamente disponível exclusivamente encontrado exclusivamente criptografia exclusivamente qualificados las exclusivamente inspirado exclusivamente havia investido exclusivamente ferramenta construída exclusivamente vendas exclusivamente através conteúdo exclusivamente pense neles exclusivamente obtidas exclusivamente criadas exclusivamente ganha depende exclusivamente usados exclusivamente cobradas exclusivamente é direcionado exclusivamente exclusivamente a informação exclusivamente humanas e transportadora atende exclusivamente arrecadado fundos exclusivamente opera exclusivamente on
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese