PT Clique em qualquer campo do formulário no PDF e comece a digitar. O formulário não contém campos de entrada? Selecione a ferramenta 'Texto' para digitar texto e a ferramenta 'Formulários' para marcas de seleção e marcadores de rádio.
"digitar seu texto" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
PT No editor do Bloco de Texto, digite o texto do link, como Mande-nos um texto ou Envie-nos um texto. Veja como adicionar um Bloco de Texto em Bloco de Texto.
FR Dans l’éditeur du bloc Texte, saisissez le texte de votre lien. Vous pouvez par exemple saisir : Envoyer un SMS ou Nous envoyer un SMS. Pour en savoir plus sur l’ajout de blocs Texte, consultez l’article Les blocs Texte.
PT Analisar Anchor Distribuição Texto nossa âncora livre ferramenta de verificador de texto. Basta digitar o domínio e clique no botão azul que diz “Verificar texto âncora”. Você vai obter os resultados instantaneamente!
FR Analyser Anchor Text distribution avec notre outil de vérification de texte libre d'ancrage. Il suffit d'entrer le domaine et cliquez sur le bouton bleu qui dit « Vérifier le texte dy'ancrage ». Vous obtiendrez les résultats instantanément!
Portuguese | French |
---|---|
distribuição | distribution |
âncora | ancrage |
livre | libre |
ferramenta | outil |
basta | suffit |
digitar | entrer |
domínio | domaine |
e | et |
botão | bouton |
azul | bleu |
diz | dit |
resultados | résultats |
PT Basta digitar ou colar o texto em um campo de texto de origem e selecionar um tipo de maiúsculas e minúsculas, e a ferramenta converterá o texto automaticamente.
FR Il vous suffit de saisir ou de coller du texte dans un champ source, de choisir la casse souhaitée, et l'outil le convertit automatiquement.
Portuguese | French |
---|---|
basta | suffit |
colar | coller |
campo | champ |
origem | source |
e | et |
selecionar | choisir |
ferramenta | outil |
automaticamente | automatiquement |
PT Basta digitar ou colar o texto em um campo de texto de origem e selecionar um tipo de maiúsculas e minúsculas, e a ferramenta converterá o texto automaticamente.
FR Il vous suffit de saisir ou de coller du texte dans un champ source, de choisir la casse souhaitée, et l'outil le convertit automatiquement.
Portuguese | French |
---|---|
basta | suffit |
colar | coller |
campo | champ |
origem | source |
e | et |
selecionar | choisir |
ferramenta | outil |
automaticamente | automatiquement |
PT Analisar Anchor Distribuição Texto nossa âncora livre ferramenta de verificador de texto. Basta digitar o domínio e clique no botão azul que diz “Verificar texto âncora”. Você vai obter os resultados instantaneamente!
FR Analyser Anchor Text distribution avec notre outil de vérification de texte libre d'ancrage. Il suffit d'entrer le domaine et cliquez sur le bouton bleu qui dit « Vérifier le texte dy'ancrage ». Vous obtiendrez les résultats instantanément!
Portuguese | French |
---|---|
distribuição | distribution |
âncora | ancrage |
livre | libre |
ferramenta | outil |
basta | suffit |
digitar | entrer |
domínio | domaine |
e | et |
botão | bouton |
azul | bleu |
diz | dit |
resultados | résultats |
PT Escolha o botão Texto ou clique em qualquer lugar do documento para começar a digitar. Você pode colocar o texto movendo a caixa de texto.
FR Choisissez le bouton Texte ou cliquez n'importe où sur le document pour commencer à taper. Vous pouvez placer du texte en déplaçant la zone de texte.
PT Change Text Case é uma aplicação web acessível que permite alterar o caso de texto de qualquer determinado texto. Basta copiar e colar o texto na área de texto abaixo e clique no caso de texto necessário.
FR Du texte affaires est une application Web pratique qui vous permet de changer le cas du texte d'un texte donné. il suffit de copier et coller le texte dans la zone de texte ci-dessous et cliquez sur le cas de texte requis.
Portuguese | French |
---|---|
aplicação | application |
web | web |
permite | permet |
basta | suffit |
copiar | copier |
e | et |
colar | coller |
área | zone |
necessário | requis |
PT Change Text Case é uma aplicação web acessível que permite alterar o caso de texto de qualquer determinado texto. Basta copiar e colar o texto na área de texto abaixo e clique no caso de texto necessário.
FR Du texte affaires est une application Web pratique qui vous permet de changer le cas du texte d'un texte donné. il suffit de copier et coller le texte dans la zone de texte ci-dessous et cliquez sur le cas de texte requis.
Portuguese | French |
---|---|
aplicação | application |
web | web |
permite | permet |
basta | suffit |
copiar | copier |
e | et |
colar | coller |
área | zone |
necessário | requis |
PT Adicione seu texto ao campo Texto alternativo. Se você não adicionar texto de metadados, o nome do produto se tornará texto alternativo.
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
Portuguese | French |
---|---|
texto | texte |
campo | champ |
metadados | métadonnées |
nome | nom |
PT Adicione seu texto ao campo Texto alternativo. Se você não adicionar texto de metadados, o nome do produto se tornará texto alternativo.
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
Portuguese | French |
---|---|
texto | texte |
campo | champ |
metadados | métadonnées |
nome | nom |
PT Basta digitar a pesquisa para ter atalhos para carregadores rápidos, carregadores DC ou AC, então você não precisa rolar para baixo uma lista enorme ou começar a digitar "carregador elétrico" para buscá-lo.
FR Le simple fait dentrer la recherche a des raccourcis pour les chargeurs rapides, les chargeurs CC ou CA, vous navez donc pas besoin de faire défiler une liste énorme ou de commencer à taper "chargeur électrique" pour le faire rechercher.
Portuguese | French |
---|---|
basta | fait |
digitar | taper |
atalhos | raccourcis |
lista | liste |
começar | commencer |
enorme | énorme |
elétrico | électrique |
PT Para editar texto no editor on-line do pdfFiller, escolha o botão "Texto" na aba "Editar" e comece a digitar
FR Pour modifier le texte dans l'éditeur en ligne de pdfFiller, choisissez le bouton « Texte » dans l'onglet « Édition » et commencez à taper
PT DICA: Se você deseja exibir uma seção de texto com o layout de texto descritivo menor, deixe o texto do cabeçalho em branco e adicione apenas o texto descritivo.
FR ASTUCE : si vous souhaitez afficher une partie texte avec la plus petite mise en page du texte de description, laissez le texte de l’en-tête vide et ajoutez uniquement le texte de description.
Portuguese | French |
---|---|
dica | astuce |
se | si |
deseja | souhaitez |
exibir | afficher |
seção | partie |
texto | texte |
layout | mise en page |
deixe | laissez |
cabeçalho | en-tête |
e | et |
adicione | ajoutez |
PT Um ficheiro TXT é um documento de texto padrão que contém texto não formatado. É reconhecido por qualquer programa de edição de texto ou processamento de texto e também pode ser processado pela maioria dos outros programas de software.
FR Un fichier TXT est un document texte standard qui contient du texte non formaté. Il est reconnu par tout programme d'édition de texte ou de traitement de texte et peut également être traité par la plupart des autres logiciels.
Portuguese | French |
---|---|
reconhecido | reconnu |
processamento | traitement |
formatado | formaté |
edição | édition |
processado | traité |
PT Reorganize o tempo de várias caixas de texto em uma cena clicando no balão de texto com as 3 primeiras letras do texto que correspondem a essa caixa de texto.
FR Réorganisez la synchronisation de plusieurs zones de texte dans une scène en cliquant sur la bulle de texte comportant les trois premières lettres du texte correspondant à la zone de texte.
Portuguese | French |
---|---|
texto | texte |
cena | scène |
primeiras | premières |
tempo | synchronisation |
PT DICA: Se você deseja exibir uma seção de texto com o layout de texto descritivo menor, deixe o texto do cabeçalho em branco e adicione apenas o texto descritivo.
FR ASTUCE : si vous souhaitez afficher une partie texte avec la plus petite mise en page du texte de description, laissez le texte de l’en-tête vide et ajoutez uniquement le texte de description.
PT Seu texto agora aparecerá em sua cena e como um balão na “Linha do tempo” abaixo da cena. Agora você pode editar o texto ao seu gosto usando o painel “Texto” no lado direito.
FR Votre texte apparaîtra alors dans votre scène et sous forme de bulle dans la « Chronologie » en-dessous de la scène. Vous pouvez ensuite éditer le texte à votre convenance en utilisant le tableau de bord « Texte » à droite.
Portuguese | French |
---|---|
texto | texte |
cena | scène |
e | et |
lado | bord |
direito | droite |
editar | éditer |
PT A análise do Keyword é o núcleo da estratégia de SEO. Com a ajuda do nosso vivo Keyword Analyzer, você pode digitar seu texto, palavras-chave e executar uma análise de palavras-chave ao vivo gratuitamente.
FR analyse des mots clés est le cœur de la stratégie de référencement. Avec l'aide de notre analyseur en direct les mots-clés, vous pouvez entrer votre texte, mots-clés et exécuter une analyse des mots clés en direct gratuitement.
Portuguese | French |
---|---|
núcleo | cœur |
estratégia | stratégie |
seo | référencement |
ajuda | aide |
vivo | en direct |
digitar | entrer |
e | et |
gratuitamente | gratuitement |
PT Para usar a nossa ferramenta online gratuita compressor JavaScript, basta digitar o seu código JS na caixa de texto vazia ou fazer upload de seus arquivos JS e clique no botão ?Enviar?.
FR Pour utiliser notre outil en ligne gratuit compresseur JavaScript, entrez simplement votre code JS dans la zone de texte vide ou télécharger vos fichiers JS et cliquez sur le bouton « Soumettre ».
Portuguese | French |
---|---|
usar | utiliser |
ferramenta | outil |
online | en ligne |
gratuita | gratuit |
compressor | compresseur |
digitar | entrez |
código | code |
texto | texte |
vazia | vide |
arquivos | fichiers |
botão | bouton |
PT Tudo o que você precisa fazer é importar seus arquivos de música e imagem, digitar seu texto e pressionar a pré-visualização
FR Tout ce que vous avez à faire est d'importer votre musique et vos fichiers images, saisissez votre texte et appuyez sur prévisualiser
Portuguese | French |
---|---|
importar | importer |
arquivos | fichiers |
música | musique |
e | et |
imagem | images |
texto | texte |
pressionar | appuyez |
digitar | saisissez |
PT Clique em + para criar um novo carimbo. Você pode digitar seu texto personalizado ou carregar uma imagem.
FR Cliquez sur + pour créer un nouveau tampon. Vous pouvez saisir votre texte personnalisé ou uploader une image.
Portuguese | French |
---|---|
criar | créer |
novo | nouveau |
digitar | saisir |
texto | texte |
imagem | image |
personalizado | personnalisé |
PT A análise do Keyword é o núcleo da estratégia de SEO. Com a ajuda do nosso vivo Keyword Analyzer, você pode digitar seu texto, palavras-chave e executar uma análise de palavras-chave ao vivo gratuitamente.
FR analyse des mots clés est le cœur de la stratégie de référencement. Avec l'aide de notre analyseur en direct les mots-clés, vous pouvez entrer votre texte, mots-clés et exécuter une analyse des mots clés en direct gratuitement.
Portuguese | French |
---|---|
núcleo | cœur |
estratégia | stratégie |
seo | référencement |
ajuda | aide |
vivo | en direct |
digitar | entrer |
e | et |
gratuitamente | gratuitement |
PT Tudo o que você precisa fazer é importar seus arquivos de música e imagem, digitar seu texto e pressionar a pré-visualização
FR Tout ce que vous avez à faire est d'importer votre musique et vos fichiers images, saisissez votre texte et appuyez sur prévisualiser
PT Você pode digitar texto em qualquer lugar em seu PDF e editá-lo de acordo com suas necessidades
FR Vous pouvez taper du texte n'importe où sur votre PDF et le modifier selon vos besoins
PT Durante o processo de edição, você pode adicionar texto ao seu vídeo. O texto será exibido sobre uma foto individual ou um clipe do vídeo, e o slide de texto aparecerá como uma cena separada.
FR Pendant le processus d'édition, vous avez la possibilité d'ajouter du texte à votre vidéo. Le texte s'affichera sur une photo individuelle ou un clip vidéo, et la diapositive de texte apparaîtra comme une scène séparée.
Portuguese | French |
---|---|
processo | processus |
adicionar | ajouter |
texto | texte |
foto | photo |
slide | diapositive |
cena | scène |
edição | édition |
PT Texto multicolorido criativo em fatias para seus projetos de verão! Efeitos de texto fatiados para seu texto, logo, forma, camada de pixel
FR Texte créatif en tranches multicolores pour vos projets d'été ! Effets de texte tranchés pour votre texte, Logo, forme, calque de pixels
Portuguese | French |
---|---|
texto | texte |
criativo | créatif |
fatias | tranches |
projetos | projets |
efeitos | effets |
logo | logo |
forma | forme |
pixel | pixels |
verão | été |
PT Crie Texto/LOGOS profissionais e atraentes em poucos cliques com efeitos de texto de jogos. Basta substituir o objeto inteligente pelo seu texto ou logotipo/forma, e está feito!
FR Créez des texte/LOGOS professionnels et attrayants en quelques clics avec des effets de texte de jeu. Il suffit de remplacer l'objet intelligent par votre texte ou votre logo/forme, et c'est fait !
Portuguese | French |
---|---|
texto | texte |
profissionais | professionnels |
atraentes | attrayants |
poucos | quelques |
cliques | clics |
efeitos | effets |
substituir | remplacer |
objeto | objet |
inteligente | intelligent |
PT Crie Texto/LOGOS profissionais e atraentes em poucos cliques com efeitos de texto de jogos. Basta substituir o objeto inteligente pelo seu texto ou logotipo/forma e está feito!
FR Créez des texte/LOGOS professionnels et attrayants en quelques clics avec des effets de texte de jeu. Il suffit de remplacer l'objet intelligent par votre texte ou logo/forme et c'est fait !
Portuguese | French |
---|---|
texto | texte |
profissionais | professionnels |
atraentes | attrayants |
poucos | quelques |
cliques | clics |
efeitos | effets |
substituir | remplacer |
objeto | objet |
inteligente | intelligent |
PT Nosso reescrever texto online possui um software embutido que lê seu texto, analisa-o e então mantém o significado do texto e o gira para produzir um novo conjunto de palavras
FR Notre reformuler un texte outil a un logiciel intégré qui lit votre texte, l'analyse, puis conserve le sens du texte et le fait tourner pour produire un nouvel ensemble de mots
Portuguese | French |
---|---|
software | logiciel |
mantém | conserve |
significado | sens |
produzir | produire |
novo | nouvel |
conjunto | ensemble |
embutido | intégré |
analisa | analyse |
PT Pode, sim! É só incluir um slogan no campo de texto adicional depois de digitar o nome da empresa.
FR Oui, c'est possible. Il suffit de saisir le slogan dans le champ de texte facultatif prévu à cet effet, après la saisie du nom de votre entreprise.
Portuguese | French |
---|---|
campo | champ |
texto | texte |
nome | nom |
empresa | entreprise |
pode | possible |
slogan | slogan |
PT Por exemplo, se você digitar bold, o negrito será aplicado ao texto na caixa de edição.
FR Par exemple, si vous saisissez bold, ou gras, le texte s’affiche en gras dans le rédacteur.
Portuguese | French |
---|---|
negrito | gras |
texto | texte |
digitar | saisissez |
PT Você apenas tem que digitar a palavra-chave que deseja verificar na caixa de texto e clique no botão que diz ?Enviar
FR Il vous suffit d?entrer le mot-clé que vous voulez vérifier dans la zone de texte et cliquez sur le bouton qui dit « Soumettre
Portuguese | French |
---|---|
digitar | entrer |
deseja | voulez |
verificar | vérifier |
texto | texte |
e | et |
diz | dit |
enviar | soumettre |
PT Na página web da ferramenta, você verá uma caixa com um campo de texto, onde você terá que digitar as palavras-chave (um por um ou todos de uma só vez).
FR Sur la page Web de l?outil, vous verrez une boîte avec un champ de texte, où vous devrez entrer les mots-clés (un par un ou tous à la fois).
Portuguese | French |
---|---|
verá | verrez |
caixa | boîte |
terá | devrez |
digitar | entrer |
PT Você pode digitar sua pergunta na caixa de texto na parte superior. Alterne para a opção
FR Vous pouvez saisir votre question dans la zone de texte en haut de la page. Activez le bouton de basculement
Portuguese | French |
---|---|
digitar | saisir |
texto | texte |
PT Vá para a função de edição / marcação e agora você pode digitar texto em suas capturas de tela em uma série de cores de fonte diferentes
FR Dirigez-vous vers la fonction dédition / balisage et vous pouvez maintenant taper du texte sur vos captures décran dans un certain nombre de couleurs de police différentes
Portuguese | French |
---|---|
função | fonction |
edição | édition |
marcação | balisage |
agora | maintenant |
digitar | taper |
texto | texte |
cores | couleurs |
fonte | police |
diferentes | différentes |
PT DICA: se você começar a digitar um nome ou endereço de e-mail e nada for exibido na lista de preenchimento automático, isto indica que não existem contatos que correspondam ao texto que você digitou
FR ASTUCE : si vous commencez à saisir un nom ou une adresse, mais que la liste ne propose pas de résultats, cela signifie qu’aucun de vos contacts ne correspond à votre saisie
Portuguese | French |
---|---|
dica | astuce |
nome | nom |
endereço | adresse |
lista | liste |
contatos | contacts |
PT Sinta-se à vontade para digitar um título e texto explicando o que as pessoas devem fazer com o botão ou simplesmente agradecendo
FR N’hésitez pas à saisir un titre et un texte expliquant ce que les gens devraient faire avec le bouton ou simplement les remercier
Portuguese | French |
---|---|
digitar | saisir |
título | titre |
texto | texte |
explicando | expliquant |
devem | devraient |
ou | pas |
simplesmente | simplement |
PT Vá para a função de edição / marcação e agora você pode digitar texto em suas capturas de tela em uma série de cores de fonte diferentes
FR Dirigez-vous vers la fonction dédition / balisage et vous pouvez maintenant taper du texte sur vos captures décran dans un certain nombre de couleurs de police différentes
Portuguese | French |
---|---|
função | fonction |
edição | édition |
marcação | balisage |
agora | maintenant |
digitar | taper |
texto | texte |
cores | couleurs |
fonte | police |
diferentes | différentes |
PT Microsoft Word ou MS-WORD (muitas vezes chamado Word) é um programa gráfico de processamento de texto com o qual os utilizadores podem digitar
FR Microsoft Word ou MS-WORD (souvent appelé Word) est un programme de traitement de texte graphique avec lequel les utilisateurs peuvent taper
Portuguese | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
word | word |
programa | programme |
gráfico | graphique |
processamento | traitement |
texto | texte |
utilizadores | utilisateurs |
podem | peuvent |
digitar | taper |
muitas vezes | souvent |
PT Clique no texto que você quiser editar e comece a digitar.
FR Cliquez sur le texte que vous voulez modifier et commencez à taper.
Portuguese | French |
---|---|
texto | texte |
quiser | voulez |
editar | modifier |
e | et |
comece | commencez |
PT Você pode digitar sua pergunta na caixa de texto na parte superior. Ative a opção
FR Vous pouvez saisir votre question dans la zone de texte en haut de la page. Activez l'option
Portuguese | French |
---|---|
digitar | saisir |
pergunta | question |
texto | texte |
ative | activez |
opção | option |
PT Se você digitar uma fórmula em uma dessas colunas, elas serão exibidas como texto sem formatação em vez de efetuar um cálculo.
FR Si vous saisissez une formule dans l’une de ces colonnes, elle s’affichera sous forme de texte brut au lieu d’effectuer un calcul.
PT DICA: se você começar a digitar um nome ou endereço de e-mail e nada for exibido na lista de preenchimento automático, isto indica que não existem contatos que correspondam ao texto que você digitou
FR ASTUCE : si vous commencez à saisir un nom ou une adresse, mais que la liste ne propose pas de résultats, cela signifie qu’aucun de vos contacts ne correspond à votre saisie
PT Escolha o botão de Texto ou apenas clique em qualquer lugar do documento e comece a digitar
FR Choisissez le bouton Texte ou cliquez n'importe où sur le document et commencez à taper
PT Para adicionar texto a um documento PDF, você não precisa digitar você também pode copiá-lo a partir de qualquer outro documento, página web ou e-mail
FR Pour ajouter du texte à un document PDF, vous n'avez pas à taper vous pouvez également le copier à partir de tout autre document, page Web ou courriel
PT Para adicionar texto a um documento PDF, você não precisa digitar você também pode copiá-lo a partir de qualquer outro documento, e-mail ou página web
FR Pour ajouter du texte à un document PDF, vous n'avez pas à taper vous pouvez également le copier à partir de tout autre document, courriel ou page Web
PT Ao digitar uma senha, em vez de texto, aparecerá uma série de pontos, como •••••••••••••. Isso pode parecer mais longo do que sua senha real.
FR Lors de la saisie d’un mot de passe, une série de points (•••••••••••••) s’affiche en lieu et place du texte. Cette série peut sembler plus longue que votre véritable mot de passe.
Showing 50 of 50 translations