Hire a translator I am translator

Translate "cor em html" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cor em html" from Portuguese to French

Translations of cor em html

"cor em html" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

cor a afin ainsi ainsi que au aussi autre aux avec avez avons bien blanc bleu car ce ce qui cela ces cest cet cette chaque choisir choix coloris comme comment couleur couleurs dans dans le de de la de l’ des deux donc du d’un d’une elle elles en encore entre est et et de facilement faire fois gris grâce grâce à il il est la le les leur lorsque lumière mais même ne noir non notre nous obtenir ont orange ou par pas peu plus plus de pour pro produits puis qu que quelle qui rose rouge sa sans se selon sera ses si soit son sont sous sur sur le tous tous les tout toute très un un peu une unique via vos votre vous à à la également être
html au format balises exemple fichier formats html modèles pdf png standard

Translation of Portuguese to French of cor em html

Portuguese
French

PT Html color picker (aka ferramenta de cor ou de seletor de cores ) permite selecionar uma cor da paleta e encontrar seus componentes em RGB e HSV, bem como código de cor HTML

FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML

Portuguese French
html html
ferramenta outil
seletor sélecteur
selecionar sélectionner
paleta palette
e et
encontrar trouver
componentes composants
código code
rgb rgb

PT Html color picker (aka ferramenta de cor ou de seletor de cores ) permite selecionar uma cor da paleta e encontrar seus componentes em RGB e HSV, bem como código de cor HTML

FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML

PT Para escolher uma cor para o texto do cabeçalho, clique na visualização da cor do cabeçalho e clique em uma cor disponível da marca. Você também pode definir a cor de uma fonte para o subtítulo.

FR Pour choisir une couleur pour le texte d'en-tête, cliquez sur l'aperçu de couleur pour Header (En-tête) et cliquez sur une couleur de marque disponible. Vous pouvez également définir la couleur de police pour Subheading (Sous-titre).

Portuguese French
cor couleur
texto texte
disponível disponible
definir définir
visualização aperçu

PT Sua escolha de cor traz uma cor correspondente para a área de trabalho, também, enquanto até mesmo a caixa tem uma alça de cor e há um adesivo da Apple de cor apropriada

FR Votre choix de couleur apporte également une couleur de bureau correspondante, tandis que même la boîte a une poignée de couleur et un autocollant Apple de couleur appropriée

Portuguese French
escolha choix
cor couleur
correspondente correspondante
caixa boîte
adesivo autocollant

PT Para usar uma cor de sobreposição personalizada, desmarque a opção Cor de sobreposição automática, clique em Cor de sobreposição personalizada e escolha outra cor.

FR Pour utiliser une couleur de superposition personnalisée, décochez la case Couleur de superposition automatique, cliquez sur Couleur de superposition personnalisée et choisissez une nouvelle couleur.

PT html instantâneas e javascript editor (aka em linha html em tempo real e javascript editor ) permite editar html e javascript fonte on-line e ver imediatamente o resultado da renderização de HTML e javascript execução

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

Portuguese French
html html
e et
javascript javascript
real réel
on-line en ligne
ver voir
resultado résultat
execução exécution
de de

PT html instantâneas e javascript editor (aka em linha html em tempo real e javascript editor ) permite editar html e javascript fonte on-line e ver imediatamente o resultado da renderização de HTML e javascript execução

FR html instantané et éditeur JavaScript (aka en ligne html en temps réel et JavaScript Editor ) permet de modifier le code html et javascript source en ligne et immédiatement voir le résultat de rendu html et javascript exécution

PT Se ain­da não fez isso, vá ao sep­a­rador Visão ger­al dos con­cor­rentes, clique na opção para adi­cionar con­cor­rentes e insira os domínios ou endereços dos con­cor­rentes que dese­ja ras­trear

FR Si vous ne l’avez pas déjà fait, ren­dez-vous dans l’aperçu de la con­cur­rence, cliquez sur l’option d’ajouter des con­cur­rents, puis entrez le domaine de votre con­cur­rent ou l’url que vous voulez suiv­re

Portuguese French
fez fait
visão aperçu
domínios domaine

PT Na seção Colors (Cores) , clique em Add Color (Adicionar cor). Isso pode ser feito na seção Primary Color (Cor primária) ou Secondary Color (Cor secundária) da página.

FR Dans la section Colors (Couleurs) , cliquez sur Add Color (Ajouter une couleur). Vous pouvez le faire dans la section Primary Color (Couleur principale) ou Secondary Color (Couleur secondaire) de la page.

Portuguese French
seção section
página page

PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela

FR Les différences de couleur peuvent échapper aux personnes malvoyantes ou souffrant de troubles de la vision des couleurs et les couleurs seules ne transmettent aucun sens aux visiteurs non voyants qui utilisent des lecteurs d’écran

Portuguese French
diferenças différences
significado sens
visitantes visiteurs
leitores lecteurs
tela écran

PT Em seguida, você tem que escolher as opções desejadas, como cor do texto, estilo da fonte, tamanho de fonte, cor de fundo e fundo Cor de texto para a imagem para fora. Você também pode zoom in e out.

FR Ensuite, vous devez choisir les options souhaitées telles que texte en couleur, Style de police, taille de police, couleur de fond, et arrière-plan du texte couleur pour l?image sur. Vous pouvez également zoomer et dézoomer.

Portuguese French
cor couleur
texto texte
estilo style
fonte police
tamanho taille
imagem image
zoom zoomer

PT Uma solução de controle de cor em linha monitora a qualidade da cor por todo o rolo durante o cisalhamento para que os problemas de cor possam ser resolvidos antes do envio do rolo.

FR Une solution de contrôle des couleurs en ligne surveille la qualité de la couleur sur l’ensemble du rouleau pendant le cisaillement afin de corriger les problèmes de couleur avant l’expédition du rouleau.

Portuguese French
solução solution
controle contrôle
linha ligne
rolo rouleau
problemas problèmes
envio expédition
qualidade qualité

PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.

FR La configuration et l'exécution d'inspections couleur à l'aide de ces outils nécessitent la sélection simple d'une zone de couleur, puis l'apprentissage des couleurs.

Portuguese French
configurar configuration
e et
inspeções inspections
simples simple
seleção sélection
região zone
treinamento apprentissage

PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada

FR Utilisez l’icône couleurs dans la barre d’outils du bloc Texte pour choisir une couleur dans la palette de couleurs utilisée à lʼéchelle de votre site ou une couleur personnalisée

Portuguese French
use utilisez
ícone icône
barra barre
bloco bloc
texto texte
site site

PT Até mesmo pequenas mudanças no seu programa de controle de qualidade da cor podem fazer uma grande diferença e minimizar as rejeições do cliente devido à cor. Neste webinar, você conhecerá dicas para uma formulação de cor eficaz.

FR Dans votre programme de contrôle qualité, même les changements mineurs peuvent avoir un grand impact et limiter les rejets de clients dus à des problèmes de couleur. Ce webinaire offre des conseils pour une correspondance efficace des couleurs.

Portuguese French
mudanças changements
programa programme
controle contrôle
grande grand
cliente clients
devido dus
webinar webinaire
dicas conseils
eficaz efficace
qualidade qualité

PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.

FR La configuration et l'exécution d'inspections couleur à l'aide de ces outils nécessitent la sélection simple d'une zone de couleur, puis l'apprentissage des couleurs.

Portuguese French
configurar configuration
e et
inspeções inspections
simples simple
seleção sélection
região zone
treinamento apprentissage

PT Escolha as configurações de cor para Plano de fundo e Cor da barra de tarefas. Ou selecione um tema de cor. 

FR Choisissez les paramètres de couleur pour l’arrière-plan et la couleur de la barre des tâches. Vous pouvez également sélectionner un thème de couleurs. 

Portuguese French
plano plan
barra barre
tarefas tâches
tema thème

PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela

FR Les différences de couleur peuvent échapper aux personnes malvoyantes ou souffrant de troubles de la vision des couleurs et les couleurs seules ne transmettent aucun sens aux visiteurs non voyants qui utilisent des lecteurs d’écran

Portuguese French
diferenças différences
significado sens
visitantes visiteurs
leitores lecteurs
tela écran

PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada

FR Utilisez l’icône couleurs dans la barre d’outils du bloc Texte pour choisir une couleur dans la palette de couleurs utilisée à lʼéchelle de votre site ou une couleur personnalisée

PT Para escolher sua própria cor, desmarque a opção Carregamento Automático de Cor e defina outra clicando em Cor de Carregamento Personalizado.

FR Pour choisir votre propre couleur, décochez la case Couleur de chargement automatique et définissez‑en une nouvelle en cliquant sur Couleur de chargement personnalisée.

PT Para usar a Cor de Sobreposição Personalizada como uma cor de fundo do formulário, mas ocultá-la do resto da página, use o controle deslizante de opacidade para tornar a cor transparente.

FR Pour utiliser la couleur de superposition personnalisée comme couleur d'arrière‑plan de formulaire sans qu'elle n'apparaisse sur le reste de la page, utilisez le curseur d'opacité pour rendre la couleur transparente.

PT Permitir que todos os parceiros de uma cadeia de fornecimento têxtil acelerem o desenvolvimento da cor, ofereçam uma ótima qualidade de cor e acrescentem um valor significativo ao complexo processo de gerenciamento da cor.

FR Permettre à tous les partenaires de la chaîne d?approvisionnement textile d?accélérer le développement des couleurs, de fournir une qualité de couleur optimale et d?ajouter une valeur significative au processus complexe de gestion des couleurs.

PT Sobre e-mails em HTML CSS nos e-mails em HTML Use o CSS Inliner Erros comuns de HTML

FR À propos des e-mails en HTML Le CSS dans les e-mails en HTML Utiliser le CSS Inliner Erreurs courantes en matière de code HTML

Portuguese French
html html
css css
use utiliser
erros erreurs
comuns courantes

PT Não se convenceu? Clique no link a seguir para converter nosso arquivo demo de HTML para PNG: Conversão de HTML para PNG com nosso arquivo HTML de exemplo.

FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de HTML en PNG : Conversion de HTML en PNG avec notre fichier exemple HTML.

Portuguese French
link lien
nosso notre
arquivo fichier
html html
png png

PT É isso mesmo, nós geramos códigos HTML de formulário de contato, totalmente funcionais e simples. Você pode criar formulários de contato HTML mais avançados com nosso gerador de código HTML de formulários de contato grátis.

FR C?est bon, on vient de générer un code HTML pour les formulaires de contact. On va pouvoir créer des formulaires de contact plus avancés avec notre générateur gratuit de code HTML.

Portuguese French
html html
contato contact
simples un
avançados avancé
grátis gratuit
pode pouvoir

PT HTML Editor - O Oxygen XML Editor inclui um editor HTML espeializado e vários recursos de edição para arquivos que têm as extensões de arquivo html ou htm

FR Éditeur XML intelligent - L'édition XML est plus facile que jamais grâce à des actions intelligentes et à des fonctionnalités faciles à utiliser

Portuguese French
xml xml
vários plus
recursos fonctionnalités
edição édition

PT <html></html> — o elemento <html>. Esse elemento envolve todo o conteúdo da página e às vezes é conhecido como o elemento raiz.

FR <html></html> — l'élément <html>. Cet élément encadre tout le contenu de la page. Cet élément est parfois appelé l'élément racine.

Portuguese French
html html
todo tout
página page
vezes parfois
raiz racine

PT O arquivo module.html deve conter o HubL e o HTML que você escreveu anteriormente no editor de módulos do HubL + HTML.

FR Le fichier module.html doit contenir le HubL et le HTML que vous avez saisis précédemment dans l'éditeur de module HubL + HTML.

PT É isso mesmo, nós geramos códigos HTML de formulário de contato, totalmente funcionais e simples. Você pode criar formulários de contato HTML mais avançados com nosso gerador de código HTML de formulários de contato grátis.

FR C?est bon, on vient de générer un code HTML pour les formulaires de contact. On va pouvoir créer des formulaires de contact plus avancés avec notre générateur gratuit de code HTML.

PT Mesmo dentro dessas categorias, há outras variáveis que você pode testar: tamanho da fonte, cor da fonte, posicionamento do botão, cor do plano de fundo etc.

FR Vous pouvez également tester de nombreuses variables dans ces catégories : taille et couleur de la police, emplacement des boutons, couleur de fond, etc.

Portuguese French
categorias catégories
variáveis variables
testar tester
tamanho taille
fonte police
botão boutons
etc etc
mesmo également

PT Tudo, desde a cor do seu fundo até o tom da cor de seu botão, pode gerar conversões.

FR De la couleur de votre arrière-plan à celle d'un bouton, chaque choix peut générer des conversions.

Portuguese French
fundo arrière-plan
botão bouton
pode peut
gerar générer
conversões conversions

PT O Affinity Publisher pode tratar espaços de cor RGB, LAB, escala de cinza e CMYK, com controle avançado para requisitos de cor profissionais para impressão.

FR Affinity Publisher peut gérer les espaces colorimétriques RVB, LAB, Niveaux de gris et CMJN, avec des fonctions avancées pour les exigences d’impression couleur professionnelle.

Portuguese French
pode peut
rgb rvb
lab lab
requisitos exigences
cmyk cmjn

PT Ferramenta de seleção de cor dedicada para escolher uma cor de forma precisa, incluindo amostragem média ou de ponto único sobre uma área.

FR Outil Sélecteur de couleur dédié pour prélever une couleur avec prévision, que ce soit un échantillonnage de point ou de couleur moyenne sur une zone.

Portuguese French
ferramenta outil
cor couleur
média moyenne
ou soit
ponto point
área zone
dedicada dédié
amostragem échantillonnage

PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.

FR Couleur – combinaison et équilibre des couleurs pour un intérêt visuel avec les plantes et l'aménagement paysager.

Portuguese French
combinação combinaison
interesse intérêt
visual visuel
plantas plantes
equilíbrio équilibre

PT Procu­rar tópi­cos cober­tos por con­cor­rentes online é uma das mel­hores táti­cas de pesquisa de palavras-chave. Mas fun­ciona mel­hor ao anal­is­ar web­sites de con­cor­rentes próximos.

FR Chercher des sujets cou­verts en ligne par la con­cur­rence en général est l’une des meilleures tac­tiques de recherche de mot-clé. Mais ça fonc­tionne encore mieux lorsque vous analy­sez les sites de vos con­cur­rents les plus directs.

PT Escolha uma fonte, tamanho e cor. Torça legendas. Defina uma cor de fundo e adicione decorações.

FR Choisissez une police, une taille et une couleur. Déformez des légendes. Ajoutez des décorations.

Portuguese French
escolha choisissez
fonte police
tamanho taille
e et
cor couleur
legendas légendes
adicione ajoutez
decorações décorations

PT Essa luz pode ser definida para uma única cor de sua escolha ou para rastrear o conteúdo de cor das imagens que estão sendo mostradas na tela

FR Cette lumière peut être réglée sur une seule couleur de votre choix ou pour suivre le contenu en couleur des images affichées à lécran

Portuguese French
luz lumière
cor couleur
escolha choix
rastrear suivre
conteúdo contenu
tela écran

PT Clique em um bloco e use o seletor de cores para ajustar a cor. Você também pode digitar um código hexadecimal para a cor desejada.

FR Cliquez sur une couleur de la palette simplifiée et utilisez la palette étendue pour obtenir la couleur précise. Vous pouvez également saisir un code hexadécimal pour la couleur souhaitée.

Portuguese French
um une
use utilisez
digitar saisir
código code
desejada souhaité

PT Há duas opções para alterar a cor que aparece na borda externa de um cartão: é possível alterar a cor manualmente ou também automaticamente com uma regra de formatação condicional.

FR Il existe deux méthodes pour changer la couleur qui apparaît sur le bord extérieur d’une carte : vous pouvez changer la couleur manuellement, ou automatiquement avec une règle de mise en forme conditionnelle.

Portuguese French
cor couleur
aparece apparaît
borda bord
externa extérieur
cartão carte
manualmente manuellement
automaticamente automatiquement
regra règle
formatação mise en forme
condicional conditionnelle

PT Altere a cor de uma Barra de Gantt de uma planilha clicando com o botão direito do mouse sobre a mesma e selecionando Configurações de Cor.

FR Modifiez la couleur d’une barre Gantt dans une feuille en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant Paramètres de couleur.

Portuguese French
altere modifiez
cor couleur
barra barre
gantt gantt
mouse souris
e et
selecionando sélectionnant
configurações paramètres

PT Você também pode alternar o controle deslizante Details (Detalhes) para incluir ou excluir um preço de produto, ou clicar no seletor de Color (Cor) para alterar a cor de fundo do bloco.

FR Vous pouvez également activer le curseur Details (Détails) pour inclure ou exclure le prix d'un produit ou cliquer sur le sélecteur Color (Couleur) pour modifier la couleur d'arrière-plan du bloc.

Portuguese French
incluir inclure
excluir exclure
produto produit
clicar cliquer
seletor sélecteur
fundo arrière-plan
bloco bloc

PT Em termos de cor, os próprios carros de táxi são geralmente amarelos, então o tom do texto deve combinar bem com esta cor: azuis, vermelhos ou verdes ricos servem

FR En termes de couleur, les voitures de taxi elles-mêmes sont généralement jaunes, donc la nuance du texte devrait bien aller avec cette couleur: des bleus riches, des rouges ou des verts feront l'affaire

Portuguese French
carros voitures
táxi taxi
geralmente généralement
então donc
texto texte
deve devrait
bem bien
azuis bleus
vermelhos rouges
verdes verts

PT Por exemplo, British incluem letra ?u? em palavras como sabor, favor, cor, etc., ao passo que os americanos excluir a letra ?u? no sabor, favor, cor, etc.

FR Par exemple, la Colombie-lettre comprend « u » dans des mots tels que la saveur, faveur, couleur, etc., alors que les Américains ne comprennent pas la lettre « u » en saveur, faveur, couleur, etc.

Portuguese French
letra lettre
sabor saveur
favor faveur
cor couleur
etc etc

PT Nas páginas com miniaturas, a cor de fundo do rodapé aparece sobre a cor principal da área de conteúdo.

FR Sur les pages comportant des miniatures, la couleur d’arrière-plan du pied de page s’affiche par dessus la couleur de votre zone de contenu principale.

Portuguese French
miniaturas miniatures
cor couleur
fundo arrière-plan
principal principale
conteúdo contenu

PT No Brine, a cor da borda espelhada é a mesma da página. Para definir isso, use Cor na seção Principal do painel Estilos do Site.

FR Dans les templates Brine, la couleur de la bordure en miroir est identique à celle de la page. Pour définir la couleur, utilisez l’ajustement Couleur dans la section Principal du panneau Styles du site.

Portuguese French
cor couleur
borda bordure
definir définir
use utilisez
seção section
principal principal
painel panneau
estilos styles

PT A propriedade currentColor, usada como padrão para o preenchimento, irá permitir ao ícone herdar a cor do texto que o rodeia. Podemos, inclusive, passar uma cor diferente através desta prop, caso desejemos.

FR La valeur currentColor de la prop iconColor donne aux icônes la couleur - fill - du texte qui l’encadre. On peut modifier cette couleur simplement en passant une prop au composant.

Portuguese French
ícone icônes
cor couleur
texto texte

PT Isso não significa que seu design precisa ser preto e branco, mas é uma boa ideia manter uma cor de texto e uma cor de plano de fundo contrastante

FR Bien entendu, nul besoin de faire un site en noir et blanc mais dans l’idéal, utilisez une couleur d'arrière-plan qui fasse bien ressortir le texte

Portuguese French
ser faire
e et
boa bien
texto texte
plano plan

PT E embora imagens digitais na câmera ou monitor estejam em espaço de cor RGB, elas precisam ser transformadas em espaço de cor CMYK para que possam ser impressas.

FR Si vos images numériques sur votre appareil photo ou écran sont prises en charge par un espace de couleurs RVB, elles doivent être traduites en CMJN pour votre imprimante.

Portuguese French
digitais numériques
câmera appareil photo
cor couleurs
rgb rvb
monitor écran
cmyk cmjn

PT Escolha seu texto, destaque, cor de fundo e opacidade da cor de fundo.

FR Choisissez votre couleur de texte, de surbrillance et d'arrière-plan, ainsi que l'opacité de cette dernière.

Portuguese French
escolha choisissez
texto texte
cor couleur
fundo arrière-plan
e et

PT Por exemplo, você pode definir qualquer coisa de 0-300 milissegundos para ser uma cor específica e qualquer coisa de 301+ milissegundos uma cor diferente

FR Par exemple, vous pouvez définir n’importe quoi de 0-300 millisecondes pour être une couleur spécifique et n’importe quoi à partir de 301 + millisecondes d’une couleur différente

Portuguese French
definir définir
milissegundos millisecondes
cor couleur
específica spécifique
diferente différente

Showing 50 of 50 translations