Hire a translator I am translator

Translate "perfil de mídia" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "perfil de mídia" from Portuguese to Spanish

Translations of perfil de mídia

"perfil de mídia" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

perfil a cliente de el forma foto foto de perfil fotos imagen imágenes incluso la foto la imagen las le los mismo nuestro para perfil perfiles persona personal personas por seguridad ser su tiene tu
mídia aplicaciones aplicación ayuda base campañas clic comunicación contenido correo correo electrónico datos del sitio dispositivos empresa en línea equipo funciones herramientas la información la plataforma los medios de comunicación marca marketing media medio medios medios de comunicación mensajes multimedia plataforma de plataformas plataformas de prensa productos publicidad recursos red redes redes sociales servicios sitio sitio web sitios sitios web sociales software soporte tiempo usar uso ventas web

Translation of Portuguese to Spanish of perfil de mídia

Portuguese
Spanish

PT Se você estiver conectado à sua conta de mídia social, a respectiva rede de mídia social poderá vincular sua visita ao Site com seu perfil de mídia social

ES Si ha iniciado sesión en su cuenta de redes sociales, la red de redes sociales respectiva puede vincular su visita al Sitio con su perfil de redes sociales

Portuguese Spanish
conta cuenta
vincular vincular
visita visita
perfil perfil

PT O Crowdfire é uma eficaz ferramenta de mídia social criada para gerentes, agências, marcas, indivíduos, empresas e startups de mídia social para impulsionar o engajamento e o crescimento da mídia social.

ES Crowdfire es una potente herramienta de redes sociales creada para administradores de redes sociales, agencias, marcas, individuos, empresas y startups. Impulsa el compromiso y el crecimiento en las redes sociales.

Portuguese Spanish
é es
ferramenta herramienta
criada creada
gerentes administradores
marcas marcas
indivíduos individuos
startups startups
engajamento compromiso

PT Não há necessidade de alternar para o aplicativo apenas para avançar ou retroceder.As teclas de mídia permitem controlar o aplicativo Podcasts (Fonte).Como fazer isso na web As teclas de mídia são suportadas pela API de sessão de mídia

ES No es necesario cambiar a la aplicación solo para avanzar o retroceder.Las teclas multimedia permiten controlar la aplicación Podcasts (Fuente).Cómo hacer esto en la web Las teclas multimedia son compatibles con la API de sesión multimedia

Portuguese Spanish
alternar cambiar
apenas solo
avançar avanzar
teclas teclas
mídia multimedia
permitem permiten
controlar controlar
podcasts podcasts
sessão sesión

PT Exclusão de impressão, filmes e mídia física: você não poderá usar o Conteúdo em ou com relação a mídia ou obra impressa, filme ou mídia física (p. ex., CD ou DVD) ou mercadoria.

ES Se excluyen los medios impresos, audiovisuales y físicos. No podrá utilizar el Contenido en ningún medio impreso o trabajo, película o soporte físico (p. ej., CD o DVD) o mercancía.

PT O exposto acima obviamente também vale para outras contas de mídia social: se você usar fotos (de perfil) de outras contas de mídia social no Tinder, os usuários do Tinder que você nem conhece poderão descobrir facilmente essas outras contas

ES Obviamente esto pasa igual con otras redes sociales: Si usas fotos (de perfil) de otras redes sociales en Tinder, los usuarios de Tinder que no conozcas podrían descubrir fácilmente estas otras cuentas

Portuguese Spanish
obviamente obviamente
outras otras
contas cuentas
fotos fotos
perfil perfil
tinder tinder
usuários usuarios
descobrir descubrir
facilmente fácilmente

PT Os recursos de mídia social podem fornecer a opção de postar informações sobre você ou as atividades do seu site na sua página de perfil por meio de uma rede de mídia social de terceiros, a fim de compartilhar com outras pessoas na sua rede

ES Las funciones de redes sociales pueden brindarle la opción de publicar información sobre usted o las actividades de su sitio en su página de perfil a través de una red de redes sociales de terceros para compartir con otros dentro de su red

Portuguese Spanish
recursos funciones
podem pueden
postar publicar
informações información
ou o
atividades actividades
perfil perfil
terceiros terceros
outras otros

PT No entanto, quando você vincula as duas plataformas de mídia social, o Happn tira automaticamente fotos do seu perfil do Facebook para mostrar no seu perfil de relacionamento

ES No obstante, al vincular las dos redes sociales, Happn automáticamente cogerá las fotos de tu perfil de Facebook para mostrarlas en tu perfil de ligues

Portuguese Spanish
automaticamente automáticamente
fotos fotos
perfil perfil

PT Você não é elegível para anexar um perfil para Seu plano de agência se tal perfil pertence a um cliente que encerrou o serviço com o Sprout Social no prazo de noventa (90) dias a contar da data que você adiciona tal perfil.

ES No cumples los requisitos para agregar un perfil al plan de tu agencia, si dicho perfil pertenece a un cliente que canceló el servicio con Sprout Social dentro de los noventa (90) días de la fecha en que agregaste dicho perfil.

Portuguese Spanish
perfil perfil
plano plan
agência agencia
pertence pertenece
cliente cliente
serviço servicio
social social
noventa noventa
adiciona agregar

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Somente visualizações publicadas em um perfil do Tableau Public serão consideradas válidas para entrar no concurso. Se você ainda não tem um perfil, crie um no Tableau Public. Criar perfil

ES Solo las visualizaciones publicadas con un perfil de Tableau Public se considerarán válidas para participar en el concurso. Si aún no tiene uno, cree un perfil en Tableau Public. Crear un perfil

Portuguese Spanish
visualizações visualizaciones
publicadas publicadas
perfil perfil
consideradas considerar
concurso concurso

PT Podes modificar os perfis que quiseres ou criar um perfil totalmente novo. Se quiseres modificar o perfil, por favor, selecciona um da lista. Para criar um perfil novo, clica no botão “Novo”.

ES Puedes cambiar los perfiles que quieres o crear un perfil completamente nuevo. Si quieres modificar el perfil, por favor selecciona uno de la lista. Para crear un perfil nuevo haz clic en el botón Nuevo.

Portuguese Spanish
podes puedes
totalmente completamente
novo nuevo
se si
lista lista
clica clic

PT Se você estiver usando um perfil de trabalho em seu dispositivo Android e a WebOTP não funcionar, tente instalá-la e usar o Chrome no seu perfil pessoal (ou seja, o mesmo perfil que você recebe mensagens SMS).

ES Si estas utilizando un perfil de trabajo en tu dispositivo Android y WebOTP no funciona, intenta instalar y utilizar Chrome en tu perfil personal (es decir, el mismo perfil en el que recibes los mensajes SMS).

Portuguese Spanish
dispositivo dispositivo
e y
tente intenta

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT No lado esquerdo da página do perfil, você encontrará suas configurações de perfil, que é onde você pode modificar as informações gerais do seu perfil, seu

ES En la parte izquierda de la página de perfil, encontrarás la configuración de tu perfil, que es donde puedes modificar la información general de tu perfil, tu

Portuguese Spanish
esquerdo izquierda
perfil perfil
configurações configuración
modificar modificar
gerais general

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

Portuguese Spanish
passo paso
escolha elija
deseja desea
selecionado seleccionado

PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.

ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.

PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.

ES El perfil se puede mostrar en la barra lateral o debajo de la entrada. Configura esto con el ajuste de Perfil de autor. En navegadores más pequeños, el perfil se muestra debajo de la entrada.

PT O perfil do autor extrai automaticamente informações como foto e biografia do perfil do colaborador e do perfil básico dos autores do site.

ES Los perfiles de autor extraen automáticamente información, como la foto de perfil y la biografía, de los perfiles de colaborador de tu sitio y de los perfiles básicos de autor.

PT A partir do editor, acesse o mídia kit para aplicar as cores e o logotipo ao seu design instantaneamente. Você também pode usar o mídia kit para aplicar dezenas de paletas de cores exclusivas ao seu design com apenas um clique.

ES Ingresa desde el editor a Mi Kit de Marca y agrega al instante a tu diseño, los colores y logo de tu marca. También puedes usar Mi Kit de Marca para aplicar docenas de paletas de colores únicas con solo un clic.

Portuguese Spanish
editor editor
kit kit
cores colores
e y
design diseño
instantaneamente al instante
pode puedes
dezenas docenas
paletas paletas

PT Para comparar o domínio do Facebook com outras redes de mídia social, 97% dos anunciantes sociais o escolheram como sua plataforma de mídia social mais usada e útil.

ES Para comparar la supremacía de Facebook respecto al resto de las redes sociales, 97 % de los publicistas sociales la eligen como su plataforma de redes sociales más usada y útil.

Portuguese Spanish
sua su
mais más
usada usada

PT Eles têm uma presença de mídia social também e é tão envolvente quanto possível quando se trata de marketing de mídia social (como o Twitter marketing)

ES Tienen presencia en redes sociales también y están tan comprometidos como sea posible cuando se trata de mercadeo en redes sociales (como Twitter marketing)

Portuguese Spanish
presença presencia
de en
possível posible

PT Faça o upload dos seus próprios arquivos de mídia ou escolha a partir da nossa extensa gama de imagens, vídeos, textos e músicas. Temos uma incrível biblioteca de mídia.

ES Sube tus propios archivos multimedia o escoge de nuestra vasta gama de imágenes, videos, texto y música. Tenemos una increíble biblioteca de multimedia.

Portuguese Spanish
mídia multimedia
escolha escoge
gama gama
imagens imágenes
vídeos videos
e y
músicas música
incrível increíble

PT A captura de mídia HTML só permite gravar um arquivo de mídia ou fazer uma captura de tela por vez.

ES La captura multimedia HTML solo permite grabar un archivo multimedia o tomar una instantánea en tiempo real.

Portuguese Spanish
mídia multimedia
html html
permite permite
ou o

PT Se você entrar em nosso Site usando um serviço de mídia social, pode ser necessário inserir o endereço de e-mail, nome de usuário e / ou senha associados a esse serviço de mídia social

ES Si inicia sesión en nuestro Sitio utilizando un servicio de redes sociales, es posible que deba ingresar la dirección de correo electrónico, el nombre de usuario y / o la contraseña asociados con ese servicio de redes sociales

Portuguese Spanish
se si
nosso nuestro
um a
senha contraseña
associados asociados

PT (Pocket-lint) - Ricky trabalha na mídia há mais de onze anos. Em todos os lugares, desde grandes conglomerados de mídia, como FOX, Haymarket e Arqiva, até pequenas empresas de tecnologia como segundo homem no escritório.

ES (Pocket-lint) - Ricky ha trabajado en medios durante más de once años. En todas partes, desde grandes conglomerados de medios, como FOX, Haymarket y Arqiva, hasta pequeñas empresas tecnológicas como segundo hombre en la oficina.

Portuguese Spanish
mídia medios
onze once
anos años
grandes grandes
pequenas pequeñas
empresas empresas
tecnologia tecnológicas
homem hombre
escritório oficina

PT Aproveite grandes oportunidades de engajamento com conteúdo de mídia social e de treinamento para elevar as suas habilidades de venda na mídia social.

ES Aproveche las potentes oportunidades de participación en el contenido de las redes sociales y la capacitación para mejorar sus habilidades sociales de venta.

Portuguese Spanish
aproveite aproveche
oportunidades oportunidades
engajamento participación
conteúdo contenido
treinamento capacitación
suas sus
habilidades habilidades
venda venta

PT O agente de monitoramento de mídia de streaming se conecta ao seu servidor de mídia, executa buffering, reproduz um fluxo por 30 segundos e, em seguida, desconecta-se do servidor

ES El agente de supervisión de medios de streaming se conecta al servidor multimedia, realiza el almacenamiento en búfer, reproduce una secuencia durante 30 segundos y, a continuación, se desconecta del servidor

Portuguese Spanish
agente agente
monitoramento supervisión
conecta conecta
servidor servidor
executa realiza
segundos segundos
e y
seguida a continuación

PT Outra patente que rastreia objetos dentro do conteúdo da mídia também foi identificada. O que ela faz é analisar os objetos dentro da mídia com a ajuda da aprendizagem da máquina e depois descobre o contexto da busca.

ES Otra patente que rastrea objetos dentro del contenido también ha sido identificada. Lo que hace es que analiza los objetos dentro del video con ayuda de un machine learning y luego encuentra el contexto de la búsqueda.

Portuguese Spanish
patente patente
objetos objetos
conteúdo contenido
identificada identificada
ajuda ayuda
aprendizagem learning
máquina machine
e y
depois luego
contexto contexto

PT Uma plataforma de distribuição de mídia e comunicado de imprensa que oferece aos clientes soluções que vão desde serviços de transmissão, banco de dados de mídia e ofertas de redação da empresa.

ES Una plataforma de distribución de medios y comunicados de prensa de primer nivel que ofrece soluciones que van desde servicios de prensa, base de datos de medios y sala de prensa empresarial.

Portuguese Spanish
e y
soluções soluciones
empresa empresarial

PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.

ES Plataforma de marketing en redes sociales diseñada para las necesidades únicas del sector B2B. Distribuye contenido a gran escala y mide el ROI de las redes sociales.

Portuguese Spanish
marketing marketing
projetada diseñada
necessidades necesidades
distribua distribuye
conteúdo contenido
grande gran
escala escala
roi roi
exclusivas únicas

PT Uma plataforma de distribuição de mídia e comunicado de imprensa que oferece aos clientes soluções que vão desde serviços de transmissão, banco de dados de mídia e ofertas de redação da empresa

ES Una plataforma de distribución de medios y comunicados de prensa de primer nivel que ofrece soluciones que van desde servicios de prensa, base de datos de medios y sala de prensa empresarial

Portuguese Spanish
e y
soluções soluciones
empresa empresarial

PT Uma plataforma de distribuição de mídia e comunicado de imprensa que oferece aos clientes soluções que vão desde serviços de transmissão, banco de dados de mídia e ofertas de redação da empresa.... Leia mais

ES Una plataforma de distribución de medios y comunicados de prensa de primer nivel que ofrece soluciones que van desde servicios de prensa, base de datos de medios y sala de prensa empresarial.... Leer más

Portuguese Spanish
e y
soluções soluciones
empresa empresarial
leia leer

PT Adicionar widgets de mídia social ou botão de compartilhamento em suas páginas web; Desta forma, os leitores podem facilmente compartilhar seu conteúdo em suas contas de mídia social, se quiserem.

ES Añadir widgets de redes sociales o botón de compartir en sus páginas web; De esta manera, los lectores pueden compartir fácilmente su contenido en sus cuentas de redes sociales si quieren.

Portuguese Spanish
adicionar añadir
widgets widgets
ou o
botão botón
forma manera
leitores lectores
podem pueden
facilmente fácilmente
conteúdo contenido
contas cuentas
se si

PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.

ES "2) El comercio electrónico se fusiona con los medios de comunicación, mientras que los medios de comunicación se mezclan con el comercio electrónico.

Portuguese Spanish
comércio comercio
eletrônico electrónico

PT A fusão da mídia e do comércio eletrônico já parece muito promissora: a mídia tem um conteúdo atencioso e envolvente, assim como um grande público constante que já confia no portal

ES La fusión de los medios de comunicación y el comercio electrónico ya parece muy prometedora: los medios de comunicación tienen un contenido reflexivo y atractivo, así como una gran audiencia constante que ya confía en el portal

Portuguese Spanish
fusão fusión
comércio comercio
parece parece
conteúdo contenido
envolvente atractivo
público audiencia
constante constante
portal portal

PT "A tendência clara no cenário da mídia é que agora ela está sendo liderada por indivíduos e não por publicações, o que significa que todos são agora produtores de mídia

ES "La tendencia clara en el panorama de los medios de comunicación es que ahora está siendo dirigido por individuos más que por publicaciones, lo que significa que todo el mundo es ahora un productor de medios de comunicación

Portuguese Spanish
tendência tendencia
clara clara
cenário panorama
agora ahora
indivíduos individuos
publicações publicaciones

PT "Tendência Digital # 1: Incorporando o Vídeo! Uma tendência importante e muito visível na mídia digital é o crescimento consistente no número de marcas que estão adicionando vídeo aos seus ativos de mídia

ES "Digital Trend #1: Incorporando Video! Una tendencia importante y muy visible en los medios digitales es el crecimiento constante del número de marcas que añaden vídeo a sus activos de medios

Portuguese Spanish
tendência tendencia
incorporando incorporando
importante importante
e y
visível visible
mídia medios
crescimento crecimiento
consistente constante
marcas marcas
ativos activos

PT Gerenciamento do Influenciador de A a Z.  A Zoomd lida com todos os aspectos de suas campanhas do Influenciador, desde a origem (criador) e planejamento de mídia até o gerenciamento de campanha, rastreamento, otimização de mídia e muito mais."

ES Nosotros gestionamos y manejamos las campañas de Influencers de A a Z. Zoomd maneja todos los aspectos de la campañas, desde la localización y reclutamiento de los influencers, cubriendo el manejo completo de la campaña , optimización y más.

Portuguese Spanish
influenciador influencers
z z
aspectos aspectos
suas nosotros
otimização optimización
zoomd zoomd
gerenciamento manejo

PT Aqueles que possuem uma mídia física para o PS4™, mas compraram a Edição Digital do PS5™ sem entrada para mídia física, não poderão obter a versão para PS5™ sem custo adicional.

ES Quienes tengan el disco del juego para PS4™ y compren la edición digital de PS5 sin disco no podrán mejorarla sin coste adicional.

Portuguese Spanish
digital digital
custo coste
adicional adicional

PT Aqueles que possuem uma mídia física para o Xbox one, mas compraram o console sem entrada para mídia física Xbox Series S, não poderão fazer a atualização grátis.

ES Quienes tengan la versión en disco para Xbox One y compren la edición de Xbox Series S sin disco no podrán mejorarla.

Portuguese Spanish
series series
s s
atualização versión

PT Prontinho! Chegámos ao fim. Isso é tudo o que você precisa de fazer para executar o upload de arquivos em massa para sua biblioteca de mídia do WordPress. (tutorial recomendado: 4 Truques Práticos para a Biblioteca de Mídia do WordPress)

ES ¡Eso es todo! Ha terminado en este punto. Eso es todo lo que necesita hacer para subir archivos de carga masiva a su biblioteca multimedia WordPress. (tutorial recomendado: 4 trucos de la biblioteca de medios Incluidos)

Portuguese Spanish
wordpress wordpress
tutorial tutorial
recomendado recomendado
truques trucos

Showing 50 of 50 translations