Hire a translator I am translator

Translate "país do escritório" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "país do escritório" from Portuguese to Spanish

Translations of país do escritório

"país do escritório" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

país ahora año cada caso ciudad como cualquier cuenta de donde el en en el es esta estado estados estados unidos estas este está están han local locales los estados los países lugar lugares mundo nacional nivel para país países por puede que qué región ser servicio si sitio son suiza sus tiene todos una uno usted
escritório aplicaciones casa computadora computadora portátil con datos de negocios del digital empresa en línea equipo equipos escritorio espacio de trabajo gestión hacer información laboral línea más negocio negocios office oficina oficinas ordenador pantalla parte por portátil productos proyecto proyectos sala servicios sistema tecnología todo trabajo

Translation of Portuguese to Spanish of país do escritório

Portuguese
Spanish

PT idéia de escritório em casa, escuro, paredes, Contemporâneo, escritório em casa, idéia, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, Apple Public Domain

ES calendario rosa, calendario, cuaderno, diario, nota, escritorio, papel, vista de ángulo alto, en interiores, bolígrafo Public Domain

Portuguese Spanish
escritório escritorio
domain domain

PT trabalhando, Ao ar livre, Escritório de jardim, Mesa, Computador portátil, designer, escritório em casa, teclado, macbook, escritório Public Domain

ES macbook, desorden del espacio de trabajo de la oficina en casa, desorden, escritorio, lancero, equipo, hogar, oficina en el hogar, oficina en casa, computadora portátil Public Domain

Portuguese Spanish
trabalhando trabajo
domain domain

PT escritório de negócios, trabalho, negócios, escritório, pronto, mesa, diário, escritório em casa, iphone, laptop Public Domain

ES macbook, pro, mesa, convertido, al lado, bolígrafo, teléfono inteligente, cuadros, gráficos, datos Public Domain

Portuguese Spanish
mesa mesa
domain domain

PT configuração do espaço de trabalho do escritório, Ao ar livre, Escritório, Espaço de trabalho, Configuração, Alto, Teto, designer, mesa, escritório em casa Public Domain

ES cámara de película negra, equipo, herramientas, cámara, producción, lomo, fotografía, cámara - Equipo fotográfico, tecnología, color negro Public Domain

Portuguese Spanish
configuração equipo
ao a
domain domain

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

ES El padre se reserva el derecho de hacer cumplir la ley en el país / estado / distrito donde se encuentra la oficina registrada / corporativa / sucursal o el lugar de administración del cliente según las leyes de ese país / estado / distrito.

Portuguese Spanish
pai padre
escritório oficina
registrado registrada
corporativo corporativa
administração administración
reserva reserva

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

ES El padre se reserva el derecho de hacer cumplir la ley en el país / estado / distrito donde se encuentra la oficina registrada / corporativa / sucursal o el lugar de administración del cliente según las leyes de ese país / estado / distrito.

Portuguese Spanish
pai padre
escritório oficina
registrado registrada
corporativo corporativa
administração administración
reserva reserva

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

ES El padre se reserva el derecho de hacer cumplir la ley en el país / estado / distrito donde se encuentra la oficina registrada / corporativa / sucursal o el lugar de administración del cliente según las leyes de ese país / estado / distrito.

Portuguese Spanish
pai padre
escritório oficina
registrado registrada
corporativo corporativa
administração administración
reserva reserva

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

ES 2. Aceptación de los padres. Por la presente, los padres aceptan la elección del cliente de comprar certificados digitales Thawte a través de los padres.

Portuguese Spanish
aceitação aceptación
pais padres
escolha elección
cliente cliente
adquirir comprar
certificados certificados
digitais digitales
aceita aceptan

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

ES (10) Los padres y los proveedores de servicios se reservan el derecho de prohibir el uso de cualquiera de sus servicios en relación con cualquier nombre de dominio de nivel superior de código de país (?ccTLD?) de cualquier país sancionado.

Portuguese Spanish
pais padres
e y
provedores proveedores
serviços servicios
direito derecho
conexão relación
nível nivel
código código
país país

PT Apenas para estrangeiros que entram no país: é necessário ter seguro de saúde contratado no país de origem, com cobertura para cuidados médicos internacionais, caso contraia a COVID-19 em nosso país

ES Solo para extranjeros que entren al país: deberán contar con un seguro de salud suscrito en su país de origen que ofrezca cobertura médica internacional en caso de contraer la COVID-19 en nuestro país

Portuguese Spanish
estrangeiros extranjeros
país país
saúde salud
origem origen
internacionais internacional
caso caso

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

ES 2. Aceptación de los padres. Por la presente, los padres aceptan la elección del cliente de comprar certificados digitales Thawte a través de los padres.

Portuguese Spanish
aceitação aceptación
pais padres
escolha elección
cliente cliente
adquirir comprar
certificados certificados
digitais digitales
aceita aceptan

PT 2. Aceitação dos pais. Os pais concordam com a escolha do cliente de adquirir certificados digitais Thawte por meio dos pais.

ES 2. Aceptación de los padres. Por la presente, los padres aceptan la elección del cliente de comprar certificados digitales Thawte a través de los padres.

Portuguese Spanish
aceitação aceptación
pais padres
escolha elección
cliente cliente
adquirir comprar
certificados certificados
digitais digitales
aceita aceptan

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

ES (10) Los padres y los proveedores de servicios se reservan el derecho de prohibir el uso de cualquiera de sus servicios en relación con cualquier nombre de dominio de nivel superior de código de país (?ccTLD?) de cualquier país sancionado.

Portuguese Spanish
pais padres
e y
provedores proveedores
serviços servicios
direito derecho
conexão relación
nível nivel
código código
país país

PT (10) Os pais e provedores de serviços reservam-se o direito de proibir o uso de qualquer um de seus serviços em conexão com qualquer nome de domínio de primeiro nível com código de país (?ccTLD?) de qualquer país sancionado.

ES (10) Los padres y los proveedores de servicios se reservan el derecho de prohibir el uso de cualquiera de sus servicios en relación con cualquier nombre de dominio de nivel superior de código de país (?ccTLD?) de cualquier país sancionado.

Portuguese Spanish
pais padres
e y
provedores proveedores
serviços servicios
direito derecho
conexão relación
nível nivel
código código
país país

PT Portanto, os pais precisam ser cautelosos no que diz respeito aos pais digitais, mas o que podemos fazer pelos pais que são "

ES Por lo tanto, los padres deben ser cautelosos cuando se trata de la crianza digital, pero ¿qué podemos hacer por los padres que son "

Portuguese Spanish
portanto por lo tanto
pais padres
digitais digital
mas pero

PT Para coletar números de telefone de vários países ou o código de país com o número de telefone, selecione o menu suspenso País para adicionar um menu suspenso País antes do campo de telefone

ES Para recopilar números de teléfono de varios países o el código de país con el número de teléfono, selecciona el menú desplegable País para agregar un menú desplegable País antes del campo Número de teléfono

PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. Toda a equipe trabalha em casa e, por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem no meio ambiente.

ES Ya hemos hecho mucho para reducir nuestra huella de carbono. Todo el equipo trabaja desde casa y al no tener una oficina centralizada hemos reducido cosas como el viaje y el impacto que tiene una oficina en el medio ambiente.

Portuguese Spanish
carbono carbono
trabalha trabaja
escritório oficina
centralizado centralizada

PT menina, verificação, macbook, profissional, negócio, escritório em casa, laptop, macbook pro, escritório, topo Public Domain

ES Blanco, Espacio de trabajo, MacBook, análisis, negocios, pantalla, computadora portátil, profesional, trabajando, computadora Public Domain

Portuguese Spanish
negócio negocios
domain domain

PT casa, escritório, Simples, Minimalista, Escritório em casa, Espaço de trabalho, Instalação, preto, mesa, equipamento Public Domain

ES configuración de la computadora portátil multimedia de música, auriculares, oso, cama, dormitorio, dj, teclado, computadora portátil, escucha, macbook Public Domain

Portuguese Spanish
instalação configuración
domain domain

PT Tem um mascote designado para o escritório? Promovendo uma festa? Deixe seus seguidores verem o que você vê. Marcas como a Warby Parker exibem constantemente suas travessuras de escritório, para a diversão de seus seguidores.

ES ¿Nombraron a una mascota oficial? ¿Organizaron una fiesta? Deja que tus seguidores vean lo que tú ves. Marcas como Warby Parker constantemente muestran sus travesuras en la oficina, en gran medida para la diversión de sus seguidores.

Portuguese Spanish
mascote mascota
escritório oficina
festa fiesta
deixe deja
seguidores seguidores
marcas marcas
parker parker
exibem muestran
constantemente constantemente
diversão diversión

PT E mesmo que 1 em cada 5 executivos queira voltar para o modelo de escritório pré-pandemia, apenas 13% desejam abandonar o escritório totalmente.

ES Y, mientras que solo 1 de cada 5 ejecutivos quieren volver al estilo de oficina previo a la pandemia, solo un 13 % quiere deshacerse de la oficina por completo.

Portuguese Spanish
e y
executivos ejecutivos
escritório oficina
pandemia pandemia

PT Nosso escritório em Arad Nosso escritório em Timisoara

ES Nuestras oficinas en Arad Nuestras oficinas en Timisoara

Portuguese Spanish
nosso nuestras
escritório oficinas
em en

PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Timisoara

ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Timisoara

Portuguese Spanish
nosso nuestras
escritório oficinas
em en
colônia colonia

PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Arad

ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Arad

Portuguese Spanish
nosso nuestras
escritório oficinas
em en
colônia colonia

PT A Argus abre um escritório em Moscou. Hoje, esse escritório conta com mais de 100 funcionários, com escritórios subsidiários em Astana, Riga e Kiev. A Argus é a maior agência de relatórios de preços da CEI.

ES Argus abre una oficina en Moscú. Actualmente, esta oficina cuenta con más de 100 empleados y con oficinas subsidiarias en Astana, Riga y Kiev. Argus es la agencia de informes de precios más grande de la Comunidad de Estados Independientes (CEI).

Portuguese Spanish
abre abre
hoje actualmente
funcionários empleados
e y
é es
preços precios
argus argus
moscou moscú
cei cei

PT Anteriormente, Lucy se qualificou e atuou como advogada no escritório de advocacia Slaughter and May, na cidade de Londres, antes de se mudar para o escritório Harbottle & Lewis em West End, onde foi nomeada associada sênior

ES Anteriormente, Lucy obtuvo su título y ejerció como abogada en el estudio jurídico Slaughter y May de la ciudad de Londres, antes de ingresar a la empresa Harbottle & Lewis del West End, donde fue nombrada asociada sénior

Portuguese Spanish
advogada abogada
escritório empresa
cidade ciudad
west west
nomeada nombrada
associada asociada
sênior sénior
lewis lewis

PT Trabalho híbrido Um modelo de trabalho híbrido é a combinação do trabalho no escritório e em ambiente remoto. Um funcionário neste modelo pode dividir o seu tempo entre se deslocar para o escritório e trabalhar em outros locais.

ES Trabajo híbrido Un modelo de trabajo híbrido es la mezcla de un trabajo en la oficina y remoto. Un empleado en este modelo puede dividir su tiempo entre trasladarse a la oficina y trabajar desde otros lugares.

Portuguese Spanish
híbrido híbrido
combinação mezcla
escritório oficina
e y
funcionário empleado
dividir dividir
seu su
outros otros
locais lugares

PT Inaugurado em 2019, o escritório de Toronto fica no coração da cidade, com acesso fácil ao transporte público e às empresas locais. O escritório é compartilhado e oferece espaços de trabalho privativos, salas de reunião e cozinha comunitária.

ES Abierta en 2019, nuestra oficina de Toronto se ubica en el corazón de la ciudad, junto a transporte público y a comercios locales. Nuestra oficina compartida ofrece espacios de trabajo privados, múltiples salas de conferencias y cocinas comunitarias.

Portuguese Spanish
escritório oficina
toronto toronto
ao a
transporte transporte
público público
e y
compartilhado compartida
trabalho trabajo
reunião conferencias
acesso abierta
com junto
empresas comercios

PT O escritório de São Paulo cuida das operações da Adyen na LATAM. Inaugurado em 2011, o escritório está situado em um dos principais centros comerciais da cidade.

ES La oficina de São Paulo es el centro de Adyen para toda América Latina. Inaugurada en 2011, la oficina está ubicada en uno de los principales centros de negocios de la ciudad.

Portuguese Spanish
escritório oficina
adyen adyen
principais principales
cidade ciudad
paulo paulo

PT O escritório de Madri cuida das operações da Adyen na Espanha e em Portugal. Situado no Barrio de Salamanca entre avenidas do século XIX, o escritório está próximo de alguns de nossos clientes na Milha de Ouro.

ES La oficina de Madrid es la central de Adyen que cubre España y Portugal. Ubicada en plena Milla de oro, rodeada de restaurantes, tiendas y un gran ambiente comercial en pleno barrio Salamanca.

Portuguese Spanish
escritório oficina
madri madrid
adyen adyen
e y
milha milla
ouro oro

PT Inaugurado em 2015, nosso escritório em Sydney está localizado em Surry Hills, a uma curta distância da Central Station. É um escritório pequeno e aconchegante, com uma equipe incrível. Junte-se a nós!

ES Nuestra oficina de Sídney, abierta en 2015, se encuentra en Surry Hills, a poca distancia de Central Station. Es una oficina pequeña pero acogedora y tiene un equipo increíble. ¡Ven con nosotros!

Portuguese Spanish
escritório oficina
sydney sídney
está es
distância distancia
central central
station station
pequeno pequeña
e y
aconchegante acogedora
incrível increíble

PT Você não deve ser menos acessível a um funcionário que está a quilômetros de distância e não tem a opção de caminhar até seu escritório do que alguém que esteja no mesmo escritório

ES Usted no tendría por qué resultarle menos accesible a un empleado que esté a kilómetros de distancia y que no tenga la opción de simplemente visitarle en persona, como sí puede hacer alguien que esté en la misma oficina

Portuguese Spanish
menos menos
acessível accesible
funcionário empleado
quilômetros kilómetros
distância distancia
escritório oficina

PT Você pode fornecer o mesmo acesso tecnológico que você forneceria se eles estivessem no escritório a uma força de trabalho geograficamente distinta, de modo que seu pessoal permaneça tão produtivo de casa como se estivesse no escritório.

ES Puede ofrecer el mismo acceso tecnológico que proporcionaría si estuvieran en la oficina a una plantilla geográficamente dispar, para que tu personal siga siendo tan productivo desde casa como en la oficina.

Portuguese Spanish
acesso acceso
tecnológico tecnológico
escritório oficina
geograficamente geográficamente
produtivo productivo

PT Se sua empresa usa um roteador habilitado para VPN, você pode usar uma VPN para se conectar remotamente à rede de seu escritório e acessar arquivos do escritório, o CRM, ou outro software da estrada.

ES Si tu empresa utiliza un enrutador habilitado para VPN, puedes utilizar una VPN para conectarte remotamente a la red de tu oficina y acceder a los archivos de la oficina, el CRM u otro software desde la carretera.

Portuguese Spanish
roteador enrutador
habilitado habilitado
vpn vpn
remotamente remotamente
e y
arquivos archivos
crm crm
ou u
outro otro
estrada carretera

PT Também significa maior flexibilidade para os funcionários, permitindo que trabalhem com segurança em qualquer lugar – seja no escritório, em uma viagem de trabalho, no escritório de um cliente ou em trânsito.

ES También significa una mayor flexibilidad para los empleados, lo que les permite trabajar de forma segura desde cualquier lugar, tanto si es en la oficina, en las instalaciones de un trabajo, en la oficina del cliente o durante un viaje.

Portuguese Spanish
significa significa
flexibilidade flexibilidad
funcionários empleados
permitindo permite
escritório oficina
cliente cliente

PT Mostre onde você está roubando material de escritório, participando da próxima reunião do escritório na escadaria do Tribunal de Justiça, graças a este histórico divulgado pela DC Comics .

ES Muestre su posición en cuanto al robo de suministros de oficina, asistiendo a la próxima reunión de oficina desde los escalones del Salón de la Justicia, gracias a este trasfondo publicado por DC Comics .

Portuguese Spanish
mostre muestre
escritório oficina
próxima próxima
reunião reunión
justiça justicia

PT mulher trabalha, mesa, computador portátil, copo, café, computador, trabalho, estudo, escritório em casa, escritório Public Domain

ES persona, usando, teclado mágico de Apple, escribiendo, con cable, magia, teclado, Macbook, computadora portátil, computadora Public Domain

Portuguese Spanish
mulher persona
em con
domain domain

PT homem, mãos do homem digitando, no computador, teclado de computador, área de trabalho de escritório, mãos, digitando, escritório, área de trabalho, tecnologia Public Domain

ES persona que usa la computadora portátil, persona, enfrente, gris, computadora portátil, computadora, programación, códigos, codificación, trabajando Public Domain

Portuguese Spanish
homem persona
domain domain
trabalho trabajando

PT fotógrafo, mesa, retoque, trabalho, espaço de trabalho, local de trabalho, balões, escritório em casa, escritório, interno Public Domain

ES análisis, negocios, computadora, conexión, espacio de copia, dispositivo, digital, hogar, bebida caliente, importante Public Domain

Portuguese Spanish
domain domain

PT escritório em casa moderno, interior, design de interiores, escritório, cadeira, espaço de trabalho, local de trabalho, Apple, tecnologia, computador Public Domain

ES gestión de la relación con el cliente, -, ilustración, negocios, antecedentes, personas, concepto, tecnología, análisis, botón Public Domain

Portuguese Spanish
interior a
tecnologia tecnología
domain domain

PT escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, Apple, computador, macbook, mesa, laptop, paredes escuras, escritório em casa Public Domain

ES macbook, mesa, iphone, cámara réflex digital, cerrar, foto, pro, al lado, negro, puente Public Domain

Portuguese Spanish
macbook macbook
mesa mesa
domain domain

PT trabalhando, laptop, escritório em casa, mulher, em casa, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, computador, macbook Public Domain

ES apple macbook, y, café, blanco, escritorio, interior, oficina, espacio de trabajo, computadora, macbook Public Domain

Portuguese Spanish
domain domain

PT SEGUROS | 20.12.2021Estreamos um novo conceito de escritório na República DominicanaTrata-se do primeiro escritório da MAPFRE na República Dominicana que combina produtos e serviços de seguros de...

ES SEGUROS | 20.12.2021Estrenamos un nuevo concepto de oficina en República DominicanaSe trata de la primera oficina de MAPFRE en República Dominicana que combina los productos y servicios de seguros de...

Portuguese Spanish
seguros seguros
novo nuevo
conceito concepto
escritório oficina
república república
mapfre mapfre
dominicana dominicana
combina combina
e y

PT No caso de um SBD, iremos mudar o nosso pessoal do(s) escritório(s) afetado(s) para o(s) escritório(s) temporário(s) não afetado(s) mais próximo(s).

ES En el caso de un SBD, pasamos nuestro personal de oficina (s) afectados a la localización afectada oficina temporal más cercano.

Portuguese Spanish
s s
escritório oficina
afetado afectada
temporário temporal
mais más

PT Trabalho híbrido Um modelo de trabalho híbrido é a combinação do trabalho no escritório e em ambiente remoto. Um funcionário neste modelo pode dividir o seu tempo entre se deslocar para o escritório e trabalhar em outros locais.

ES Trabajo híbrido Un modelo de trabajo híbrido es la mezcla de un trabajo en la oficina y remoto. Un empleado en este modelo puede dividir su tiempo entre trasladarse a la oficina y trabajar desde otros lugares.

Portuguese Spanish
híbrido híbrido
combinação mezcla
escritório oficina
e y
funcionário empleado
dividir dividir
seu su
outros otros
locais lugares

PT Já fizemos muito para reduzir nossa pegada de carbono. Toda a equipe trabalha em casa e, por não ter um escritório centralizado, reduzimos coisas como o deslocamento e o impacto que um escritório tem no meio ambiente.

ES Ya hemos hecho mucho para reducir nuestra huella de carbono. Todo el equipo trabaja desde casa y al no tener una oficina centralizada hemos reducido cosas como el viaje y el impacto que tiene una oficina en el medio ambiente.

Portuguese Spanish
carbono carbono
trabalha trabaja
escritório oficina
centralizado centralizada

PT feminino, casa, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, mesa, interno, elegante, escritório em casa, trabalho Public Domain

ES configuración del escritorio del espacio de trabajo, Limpiar, Madera, Espacio de trabajo, Escritorio, Configuración, negocios, computadora, oficina en casa, ipad Public Domain

Portuguese Spanish
domain domain

PT homem, mãos do homem digitando, no computador, teclado de computador, área de trabalho de escritório, mãos, digitando, escritório, área de trabalho, tecnologia Public Domain

ES persona de negocios, análisis, google analytics, tableta, computadora, comunicación, tecnología, tecnología inalámbrica, conexión, computadora portátil Public Domain

Portuguese Spanish
homem persona
tecnologia tecnología
domain domain

PT Nosso escritório em Arad Nosso escritório em Timisoara

ES Nuestras oficinas en Arad Nuestras oficinas en Timisoara

Portuguese Spanish
nosso nuestras
escritório oficinas
em en

PT Nosso escritório em Colônia Nosso escritório em Timisoara

ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Timisoara

Portuguese Spanish
nosso nuestras
escritório oficinas
em en
colônia colonia

Showing 50 of 50 translations