Hire a translator I am translator

Translate "mesmos recursos" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mesmos recursos" from Portuguese to Spanish

Translations of mesmos recursos

"mesmos recursos" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

mesmos a a través de además ahora al algunos antes así así como aunque bien cada calidad como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde dos ejemplo el el mismo ellos ellos mismos en en el entre es eso esta estamos estar estas este esto estos está están gran han hay haya hemos hora iguales incluidos incluso incluyen la la misma las le lo que los línea mejor misma mismas mismo mismos muchas mucho mucho más muchos muy más no no es nosotros mismos nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o otra otro otros para para el pero personas por por ejemplo porque problemas puede que qué sea ser si siempre sin sin embargo sobre solo son su sus sí también tanto tenemos tener tiempo tiene tienen todas todo todos tu tus un una uno usted varias vez y y el ya única
recursos a a través de acceso administración al aplicaciones aplicación aprovechar asistencia así ayuda capacidad capacidades características clave como con conjunto cualquier cómo datos del el el servicio empresa empresas en equipo equipos es esta este está están experiencia forma funcionalidades funciones función gestionar gestión hacer hardware hay herramientas información infraestructura las las aplicaciones las funciones lugar manera mediante muchos necesidades nivel no o obtener ofrece ofrecen opciones otras para pero personas plataforma por posible proceso producto productos proporciona proyectos prácticas puede puede ser puedes que qué recursos red rendimiento ser servicio servicios servidor servidores si sitio sobre software solución soporte tiempo todo todos trabajo usar uso usted utiliza utilizar ver vez

Translation of Portuguese to Spanish of mesmos recursos

Portuguese
Spanish

PT No entanto, hackers, agentes mal-intencionados e outros terceiros não autorizados podem acessar esses mesmos recursos usando os mesmos protocolos padronizados, APIs e métodos de acesso.

ES Sin embargo, los hackers, actores maliciosos y otros terceros no autorizados pueden acceder a esos mismos recursos usando los mismos protocolos estandarizados, APIs y métodos de acceso.

Portuguese Spanish
entanto sin embargo
hackers hackers
e y
terceiros terceros
autorizados autorizados
podem pueden
recursos recursos
usando usando
protocolos protocolos
padronizados estandarizados
apis apis
métodos métodos
mesmos mismos

PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.

ES En su núcleo, un servidor de nubes de hostwinds y un VPS son idénticos.Son los mismos productos, con las mismas especificaciones técnicas disponibles y con las mismas funciones disponibles.

Portuguese Spanish
núcleo núcleo
servidor servidor
hostwinds hostwinds
cloud nubes
vps vps
técnicas técnicas
disponíveis disponibles

PT Em seu núcleo, um servidor Hostwinds Cloud e um VPS são idênticos.Eles são os mesmos produtos, com as mesmas especificações técnicas disponíveis e com os mesmos recursos disponíveis.

ES En su núcleo, un servidor de nubes de hostwinds y un VPS son idénticos.Son los mismos productos, con las mismas especificaciones técnicas disponibles y con las mismas funciones disponibles.

Portuguese Spanish
núcleo núcleo
servidor servidor
hostwinds hostwinds
cloud nubes
vps vps
técnicas técnicas
disponíveis disponibles

PT No entanto, hackers, agentes mal-intencionados e terceiros não autorizados podem acessar esses mesmos recursos usando os mesmos protocolos padronizados, APIs e métodos de acesso.

ES Sin embargo, los hackers, actores maliciosos y terceros no autorizados pueden acceder a esos mismos recursos utilizando los mismos protocolos, APIs y métodos de acceso estandarizados.

Portuguese Spanish
entanto sin embargo
hackers hackers
e y
terceiros terceros
autorizados autorizados
podem pueden
recursos recursos
usando utilizando
protocolos protocolos
padronizados estandarizados
apis apis
métodos métodos
mesmos mismos

PT No entanto, hackers, agentes mal-intencionados e outros terceiros não autorizados podem acessar esses mesmos recursos usando os mesmos protocolos padronizados, APIs e métodos de acesso.

ES Sin embargo, los hackers, actores maliciosos y otros terceros no autorizados pueden acceder a esos mismos recursos usando los mismos protocolos estandarizados, APIs y métodos de acceso.

Portuguese Spanish
entanto sin embargo
hackers hackers
e y
terceiros terceros
autorizados autorizados
podem pueden
recursos recursos
usando usando
protocolos protocolos
padronizados estandarizados
apis apis
métodos métodos
mesmos mismos

PT Isso significa que se você adiciona estilização ao tema filho que vise os mesmos elementos que o tema pai, ela será sobreposta ao estilo do tema pai, desde que utilize os mesmos seletores.

ES Esto quiere decir que si usted agrega estilo al tema child que se enfoca en el mismo elemento(s) que el estilo en el tema parent, este sobrescribirá el estilo del tema parent siempre y cuando utilice el mismo selector(es).

Portuguese Spanish
significa quiere decir
adiciona agrega
tema tema
filho child
estilo estilo
utilize utilice
pai parent

PT Independentemente do modelo que você escolher, a capacidade da bateria e os motores são os mesmos em toda a linha e o alcance e o consumo de eletricidade também serão praticamente os mesmos em todos os modelos.

ES Independientemente del modelo que elija, la capacidad de la batería y los motores son los mismos en todos los ámbitos y el alcance y el consumo de electricidad también serán prácticamente los mismos en todos los modelos.

Portuguese Spanish
independentemente independientemente
escolher elija
capacidade capacidad
e y
motores motores
consumo consumo
eletricidade electricidad
serão serán
praticamente prácticamente

PT O Crypto Command Center permite que uma equipe de TI centralizada estabeleça um pool de recursos de HSM pré-configurados e forneça os mesmos às equipes que deles necessitam através de um catálogo de recursos sob demanda

ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido

Portuguese Spanish
crypto crypto
center center
permite permite
centralizada centralizado
e y
catálogo catálogo
demanda pedido
command command
hsm hsms

PT Em termos de recursos, ambos oferecem os mesmos recursos - Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Visão noturna, Panorâmica cinematográfica e modo Retrato, para citar alguns.

ES En términos de características, ambos ofrecen las mismas características: Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan y modo Retrato, por nombrar algunos.

Portuguese Spanish
recursos características
ambos ambos
oferecem ofrecen
mesmos mismas
real real
modo modo
retrato retrato
face face
visão sight

PT Por outro lado, as dimensões, especificações e recursos como TruePlay , compatibilidade com mais de 100 serviços de música e o resto dos recursos que os alto-falantes Sonos oferecem são os mesmos do Beam original.

ES De lo contrario, las dimensiones, especificaciones y características como TruePlay , la compatibilidad con más de 100 servicios de música y el resto de las características que ofrecen los altavoces Sonos son las mismas que las del Beam original.

Portuguese Spanish
dimensões dimensiones
compatibilidade compatibilidad
mesmos mismas
original original
falantes altavoces
sonos sonos

PT O Crypto Command Center permite que uma equipe de TI centralizada estabeleça um pool de recursos de HSM pré-configurados e forneça os mesmos às equipes que deles necessitam através de um catálogo de recursos sob demanda

ES Crypto Command Center permite que un equipo de TI centralizado establezca un grupo de recursos de HSMs preconfigurados y proporcione esos recursos a los equipos que los necesiten a través de un catálogo de recursos a pedido

Portuguese Spanish
crypto crypto
center center
permite permite
centralizada centralizado
e y
catálogo catálogo
demanda pedido
command command
hsm hsms

PT Seu tamanho físico completo não serve para todos, mas se você deseja todos os recursos e toda a longevidade, é a melhor escolha - caso contrário, o modelo Pro oferece todos os mesmos recursos em um pacote menor.Ler veredito completo

ES Sin embargo, su tamaño físico no se adapta a todos, pero si desea todas las funciones y toda la longevidad, entonces es la mejor opción; de lo contrario, el modelo Pro ofrece las mismas funciones en un paquete más pequeño.Leer veredicto completo

Portuguese Spanish
físico físico
deseja desea
recursos funciones
escolha opción
modelo modelo
mesmos mismas
pacote paquete
ler leer

PT O Sonos Roam tem praticamente todos os mesmos recursos do One, e também tem um som ótimo, mas também é portátil com recursos Bluetooth

ES El Sonos Roam tiene prácticamente todas las mismas características que el One, y también suena genial, pero también es portátil con capacidad Bluetooth

Portuguese Spanish
praticamente prácticamente
ótimo genial
portátil portátil
bluetooth bluetooth

PT No entanto, você ainda tem os mesmos recursos que antes de graça e ainda tem novos recursos premium

ES Sin embargo, sigues teniendo las mismas funciones que antes de forma gratuita y, además, obtienes nuevas funciones Premium

Portuguese Spanish
recursos funciones
novos nuevas
premium premium
de graça gratuita

PT Embora cada site inclua os mesmos recursos para adicionar produtos e gerenciar pedidos, o design da página da loja, os limites e os recursos especiais variam

ES Si bien cada sitio incluye las mismas funciones para agregar productos y administrar pedidos, el diseño de la página de tienda, los límites y las características especiales varían

PT Antes de poder visualizar os recursos em uma exibição de recursos, os membros da equipe devem ser atribuídos a itens em planilhas de projeto habilitadas para gerenciamento de recursos, conforme descrito no artigo Gerenciando recursos.

ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.

Portuguese Spanish
membros miembros
devem debe
planilhas hojas
projeto proyecto
descrito describe

PT Antes de poder visualizar os recursos em uma exibição de recursos, os membros da equipe devem ser atribuídos a itens em planilhas de projeto habilitadas para gerenciamento de recursos, conforme descrito no artigo Gerenciando recursos.

ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.

PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.

ES Con las reimpresiones digitales tiene a su alcance una gran cantidad de características digitales interactivas, incluyendo una función de cambio de páginas virtual para que sus artículos resulten fáciles de acceder y cómodos de consumir.

Portuguese Spanish
reimpressões reimpresiones
digitais digitales
interativos interactivas
incluindo incluyendo
página páginas
virtualmente virtual
consumo consumir

PT Ele oferece os mesmos recursos que sua VPN comum, mas com algumas vantagens extras

ES Ofrece las mismas características que su VPN normal pero con algunas ventajas adicionales

Portuguese Spanish
mesmos mismas
vpn vpn
comum normal
mas pero

PT Desde o início, a HubSpot nos apoiou com recursos educativos e orientação constante. A HubSpot nos estimulou a pensar grande e teve cuidado de acreditar em um futuro para a nossa agência em que nem nós mesmos havíamos pensado.

ES Desde el principio, HubSpot nos ha apoyado con recursos educativos y asesoramiento constante. Nos animaron a pensar en grande y creyeron en nosotros y en un futuro para nuestra agencia que ni siquiera creíamos posible

Portuguese Spanish
apoiou apoyado
educativos educativos
e y
orientação asesoramiento
constante constante
pensar pensar
grande grande
futuro futuro
agência agencia
nem ni
hubspot hubspot

PT O melhor elogio que recebemos - e também é um elogio ao Smartsheet - veio de diversos vice-presidentes e líderes empresariais que afirmaram: “Vocês gerenciam os recursos da nossa equipe melhor do que nós mesmos”.

ES El mejor cumplido que recibimos, y es realmente un halago para Smartsheet también, fue de varios vicepresidentes y líderes empresariales que dijeron: "Ustedes hacen un mejor trabajo de administración de los recursos de nuestro equipo que nosotros.

Portuguese Spanish
e y
líderes líderes
empresariais empresariales

PT "E precisamos de um produto que tenha os recursos de que precisaremos no futuro, caso contrário, teremos que criá-los nós mesmos".

ES “Y sería bueno que tuviera las funciones que necesitaremos en el futuro, o vamos a tener que diseñarlas nosotros mismos”.

Portuguese Spanish
um a
recursos funciones
futuro futuro
mesmos mismos

PT Mais à frente, continuaremos a pensar em como apoiar nossa equipe, perguntando a nós mesmos se há outros recursos ou soluções que podemos oferecer. 

ES Más adelante, seguiremos pensando en cómo podemos apoyar a nuestra Tropa al preguntarnos a nosotros mismos si existen otros recursos o soluciones que podamos proporcionar. 

Portuguese Spanish
pensar pensando
apoiar apoyar
se si
recursos recursos
ou o
soluções soluciones
oferecer proporcionar
mesmos mismos

PT O aplicativo móvel Changelly possui os mesmos recursos que a versão completa da web. Oferecemos uma maneira conveniente de trocar mais de 150 criptomoedas com as melhores taxas do mercado em um espaço de minutos.

ES La aplicación móvil Changelly le ofrece el intercambio de criptomonedas más rápido en su dispositivo. Fundada en 2015, Changelly ya ha atraído a más de 2 millones de usuarios.

Portuguese Spanish
móvel móvil
trocar intercambio
criptomoedas criptomonedas
changelly changelly
da ofrece

PT Os mesmos recursos do iPhone 13 são oferecidos em termos de câmera, bem como alguns extras, incluindo Retratos em Modo Noturno, Apple ProRAW, zoom ótico e um modo macro.

ES Las mismas características que el iPhone 13 se ofrecen en términos de cámara, así como algunos extras que incluyen retratos en modo nocturno, Apple ProRAW, zoom óptico y un modo macro.

Portuguese Spanish
mesmos mismas
recursos características
iphone iphone
câmera cámara
extras extras
incluindo incluyen
retratos retratos
modo modo
noturno nocturno
zoom zoom
macro macro

PT O Apple iPhone 12 oferece todos os mesmos recursos e hardware do iPhone 12 mini, mas em um pacote maior. Em vez de uma tela de 5,4 polegadas, possui uma tela de 6,1 polegadas, que é igual ao iPhone 13 e iPhone 13 Pro.

ES El Apple iPhone 12 ofrece las mismas características y hardware que el iPhone 12 mini, pero en un paquete más grande. En lugar de una pantalla de 5,4 pulgadas, tiene una pantalla de 6,1 pulgadas, que es la misma que la del iPhone 13 y el iPhone 13 Pro.

Portuguese Spanish
iphone iphone
oferece ofrece
mini mini
pacote paquete
tela pantalla
polegadas pulgadas

PT Os modelos Apple Watch Edition estão disponíveis apenas para os modelos da Série 7 e oferecem os mesmos recursos e especificações da Série 7, mas em uma caixa diferente.

ES Los modelos Apple Watch Edition solo están disponibles para los modelos de la Serie 7 y ofrecen las mismas características y especificaciones que la Serie 7 pero en una carcasa diferente.

Portuguese Spanish
modelos modelos
edition edition
disponíveis disponibles
série serie
oferecem ofrecen
mesmos mismas
caixa carcasa

PT Os usuários do Android irão em breve desfrutar dos mesmos recursos do Matchday Experience no aplicativo BT Sport lançado para clientes EE no iOS em

ES Los usuarios de Android pronto disfrutarán de las mismas funciones de Matchday Experience en la aplicación BT Sport que se lanzó para los clientes

Portuguese Spanish
android android
desfrutar disfrutar
mesmos mismas
recursos funciones
experience experience
bt bt
lançado lanzó

PT O Kindle Paperwhite Kids é o mesmo modelo do Kindle Paperwhite (2021), então tem exatamente os mesmos recursos do modelo acima - mas vem em um pacote projetado para crianças.

ES El Kindle Paperwhite Kids es el mismo modelo que el Kindle Paperwhite (2021), por lo que tiene exactamente las mismas características que el modelo anterior, pero viene en un paquete diseñado para niños.

Portuguese Spanish
modelo modelo
exatamente exactamente
recursos características
pacote paquete

PT O Nest Learning Thermostat E oferece muitos dos mesmos recursos do Learning Thermostat, incluindo a capacidade de aprender sua programação e rotina e o recurso True Radiant, mas por um preço mais barato.

ES El Nest Learning Thermostat E ofrece muchas de las mismas funciones que el Learning Thermostat, incluida la capacidad de aprender su horario y rutina y la función True Radiant, pero a un precio más económico.

Portuguese Spanish
mesmos mismas
incluindo incluida
programação horario
rotina rutina
preço precio
barato económico

PT O Sonos Beam é um pouco menor que o Playbar e não oferece os mesmos recursos de som, mas oferece um design mais elegante, é muito mais barato e suporta HDMI.

ES El Sonos Beam es bastante más pequeño que el Playbar y no ofrece las mismas capacidades de sonido, pero ofrece un diseño más elegante, es mucho más barato y es compatible con HDMI.

Portuguese Spanish
oferece ofrece
mesmos mismas
recursos capacidades
design diseño
elegante elegante
barato barato
hdmi hdmi

PT O Playbase não possui suporte interno para Alexa ou Google Assistant, como o Beam, mas oferece os mesmos recursos que o Playbar e está disponível nas opções de cores em preto e branco.

ES Playbase no tiene soporte incorporado para Alexa o Google Assistant como Beam, pero ofrece las mismas características que Playbar y está disponible en opciones de color blanco y negro.

Portuguese Spanish
suporte soporte
alexa alexa
google google
assistant assistant
mesmos mismas

PT Embora diferente em design e preço, o Sonos Roam oferece muitos dos mesmos recursos do Move e alguns extras também.

ES Aunque es diferente en diseño y precio, Sonos Roam ofrece muchas de las mismas características que Move, y también un par de extras.

Portuguese Spanish
embora aunque
diferente diferente
design diseño
preço precio
oferece ofrece
recursos características
extras extras
sonos sonos

PT O Sonos Roam não oferece os mesmos recursos de áudio que o Sonos Move, mas ainda soa excelente para seu tamanho e é mais do que capaz de preencher uma sala com som ou jardim pequeno a médio.

ES El Sonos Roam no ofrece las mismas capacidades de audio que el Sonos Move, pero aún suena excelente para su tamaño y es más que capaz de llenar una habitación con sonido o un jardín pequeño o mediano.

Portuguese Spanish
recursos capacidades
preencher llenar
sala habitación
jardim jardín

PT Não esperaríamos os mesmos recursos de áudio do Roam que o Move oferece, já que tem quase metade do preço e do tamanho, mas o Roam ainda oferece mais do que na frente de som.

ES No esperaríamos las mismas capacidades de audio de Roam que ofrece Move dado que es casi la mitad del precio y el tamaño, pero Roam aún ofrece más que en el frente del sonido.

Portuguese Spanish
recursos capacidades
oferece ofrece
quase casi
preço precio

PT Oferece todos os mesmos recursos que o Playbase, incluindo compatibilidade com o restante do sistema Sonos, mas você pode montá-lo na parede sob sua TV

ES Ofrece las mismas funciones que Playbase, incluida la compatibilidad con el resto del sistema Sonos, pero puede montarlo en la pared debajo de su televisor

Portuguese Spanish
mesmos mismas
recursos funciones
incluindo incluida
compatibilidade compatibilidad
restante resto
mas pero
parede pared
tv televisor
sonos sonos

PT O Cloud Orbit S é essencialmente uma versão mais acessível do Audeze Mobius, que vem com a maioria dos mesmos recursos, mas sem Bluetooth.

ES El Cloud Orbit S es esencialmente una versión más asequible del Audeze Mobius, que viene con la mayoría de las mismas funciones pero sin Bluetooth.

Portuguese Spanish
cloud cloud
s s
essencialmente esencialmente
acessível asequible
mesmos mismas
recursos funciones
bluetooth bluetooth

PT O Google Home Mini é um modelo menor do Google Home que adota uma abordagem de design semelhante com os mesmos recursos. Aqui está a nossa análise.

ES Google Home Mini es un modelo más pequeño de Google Home que adopta un enfoque de diseño similar con las mismas características. Aquí está

Portuguese Spanish
home home
abordagem enfoque
semelhante similar
mesmos mismas
recursos características
aqui aquí

PT O original oferece muitos dos mesmos recursos que o Nest Hub Max, mas em um formato menor e mais compacto, permitindo uma opção mais discreta

ES El original ofrece muchas de las mismas características que el Nest Hub Max, pero en un formato más pequeño y compacto, lo que permite una opción más discreta

Portuguese Spanish
original original
oferece ofrece
mesmos mismas
recursos características
hub hub
em en
formato formato
permitindo permite
opção opción
max max
discreta discreta

PT O fator chave a ter em mente é que – no modo multisite – o site principal e todos os subsites compartilham os mesmos recursos como CPUs C2 de alto desempenho, RAM, e trabalhadores PHP.

ES El factor clave a tener en cuenta es que – en el modo multisitio – el sitio principal y todos los subsitios comparten los mismos recursos como CPUs C2 de alto rendimiento, RAM y trabajadores PHP.

Portuguese Spanish
fator factor
modo modo
multisite multisitio
site sitio
compartilham comparten
recursos recursos
desempenho rendimiento
ram ram
trabalhadores trabajadores
php php
mesmos mismos

PT Ao mesmo tempo, você ainda desfrutará dos mesmos recursos básicos e avançados de comércio eletrônico que o ajudam a tornar sua loja on-line um sucesso.

ES Al mismo tiempo, usted seguirá disfrutando de las mismas sólidas características básicas y avanzadas de comercio electrónico que le ayudarán a hacer de su tienda en línea un éxito.

Portuguese Spanish
básicos básicas
avançados avanzadas
ajudam ayudarán
on-line en línea
line línea
sucesso éxito

PT O PRO ISP oferece três planos de hospedagem na Web, todos contando com os mesmos recursos básicos descritos anteriormente. Existem várias diferenças entre cada plano e essas diferenças estão resumidas abaixo:

ES PRO ISP ofrece tres planes de alojamiento web y todas ofrecen las mismas funciones básicas que se mencionaron antes. Hay múltiples diferencias entre cada plan y esas diferencias están resumidas a continuación:

Portuguese Spanish
hospedagem alojamiento
web web
mesmos mismas
recursos funciones
básicos básicas
várias múltiples
diferenças diferencias
isp isp

PT Ele oferece suporte aos mesmos recursos do aplicativo de atendimento para Windows e pode ser instalado em qualquer número de computadores, para que você possa trabalhar tanto em casa quanto no escritório.

ES Contiene las mismas funciones que la app para operadores de Windows y puede instalarse en cualquier número de equipos, para que puedas trabajar tanto desde casa como desde la oficina.

Portuguese Spanish
mesmos mismas
aplicativo app
windows windows
tanto tanto
escritório oficina

PT Embora utilizem recursos independentemente, como E/S ou CPU, eles compartilham os resultados de certos processos para que as mesmas cargas de trabalho não sejam desnecessariamente repetidas em vários microsserviços que analisam os mesmos pacotes

ES Aunque utilizan recursos de forma independiente, como la E/S o la CPU, comparten los resultados de ciertos procesos para que las mismas cargas de trabajo no se repitan innecesariamente en varios microservicios que analizan los mismos paquetes

Portuguese Spanish
embora aunque
recursos recursos
independentemente independiente
s s
ou o
cpu cpu
compartilham comparten
resultados resultados
certos ciertos
processos procesos
cargas cargas
microsserviços microservicios
pacotes paquetes

PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU

ES Por ejemplo, si una extensión realiza operaciones de cómputo intensivo, es posible que la duración de ejecución de la función aumente porque la extensión y el código de esta comparten los mismos recursos de la CPU

Portuguese Spanish
extensão extensión
executa realiza
intenso intensivo
tempo duración
e y
código código
compartilham comparten
cpu cpu
mesmos mismos

PT • Fitbit Versa 2, agora £ 129, economize £ 70 (era £ 199) : O Versa 2 padrão não é tão premium quanto a Edição Especial, mas você obtém todos os mesmos recursos e especificações de design. Veja a oferta em Currys

ES • Fitbit Versa 2, ahora £ 129, ahorre £ 70 (antes £ 199) : El Versa 2 estándar no tiene una sensación tan premium como la Edición Especial, pero obtienes las mismas características y especificaciones de diseño. Ver la oferta en Currys

Portuguese Spanish
fitbit fitbit
versa versa
economize ahorre
premium premium
especial especial
obtém obtienes
veja ver

PT O Amazon ECS Anywhere facilita o uso dos mesmos recursos do ECS para APIs, gerenciamento de cluster, agendamento de workloads e monitoramento de todas as suas aplicações baseadas em contêiner

ES Amazon ECS Anywhere hace que sea fácil para usted utilizar las mismas API de ECS, la gestión de clústeres, la programación de cargas de trabajo y el monitoreo para todas sus aplicaciones basadas en contenedores

Portuguese Spanish
amazon amazon
ecs ecs
mesmos mismas
apis api
agendamento programación
todas todas
baseadas basadas
contêiner contenedores
cluster clústeres

PT O Fitbit Luxe é um rastreador focado na moda, oferecendo um design premium e tela sensível ao toque colorida, juntamente com todos os mesmos recursos do Inspire 2

ES El Fitbit Luxe es un rastreador centrado en la moda, que ofrece un diseño premium y una pantalla táctil a color, junto con las mismas características que el Inspire 2

Portuguese Spanish
fitbit fitbit
é es
rastreador rastreador
focado centrado
oferecendo ofrece
premium premium
tela pantalla
todos un
mesmos mismas
recursos características
sensível ao toque táctil

PT Há uma tela colorida sensível ao toque e o Luxe oferece muitos dos mesmos recursos do Charge 4 - abaixo - mas troca GPS e NFC integrados por um design mais premium.

ES Hay una pantalla táctil a color y el Luxe ofrece muchas de las mismas características que el Charge 4, a continuación, pero cambia el GPS y NFC integrados por un diseño más premium.

Portuguese Spanish
tela pantalla
oferece ofrece
mesmos mismas
recursos características
troca cambia
gps gps
nfc nfc
integrados integrados
design diseño
premium premium
sensível ao toque táctil

PT Aproveite os mesmos recursos de criação de imagens, indexação e saída que você têm com as imagens digitalizadas

ES Aproveche las mismas capacidades de imagen, indexación y salida que obtiene con imágenes digitalizadas

Portuguese Spanish
aproveite aproveche
mesmos mismas
recursos capacidades
indexação indexación

Showing 50 of 50 translations