Hire a translator I am translator

Translate "experiências" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "experiências" from Portuguese to Spanish

Translations of experiências

"experiências" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

experiências aprendizaje cómo datos desarrollo equipo equipos experiencia experiencias forma información la experiencia para plataforma por puede pueden que ser tecnología una una experiencia y

Translation of Portuguese to Spanish of experiências

Portuguese
Spanish

PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores

ES “Optimizely hace posible miles de millones de experiencias de clientes todos los días, y que las marcas más grandes del mundo aprendan de sus usuarios y ofrezcan mejores experiencias

Portuguese Spanish
experiências experiencias
marcas marcas

PT Na Bot Academy, treinamos pessoas não apenas para criar bots de bate-papo do Facebook e experiências de marketing do Messenger, mas também para fazê-los tão bem que as empresas paguem para construir essas experiências para eles

ES En Bot Academy capacitamos a las personas no solo para crear bots de chat de Facebook y experiencias de marketing de Messenger, sino también para hacerlo tan bien que las empresas te pagarán por crear esas experiencias para ellos

Portuguese Spanish
academy academy
pessoas personas
apenas solo
facebook facebook
experiências experiencias
marketing marketing
empresas empresas

PT A Zendesk já fornece experiências excelentes aos clientes e nossos produtos também são perfeitos para criar essas mesmas experiências para os seus funcionários

ES Ya sabemos que Zendesk es excelente para propiciar las mejores experiencias de los clientes, y de igual manera es excelente para lograr esas mismas experiencias para los equipos internos

Portuguese Spanish
zendesk zendesk
experiências experiencias

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT Os empregados esperam que suas experiências de RH sejam compatíveis com suas experiências como consumidores – digitais, sociais e sob demanda

ES Sus empleados esperan que sus experiencias en materia de recursos humanos coincidan con sus experiencias como consumidores: digitales, sociales y a demanda

Portuguese Spanish
empregados empleados
esperam esperan
experiências experiencias
consumidores consumidores
digitais digitales
sociais sociales
demanda demanda

PT Experiências: A Suíça está cheia de experiências diversas que ficarão em sua memória para sempre.

ES Experiencias: Suiza está repleta de experiencias de las que hablará durante años.

Portuguese Spanish
experiências experiencias
suíça suiza
cheia repleta

PT Impulsione um retorno ao crescimento por meio de novos serviços e melhores experiências. Habilite uma nova geração de serviços digitais conectando os principais sistemas para unir as experiências de forma escalável.

ES Retoma el camino del crecimiento ofreciendo nuevos servicios y mejores experiencias. Ofrece una nueva generación de servicios digitales mediante la conexión de sistemas clave para unir las experiencias de manera escalable.

Portuguese Spanish
crescimento crecimiento
serviços servicios
melhores mejores
experiências experiencias
digitais digitales
principais clave
unir unir
escalável escalable

PT E esse será o ponto de partida: criar experiências após experiências até que esse estilo de interação se torne parte da sua marca

ES Comenzaremos desde este punto, creando una experiencia tras otra hasta que este estilo de engagement se convierta en parte de su marca

Portuguese Spanish
experiências experiencia
estilo estilo
sua su
criar creando

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores

ES “Optimizely hace posible miles de millones de experiencias de clientes todos los días, y que las marcas más grandes del mundo aprendan de sus usuarios y ofrezcan mejores experiencias

Portuguese Spanish
experiências experiencias
marcas marcas

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

Portuguese Spanish
campeões campeones
reduzem reducen
esforços esfuerzo
interagem interactuar
canais canales
e e

PT Experiências: A Suíça está cheia de experiências diversas que ficarão em sua memória para sempre.

ES Experiencias: Suiza está repleta de experiencias de las que hablará durante años.

Portuguese Spanish
experiências experiencias
suíça suiza
cheia repleta

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.

PT Global Knowledge única é a sua capacidade de fornecer com flexibilidade experiências de aprendizado on-line com qualidade, mas também é única na forma como entrega essas experiências

ES Global Knowledge es su capacidad para proporcionar experiencias de aprendizaje en línea de calidad de manera flexible, pero también es única en la forma de ofrecer esas experiencias

PT Ofereça experiências de usuário rápidas e avançadas em aplicativos de Internet para aumentar o envolvimento e as conversões e, ao mesmo tempo, reduzir custos.

ES Ofrece experiencias de usuario enriquecidas y rápidas para las aplicaciones de Internet que aumenten el compromiso, las conversiones y reduzcan los costos.

Portuguese Spanish
ofereça ofrece
experiências experiencias
usuário usuario
aplicativos aplicaciones
internet internet
envolvimento compromiso
conversões conversiones
custos costos
aumentar aumenten

PT Acelere as experiências em dispositivos móveis

ES Acelera las experiencias móviles

Portuguese Spanish
as las
experiências experiencias
móveis móviles

PT Oferecer experiências rápidas na Web não é apenas levar arquivos para mais perto dos visitantes.

ES Para ofrecer experiencias web rápidas no solo basta con acercar los archivos a tus visitantes.

Portuguese Spanish
oferecer ofrecer
experiências experiencias
web web
arquivos archivos
visitantes visitantes

PT Experiências de visitantes com marca personalizada

ES Experiencias de marca de los visitantes

Portuguese Spanish
experiências experiencias
visitantes visitantes
marca marca

PT Suas redes são cruciais quando se trata de proporcionar experiências de usuário final e facilitar iniciativas de negócios

ES Tus redes son indispensables para ofrecer experiencias de usuario positivas y apoyar iniciativas empresariales

Portuguese Spanish
redes redes
proporcionar ofrecer
experiências experiencias
usuário usuario
e y
iniciativas iniciativas
negócios empresariales

PT Proporcionar experiências seguras, rápidas e confiáveis aos usuários finais do seu aplicativo SaaS em escala global requer um esforço orquestrado.

ES Ofrecer experiencias seguras, rápidas y fiables a los usuarios finales de tu aplicación SaaS a escala global requiere una respuesta coordinada.

Portuguese Spanish
proporcionar ofrecer
experiências experiencias
seguras seguras
e y
confiáveis fiables
usuários usuarios
seu tu
aplicativo aplicación
saas saas
escala escala
global global
requer requiere

PT Os cidadãos, estudantes e outros usuários finais do setor público desejam experiências on-line nas quais possam confiar

ES Ciudadanos, estudiantes y otros usuarios finales del sector público quieren experiencias en línea en las que puedan confiar

Portuguese Spanish
cidadãos ciudadanos
estudantes estudiantes
usuários usuarios
setor sector
público público
desejam quieren
experiências experiencias
on-line en línea
nas en
possam puedan
confiar confiar
line línea

PT As experiências do usuário final precisam ser imersivas, interativas e rápidas, independentemente da localização, do dispositivo ou das condições atuais de rede do usuário

ES La experiencia del usuario final debe ser inmersiva, interactiva y rápida, independientemente de la ubicación, el dispositivo o las condiciones de red actuales

Portuguese Spanish
experiências experiencia
usuário usuario
final final
precisam debe
interativas interactiva
independentemente independientemente
condições condiciones
atuais actuales

PT Hoje em dia os visitantes esperam ter experiências rápidas e de alta qualidade com vídeo on-line, independentemente do dispositivo, tipo de conexão ou local

ES Actualmente los visitantes esperan experiencias de vídeo en línea rápidas y de alta calidad, independientemente del dispositivo, del tipo de conexión o de la ubicación

Portuguese Spanish
hoje actualmente
visitantes visitantes
esperam esperan
experiências experiencias
e y
qualidade calidad
vídeo vídeo
on-line en línea
independentemente independientemente
dispositivo dispositivo
tipo tipo
conexão conexión
ou o
local ubicación
line línea

PT Garantimos experiências rápidas de vídeo on-line, com tempos mais curtos de inicialização e redução do armazenamento em buffer

ES Garantizamos experiencias de video en línea rápidas, con tiempos de inicio de vídeo más cortos y almacenamiento en búfer reducido

Portuguese Spanish
experiências experiencias
on-line en línea
tempos tiempos
mais más
curtos cortos
e y
armazenamento almacenamiento
line línea

PT Isso cria a necessidade de abrir mão da velocidade e da segurança das experiências de usuários finais em prol da conformidade.

ES Esta limitación compromete el equilibrio entre la conformidad de los requisitos y la capacidad de ofrecer experiencias rápidas y seguras a los usuarios finales.

Portuguese Spanish
necessidade requisitos
e y
experiências experiencias
usuários usuarios
conformidade conformidad
segurança seguras

PT Acelerar experiências em dispositivo móvel

ES Acelere las experiencias móviles

Portuguese Spanish
acelerar acelere
experiências experiencias

PT Com a Cloudflare, as experiências com aplicativos web multimídia nunca nos forçam a abrir mão da segurança ou do desempenho

ES Con Cloudflare, ni la seguridad ni el rendimiento se ven amenazados en las experiencias de aplicaciones web multimedia

Portuguese Spanish
experiências experiencias
aplicativos aplicaciones
web web
multimídia multimedia
desempenho rendimiento

PT Você tem o MobileMonkey à sua disposição para conectá-lo com respostas rápidas, carrosséis e listas, diferentes modelos, a fim de criar as experiências mais atraentes possíveis que impulsionam os resultados de negócios.

ES Tiene MobileMonkey a su disposición para conectarse con respuestas rápidas, carruseles y listas, diferentes plantillas para crear las experiencias más atractivas posibles que impulsen los resultados comerciales.

Portuguese Spanish
mobilemonkey mobilemonkey
disposição disposición
listas listas
diferentes diferentes
experiências experiencias
mais más
atraentes atractivas
possíveis posibles
de negócios comerciales

PT Até que enfim uma plataforma de CRM que é poderosa e fácil de usar. Crie experiências agradáveis para os clientes e tenha você também uma experiência agradável enquanto trabalha.

ES Una plataforma de CRM potente y muy fácil de usar que te permitirá crear experiencias excepcionales para tus clientes y disfrutar mientras trabajas.

Portuguese Spanish
crm crm
poderosa potente
e y
crie crear
clientes clientes

PT Visitantes em aplicativos móveis esperam ter experiências on-line rápidas e satisfatórias

ES Los visitantes móviles esperan que su experiencia en línea sea rápida y enriquecida

Portuguese Spanish
visitantes visitantes
em en
móveis móviles
esperam esperan
experiências experiencia
on-line en línea
e y
line línea

PT Experiências mais rápidas em dispositivos móveis

ES Experiencias móviles más rápidas

Portuguese Spanish
experiências experiencias
mais más
móveis móviles

PT Colabore em alta velocidade, responda às mudanças comerciais e proporcione ótimas experiências de serviço aos clientes e aos funcionários com rapidez.

ES Colabora a alta velocidad, responde a los cambios empresariales y ofrece grandes experiencias de servicio al cliente y los empleados de forma rápida.

Portuguese Spanish
colabore colabora
alta alta
responda responde
comerciais empresariales
e y
experiências experiencias
clientes cliente

PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.

ES Permite a los equipos empresariales, de desarrollo, TI y operaciones colaborar a gran velocidad. Responde a los cambios y ofrece experiencias de servicio excelentes a los clientes y empleados rápidamente.

Portuguese Spanish
equipes equipos
desenvolvimento desarrollo
operações operaciones
e y
negócios empresariales
alta gran
ofereça ofrece
experiências experiencias

PT Crie experiências atrativas e agradáveis para marketing e produto com uma colaboração real entre empresas.

ES Crea experiencias eficaces y fluidas tanto para la estrategia de marketing como para el producto en sí colaborando de verdad con toda la empresa.

Portuguese Spanish
crie crea
experiências experiencias
real verdad

PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

Portuguese Spanish
entrevistas entrevistas
candidatos candidatos
jira jira
work trabajo

PT Integre o Zendesk com o Statuspage para oferecer experiências incríveis aos clientes

ES Integra Zendesk y Statuspage para ofrecer a tus clientes experiencias magníficas

Portuguese Spanish
integre integra
zendesk zendesk
oferecer ofrecer
experiências experiencias
clientes clientes

PT Interessado em saber o que acontece quando algum serviço da Atlassian fica inativo? A gente criou o Manual de gerenciamento de incidentes para resumir esse processo e transmitir experiências

ES ¿Te interesa saber qué ocurre cuando un servicio de Atlassian se interrumpe? Hemos creado el Manual de gestión de incidentes para resumir nuestro proceso de gestión de incidentes y transmitir nuestras experiencias

Portuguese Spanish
interessado interesa
saber saber
acontece ocurre
serviço servicio
atlassian atlassian
criou creado
incidentes incidentes
resumir resumir
processo proceso
e y
transmitir transmitir
experiências experiencias

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

ES A pesar de que se basan en nuestras propias experiencias, la práctica y la teoría se pueden adaptar para cubrir las necesidades de tu propio equipo.

Portuguese Spanish
podem pueden
necessidades necesidades

PT Eu, vendedor: Um guia de experiências e dicas para crescer na vida e nos negócios vendendo qualquer coisa

ES Ventas 101: Lo que todo vendedor profesional de éxito necesita saber

Portuguese Spanish
vendedor vendedor
negócios ventas

PT Agilidade na prática Aprimore as experiências do cliente com agilidade 

ES Agilidad en acción Mejora las experiencias de los clientes con agilidad

Portuguese Spanish
agilidade agilidad
aprimore mejora

PT As melhores experiências do cliente são criadas com a Zendesk

ES Las mejores experiencias de los clientes son las que Zendesk facilita

Portuguese Spanish
experiências experiencias
são son
zendesk zendesk

PT Automatize experiências completamente únicas para seus clientes em minutos.

ES Automatiza experiencias completamente únicas para tus clientes en minutos.

Portuguese Spanish
automatize automatiza
experiências experiencias
completamente completamente
seus tus
clientes clientes
minutos minutos

PT Evite experiências negativas do cliente

ES Evita las malas experiencias del cliente

Portuguese Spanish
evite evita
experiências experiencias
cliente cliente

Showing 50 of 50 translations