PT hong kong, china 2019 - pessoas caminhando nas ruas de hong kong 2645937 Foto de stock no Vecteezy
"caminhando nas ruas" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
PT hong kong, china 2019 - pessoas caminhando nas ruas de hong kong 2645937 Foto de stock no Vecteezy
ES Hong Kong, China 2019- Gente caminando por las calles de Hong Kong. 2645937 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
china | china |
pessoas | gente |
caminhando | caminando |
ruas | calles |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
hong | hong |
kong | kong |
PT Caminhando em sentido à Madeleine, você percorrerá a Rue Royale, uma das ruas comerciais mais famosas de Paris. Você pode entrar na igreja e depois, voltando por onde havia caminhado, pode pegar a rua Saint Honoré à esquerda.
Portuguese | Spanish |
---|---|
caminhando | caminando |
sentido | sentido |
comerciais | comerciales |
famosas | famosas |
paris | parís |
entrar | acceder |
igreja | iglesia |
pegar | tomar |
pode | podéis |
PT Se o que você procura são ruas comerciais com preços mais acessíveis, percorrer o Quartier Latin pode ser uma boa ideia. O Boulevard Saint-Germain, o Boulevard Saint-Michelle e as ruas ao redor são um bom ponto de partida.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ruas | calles |
comerciais | comerciales |
preços | precios |
latin | latino |
ideia | idea |
e | y |
ponto | punto |
partida | partida |
PT Talvez o melhor atributo da cidade seja o seu temperamento confortável e descontraído - em qualquer dia há crianças brincando nas ruas, jovens adultos reunidos em grupos e pessoas mais velhas sentadas nas varandas observando o mundo passar.
ES Quizás el mejor atributo de la ciudad es su temperamento cómodo y relajado: en un día determinado hay niños jugando en las calles, jóvenes reunidos en grupos y personas mayores sentadas en terrazas viendo pasar el mundo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
atributo | atributo |
cidade | ciudad |
confortável | cómodo |
brincando | jugando |
ruas | calles |
grupos | grupos |
mundo | mundo |
passar | pasar |
PT Talvez o melhor atributo da cidade seja o seu temperamento confortável e descontraído - em qualquer dia há crianças brincando nas ruas, jovens adultos reunidos em grupos e pessoas mais velhas sentadas nas varandas observando o mundo passar.
ES Quizás el mejor atributo de la ciudad es su temperamento cómodo y relajado: en un día determinado hay niños jugando en las calles, jóvenes reunidos en grupos y personas mayores sentadas en terrazas viendo pasar el mundo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
atributo | atributo |
cidade | ciudad |
confortável | cómodo |
brincando | jugando |
ruas | calles |
grupos | grupos |
mundo | mundo |
passar | pasar |
PT Maddy mora com sua família em East Oakland e muitas vezes pode ser encontrada correndo ao redor do lago Merritt, caminhando nas colinas, patinando em Brooklyn Basin e rindo de piadas bobas de bebês.
ES Maddy vive con su familia en East Oakland, y a menudo se la puede encontrar corriendo alrededor del lago Merritt, caminando por las colinas, patinando sobre ruedas en Brooklyn Basin y riéndose de chistes tontos de niños pequeños.
Portuguese | Spanish |
---|---|
mora | vive |
família | familia |
correndo | corriendo |
lago | lago |
caminhando | caminando |
colinas | colinas |
bebês | niños |
muitas vezes | menudo |
encontrada | encontrar |
brooklyn | brooklyn |
piadas | chistes |
PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.
ES Déjese guiar por una experiencia táctil entre las calles de la ciudad, deslizando las manos sobre las botellas Astor de la Venice Collection para completar un viaje sensorial al antiguo reino de la Serenísima República de Venecia.
Portuguese | Spanish |
---|---|
guiar | guiar |
experiência | experiencia |
tátil | táctil |
ruas | calles |
cidade | ciudad |
garrafas | botellas |
completar | completar |
sensorial | sensorial |
antigo | antiguo |
reino | reino |
PT As extraordinárias construções no estilo vitoriano nas ruas do centro da cidade são um indicativo do comércio movimentado no passado
ES Los impresionantes edificios de estilo victoriano que envuelven las calles del área del centro son un indicador del ajetreado comercio del pasado
Portuguese | Spanish |
---|---|
estilo | estilo |
ruas | calles |
comércio | comercio |
passado | pasado |
PT As extraordinárias construções no estilo vitoriano nas ruas do centro da cidade são um indicativo do comércio movimentado no passado
ES Los impresionantes edificios de estilo victoriano que envuelven las calles del área del centro son un indicador del ajetreado comercio del pasado
Portuguese | Spanish |
---|---|
estilo | estilo |
ruas | calles |
comércio | comercio |
passado | pasado |
PT Nas ruas ou no interior, para projetos grandes ou pequenos, montagens permanentes ou eventos temporários... Dê vida à sua história com imagens projetadas da forma mais dinâmica e crie experiências memoráveis.
ES En exteriores o interiores, para proyectos grandes o pequeños, montajes permanentes o eventos temporales... Su historia cobra vida con las imágenes proyectadas de la forma más dinámica para crear experiencias memorables.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ou | o |
grandes | grandes |
pequenos | pequeños |
permanentes | permanentes |
eventos | eventos |
vida | vida |
sua | su |
história | historia |
imagens | imágenes |
mais | más |
dinâmica | dinámica |
experiências | experiencias |
PT Não se esqueça de que os anúncios de um banco aparecem em todos os lugares; nas ruas, na TV, na internet, etc., então você deve pensar muito sobre a aparência apresentável do logotipo
ES No olvide que los anuncios de un banco se muestran en todas partes; en las calles, en la televisión, en Internet, etc., por lo que debes pensar mucho en el aspecto presentable del logotipo
Portuguese | Spanish |
---|---|
esqueça | olvide |
anúncios | anuncios |
banco | banco |
ruas | calles |
internet | internet |
etc | etc |
pensar | pensar |
aparência | aspecto |
logotipo | logotipo |
tv | televisión |
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã 2645659 Foto de stock no Vecteezy
ES Amsterdam, Holanda 2018- ciclistas en las calles con peatones en la acera en Amsterdam 2645659 Foto de stock en Vecteezy
Portuguese | Spanish |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
ciclistas | ciclistas |
ruas | calles |
foto | foto |
vecteezy | vecteezy |
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã
ES Amsterdam, Holanda 2018- ciclistas en las calles con peatones en la acera en Amsterdam
Portuguese | Spanish |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
ciclistas | ciclistas |
ruas | calles |
Portuguese | Spanish |
---|---|
vida | vida |
filhos | hijos |
quero | quiero |
diz | dice |
Portuguese | Spanish |
---|---|
ano | año |
ruas | calles |
contato | contacto |
vizinho | vecino |
PT O objetivo do jogo é ganhar um monopólio nas ruas e imóveis espalhados por todos os lados
ES El objetivo del juego es conseguir el monopolio de las calles y los inmuebles repartidos por el tablero
Portuguese | Spanish |
---|---|
é | es |
ruas | calles |
imóveis | inmuebles |
PT Evite bater em ônibus e outros obstáculos nas ruas movimentadas da cidade enquanto es perseguido por policiais
ES Evita chocar con los autobuses y otros obstáculos en las concurridas calles de la ciudad mientras eres perseguido por los agentes de la ley
Portuguese | Spanish |
---|---|
evite | evita |
ônibus | autobuses |
obstáculos | obstáculos |
ruas | calles |
cidade | ciudad |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Enzyme com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Enzyme con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Orchid com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Orchid con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Energy Web Token com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Energy Web Token con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
energy | energy |
token | token |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Rarible com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Rarible con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Paxos Gold com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Paxos Gold con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
paxos | paxos |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Storj com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Storj con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Livepeer com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Livepeer con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Serum com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Serum con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Esses passeios gratuitos começam nas Apple Stores em Londres, Nova York, São Francisco, Paris, Hong Kong e Tóquio e envolvem você vendo arte pelo telefone enquanto caminha pelas ruas.
ES Estos recorridos gratuitos comienzan en las tiendas Apple de Londres, Nueva York, San Francisco, París, Hong Kong y Tokio, y luego lo involucran viendo arte a través de su teléfono mientras camina por las calles.
Portuguese | Spanish |
---|---|
passeios | recorridos |
gratuitos | gratuitos |
londres | londres |
nova | nueva |
york | york |
francisco | francisco |
paris | parís |
tóquio | tokio |
envolvem | involucran |
vendo | viendo |
arte | arte |
telefone | teléfono |
ruas | calles |
hong | hong |
kong | kong |
PT O Pokemon Go tem sido uma sensação mundial com certeza. E, embora a mania esteja diminuindo um pouco, há muitos fãs hardcore ainda os pegando nas ruas
ES Pokemon Go ha sido una sensación mundial segura. Y, a pesar de que la moda se está desvaneciendo un poco, hay muchos fanáticos incondicionales que tod...
Portuguese | Spanish |
---|---|
sensação | sensación |
mundial | mundial |
e | y |
fãs | fanáticos |
PT Os primeiros nomes do breaking eram jovens afro-americanos e porto-riquenhos que formavam grupos que competiam em batalhas de dança nas ruas
ES Los primeros exponentes del breaking fueron los jóvenes negros y puertorriqueños que formaban cuadrillas para competir en batallas de baile en las calles
Portuguese | Spanish |
---|---|
jovens | jóvenes |
batalhas | batallas |
dança | baile |
ruas | calles |
PT Desde o seu começo nas ruas, o breaking se desenvolveu e ganhou um público global como forma de arte, incorporando elementos de música, dança e atleticismo
ES Desde su nacimiento en las calles, el breaking ha ido evolucionando y ganando adeptos en todo el mundo como una forma de arte que entrelaza elementos de música, danza y atletismo
Portuguese | Spanish |
---|---|
seu | su |
ruas | calles |
música | música |
dança | danza |
PT O futebol tem suas raízes na China antiga, enquanto a versão moderna do jogo começou nas ruas da Inglaterra medieval antes de evoluir para o esporte mais popular do mundo.
ES El fútbol tiene sus raíces en la antigua China, mientras que la versión moderna del juego comenzó en las calles de la Inglaterra medieval antes de transformarse en el deporte más popular del mundo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
raízes | raíces |
china | china |
antiga | antigua |
moderna | moderna |
ruas | calles |
inglaterra | inglaterra |
mais | más |
popular | popular |
começou | comenzó |
medieval | medieval |
PT O futebol moderno tem suas origens nas ruas da Inglaterra medieval
ES El fútbol moderno tiene sus orígenes en las calles de la Inglaterra medieval
Portuguese | Spanish |
---|---|
futebol | fútbol |
moderno | moderno |
origens | orígenes |
nas | en |
ruas | calles |
inglaterra | inglaterra |
medieval | medieval |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Icon com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Icon con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Keep Network com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Keep Network con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Bancor com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Bancor con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Ankr com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Ankr con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT Criámos a Tikebit, uma rede internacional em funcionamento desde 2015, com centenas de lojas nas ruas onde poderá comprar Mina com dinheiro de forma rápida, fácil e com toda a segurança que um comércio local pode oferecer
ES Hemos creado Tikebit, una red internacional operativa desde 2015, con cientos de comercios a pie de calle donde podrás comprar Mina con dinero en efectivo de forma rápida, fácil y con toda la seguridad que un comercio local puede ofrecerte
Portuguese | Spanish |
---|---|
rede | red |
internacional | internacional |
funcionamento | operativa |
centenas | cientos |
forma | forma |
rápida | rápida |
fácil | fácil |
e | y |
segurança | seguridad |
local | local |
PT É um ótimo momento para pegar uma scooter, pois elas se tornam cada vez mais comuns nas ruas de todo o mundo.
ES Es un buen momento para recoger un scooter, ya que se vuelven cada vez más comunes en las calles de todo el mundo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ótimo | buen |
pegar | recoger |
scooter | scooter |
comuns | comunes |
ruas | calles |
mundo | mundo |
PT Em breve para 2021 está a condução automática nas ruas da cidade e Enhanced Summon - onde o seu carro estacionado irá encontrá-lo num parque de estacionamento.
ES Próximamente para 2021 es la conducción automática en las calles de la ciudad y Enhanced Summon, donde su automóvil estacionado lo encontrará en un estacionamiento.
Portuguese | Spanish |
---|---|
condução | conducción |
ruas | calles |
cidade | ciudad |
estacionamento | estacionamiento |
em breve | próximamente |
PT Mais tarde, em 2021, também será capaz de reagir a sinais de trânsito e semáforos, bem como dirigir nas ruas da cidade.
ES Más adelante, en 2021, también podrá reaccionar a los letreros de las calles y los semáforos, así como conducir por las calles de la ciudad.
Portuguese | Spanish |
---|---|
dirigir | conducir |
ruas | calles |
cidade | ciudad |
será capaz | podrá |
PT Nas ruas adjacentes, elegantes edifícios coloniais honram sua história com um mix arquitetônico de estilos vitoriano, art deco e indiano
ES En las calles adyacentes, elegantes edificios coloniales —una mezcla única de estilo victoriano, Art Déco y arquitectura india— convergen bajo el peso de las décadas
Portuguese | Spanish |
---|---|
ruas | calles |
elegantes | elegantes |
mix | mezcla |
estilos | estilo |
art | art |
indiano | india |
PT esta casa está localizada nas ruas amigáveis de colinas a oeste anteriormente conhecido como parque canoga. Eu tenho dois cães muito doce. Há tam...
ES esta casa se encuentra en las calles de amistad y colinas al oeste antes conocido como parque de Canoga. Tengo dos perros muy dulces. también hay u...
Portuguese | Spanish |
---|---|
ruas | calles |
colinas | colinas |
oeste | oeste |
anteriormente | antes |
conhecido | conocido |
parque | parque |
cães | perros |
PT Continuamos nas ruas para que você a nossa energia chegue até você
ES Seguimos en las calles para hacerte llegar nuestra energía
Portuguese | Spanish |
---|---|
continuamos | seguimos |
ruas | calles |
nossa | nuestra |
energia | energía |
PT Ávila recebe a exposição 'O Prado nas ruas', promovida pela Fundação Iberdrola España e pelo Museu Nacional do Prado, com a...
ES Ávila acoge la exposición ‘El Prado en las calles’, promovida por la Fundación Iberdrola España y el Museo Nacional del Prado,...
Portuguese | Spanish |
---|---|
ruas | calles |
fundação | fundación |
iberdrola | iberdrola |
nacional | nacional |
prado | prado |
españa | españa |
PT A Fundação Iberdrola España leva à Guadalajara sua exposição ‘O Museu do Prado nas ruas’ com reproduções de suas obras mais emblemáticas
ES La Fundación Iberdrola España traslada a Guadalajara la exposición ‘El Museo del Prado en las calles’, con reproducciones de sus obras más emblemáticas
Portuguese | Spanish |
---|---|
fundação | fundación |
iberdrola | iberdrola |
ruas | calles |
obras | obras |
mais | más |
españa | españa |
guadalajara | guadalajara |
prado | prado |
PT A Fundação Iberdrola España levou à Guadalajara sua bem-sucedida iniciativa cultural ‘O Museu do Prado nas ruas’. O projeto...
ES La Fundación Iberdrola España ha trasladado a Guadalajara su exitosa iniciativa cultural “El Prado en las calles”. Este...
Portuguese | Spanish |
---|---|
fundação | fundación |
iberdrola | iberdrola |
sua | su |
cultural | cultural |
ruas | calles |
españa | españa |
guadalajara | guadalajara |
prado | prado |
PT de IBM, em 2025, já veremos carros inteligentes nas ruas
ES de IBM, en 2025 ya veremos coches inteligentes en las carreteras
Portuguese | Spanish |
---|---|
ibm | ibm |
veremos | veremos |
carros | coches |
inteligentes | inteligentes |
PT Aguiar, fazia a sua pregação diante de uma igreja apinhada de gente, em total silêncio e numa profunda espiritualidade, nas ruas em frente e ao redor da igreja havia um grande caos
ES Aguilar, predicaba frente a una iglesia abarrotada, en total silencio y en un profundo ambiente espiritual, en las calles frente y alrededor de la iglesia, explotó un gran caos
Portuguese | Spanish |
---|---|
igreja | iglesia |
silêncio | silencio |
profunda | profundo |
ruas | calles |
grande | gran |
caos | caos |
PT No Brasil, a taxa de desemprego subiu muito, e voltamos a ver gente nas ruas com cartazes dizendo ?Estou com fome?
ES En Brasil la tasa de desempleo subió muchísimo y volvimos a ver por las calles a personas por la calle con carteles que dicen “tengo hambre”
Portuguese | Spanish |
---|---|
brasil | brasil |
taxa | tasa |
desemprego | desempleo |
gente | personas |
cartazes | carteles |
PT Evite bater em ônibus e outros obstáculos nas ruas movimentadas da cidade enquanto es perseguido por policiais
ES Evita chocar con los autobuses y otros obstáculos en las concurridas calles de la ciudad mientras eres perseguido por los agentes de la ley
Portuguese | Spanish |
---|---|
evite | evita |
ônibus | autobuses |
obstáculos | obstáculos |
ruas | calles |
cidade | ciudad |
PT Evite bater em ônibus e outros obstáculos nas ruas movimentadas da cidade enquanto es perseguido por policiais
ES Evita chocar con los autobuses y otros obstáculos en las concurridas calles de la ciudad mientras eres perseguido por los agentes de la ley
Portuguese | Spanish |
---|---|
evite | evita |
ônibus | autobuses |
obstáculos | obstáculos |
ruas | calles |
cidade | ciudad |
Showing 50 of 50 translations