Hire a translator I am translator

Translate "china" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "china" from Portuguese to Spanish

Translations of china

"china" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:

china alemania canadá china chino cómo españa estados europa francia italia país países región

Translation of Portuguese to Spanish of china

Portuguese
Spanish

PT No final de dezembro de 2019, a largura de banda internacional da Internet (Mbps) da soma da China Telecom, China Unicom e China Mobile foi de 8.651.623 do total de 8.827.751 da China, o que representa 98% do tráfego

ES A finales de diciembre de 2019, el ancho de banda internacional de Internet (Mbps) de la suma de China Telecom, China Unicom y China Mobile era de 8.651.623 del total de 8.827.751 de China, lo que representa el 98 por ciento del tráfico

Portuguese Spanish
final finales
dezembro diciembre
largura ancho
banda banda
internacional internacional
internet internet
soma suma
china china
e y
mobile mobile
total total
representa representa
tráfego tráfico

PT O serviço China da Cloudflare otimiza conexões com a Internet na China continental, aprimorando dramaticamente a experiência de exibição dos visitantes na China.

ES El servicio de Cloudflare de China optimiza las conexiones a Internet en la China continental, lo que mejora de forma considerable la experiencia de los visitantes de este país.

Portuguese Spanish
serviço servicio
china china
otimiza optimiza
conexões conexiones
experiência experiencia
visitantes visitantes
continental continental

PT China ? Todos os serviços VoIP são bloqueados, exceto os fornecidos pela China Unicom e China Telecom.

ES China – Todos los servicios de VoIP están bloqueados con la excepción de aquellos proporcionados por China Unicom y China Telecom.

Portuguese Spanish
china china
são están
fornecidos proporcionados
e y
voip voip

PT São China Telecom, China Mobile e China Unicom

ES Son China Telecom, China Mobile y China Unicom

Portuguese Spanish
são son
china china
mobile mobile
e y

PT Indicadores semanais sobre taint (chaparia)/tabor (chaparia) com base nos portos da cif China e cif Asia, tense (bloco) cif China, zorba cif China

ES Evaluaciones semanales de chatarra de taint/tabor en condiciones CIF China y CIF puertos de Asia, tensa CIF China, Zorba CIF China

Portuguese Spanish
semanais semanales
portos puertos
china china
e y
asia asia

PT postou um comentário em Raw From China - Raw From China.

ES publicó un comentario en Raw From China - Raw From China.

Portuguese Spanish
comentário comentario
em en
china china

PT Como é meu site da China? Teste e monitore o desempenho da China

ES Monitoreo de listas negras de DNS: proteja la reputación de su empresa

Portuguese Spanish
como de
meu su
monitore monitoreo

PT O Google Cloud Platform não aplica restrições ao tráfego proveniente da China. Se você estiver hospedando um site no GCP, o tráfego de usuários da China não será bloqueado.

ES Google Cloud Platform no tiene una restricción sobre el tráfico viniendo de China. Si usted tiene un sitio alojado por host que usa GCP, el tráfico de los usuarios chinos no será bloqueado.

Portuguese Spanish
cloud cloud
platform platform
china china
site sitio
gcp gcp
usuários usuarios
bloqueado bloqueado

PT Você pode usar ferramentas gratuitas como WebSitePulse, vpnMentor, Comparitech, ou ViewDNS.info para testar um site em tempo real e verificar se ele está acessível na China (por trás do Grande Firewall da China)

ES Usted puede usar una herramienta gratuita como el WebSitePulse, vpnMentor, Comparitech, o ViewDNS.info para probar un sitio web en tiempo real y ver si es accesible desde China (detrás del Gran Firewall de China)

Portuguese Spanish
usar usar
ferramentas herramienta
gratuitas gratuita
ou o
real real
acessível accesible
china china
grande gran
firewall firewall

PT O serviço Argus China Petroleum oferece uma cobertura diária detalhada dos mercados de petróleo na China, o maior importador líquido de petróleo do mundo.

ES El servicio Argus China Petroleum ofrece cobertura diaria en profundidad de los mercados petroleros de China, el importador neto más grande de crudo del mundo.

Portuguese Spanish
serviço servicio
china china
oferece ofrece
cobertura cobertura
mercados mercados
líquido neto
argus argus

PT Dispositivos comprados fora da China exigirão, em um certo ponto, atualizações de segurança quando usados dentro da China continental

ES Los dispositivos comprados fuera de China, en un momento determinado, requerirán actualizaciones de seguridad cuando se utilicen dentro de China continental

Portuguese Spanish
dispositivos dispositivos
comprados comprados
china china
atualizações actualizaciones
quando cuando
continental continental

PT Por trás do grande firewall da China: China pode censurar ainda mais

ES ¿Cómo se ve mi sitio web de China? Probar y supervisar el rendimiento de China

Portuguese Spanish
china china

PT Como dissemos anteriormente, como a China policia o tráfego de internet não é completamente transparente, mas agora você tem uma boa ideia do que o Grande Firewall da China é capaz de fazer

ES Como hemos dicho anteriormente, cómo China controla el tráfico de Internet no es completamente transparente, pero ahora tiene una idea bastante buena de lo que el Gran Cortafuegos de China es capaz de hacer

Portuguese Spanish
china china
internet internet
completamente completamente
transparente transparente
ideia idea
firewall cortafuegos

PT Você faz negócios na China? Deve saber fatos sobre a Internet da China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

ES ¿Haces negocios en China? Debe conocer los hechos sobre Internet de China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

Portuguese Spanish
negócios negocios
china china
deve debe
saber conocer
fatos hechos
blog blog
performance performance

PT Você faz negócios na China? Deve saber fatos sobre a Internet da China

ES ¿Haces negocios en China? Debe conocer los hechos sobre Internet de China

Portuguese Spanish
negócios negocios
china china
deve debe
saber conocer
fatos hechos

PT Como é meu site da China? Teste e monitore o desempenho da China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

ES ¿Cómo se ve mi sitio web de China? Probar y supervisar el rendimiento de China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog

Portuguese Spanish
meu mi
china china
teste probar
e y
monitore supervisar
blog blog

PT É importante monitorar e otimizar o desempenho do seu site, mas quão diferente é na China? O desempenho de um mesmo site pode ser muito diferente, quando é acessado da China e de outras áreas ao redor do mundo.

ES Es importante monitorear y optimizar el rendimiento de su sitio web, pero ¿qué tan diferente es en China? El rendimiento de un mismo sitio web puede ser muy diferente, cuando se accede desde China y desde otras áreas del mundo.

Portuguese Spanish
importante importante
monitorar monitorear
e y
otimizar optimizar
desempenho rendimiento
china china

PT Para garantir que seu site atue o mais normal possível quando acessado da China, é uma boa prática prestar atenção especial ao desempenho do seu site na China.

ES Para garantizar que su sitio web actúe lo más normal posible cuando se accede desde China, es una buena práctica prestar especial atención al rendimiento de su sitio web en China.

Portuguese Spanish
normal normal
possível posible
china china
boa buena
prática práctica
atenção atención
especial especial
desempenho rendimiento
prestar prestar

PT Nota: A opção de usar o Alipay só será visível dentro do seu carrinho ou na sua fatura se você vier de um endereço IP na China.(Certifique-se de definir seu país para ser a China também)

ES Nota: La opción de usar Alipay solo será visible dentro de su carrito o en su factura si proviene de una dirección IP en China.(Asegúrese de establecer su país para ser China también)

Portuguese Spanish
nota nota
usar usar
visível visible
carrinho carrito
fatura factura
ip ip
china china
definir establecer
país país
alipay alipay

PT Guiyang, capital de Ghuizou, província da China continental, mergulha o viajante no coração da China cosmopolita, com uma mistura étnica bastante característica — um multiculturalismo exaltado pelo agradável clima local

ES Guiyang, capital de la provincia china de Ghuizou, sumerge al viajero en el corazón de la China cosmopolita, caracterizada por una mezcolanza étnica única en el país

Portuguese Spanish
capital capital
província provincia
china china
viajante viajero
cosmopolita cosmopolita

PT Paula Igel em Xangai, China - sua descrição autêntica desta viagem especial de ouriço. Com muitas fotos !! "Aqui estou eu descrevendo minha viagem a Xangai, na China. Como cheguei tão longe, o que fiz lá e como foi minha viagem de volta."

ES Paula Igel en Shanghai, China: su auténtica descripción de este viaje especial de erizos. ¡¡Con muchas fotos !! "Aquí estoy describiendo mi viaje a Shanghai en China. Cómo llegué tan lejos, qué hice allí y cómo fue mi viaje de regreso".

Portuguese Spanish
paula paula
china china
descrição descripción
viagem viaje
especial especial
fotos fotos
e y
xangai shanghai

PT Operando-se em 56 países no mundo inteiro, o grupo de ZwickRoell tem instalações de manufactura em Alemanha, o Reino Unido, Áustria, e China, poço como subsidiárias em França, o Reino Unido, Espanha, os EUA, Brasil, Turquia, Singapura, e China.

ES Operando en 56 países por todo el mundo, el grupo de ZwickRoell tiene instalaciones industriales en Alemania, el Reino Unido, Austria, y China, pozo como filiales en Francia, el Reino Unido, España, los E.E.U.U., el Brasil, Turquía, Singapur, y China.

Portuguese Spanish
instalações instalaciones
reino reino
unido unido
china china
subsidiárias filiales

PT PARA SKUS DE PRODUTOS QUE NÃO SÃO DESTINADOS A VENDA, SERVIÇO E/OU USO FORA DA CHINA, ESSES SKUS SÃO ELEGÍVEIS PARA COBERTURA DE SERVIÇO APENAS NA CHINA CONTINENTAL, PELA ZEBRA E/OU CENTROS AUTORIZADOS DA ZEBRA

ES LOS SKU DE PRODUCTOS QUE NO ESTÁN DISPONIBLES PARA LA VENTA, SERVICIO Y/O USO POR FUERA DE CHINA TIENEN COBERTURA DE SERVICIO SOLO EN CHINA CONTINENTAL Y DE PARTE DE ZEBRA Y/O CENTROS AUTORIZADOS POR ZEBRA

Portuguese Spanish
venda venta
e y
ou o
uso uso
china china
cobertura cobertura
apenas solo
centros centros
autorizados autorizados
continental continental
zebra zebra

PT LCIF faz parceria com a Federação de Pessoas portadoras de Deficiência da China pela Ação do SightFirst na China.

ES LCIF se alía con la Federación China de Personas Discapacitadas para implementar SightFirst en Acción en China.

Portuguese Spanish
federação federación
pessoas personas
china china
ação acción

PT Se o seu web host não está na China continental, e você está esperando que alguém da China apareça, pense novamente

ES Si su host web no está en China continental, y está esperando que alguien de China pasara por aquí, piénselo de nuevo

Portuguese Spanish
web web
host host
china china
e y
esperando esperando
alguém alguien
continental continental

PT É Colunista da CGTN e membro da direção do Fórum Financeiro Internacional, Fórum BOAO, Fórum de Desenvolvimento da China, Centro de Inovação BRICS, e do Fórum Económico Mundial na China

ES Es columnista de CGTN y miembro de la junta directiva del Foro Financiero Internacional, el Foro BOAO, el Foro de Desarrollo de China, el Centro de Innovación de los BRICS y el Foro Económico Mundial de China

Portuguese Spanish
e y
membro miembro
fórum foro
china china

PT PARA SKUS DE PRODUTOS QUE NÃO SÃO DESTINADOS A VENDA, SERVIÇO E/OU USO FORA DA CHINA, ESSES SKUS SÃO ELEGÍVEIS PARA COBERTURA DE SERVIÇO APENAS NA CHINA CONTINENTAL, PELA ZEBRA E/OU CENTROS AUTORIZADOS DA ZEBRA

ES LOS SKU DE PRODUCTOS QUE NO ESTÁN DISPONIBLES PARA LA VENTA, SERVICIO Y/O USO POR FUERA DE CHINA TIENEN COBERTURA DE SERVICIO SOLO EN CHINA CONTINENTAL Y DE PARTE DE ZEBRA Y/O CENTROS AUTORIZADOS POR ZEBRA

Portuguese Spanish
venda venta
e y
ou o
uso uso
china china
cobertura cobertura
apenas solo
centros centros
autorizados autorizados
continental continental
zebra zebra

PT O serviço Argus China Petroleum oferece uma cobertura diária detalhada dos mercados de petróleo na China, o maior importador líquido de petróleo do mundo.

ES El servicio Argus China Petroleum ofrece cobertura diaria en profundidad de los mercados petroleros de China, el importador neto más grande de crudo del mundo.

Portuguese Spanish
serviço servicio
china china
oferece ofrece
cobertura cobertura
mercados mercados
líquido neto
argus argus

PT Antes de ingressar no China Dialogue, Patrick trabalhou como editor, tradutor e jornalista para publicações na China e no Reino Unido

ES Antes de unirse a China Dialogue, trabajó como editor, traductor y periodista para publicaciones en China y el Reino Unido

Portuguese Spanish
china china
tradutor traductor
publicações publicaciones
reino reino
unido unido

PT Coordenador da Rede Acadêmica China-América Latina (RED ALC-China)

ES Coordinador de la Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China (RED ALC-China)

Portuguese Spanish
coordenador coordinador
américa américa
china china

PT Enrique Dussel Peters é coordenador da Rede Acadêmica China-América Latina (RED ALC-China)

ES Enrique Dussel Peters es coordinador de la Red Académica de América Latina y el Caribe sobre China (RED ALC-China)

Portuguese Spanish
é es
coordenador coordinador
américa américa
china china

PT Em 2020, o Canadá, a China, a África do Sul, a Coreia do Sul e o Japão aderiram, com a China visando ser neutra em carbono antes de 2060

ES En 2020, Canadá, China, Sudáfrica, Corea del Sur y Japón se unieron a ellos

Portuguese Spanish
china china
África áfrica
coreia corea
e y
japão japón
antes a

PT O projeto foi financiado pelo Banco de Exportações e Importações da China (China Exim) e desenvolvido pela JEMSE junto à empresa chinesa Shanghai Electric Power Construction (SEPC), uma filial do grupo de construção Powerchina.

ES El proyecto fue financiado por el Banco de Exportaciones e Importaciones de China (China Exim) y desarrollado por JEMSE junto con la empresa china Shanghai Electric Power Construction (SEPC), una filial del grupo de construcción Powerchina.

Portuguese Spanish
foi fue
financiado financiado
banco banco
china china
desenvolvido desarrollado
filial filial

PT Air China, Asiana Airlines, China Airlines e 10 oferecem voos do aeroporto de San Francisco para o aeroporto de Suvarnabhumi.

ES Air China, Asiana Airlines, China Airlines y otras 10 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto San Francisco al Aeropuerto Suvarnabhumi.

Portuguese Spanish
china china
e y
oferecem ofrecen
voos vuelos
aeroporto aeropuerto
san san
francisco francisco
air air

PT Entre muitas críticas à China, está a insinuação do deputado federal brasileiro, Eduardo Bolsonaro, filho do presidente, feita no Twitter, culpando a China pela causa da pandemia

ES Entre muchas críticas de China, está la insinuación del diputado federal brasileño, Eduardo Bolsonaro, hijo del presidente, hecha en Twitter, culpando a China de causar la pandemia

Portuguese Spanish
muitas muchas
críticas críticas
china china
federal federal
brasileiro brasileño
bolsonaro bolsonaro
filho hijo
presidente presidente
feita hecha
twitter twitter
pandemia pandemia

PT Observação. A opção de usar o Alipay só será visível dentro do seu carrinho ou na sua fatura se você vier de um endereço IP na China (certifique-se de definir seu país para ser a China, se necessário).

ES Nota. La opción de usar Alipay solo será visible dentro de su carrito o en su factura si proviene de una dirección IP en China (asegúrese de establecer que su país sea China si es necesario).

Portuguese Spanish
observação nota
usar usar
visível visible
carrinho carrito
fatura factura
ip ip
china china
definir establecer
país país
necessário necesario
alipay alipay

PT Um grande número de VPNs populares é baseado na China ou possui propriedade chinesa, o que, considerando que as VPNs são oficialmente proibidas na China , pode indicar que há boas perguntas a serem feitas sobre a segurança desses dados.

ES Una gran cantidad de VPN populares tienen su sede en China o tienen propiedad china, lo que, teniendo en cuenta que las VPN están oficialmente prohibidas en China , puede indicar que hay buenas preguntas que hacer sobre la seguridad de estos datos.

Portuguese Spanish
vpns vpn
populares populares
china china
considerando teniendo en cuenta
oficialmente oficialmente
indicar indicar
segurança seguridad
desses estos
dados datos

PT Acredita-se que a China seja o país com o maior número de hackers perigosos. A maioria dos principais ataques cibernéticos que ocorreram no mundo todo pode ser rastreada até a China.

ES Se cree que China es el país con la mayor cantidad de piratas informáticos peligrosos. La mayoría de los principales ataques cibernéticos que ocurrieron en todo el mundo se remontan a China.

Portuguese Spanish
china china
país país
hackers piratas informáticos
perigosos peligrosos
principais principales
ataques ataques
acredita cree

PT 17th Floor China Life Tower 16 Chaoyangmen Wai Da Jie Pequim 100020 China

ES Planta 17 de la Torre China Life 16 Chaoyangmen Wai Da Jie Pekín 100020 China

PT A China bloqueou o reCAPTCHA invisível em suas plataformas de internet. Os remetentes de formulários na China podem ter problemas se você ativar essa opção ou se eles selecionarem Envie-me uma cópia de minhas respostas.

ES China bloqueó el reCAPTCHA invisible en sus plataformas de Internet. Los remitentes de formularios en China pueden tener problemas si usted ha habilitado esta opción o si ellos han seleccionado la opción Enviarme una copia de mis respuestas.

PT Após relatórios recentes sobre o coronavírus Wuhan e seu impacto na China e em outros países, a Prometric decidiu fechar proativamente todos os centros de testes na China até segunda-feira, 17 de fevereiro de 2020

ES A raíz de los informes recientes sobre el coronavirus de Wuhan y su impacto en China y otros países, Prometric ha decidido cerrar proactivamente todos los centros de pruebas en China hasta el lunes 17 de febrero de 2020

PT Observação: a China possui políticas específicas em vigor com base nas diretrizes locais. Se você estiver fazendo um exame na China, clique aqui .

ES Tenga en cuenta: China tiene políticas específicas basadas en pautas locales. Si está realizando un examen en China, haga clic aquí .

PT “A presença global da Cloudflare, inclusive na China, pesou bastante na nossa decisão. Já estamos economizamos substan...

ES "La presencia de Cloudflare en todo el mundo, incluida China, desempeñó un rol importante en nuestra decisión. Y ...

Portuguese Spanish
presença presencia
na en
china china
decisão decisión

PT Antes da Cloudflare, nossos clientes na China sofriam atrasos significativos na atualização de seus dispositivos portáteis

ES Antes de usar Cloudflare, nuestros clientes en China experimentaban un retraso significativo en las actualizaciones de sus productos de vestir

Portuguese Spanish
cloudflare cloudflare
clientes clientes
china china
atualização actualizaciones

PT Quando passamos a ser clientes da Cloudflare, as atualizações dos nossos produtos na China ficaram muito mais rápidas

ES Después de convertirse en clientes de Cloudflare, nuestros dispositivos se actualizaron mucho más rápido en China

Portuguese Spanish
clientes clientes
nossos nuestros
china china
ser convertirse

PT cidades em + de 100 países, incluindo a China Continental

ES ciudades en más de 100 países, incluyendo China continental.

Portuguese Spanish
cidades ciudades
países países
incluindo incluyendo
china china
continental continental

PT Proporcione uma experiência rápida e consistente para usuários dentro e fora da China Continental com nossa presença crescente na região.

ES Garantiza una experiencia rápida y consistente para los usuarios dentro y fuera de China continental con nuestra creciente presencia en la región.

Portuguese Spanish
experiência experiencia
rápida rápida
e y
consistente consistente
usuários usuarios
china china
nossa nuestra
presença presencia
crescente creciente
região región
continental continental

PT Proporcione aos seus usuários na China uma experiência on-line rápida e segura.

ES Ofrece una experiencia en línea rápida y segura a tus usuarios en China.

Portuguese Spanish
seus tus
usuários usuarios
china china
experiência experiencia
on-line en línea
rápida rápida
e y
segura segura
line línea

PT Gargalos de tráfego, interconexão ruim entre provedores de internet locais e um panorama ativo de ameaças podem criar desafios de desempenho, confiabilidade e segurança na web para os sites que operam na China

ES La congestión de tráfico, la interconexión deficiente entre proveedores de servicios de Internet locales y el panorama de amenazas activo pueden poner en jaque el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad de los sitios web que operan en China

Portuguese Spanish
provedores proveedores
e y
panorama panorama
ativo activo
ameaças amenazas
desempenho rendimiento
operam operan
china china

PT A arquitetura da internet na China difere da arquitetura do resto do mundo

ES La arquitectura de Internet de China es distinta a la del resto del mundo

Portuguese Spanish
arquitetura arquitectura
internet internet
china china
resto resto

Showing 50 of 50 translations