PT Nosso Removedor de Fundos automático detecta o tema principal na sua foto e remove o fundo com um único clique! Crie fundos transparentes e com cores sólidas com facilidade para produtos, retratos e muito mais.
Translate "crie fundos transparentes" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "crie fundos transparentes" from Portuguese to English
Translations of crie fundos transparentes
"crie fundos transparentes" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Portuguese to English of crie fundos transparentes
Portuguese
English
EN Our Artificial Intelligence powered Background Remover detects the main subject in your photo and removes the background – in a single click! Easily create transparent and solid-colored backgrounds for products, portraits, and more.
| Portuguese | English |
|---|---|
| detecta | detects |
| tema | subject |
| principal | main |
| foto | photo |
| remove | removes |
| clique | click |
| crie | create |
| transparentes | transparent |
| retratos | portraits |
PT Nosso Removedor de Fundos automático detecta o tema principal na sua foto e remove o fundo com um único clique! Crie fundos transparentes e com cores sólidas com facilidade para produtos, retratos e muito mais.
EN Our Artificial Intelligence powered Background Remover detects the main subject in your photo and removes the background – in a single click! Easily create transparent and solid-colored backgrounds for products, portraits, and more.
| Portuguese | English |
|---|---|
| detecta | detects |
| tema | subject |
| principal | main |
| foto | photo |
| remove | removes |
| clique | click |
| crie | create |
| transparentes | transparent |
| retratos | portraits |
PT 5ª vez consecutiva, a BRAM é eleita a gestora com maior número de fundos premiados pela Revista Investidor Institucional São 36 Fundos classificados como Excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais; e
EN For the fifth consecutive time, BRAM was elected the management company with the largest number of funds awarded by Revista Investidor Institucional. There are 36 Funds classified as Excellent in the ranking The Best Funds for Institutional Entities; and
| Portuguese | English |
|---|---|
| vez | time |
| fundos | funds |
| premiados | awarded |
| classificados | classified |
| ranking | ranking |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
PT 5ª vez consecutiva, a BRAM é eleita a gestora com maior número de fundos premiados pela Revista Investidor Institucional São 36 Fundos classificados como Excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais; e
EN For the fifth consecutive time, BRAM was elected the management company with the largest number of funds awarded by Revista Investidor Institucional. There are 36 Funds classified as Excellent in the ranking The Best Funds for Institutional Entities; and
| Portuguese | English |
|---|---|
| vez | time |
| fundos | funds |
| premiados | awarded |
| classificados | classified |
| ranking | ranking |
| bram | bram |
| investidor | investidor |
PT Sim, temos autocolantes de vinil transparentes com acabamento mate. Os nossos autocolantes transparentes podem ser produzidos em qualquer formato e os preços incluem a impressão a…
EN Yes, we offer clear vinyl stickers stickers with a matte finish. Our clear stickers can come in any shape and prices include full color printing.
PT Não é possível imprimir branco perfeitamente opaco nos nossos autocolantes transparentes, pois a tecnologia que usamos para imprimir autocolantes transparentes ainda está na sua fa…
EN It's not possible to print a perfectly opaque white with our clear stickers because the technology we're using to print the clear stickers is in it's early stages. At the moment, w…
PT Sim, os autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em qualquer formato (veja os exemplos abaixo). Caso queira encomendar autocolantes transparentes cortados em matriz,…
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
PT Todos os nossos autocolantes transparentes personalizados, etiquetas transparentes, e autocolantes para vidros são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para pre…
EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…
PT Sim, temos autocolantes de vinil transparentes com acabamento mate. Os nossos autocolantes transparentes podem ser produzidos em qualquer formato e os preços incluem a impressão a cores.
EN Yes, we offer clear vinyl stickers stickers with a matte finish. Our clear stickers can come in any shape and prices include full color printing.
PT 26 arquivos PNG (A-Z) em fundos transparentes, no espaço de cores RGB. Arquivos PNG são 11,67 x 11,67 ”(3500 x 3500 px) a 300 dpi
EN 26 PNG files (A-Z) on transparent backgrounds, in RGB color space. PNG files are 11.67x11.67” (3500x3500px) at 300 dpi
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquivos | files |
| png | png |
| fundos | backgrounds |
| transparentes | transparent |
| espaço | space |
| cores | color |
| rgb | rgb |
| são | are |
| dpi | dpi |
| x | x |
| px | px |
PT 26 arquivos PNG (A-Z) em fundos transparentes, no espaço de cores RGB. Arquivos PNG são 11,67 x 11,67 ”(3500 x 3500 px) a 300 dpi
EN 26 PNG files (A-Z) on transparent backgrounds, in RGB color space. PNG files are 11.67x11.67” (3500x3500px) at 300 dpi
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquivos | files |
| png | png |
| fundos | backgrounds |
| transparentes | transparent |
| espaço | space |
| cores | color |
| rgb | rgb |
| são | are |
| dpi | dpi |
| x | x |
| px | px |
| Portuguese | English |
|---|---|
| escritórios | offices |
| fundos | funds |
| care | care |
| o | the |
| país | country |
| importantes | important |
| mudanças | change |
| políticas | policy |
| Portuguese | English |
|---|---|
| deixar | leave |
| ações | stocks |
| fundos | funds |
| care | care |
| presente | gift |
| legado | legacy |
| visite | visit |
| site | website |
| planejadas | planned |
PT Faça parte da maior comunidade de GPs e LPs com mais de 245.000 LPs de mais de 57.000 organizações, incluindo fundos de doações, fundações, consultorias, pensões e fundos soberanos.
EN Join the largest community of GPs and LPs with more than 245,000 LPs from over 57,000 organizations, including endowments, foundations, consultants, pensions and sovereign wealth funds.
| Portuguese | English |
|---|---|
| comunidade | community |
| gps | gps |
| organizações | organizations |
| incluindo | including |
| fundos | funds |
| fundações | foundations |
PT Fundada em 1981, a CVC é líder mundial em fundos de investimento e crédito com $117,8 bilhões de ativos sob gestão, $161,9 bilhões de fundos comprometidos e uma rede global de 24 escritórios locais.
EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fundada | established |
| é | is |
| líder | leader |
| bilhões | billion |
| ativos | assets |
| gestão | management |
| comprometidos | committed |
| rede | network |
| escritórios | offices |
| locais | local |
| cvc | cvc |
| Portuguese | English |
|---|---|
| recursos | resources |
| oficiais | official |
| sonix | sonix |
| incluir | include |
| aplicativo | application |
| móvel | mobile |
| ou | or |
| material | material |
| impresso | printed |
| logotipo | logo |
| funciona | works |
| melhor | best |
| fundos | backgrounds |
| escuros | dark |
| gráficos | graphical |
PT Os fundos da Bradesco Asset Management (Bram) foram destaques no Guia de Fundos do Valor Econômico.
EN The funds of the Bradesco Asset Management (Bram) were highlighted in the Guia de Fundos (Guide on Funds) of Valor Econômico.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fundos | funds |
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| foram | were |
| bram | bram |
PT BRAM melhor gestora de fundos de previdência do País, sendo destaque em várias categorias do Guia Valor/FGV Fundos de Previdência 2020;
EN BRAM was considered the best pension fund manager of the Country, featured in several categories of Guia Valor/FGV Fundos de Previdência (Pension Funds) 2020;
| Portuguese | English |
|---|---|
| país | country |
| destaque | featured |
| várias | several |
| categorias | categories |
| fgv | fgv |
| bram | bram |
| guia | guia |
| valor | valor |
PT Também, lidera, pela quarta vez consecutiva, o ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, com 28 fundos classificados como Excelente, segundo a revista Investidor Institucional.
EN It was also leader, for the fourth consecutive time, of the ranking of The Best Funds for Institutions, with 28 funds classified as Excellent, according to the Investidor Institucional magazine.
| Portuguese | English |
|---|---|
| quarta | fourth |
| ranking | ranking |
| fundos | funds |
| classificados | classified |
| revista | magazine |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT Além disso, pela terceira vez consecutiva, considerada a gestora com o maior número de fundos, 39, classificados como excelentes, segundo o ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, publicado na edição de agosto da mesma revista;
EN In addition, for the third consecutive time, it was considered as the manager with most funds, 39, classified as excellent, second in the ranking The Best Funds for Institutions, published in the August edition of the same magazine;
| Portuguese | English |
|---|---|
| terceira | third |
| considerada | considered |
| fundos | funds |
| classificados | classified |
| ranking | ranking |
| publicado | published |
| edição | edition |
| agosto | august |
| revista | magazine |
PT Ainda, recebeu destaque na revista Investidor Institucional, tendo 38 fundos reconhecidos como excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, elaborado pela Morningstar.
EN It was also featured in the Investidor Institucional magazine, having 38 funds recognized as excellent in the ranking of Best Institutional Funds, drawn up by Morningstar.
| Portuguese | English |
|---|---|
| destaque | featured |
| revista | magazine |
| fundos | funds |
| reconhecidos | recognized |
| ranking | ranking |
| investidor | investidor |
PT A BRAM teve reconhecimento em 23 fundos de investimentos geridos como excelentes no ranking “Os Melhores Fundos para Institucionais” (Luz Engenharia Financeira); e
EN BRAM was recognized in 23 investment funds managed as excellent in the “Best Funds for Institutional Investors” ranking (Luz Engenharia Financeira); and
| Portuguese | English |
|---|---|
| teve | was |
| fundos | funds |
| investimentos | investment |
| geridos | managed |
| ranking | ranking |
| institucionais | institutional |
| bram | bram |
PT Todos os seus fundos, sem exceções, são totalmente segregados em contas de clientes especiais e mantidos separados dos fundos da empresa, garantindo que eles permaneçam seguros
EN All your funds, without any exceptions, are fully segregated into special client accounts and kept separate from our company funds, ensuring they remain secure
| Portuguese | English |
|---|---|
| fundos | funds |
| sem | without |
| exceções | exceptions |
| contas | accounts |
| clientes | client |
| especiais | special |
| mantidos | kept |
| separados | separate |
| empresa | company |
PT Independentemente de serem classificados como fundos da empresa ou fundos de clientes, eles são mantidos em instituições financeiras licenciadas de classe mundial no Reino Unido e na Alemanha, entre as mais seguras de sua categoria.
EN Whether they are classified as company funds or client funds, they are kept in licensed, world-class financial institutions in the UK and Germany, amongst the safest in their category.
| Portuguese | English |
|---|---|
| classificados | classified |
| empresa | company |
| clientes | client |
| mantidos | kept |
| instituições | institutions |
| mundial | world |
| alemanha | germany |
| reino unido | uk |
PT Você terá que ter fundos disponíveis em sua conta antes que possamos começar a enviar anúncios (Ponha fundos à sua conta usando PayPal, credit card ou e-check).
EN You will have to have funds available on your account before we can start sending announcements (put funds to your account using PayPal, credit card or e-check).
| Portuguese | English |
|---|---|
| fundos | funds |
| disponíveis | available |
| conta | account |
| começar | start |
| enviar | sending |
| anúncios | announcements |
| usando | using |
| paypal | paypal |
| credit | credit |
| ou | or |
| em | put |
PT Lançamento da 5ª edição do Show me The Fund (mapeamento de fundos internacionais para produtores brasileiros) e conversa com Ivan Melo e Tati Leite sobre oportunidades e experiências com fundos estrangeiros.
EN Launch of the 5th edition of Show me The Fund (mapping international funds for Brazilian producers) and a conversation with Ivan Melo and Tati Leite regarding opportunities and their experience with foreign funds.
| Portuguese | English |
|---|---|
| lançamento | launch |
| edição | edition |
| show | show |
| me | me |
| mapeamento | mapping |
| internacionais | international |
| produtores | producers |
| ivan | ivan |
| oportunidades | opportunities |
| experiências | experience |
PT A BRAM é a melhor gestora de fundos de previdência do Brasil pelo Guia Valor/FGV Fundos de Previdência 2021.
EN BRAM is the best pension fund manager in Brazil by the Guia Valor/FGV 2021 Social Security Funds.
| Portuguese | English |
|---|---|
| a | the |
| é | is |
| brasil | brazil |
| fgv | fgv |
| bram | bram |
| guia | guia |
| valor | valor |
PT Os fundos da Bradesco Asset Management (Bram) foram destaques no Guia de Fundos do Valor Econômico.
EN The funds of the Bradesco Asset Management (Bram) were highlighted in the Guia de Fundos (Guide on Funds) of Valor Econômico.
| Portuguese | English |
|---|---|
| fundos | funds |
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| foram | were |
| bram | bram |
PT BRAM melhor gestora de fundos de previdência do País, sendo destaque em várias categorias do Guia Valor/FGV Fundos de Previdência 2020;
EN BRAM was considered the best pension fund manager of the Country, featured in several categories of Guia Valor/FGV Fundos de Previdência (Pension Funds) 2020;
| Portuguese | English |
|---|---|
| país | country |
| destaque | featured |
| várias | several |
| categorias | categories |
| fgv | fgv |
| bram | bram |
| guia | guia |
| valor | valor |
PT Também, lidera, pela quarta vez consecutiva, o ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, com 28 fundos classificados como Excelente, segundo a revista Investidor Institucional.
EN It was also leader, for the fourth consecutive time, of the ranking of The Best Funds for Institutions, with 28 funds classified as Excellent, according to the Investidor Institucional magazine.
| Portuguese | English |
|---|---|
| quarta | fourth |
| ranking | ranking |
| fundos | funds |
| classificados | classified |
| revista | magazine |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
PT Além disso, pela terceira vez consecutiva, considerada a gestora com o maior número de fundos, 39, classificados como excelentes, segundo o ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, publicado na edição de agosto da mesma revista;
EN In addition, for the third consecutive time, it was considered as the manager with most funds, 39, classified as excellent, second in the ranking The Best Funds for Institutions, published in the August edition of the same magazine;
| Portuguese | English |
|---|---|
| terceira | third |
| considerada | considered |
| fundos | funds |
| classificados | classified |
| ranking | ranking |
| publicado | published |
| edição | edition |
| agosto | august |
| revista | magazine |
PT Ainda, recebeu destaque na revista Investidor Institucional, tendo 38 fundos reconhecidos como excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, elaborado pela Morningstar.
EN It was also featured in the Investidor Institucional magazine, having 38 funds recognized as excellent in the ranking of Best Institutional Funds, drawn up by Morningstar.
| Portuguese | English |
|---|---|
| destaque | featured |
| revista | magazine |
| fundos | funds |
| reconhecidos | recognized |
| ranking | ranking |
| investidor | investidor |
PT A BRAM teve reconhecimento em 23 fundos de investimentos geridos como excelentes no ranking “Os Melhores Fundos para Institucionais” (Luz Engenharia Financeira); e
EN BRAM was recognized in 23 investment funds managed as excellent in the “Best Funds for Institutional Investors” ranking (Luz Engenharia Financeira); and
| Portuguese | English |
|---|---|
| teve | was |
| fundos | funds |
| investimentos | investment |
| geridos | managed |
| ranking | ranking |
| institucionais | institutional |
| bram | bram |
PT Em alguns casos, os emissores de cartões colocam uma retenção de autorização em fundos (tornando os fundos indisponíveis) para o valor da compra
EN In some cases, card issuers will place an authorization hold on funds (making them unavailable) for the amount of the purchase
| Portuguese | English |
|---|---|
| casos | cases |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| autorização | authorization |
| fundos | funds |
| tornando | making |
| valor | amount |
| compra | purchase |
| Portuguese | English |
|---|---|
| escritórios | offices |
| fundos | funds |
| care | care |
| o | the |
| país | country |
| importantes | important |
| mudanças | change |
| políticas | policy |
PT Fundos de investimento listados, ou Fundos de comércio de câmbio (ETF, por suas siglas em inglês), É uma útil ferramenta de investimento que facilita o processo de troca de títulos na bolsa de valores, como se fossem ações ordinárias
EN Listed investment funds, or Exchange Trade Funds (ETF, for its acronym in English), It is a useful investment tool that facilitates the process of exchanging securities on the stock market, as if it were ordinary shares
| Portuguese | English |
|---|---|
| fundos | funds |
| investimento | investment |
| listados | listed |
| ou | or |
| útil | useful |
| ferramenta | tool |
| facilita | facilitates |
| processo | process |
| se | if |
| etf | etf |
PT Os fundos de um ETF devem ser 100% investidos em um mercado. Por outro lado, um fundo de índice deve manter uma porcentagem de seus fundos como uma seção de liquidez obrigatória.
EN The funds within an ETF must be invested 100% within a market. While on the other hand, an index fund must keep a percentage of its funds as a mandatory liquidity section.
| Portuguese | English |
|---|---|
| mercado | market |
| índice | index |
| manter | keep |
| porcentagem | percentage |
| liquidez | liquidity |
| etf | etf |
| Portuguese | English |
|---|---|
| deixar | leave |
| ações | stocks |
| fundos | funds |
| care | care |
| presente | gift |
| legado | legacy |
| visite | visit |
| site | website |
| planejadas | planned |
PT Ela participa em muitos eventos Girl Up e iniciou uma angariação de fundos para angariar fundos para a Girl Up através da venda de artigos caseiros
EN She attends many Girl Up events and has started a fundraiser to raise money for Girl Up by selling homemade items
| Portuguese | English |
|---|---|
| eventos | events |
| girl | girl |
| iniciou | started |
| venda | selling |
| caseiros | homemade |
| Portuguese | English |
|---|---|
| recursos | resources |
| oficiais | official |
| sonix | sonix |
| incluir | include |
| aplicativo | application |
| móvel | mobile |
| ou | or |
| material | material |
| impresso | printed |
| logotipo | logo |
| funciona | works |
| melhor | best |
| fundos | backgrounds |
| escuros | dark |
| gráficos | graphical |
PT E é que os fundos não estão sob seu controle; portanto, em caso de roubo ou má administração, você pode perder seus fundos para sempre.
EN And it is that the funds are not under your control, so in case of theft or mismanagement you may lose your funds forever.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vida | lives |
| rede | network |
| chamar | draw |
| atenção | attention |
| doações | donations |
| fundos | funds |
PT Crie um evento de angariação de fundos para apoiar LCIF.
EN Create a fundraiser to support LCIF.
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | create |
| lcif | lcif |
| Portuguese | English |
|---|---|
| vida | lives |
| rede | network |
| chamar | draw |
| atenção | attention |
| doações | donations |
| fundos | funds |
PT Crie imagens incríveis. Adicione fundos únicos para criar designs fantásticos.
EN Create amazing images. Add unique backgrounds to create outstanding designs.
PT Conecte sua loja on-line com a GetResponse, ou crie uma do começo. Promova seus produtos e serviços diretamente nas suas landing pages e e-mails. Crie urgência com contadores regressivos e crie vendas rápidas.
EN Connect your online store with GetResponse or build one from scratch. Promote your products and services directly in your landing pages and emails. Create urgency with countdown timers and spark quick sales.
PT O Cloudflare Registrar permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem markup, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nomes | names |
| transparentes | transparent |
| sem | no |
| elimina | eliminates |
| surpresa | surprise |
| renovação | renewal |
| adicionais | add |
| ocultas | hidden |
PT Registre novos domínios, transfira domínios existentes com segurança e consolide e gerencie facilmente todos os seus portfólios de domínios com preços transparentes e sem aumentos
EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing
| Portuguese | English |
|---|---|
| registre | register |
| novos | new |
| transfira | transfer |
| existentes | existing |
| consolide | consolidate |
| gerencie | manage |
| facilmente | effortlessly |
| seus | your |
| preços | pricing |
| transparentes | transparent |
| sem | no |
PT O Registrar da Cloudflare permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem markup, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nomes | names |
| transparentes | transparent |
| sem | no |
| elimina | eliminates |
| surpresa | surprise |
| renovação | renewal |
| adicionais | add |
| ocultas | hidden |
PT Relatórios estruturados e transparentes
EN Structured and transparent reporting
| Portuguese | English |
|---|---|
| relatórios | reporting |
| estruturados | structured |
| e | and |
| transparentes | transparent |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
crie fundos transparentes fundos transparentes crie fundos precos transparentes implementacao transparentes transparentes relatórios transparentes totalmente transparentes sermos transparentes arquivos png transparentes transparentes e privacidade transparentes somos transparentes comunicações transparentes imagens transparentes taxas transparentes rolo transparentes ferramentas transparentes instituições transparentes processos transparentes identificar expectativas transparentes custos transparentes transparentes de respostas thales são transparentes transparentes com acabamento transparentes sobre o autocolantes transparentes nossos autocolantes transparentes nossas etiquetas transparentes autocolantes transparentes personalizados filmes transparentes plásticos etiquetas transparentes transparentes ainda está transparentes de alta transparentes oferece melhorias precisam ser transparentes expectativas transparentes autocolantes transparentes autocolantes fundos usando fundos fundos através fundos transferidos sacar fundos arrecadar fundos fundos obtidos angariar fundos utilizamos fundos fundos online transferir fundos usar fundos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese