Translate "a melhor época" to English

PT Posso afirmar categoricamente que nunca me esqueci daquele dia há 68 anos !! Foi um momento de mudança de vida para mim, embora na época eu provavelmente não estivesse ciente do grande impacto que causou na época

• Posso afirmar categoricamente
• nunca me esqueci
• momento de mudança
• vida para mim
• embora na época
• provavelmente não estivesse
• época

PT Época especial de finalistas (apenas para estudantes que se tenham inscrito em julho a exames ao abrigo de estatutos previstos em regulamentação própria e que não tenham acedido à época de finalistas nesse mês)

• inscrito em julho
• exames ao abrigo
• própria
• tenham acedido à
• finalistas nesse mês

PT Posso afirmar categoricamente que nunca me esqueci daquele dia há 68 anos !! Foi um momento de mudança de vida para mim, embora na época eu provavelmente não estivesse ciente do grande impacto que causou na época

• Posso afirmar categoricamente
• nunca me esqueci
• momento de mudança
• vida para mim
• embora na época
• provavelmente não estivesse
• época

PT No Grammy 1982, "Rosanna" ganhou como melhor canção do ano, melhor performance vocal e como melhor arranjo instrumental; "Toto IV" ganhou como album do ano e também como melhor produção e melhor gravação.

• Grammy
• ano
• performance vocal
• arranjo instrumental
• ganhou como album
• produção

PT No Grammy 1982, "Rosanna" ganhou como melhor canção do ano, melhor performance vocal e como melhor arranjo instrumental; "Toto IV" ganhou como album do ano e também como melhor produção e melhor gravação.

• Grammy
• ano
• performance vocal
• arranjo instrumental
• ganhou como album
• produção

PT O maior evento de compras de 2021 é a melhor época para engolir alguns descontos em fones de ouvido.

• engolir alguns descontos

PT Que melhor época para se familiarizar com esta canção de cowboy que é ao mesmo tempo fácil de aprender e divertida de tocar

• canção de cowboy
• fácil de aprender
• divertida de tocar

PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol e o planeta mais brilhante do nosso céu. Aprenda mais fatos sobre Vênus e a melhor época para vê-lo no céu.

• planeta a partir
• Sol
• planeta mais brilhante
• nosso céu
• Aprenda mais fatos
• Vênus
• época para vê-lo

PT No início de dezembro, Vênus atinge seu maior brilho. Esta é, portanto, a melhor época para observar o planeta. Se você tiver binóculos, tente ver Vênus através deles: o planeta terá a aparência de um pequeno crescente fino.

• início de dezembro
• brilho
• é
• portanto
• época para observar
• planeta
• tiver binóculos
• tente ver Vênus
• deles
• pequeno crescente

PT O maior evento de compras de 2021 é a melhor época para engolir alguns descontos em fones de ouvido.

• engolir alguns descontos

PT Que melhor época para se familiarizar com esta canção de cowboy que é ao mesmo tempo fácil de aprender e divertida de tocar

• canção de cowboy
• fácil de aprender
• divertida de tocar

PT Desde 2014, o Moto G está soprando as meias do mercado de telefones econômicos. Naquela época, era de longe o melhor aparelho de orçamento. Mas menino...

• Desde
• Moto G está
• meias do mercado
• telefones econômicos
• Naquela época
• era de longe
• aparelho de orçamento

PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol e o planeta mais brilhante do nosso céu. Aprenda mais fatos sobre Vênus e a melhor época para vê-lo no céu.

• planeta a partir
• Sol
• planeta mais brilhante
• nosso céu
• Aprenda mais fatos
• Vênus
• época para vê-lo

PT Paris é uma cidade onde chove muito? Qual é a melhor época para visitar Paris? A quantos graus pode chegar nos meses mais frios? 

• época para visitar
• meses mais frios

PT Qual é a melhor época para postar no Instagram em 2022?

• época para postar

PT Naquela época, a maioria dos finlandeses vivia no campo, muitos ainda sem eletricidade ou água corrente. A idéia era fazer o melhor uso possível do calor e da água quente produzida pelo aquecimento da sauna.

• Naquela época
• maioria dos finlandeses
• campo
• água corrente
• água quente produzida

PT Pela terceira vez, foi o melhor Banco no Anuário Época Negócios 360º/Fundação Dom Cabral.

• terceira vez
• Banco no Anuário
• Negócios
• Fundação Dom

PT Esta é uma ótima época do ano para visitar Nova Iorque, mas pode ser movimentada. Para ter a melhor experiência, planeje com antecedência e faça as reservas necessárias o mais rápido possível.

• é uma ótima
• ano para visitar
• Iorque
• movimentada
• experiência
• planeje com antecedência
• faça as reservas
• rápido

PT Esta época do ano é ótima para visitar Nova York, mas a cidade pode estar movimentada. Para ter a melhor experiência, planeje com antecedência e faça as reservas necessárias o quanto antes.

• época do ano
• ótima para visitar
• York
• cidade pode estar
• experiência
• planeje com antecedência
• faça as reservas
• quanto

PT Qual é a melhor época do ano para visitar Palm Beach, Flórida ?

• época do ano
• visitar Palm Beach
• Flórida

PT Qual é a melhor época do ano para visitar Wellington, Flórida ?

• época do ano
• visitar Wellington
• Flórida

PT Qual é a melhor época do ano para visitar West Palm Beach, Flórida ?

• época do ano
• visitar West Palm
• Flórida

PT Qual é a melhor época do ano para visitar Delray Beach, Flórida ?

• época do ano
• visitar Delray Beach
• Flórida

PT O Sprout trabalhou com a Inc para prever quem ganharia o Oscar em três categorias principais: Melhor Filme, Melhor Ator em um Papel Principal e Melhor Atriz em um Papel Principal.

• Inc para prever
• ganharia o Oscar
• três categorias principais
• Filme
• Principal

PT O que isto significa? Isso significa que você terá uma velocidade muito melhor no local, muito melhor otimização de SEO, compatibilidade muito melhor com outros plug-ins, porque Postagens são entidades padrão do wordpress.

• isto significa
• local
• otimização de SEO
• plug-ins

PT No Grammy de 2019, Kacey venceu os prestigiados Álbum do Ano, Melhor Álbum Country, Melhor Canção Country (por Space Cowboy) e Melhor Performance Solo Country (por Butterflies)

• Álbum do Ano
• Álbum Country
• Canção Country
• Space Cowboy
• Performance Solo Country
• Butterflies

PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que já fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”

• UAU
• negócio Splashtop é
• continua a ficar
• TeamViewer pode escapar
• carregamento de US
• ano
• Vocês são incríveis

PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.

• Global
• Annual Best Bank
• revista Global Finance
• Banco Brasileiro
• Banco de Investimento
• Brasil
• Banco de Fusões
• Aquisições da América

PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;

• Global
• Annual Best Bank
• promovido pela revista
• Finance
• Bradesco foi eleito
• Banco Brasileiro
• Banco de Investimento
• Brasil
• Banco de Fusões
• Aquisições da América

PT Destaque no prêmio Melhor Banco para Investir – MBI, o Bradesco conquistou o primeiro lugar nas categorias Melhor Gestor Multimercado e Melhor Gestor Varejo

• Destaque no prêmio
• Banco para Investir
• MBI
• lugar nas categorias
• Gestor Multimercado
• Gestor Varejo

PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que já fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”

• UAU
• negócio Splashtop é
• continua a ficar
• TeamViewer pode escapar
• carregamento de US
• ano
• Vocês são incríveis

PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.

• Global
• Annual Best Bank
• revista Global Finance
• Banco Brasileiro
• Banco de Investimento
• Brasil
• Banco de Fusões
• Aquisições da América

PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;

• Global
• Annual Best Bank
• promovido pela revista
• Finance
• Bradesco foi eleito
• Banco Brasileiro
• Banco de Investimento
• Brasil
• Banco de Fusões
• Aquisições da América

PT Destaque no prêmio Melhor Banco para Investir – MBI, o Bradesco conquistou o primeiro lugar nas categorias Melhor Gestor Multimercado e Melhor Gestor Varejo

• Destaque no prêmio
• Banco para Investir
• MBI
• lugar nas categorias
• Gestor Multimercado
• Gestor Varejo

PT Todas essas informações estão conectadas e devem estar em um só lugar para permitir melhor integração, melhor consistência e melhor controle por meio de uma solução abrangente de gerenciamento de metadados.

• integração
• consistência
• controle por meio

PT No Grammy de 2019, Kacey venceu os prestigiados Álbum do Ano, Melhor Álbum Country, Melhor Canção Country (por Space Cowboy) e Melhor Performance Solo Country (por Butterflies)

• Álbum do Ano
• Álbum Country
• Canção Country
• Space Cowboy
• Performance Solo Country
• Butterflies

PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.

• Nomeada
• solução de desempenho
• solução
• solução de modelagem
• Escolha dos leitores

PT Faça passeios para observar as baleias de barco ou de avião, em qualquer época do ano.

• baleias de barco
• avião

PT A Cimeira Social do Porto é o nosso compromisso conjunto de construir uma Europa social adaptada à nossa época e que funcione para todos.»

• é o nosso
• conjunto de construir
• Europa social adaptada
• nossa época

PT Hoje, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar – para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.

• Hoje
• nunca
• crescimento sustentável é
• chave do sucesso
• nossos especialistas explicam
• numa época ímpar
• crescimento global duradouro

PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.

• Agora
• nunca
• crescimento sustentável é
• chave do sucesso
• nossos especialistas explicam
• numa época ímpar
• crescimento global duradouro

PT Quando a Drift reviu seu conteúdo em Junho, descobriu que menos de 16% do tráfego vinha de conteúdo publicado naquela época.

• Junho
• descobriu que menos
• publicado naquela

PT Nicole e sua mãe começam o dia conferindo o tempo para se prepararem para a chuva, se necessário. A época de chuva na região de Manila começa no final de junho.

• Nicole
• necessário
• época de chuva
• região de Manila

PT Na época, isso foi uma grande revelação

• época
• grande revelação

PT Além disso, em uma época em que os mapas de pontos e de variações ainda não haviam sido inventados, essa versão inicial foi incrivelmente inovadora

• disso
• mapas de pontos
• sido inventados
• essa versão inicial
• incrivelmente inovadora

PT Apesar de ser um gráfico bastante carregado com elementos visuais, ele também é extremamente criativo, e foi uma inovação surpreendente e importante para a época.

• gráfico bastante carregado
• elementos visuais
• ele também é
• criativo
• inovação surpreendente

PT Com roupas adequadas, equipamentos e experiência, os visitantes podem desfrutar do parque em qualquer época do ano.

• roupas adequadas
• equipamentos
• experiência
• visitantes podem desfrutar
• parque em qualquer

PT Sunday Market — aproveite para conhecer os produtores e obter os melhores produtos da época na Tremaine Ave, em Palmerston North, a partir das 7h aos domingos.

• Sunday Market
• aproveite para conhecer
• produtores
• obter os melhores
• época na Tremaine
• Palmerston North

PT Divertida em qualquer época, Rotorua irá cativá-lo com os gêiseres, as intrigantes aldeias maori e as aventuras emocionantes.

• Divertida em qualquer
• Rotorua irá cativá-lo
• gêiseres
• intrigantes aldeias maori
• aventuras

PT A localização de Lower Hutt às margens do rio a torna atraente em qualquer época do ano. Desfrute de excelentes museus e galerias de arte ou dirija das baías até Eastbourne.

• localização de Lower
• época do ano
• Desfrute de excelentes
• galerias de arte
• dirija das baías