NL Trojaanse paarden voor mobiel bankieren: Een Trojaans paard voor mobiel bankieren lijkt legitiem, maar verbergt malware die specifiek gericht is op een app voor mobiel bankieren op het apparaat dat het heeft geïnfecteerd
"vanaf een mobiel" in Dutch can be translated into the following Portuguese words/phrases:
NL Trojaanse paarden voor mobiel bankieren: Een Trojaans paard voor mobiel bankieren lijkt legitiem, maar verbergt malware die specifiek gericht is op een app voor mobiel bankieren op het apparaat dat het heeft geïnfecteerd
PT Trojans bancários móveis: Um Trojan bancário móvel parece ser legítimo, mas é um malware escondido que visa especificamente um aplicativo bancário móvel no dispositivo que ele infectou
Dutch | Portuguese |
---|---|
bankieren | bancários |
legitiem | legítimo |
malware | malware |
specifiek | especificamente |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.
Dutch | Portuguese |
---|---|
toegang | acessar |
apparaat | dispositivo |
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.
Dutch | Portuguese |
---|---|
toegang | acessar |
apparaat | dispositivo |
NL Vanaf één computer hebt u toegang tot al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
PT A partir de um computador pode aceder a qualquer ou a todos os seus computadores de uma só vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode aceder a um computador de cada vez.
Dutch | Portuguese |
---|---|
toegang | aceder |
apparaat | dispositivo |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM
PT As soluções de acesso remoto da Splashtop oferecem uma maneira rápida e segura de você se conectar remotamente a um computador ou Máquina Virtual usando qualquer computador ou dispositivo remoto
Dutch | Portuguese |
---|---|
bieden | oferecem |
snelle | rápida |
en | e |
veilige | segura |
computer | computador |
apparaat | dispositivo |
oplossingen | soluções |
splashtop | splashtop |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM
PT As soluções de acesso remoto da Splashtop oferecem uma maneira rápida e segura de você se conectar remotamente a um computador ou Máquina Virtual usando qualquer computador ou dispositivo remoto
Dutch | Portuguese |
---|---|
bieden | oferecem |
snelle | rápida |
en | e |
veilige | segura |
computer | computador |
apparaat | dispositivo |
oplossingen | soluções |
splashtop | splashtop |
NL Ten slotte moet u selecteren of de zoekopdracht wordt uitgevoerd vanaf een desktop of vanaf een mobiel apparaat
PT Finalmente, você terá que selecionar se a busca está sendo realizada a partir de uma área de trabalho ou a partir de um dispositivo móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
slotte | finalmente |
selecteren | selecionar |
of | ou |
zoekopdracht | busca |
uitgevoerd | realizada |
apparaat | dispositivo |
u | você |
NL Het kan ook een soft token zijn, zoals een standalone authenticatie app uit een app store, die geïnstalleerd is op een mobiel apparaat of geïntegreerd is in een applicatie voor mobiel bankieren
PT Também pode ser um soft token, como um aplicativo autônomo de autenticação de uma loja de aplicativos, que é instalado em um dispositivo móvel ou integrado a um aplicativo bancário móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
authenticatie | autenticação |
store | loja |
geïnstalleerd | instalado |
geïntegreerd | integrado |
NL De Galaxy S21 5G begint bij £ 36 per maand, de Galaxy S21+ 5G vanaf £ 43 per maand en de Galaxy S21 Ultra 5G vanaf £ 50 per maand, allemaal met 2 GB aan data, geen kosten vooraf en onbeperkt bellen en smsen op Sky Mobiel
PT O Galaxy S21 5G custa a partir de £ 36 por mês, o Galaxy S21 + 5G a partir de £ 43 por mês e o Galaxy S21 Ultra 5G a partir de £ 50 por mês, todos com 2 GB de dados, sem custos iniciais e chamadas e textos ilimitados no Sky Móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
begint | partir |
en | e |
ultra | ultra |
onbeperkt | ilimitados |
bellen | chamadas |
mobiel | móvel |
NL Een gratis gebruiker van de software mag Keeper op één mobiel apparaat gebruiken zonder de mogelijkheid om de records te back-uppen, herstellen, delen of opslaan buiten één mobiel apparaat
PT Um Usuário Grátis pode usar o Keeper em um dispositivo móvel sem a necessidade de realizar backups, restaurar, compartilhar ou salvar seus registros além de um dispositivo móvel
NL Lokaliseer de lengte- en breedtegraad van een mobiel apparaat binnen enkele meters om de betrouwbaarheid van een mobiel apparaat te bepalen en bied risicoanalyses en oplossingen voor risicobeheer met contextuele gegevens
PT Indique e marque a latitude e a longitude de um dispositivo móvel por alguns metros para determinar a confiabilidade de um dispositivo móvel e abasteça as soluções de gerenciamento e análise de risco com dados contextuais
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
apparaat | dispositivo |
betrouwbaarheid | confiabilidade |
oplossingen | soluções |
risicobeheer | risco |
gegevens | dados |
NL Het is echter belangrijk op te merken dat alle thema's geschikt zijn voor mobiel gebruik. Ze zijn volledig mobiel responsief, en de thema's hervormen zich om mobiele schermen te passen.
PT É importante notar, porém, que todos os temas são adequados para uso móvel. Eles são totalmente responsivos móveis, e os temas reformam-se para caber telas móveis.
Dutch | Portuguese |
---|---|
echter | porém |
belangrijk | importante |
thema | temas |
gebruik | uso |
responsief | responsivos |
en | e |
schermen | telas |
NL Vanaf 24-inch tot 65-inch zijn er modellen beschikbaar vanaf £ 169. En 2021 4K-tvs zijn beschikbaar vanaf £ 349.
PT Começando com 24 polegadas e indo até 65 polegadas, existem modelos disponíveis a partir de £ 169. E 2.021 TVs 4K estão disponíveis a partir de £ 349.
Dutch | Portuguese |
---|---|
modellen | modelos |
en | e |
inch | polegadas |
NL Er zijn verschillende lage kosten busdiensten vertrekken van Stansted waaronder easyBus vanaf £ 2, Terravision vanaf £ 6 en National Express tickets vanaf £ 8,50
PT Existem vários serviços de autocarros de baixo custo com partida de Stansted, incluindo easyBus a partir de £2, Terravision a partir de £6 e bilhetes da National Express a partir de 8,50£
NL Vanaf het moment dat een klant op de webpagina van een banksessie terechtkomt of zijn app voor mobiel bankieren opent, worden het normale onlinetraject en de interacties van een klant met zijn rekeningen en apparaten voortdurend in kaart gebracht.
PT A partir do momento em que um cliente acessa uma página da Web de sessão bancária ou abre seu aplicativo de banco móvel, o monitoramento contínuo identifica a jornada online normal de um cliente e as interações com suas contas e dispositivos.
Dutch | Portuguese |
---|---|
moment | momento |
klant | cliente |
webpagina | web |
of | ou |
mobiel | móvel |
bankieren | banco |
opent | abre |
normale | normal |
en | e |
interacties | interações |
rekeningen | contas |
Dutch | Portuguese |
---|---|
digitale | digital |
innovatie | inovação |
versnellen | acelerar |
veilige | seguro |
service | serviço |
edge | borda |
cloud | nuvem |
model | modelo |
NL Met Splashtop kunnen mensen op afstand werken vanuit huis en toegang krijgen tot hun kantoorcomputer vanaf een andere computer, tablet of mobiel apparaat via een beveiligde streamingverbinding
PT Com a Splashtop, é possível trabalhar em casa de maneira totalmente remota e acessar computadores do escritório usando outro computador, tablet ou dispositivo móvel por meio de uma conexão segura
Dutch | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunnen | possível |
werken | trabalhar |
huis | casa |
en | e |
tablet | tablet |
of | ou |
apparaat | dispositivo |
beveiligde | segura |
NL Met Splashtop kunnen mensen op afstand vanuit huis werken en hebben ze toegang tot hun kantoorcomputer vanaf een andere computer, tablet of mobiel apparaat via een beveiligde streamingverbinding
PT Com o Splashtop, as pessoas podem trabalhar remotamente a partir de casa e aceder ao computador do escritório a partir de outro computador, tablet ou dispositivo móvel através de uma ligação de transmissão segura
Dutch | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunnen | podem |
mensen | pessoas |
huis | casa |
werken | trabalhar |
en | e |
hebben | é |
toegang | aceder |
computer | computador |
tablet | tablet |
of | ou |
apparaat | dispositivo |
beveiligde | segura |
op afstand | remotamente |
NL Met Splashtop kunnen mensen op afstand werken vanuit huis en toegang krijgen tot hun kantoorcomputer vanaf een andere computer, tablet of mobiel apparaat via een beveiligde streamingverbinding
PT Com a Splashtop, é possível trabalhar em casa de maneira totalmente remota e acessar computadores do escritório usando outro computador, tablet ou dispositivo móvel por meio de uma conexão segura
Dutch | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunnen | possível |
werken | trabalhar |
huis | casa |
en | e |
tablet | tablet |
of | ou |
apparaat | dispositivo |
beveiligde | segura |
Dutch | Portuguese |
---|---|
als | se |
account | conta |
of | ou |
en | e |
naam | nome |
website | site |
NL Met Splashtop kunnen mensen op afstand vanuit huis werken en hebben ze toegang tot hun kantoorcomputer vanaf een andere computer, tablet of mobiel apparaat via een beveiligde streamingverbinding
PT Com Splashtop, as pessoas podem trabalhar remotamente de casa e aceder ao seu computador do escritório a partir de outro computador, tablet ou dispositivo móvel através de uma ligação segura de streaming
Dutch | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunnen | podem |
mensen | pessoas |
huis | casa |
werken | trabalhar |
en | e |
toegang | aceder |
computer | computador |
tablet | tablet |
of | ou |
apparaat | dispositivo |
beveiligde | segura |
op afstand | remotamente |
NL Het is een gratis app die vanaf de basis is ontwikkeld voor mobiel
PT É um aplicativo gratuito desenvolvido desde o início para dispositivos móveis
Dutch | Portuguese |
---|---|
gratis | gratuito |
ontwikkeld | desenvolvido |
mobiel | móveis |
NL het percentage is ook essentieel voor het laden van de site vanaf een mobiel apparaat
PT ? a taxa também é essencial para carregar o site a partir de um dispositivo móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
essentieel | essencial |
laden | carregar |
site | site |
apparaat | dispositivo |
NL Uw computer op afstand bedienen vanaf een andere computer, tablet of mobiel apparaat alsof u hem persoonlijk gebruikt
PT Controle remotamente seu computador de outro computador, tablet ou dispositivo móvel como se você o estivesse usando pessoalmente
Dutch | Portuguese |
---|---|
computer | computador |
tablet | tablet |
of | ou |
apparaat | dispositivo |
persoonlijk | pessoalmente |
op afstand | remotamente |
NL Als u verbinding maakt vanaf een mobiel apparaat, wordt u gevraagd om de Bose Connect-app te downloaden - beschikbaar voor Google Android en Apple iOS - die u door het proces leidt.
PT Se conectar de um dispositivo móvel, você será solicitado a obter o aplicativo Bose Connect - disponível para Google Android e Apple iOS - que o guiará pelo processo.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gevraagd | solicitado |
bose | bose |
downloaden | obter |
beschikbaar | disponível |
android | android |
en | e |
ios | ios |
proces | processo |
apple | apple |
NL Als u verbinding maakt vanaf een mobiel apparaat, wordt u gevraagd om de Bose Connect-app te downloaden - beschikbaar voor Google Android en Apple iOS - die u door het proces leidt.
PT Se conectar de um dispositivo móvel, você será solicitado a obter o aplicativo Bose Connect - disponível para Google Android e Apple iOS - que o guiará pelo processo.
Dutch | Portuguese |
---|---|
gevraagd | solicitado |
bose | bose |
downloaden | obter |
beschikbaar | disponível |
android | android |
en | e |
ios | ios |
proces | processo |
apple | apple |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis integrado, permitindo que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL Je Shopify-webshop bevat zelfs een ingebouwde winkelwagen voor m-commerce, zodat je klanten eenvoudig kunnen winkelen vanaf elk mobiel apparaat
PT A plataforma oferece um carrinho de compras para dispositivos móveis totalmente integrado, o que permite que sua loja fique acessível em qualquer dispositivo
Dutch | Portuguese |
---|---|
ingebouwde | integrado |
mobiel | móveis |
je | sua |
eenvoudig | acessível |
NL het percentage is ook essentieel voor het laden van de site vanaf een mobiel apparaat
PT ? a taxa também é essencial para carregar o site a partir de um dispositivo móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
is | é |
essentieel | essencial |
laden | carregar |
site | site |
apparaat | dispositivo |
NL Het is een gratis app die vanaf de basis is ontwikkeld voor mobiel
PT É um aplicativo gratuito desenvolvido desde o início para dispositivos móveis
Dutch | Portuguese |
---|---|
gratis | gratuito |
ontwikkeld | desenvolvido |
mobiel | móveis |
Dutch | Portuguese |
---|---|
sites | sites |
biedt | fornece |
betekent | significa |
vertegenwoordigers | representantes |
en | e |
snel | rapidamente |
oplossen | resolver |
mobiel | móveis |
NL U kunt vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand naar Windows-, Mac- of Linux-computers gaan
PT Você pode remotamente em computadores Windows, Mac ou Linux a partir de qualquer computador ou dispositivo móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
u | você |
op afstand | remotamente |
windows | windows |
linux | linux |
NL U kunt op afstand toegang krijgen tot Windows-, Mac- of Linux-computers of VMs vanaf elke computer of elk mobiel apparaat
PT Você pode acessar computadores ou VMs Windows, Mac ou Linux usando qualquer computador ou dispositivo móvel.
Dutch | Portuguese |
---|---|
u | você |
windows | windows |
linux | linux |
NL Hiermee kunt u op afstand toegang krijgen tot uw Linux-computers en deze bedienen vanaf elke andere computer, tablet of mobiel apparaat
PT Com ele, você pode acessar e controlar seus computadores Linux remotamente através de qualquer outro computador, tablet ou dispositivo móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
andere | outro |
tablet | tablet |
apparaat | dispositivo |
linux | linux |
op afstand | remotamente |
NL Al je mappen zijn veilig in de cloud opgeslagen, waar je ze kan openen vanaf je Mac, Windows PC, Linux computer, Chromebook of mobiel apparaat.
PT Todos os seus mapas são armazenados com segurança na nuvem, onde é possível acessá-los a partir do seu computador Mac, Windows ou Linux, através do Chromebook ou em um dispositivo móvel.
Dutch | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
opgeslagen | armazenados |
kan | possível |
windows | windows |
linux | linux |
of | ou |
mappen | mapas |
chromebook | chromebook |
NL Beantwoord uw klanten vanaf uw mobiel! Wij ondersteunen iOS & Android.
PT Responda aos seus clientes a partir do seu celular! Apoiamos iOS e Android
Dutch | Portuguese |
---|---|
klanten | clientes |
mobiel | celular |
ios | ios |
android | android |
beantwoord | responda |
NL Beantwoord uw klanten vanaf uw mobiel! Wij ondersteunen iOS & Android.
PT Responda aos seus clientes a partir do seu celular! Apoiamos iOS e Android
Dutch | Portuguese |
---|---|
klanten | clientes |
mobiel | celular |
ios | ios |
android | android |
beantwoord | responda |
NL Hiermee kunt u op afstand toegang krijgen tot uw Linux-computers en deze bedienen vanaf elke andere computer, tablet of mobiel apparaat
PT Com ele, você pode acessar e controlar seus computadores Linux remotamente através de qualquer outro computador, tablet ou dispositivo móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
en | e |
andere | outro |
tablet | tablet |
apparaat | dispositivo |
linux | linux |
op afstand | remotamente |
NL U kunt vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand naar Windows-, Mac- of Linux-computers gaan
PT Você pode remotamente em computadores Windows, Mac ou Linux a partir de qualquer computador ou dispositivo móvel
Dutch | Portuguese |
---|---|
u | você |
op afstand | remotamente |
windows | windows |
linux | linux |
NL U kunt op afstand toegang krijgen tot Windows-, Mac- of Linux-computers of VMs vanaf elke computer of elk mobiel apparaat
PT Você pode acessar computadores ou VMs Windows, Mac ou Linux usando qualquer computador ou dispositivo móvel.
Dutch | Portuguese |
---|---|
u | você |
windows | windows |
linux | linux |
Showing 50 of 50 translations