Translate "langer te ontvangen" to Portuguese

PT Se quiser deixar de receber estas ofertas, pode, em qualquer momento, pedir para deixar de as receber, alterar as suas opções na gestão da sua conta ou pedir à Kobo ou FNAC, conforme o caso, para fazer as alterações necessárias na sua conta.

• estas ofertas
• qualquer momento
• pedir para deixar
• receber
• pedir à Kobo
• FNAC
• conforme o caso

PT Quando você deixar de assinar nossos serviços (ou seja, sua conta for excluída), os dados de análise relacionados ao uso do serviço serão revertidos para dados anônimos, e não poderemos mais associá-los a você.

• deixar de assinar
• seja
• conta for excluída
• serviço serão revertidos
• anônimos
• poderemos mais associá-los

PT Quando você deixar de assinar nossos serviços (ou seja, sua conta for excluída), os dados de análise relacionados ao uso do serviço serão revertidos para dados anônimos, e não poderemos mais associá-los a você.

• deixar de assinar
• seja
• conta for excluída
• serviço serão revertidos
• anônimos
• poderemos mais associá-los

PT Regra geral: mediante solicitação do revendedor/parceiro/cliente, é possível vender licenças/assinaturas com contratos mais longos do que 12 meses, mas que não podem exceder 24 meses.

• Regra geral
• parceiro
• cliente
• é possível vender
• assinaturas com contratos
• exceder

PT Você reconhece que como um participante no Programa, você receberá relatórios da Blurb de acordo com a Seção 2 e você poderá receber outros e-mails de nós referentes ao Programa e Você concorda em receber tais e-mails da Blurb

• participante no Programa
• concorda em receber
• e-mails da Blurb

PT Se você não deseja mais receber nosso boletim, pode interrompê-lo por meio de um link no e-mail que lhe enviamos.

• deseja mais receber
• boletim
• interrompê-lo por meio
• link no e-mail
• lhe

PT Se você não deseja mais receber nosso boletim, pode interrompê-lo por meio de um link no e-mail que lhe enviamos.

• deseja mais receber
• boletim
• interrompê-lo por meio
• link no e-mail
• lhe

PT Forneça seu e-mail se desejar uma resposta. A retenção do seu e-mail não excederá uma semana.

• Forneça seu e-mail
• desejar uma resposta

PT Entre em contacto com o apoio ao cliente para obter assistência sobre a remoção da conta. Caso queira parar de receber mensagens da Sticker Mule, faça login na sua conta e cancele…

• cliente para obter
• remoção da conta
• Caso queira parar
• Mule
• conta

PT Caso já não pretenda receber estas ofertas, pode solicitar-nos, em qualquer altura, que realizemos as alterações necessárias na conta

• receber estas ofertas
• solicitar-nos
• qualquer altura
• realizemos as alterações
• conta

PT A newsletter da nossa empresa só pode ser recebida pelo interessado se (1) a pessoa em questão tiver um endereço de e-mail válido e (2) a pessoa em causa se registar para receber a newsletter

• newsletter da nossa
• pessoa em questão
• endereço de e-mail
• pessoa em causa
• registar para receber
• newsletter

PT Não recebi o cartão postal - preciso de um novo código de verificação - Você pode me enviar um novo código

• recebi o cartão
• código de verificação
• código

PT Eu tenho uma conta existente - criei um perfil antes de usar o rankingCoach - Como conectar meu perfil existente

• existente
• criei um perfil
• usar o rankingCoach
• conectar meu perfil

PT Neste ponto - se você acessou o recurso manualmente assim - ele perguntará se você deseja receber ou enviar dados. Você deseja receber dados, então toque na opção apropriada. Em seguida, na próxima tela, escolha iPhone / iPad.

• Neste ponto
• acessou o recurso
• deseja receber
• apropriada
• seguida
• próxima tela
• escolha iPhone

PT Os usuários podem se opor a/optar por não receber qualquer ou todas as comunicações da EcoVadis clicando no link "cancelar inscrição" no comunicado recebido da EcoVadis ou entrando em contato conosco.

• qualquer
• comunicações da EcoVadis
• link
• entrando em contato

PT O carregamento parece estar demorando.

• carregamento parece estar

PT Os controles de acesso estático de ontem — e as redes fechadas das quais eles dependiam em termos de verificação e confiança — já não são páreo para o mundo corporativo aberto de hoje

• controles de acesso
• ontem
• verificação
• confiança

PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

• fique procurando
• Faça acontecer
• Organize o trabalho
• crie documentos
• só

PT Você não precisa mais desperdiçar tempo escrevendo conteúdo que ninguém quer ler.

• precisa mais desperdiçar
• quer

PT Seja único com uma embalagem personalizada que fará seus consumidores famintos correrem para tê-las nas mãos

• consumidores famintos correrem
• tê-las nas mãos

PT Liverpool: Fabinho interage com fãs, diz quem é o 'predileto' de Klopp e elege o mais talentoso do elenco

• Liverpool
• diz quem é
• 'predileto' de Klopp
• elenco

PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.

• Jira Work Management
• visão de raio-X
• acontecendo
• quem está envolvido
• importante
• vai ser feito

PT “O desempenho e o tempo de atividade têm se mantido estáveis”, diz ele, aliviado por saber que não precisa mais se preocupar com interrupções programadas de serviço ou upgrades de hardware.

• desempenho
• diz ele
• aliviado por saber

PT “Para a Travix, o chat não é mais "só mais um canal"

• Travix
• chat não é

PT SMS (Note que o SMS já não é uma medida de segurança recomendada porque é muito fácil para um hacker roubar o número de telemóvel de um utilizador utilizando o método SIM swap para obter palavras-passe SMS).

• SMS
• é uma medida
• segurança recomendada porque
• roubar o número
• utilizando o método
• swap para obter

PT Isso significa que uma simples combinação de nome de usuário e senha não oferece mais segurança suficiente para a proteção de dados, uma vez que as senhas podem ser facilmente roubadas, compartilhadas ou exploradas

• combinação de nome
• usuário
• senha não oferece
• facilmente roubadas
• compartilhadas
• exploradas

PT A conectividade já não é um desafio

• desafio

PT Na era da automatização, não é possível continuar a gerir informação como antigamente. Está na hora de libertar o poder da informação para acelerar a produtividade, melhorar a gestão e promover a transformação digital.

• era da automatização
• é possível continuar
• Está na hora
• libertar o poder
• informação para acelerar
• produtividade
• melhorar a gestão
• promover a transformação

PT Os processos empresariais padronizados já não satisfazem as crescentes expetativas dos clientes relativamente a pontos de contacto digitais e à capacidade de resposta em tempo real.

• processos empresariais padronizados
• satisfazem as crescentes
• contacto digitais

PT Em 2020, a experiência do consumidor ultrapassará o preço e o produto como o principal diferenciador de marca para mais de 80% das empresas.

• experiência do consumidor
• preço
• diferenciador de marca

PT O endereço não pode ter mais que 50 caracteres

• caracteres

PT Os líderes de TI enfrentam desafios sem precedentes hoje. Não é mais um luxo ter nas empresas uma plataforma de análise de dados, mas uma necessidade que pode fazer a diferença entre prosperar ou apenas sobreviver.

• líderes de TI
• desafios sem precedentes
• empresas uma plataforma
• diferença entre prosperar

PT Este texto complementa os tempos de retenção específicos do serviço. A regra padrão de acordo com a lei é que os dados pessoais devem ser excluídos ou tornados anônimos quando não forem mais necessários para o propósito.

• forem mais necessários

PT No entanto, alguns dados pessoais precisam ser armazenados por períodos mais longos, o que pode variar por diversas razões.

• entanto
• alguns dados pessoais
• armazenados por períodos
• longos
• variar por diversas

PT Direito a ser esquecido. Você tem o direito de solicitar que deixemos de armazenar seus dados pessoais e que eles sejam apagados. Nesse caso, você precisa estabelecer uma justificativa legalmente válida para seu pedido.

• direito de solicitar
• deixemos de armazenar
• pessoais
• eles sejam apagados
• Nesse caso

PT Para proteger sua privacidade, a F‑Secure separa os dados de segurança acima de outros dados coletados durante o uso do serviço, torna-os anônimos e os destrói quando não são mais necessários para esse propósito.

• proteger sua privacidade
• serviço
• torna-os anônimos
• necessários para esse

PT Nesses casos, podemos coletar dados adicionais de registro de serviço / tráfego e mantê-los por mais tempo do que o indicado anteriormente

• Nesses casos
• registro de serviço
• tráfego
• indicado anteriormente

PT Se uma assinatura for encerrada ou expirar, ou se um usuário não tiver mais um login Pro, ele/ela não poderá criar novos produtos finais e deverá interromper imediatamente o uso e excluir ou destruir qualquer conteúdo baixado anteriormente

• assinatura for encerrada
• expirar
• usuário não tiver
• login Pro
• ele
• ela não poderá
• novos produtos finais
• deverá interromper imediatamente
• uso
• excluir
• destruir qualquer conteúdo
• anteriormente

PT Milhões de pessoas estão usando esses manuais para reparar seus iPhones e MacBooks — economizando dinheiro e fazendo seus aparelhos durarem mais do que os engenheiros da Apple imaginavam ser possível.

• usando esses manuais
• reparar seus iPhones
• MacBooks
• economizando dinheiro
• fazendo seus aparelhos
• engenheiros da Apple

PT O reparo faz com que seus produtos durem mais.

• produtos durem

PT Todo laptop usado por apenas um ano alivia a pressão sobre nossos recursos limitados

• nossos recursos limitados

PT A mineração e a fabricação são o berço da destruição. Fazer com que os produtos durem mais faz todo o sentido. O reparo e a reutilização são o nosso futuro.

• mineração
• destruição
• sentido
• reparo

PT Uma iniciativa social com sede em Londres que capacita as pessoas a prolongar o uso de seus aparelhos eletrônicos ensinando-lhes técnicas de reparo.

• Londres que capacita
• prolongar o uso
• aparelhos eletrônicos ensinando-lhes

PT Clique no botão "Vamos começar". Depois de um breve período de tempo, o telefone será reiniciado e, uma vez concluído, o telefone não terá mais uma senha de tempo de tela ativada.

• Clique no botão
• telefone será reiniciado
• vez concluído
• telefone não terá
• tela

PT Cada nova versão do iOS e a nova versão do hardware da Apple podem fazer com que os aplicativos sejam deixados para trás e não funcionem mais em dispositivos recentes. Em particular, existem algumas causas comuns para isso:

• aplicativos sejam deixados
• trás
• recentes
• particular
• existem algumas causas

PT ⚠️ Rede indisponível ou lenta. As fotos estão demorando mais para serem carregadas do que o esperado.

• Rede indisponível
• lenta
• fotos estão demorando

PT Se você optar por limitar o acompanhamento de anúncios, as redes de publicidade que usam o Identificador de publicidade poderão não reunir mais informações para veicular seus anúncios segmentados

• optar por limitar
• acompanhamento de anúncios
• redes de publicidade
• usam o Identificador
• veicular seus anúncios

PT Se você não precisar mais dos dados nesses backups, eles poderão ser excluídos

• nesses backups

PT Operacionalmente, isso simplifica o processo de aquisição. Economicamente, isso significa que o setor público do Reino Unido não será mais deixado para trás em um mercado altamente competitivo.

• Operacionalmente
• simplifica o processo
• aquisição
• Economicamente
• público do Reino
• será mais deixado
• altamente

PT Ficamos em beta privado por mais tempo do que a maioria das empresas ficaria, a fim de aperfeiçoar nosso aplicativo e garantir que o Camo funcione para você e seus dispositivos.

• Ficamos em beta
• maioria das empresas
• fim de aperfeiçoar
• aplicativo