NL Malware:Malware is de afkorting van "kwaadaardige software" en is een brede term voor allerlei schadelijke software, waaronder virussen, ransomware, spyware en meer
"waaronder virussen" in Dutch can be translated into the following Polish words/phrases:
NL Malware:Malware is de afkorting van "kwaadaardige software" en is een brede term voor allerlei schadelijke software, waaronder virussen, ransomware, spyware en meer
PL Malware:Skrót od "złośliwe oprogramowanie", malware to szeroki termin określający różne szkodliwe oprogramowanie, w tym wirusy, ransomware, spyware i inne
Dutch | Polish |
---|---|
malware | złośliwe oprogramowanie |
software | oprogramowanie |
en | i |
term | termin |
virussen | wirusy |
ransomware | ransomware |
is | tym |
Dutch | Polish |
---|---|
populaire | popularnych |
toepassingen | aplikacjach |
nieuw | nowo |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
spotify | spotify |
en | i |
nieuwste | najnowszych |
etc | itp |
dropbox | dropbox |
java | java |
firefox | firefox |
opera | opera |
safari | safari |
Dutch | Polish |
---|---|
populaire | popularnych |
toepassingen | aplikacjach |
nieuw | nowo |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
spotify | spotify |
en | i |
nieuwste | najnowszych |
etc | itp |
dropbox | dropbox |
java | java |
firefox | firefox |
opera | opera |
safari | safari |
NL Virussen en malware evolueren voortdurend, en worden onophoudelijk geavanceerder en gevaarlijker, waardoor het buitengewoon moeilijk wordt om je gegevens te beschermen
PL Wirusy i z?o?liwe oprogramowanie stale ewoluuj?, staj? si? coraz bardziej zaawansowane i coraz bardziej niebezpieczne, co sprawia, ?e ??niezwykle trudno jest chroni? swoje dane
Dutch | Polish |
---|---|
virussen | wirusy |
en | i |
voortdurend | stale |
moeilijk | trudno |
gegevens | dane |
beschermen | chroni |
NL Er zijn virussen gevonden, maar deze zijn niet automatisch verwijderd. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
PL Wykryte wirusy nie zostały automatycznie usunięte. Co mogę zrobić? - F-Secure Community
Dutch | Polish |
---|---|
virussen | wirusy |
automatisch | automatycznie |
verwijderd | usunięte |
NL Er zijn virussen gevonden, maar deze zijn niet automatisch verwijderd. Wat moet ik doen?
PL Wykryte wirusy nie zostały automatycznie usunięte. Co mogę zrobić?
Dutch | Polish |
---|---|
virussen | wirusy |
automatisch | automatycznie |
verwijderd | usunięte |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
PL Przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym światem i sprawdź dlaczego 30 milionów użytkowników na całym świecie zdecydowało się na ochronę przed szkodliwymi zagrożeniami i wirusami.
Dutch | Polish |
---|---|
digitale | cyfrowym |
en | i |
waarom | dlaczego |
gebruikers | użytkowników |
dreigingen | zagrożeniami |
uw | swoim |
ons | sprawdź |
NL Controleer downloads, installaties en uitvoerbare bestanden op virussen en dreigingen telkens als uw computer er toegang tot heeft.
PL Sprawdzaj, czy pobrane i instalowane pliki oraz pliki wykonywalne są wolne od wirusów za każdym razem, gdy komputer ma do nich dostęp.
Dutch | Polish |
---|---|
bestanden | pliki |
toegang | dostęp |
heeft | ma |
controleer | sprawdzaj |
computer | komputer |
NL Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkelsessies.
PL Nagradzany produkt F‑Secure SAFE blokuje złośliwe oprogramowanie i wirusy oraz chroni bankowość i zakupy w Internecie.
Dutch | Polish |
---|---|
het | z |
malware | złośliwe oprogramowanie |
virussen | wirusy |
f | f |
NL Onze meerlaagse beveiliging blokkeert virussen, Trojaanse paarden, ransomware en andere bedreigingen in realtime
PL Nasz wielowarstwowy system zabezpieczeń w czasie rzeczywistym blokuje wirusy, konie trojańskie, oprogramowanie ransomware i inne zagrożenia
Dutch | Polish |
---|---|
virussen | wirusy |
en | i |
andere | inne |
bedreigingen | zagrożenia |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
beveiliging | zabezpieczeń |
NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.
PL Skorzystaj z naszych 30 lat doświadczenia. Program Anti‑Virus zabezpiecza komputer z systemem Windows przed wirusami i złośliwym oprogramowaniem.
Dutch | Polish |
---|---|
jaar | lat |
ervaring | doświadczenia |
en | i |
uw | naszych |
anti | anti |
computer | komputer |
NL Probeer de beste beveiliging tegen virussen voor uw computer, mobiele telefoon en tablet 30 dagen gratis
PL Wypróbuj najlepsze zabezpieczenia dla komputerów, telefonów komórkowych i tabletów — bezpłatnie przez 30 dni
Dutch | Polish |
---|---|
beveiliging | zabezpieczenia |
telefoon | telefon |
en | i |
tablet | tablet |
dagen | dni |
gratis | bezpłatnie |
NL Server Security biedt daarnaast effectieve real-time bescherming tegen virussen, Trojaanse paarden, spyware, rootkits en andere malware
PL Server Security zapewnia wzmocnioną ochronę w czasie rzeczywistym przed wirusami, trojanami, oprogramowaniem szpiegującym, rootkitami i innym złośliwym kodem
Dutch | Polish |
---|---|
server | server |
en | i |
andere | innym |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
NL Profiteer van ongeëvenaarde bescherming tegen virussen, Trojaanse paarden, rootkits en andere soorten malware
PL Korzystaj z niezrównanej ochrony przed wirusami, trojanami, rootkitami i innym złośliwym kodem
Dutch | Polish |
---|---|
bescherming | ochrony |
en | i |
andere | innym |
NL Dit geldt ook voor schade als gevolg van fouten, problemen, virussen of gegevensverlies.
PL Dotyczy to również szkód wynikłych z błędów, problemów, wirusów lub utraty danych.
Dutch | Polish |
---|---|
geldt | dotyczy |
fouten | błędów |
of | lub |
ook | również |
NL Hier kun je de meest recente versies downloaden van de 4K Download-software voor jouw besturingssysteem. Alle applicaties zijn gecontroleerd en bevatten geen virussen of kwaadaardige software.
PL Tutaj możesz pobrać najnowsze wersje oprogramowania 4K Download dla Twojego systemu operacyjnego. Wszystkie aplikacje zostały zweryfikowane i nie zawierają wirusów ani złośliwego oprogramowania.
Dutch | Polish |
---|---|
hier | tutaj |
versies | wersje |
besturingssysteem | systemu operacyjnego |
en | i |
bevatten | zawierają |
NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.
PL Użytkownik ponosi odpowiedzialność za podjęcie środków ostrożności w celu zapewnienia, że jakakolwiek wykorzystywana treść dostawców zewnętrznych jest wolna od wirusów komputerowych lub innych destrukcyjnych elementów.
Dutch | Polish |
---|---|
gebruikt | wykorzystywana |
of | lub |
andere | innych |
verantwoordelijkheid | odpowiedzialność |
content | treść |
NL Bescherm uw Mac in realtime tegen virussen, malware en online dreigingen
PL Ochrona urządzenia Mac przed wirusami, złośliwym oprogramowaniem i zagrożeniami on-line w czasie rzeczywistym
Dutch | Polish |
---|---|
bescherm | ochrona |
mac | mac |
en | i |
dreigingen | zagrożeniami |
online | on-line |
NL Vele jaren geleden was Apple niet zo populair als nu en werden er geen virussen ontwikkeld voor het platform
PL Wiele lat temu urządzenia Apple nie były tak popularne jak teraz, w związku z czym nie tworzono wirusów na tę platformę
Dutch | Polish |
---|---|
vele | wiele |
jaren | lat |
populair | popularne |
NL Vandaag de dag ontwikkelen hackers echter ook virussen voor Mac
PL Jednak dziś hakerzy tworzą wirusy również dla systemu Mac
Dutch | Polish |
---|---|
hackers | hakerzy |
virussen | wirusy |
mac | mac |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
PL Jesteśmy dumni z prowadzenia najbardziej aktualnych baz danych wirusów i niebezpiecznych witryn. Zgłoszenia od naszych użytkowników są bardzo ważnym elementem aktualizacji naszych baz danych.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
websites | witryn |
zijn | jesteśmy |
belangrijk | ważnym |
NL Controleer app-downloads en installaties op virussen en dreigingen telkens als uw Android-apparaat er toegang tot heeft.
PL Sprawdzaj pliki w poszukiwaniu wirusów i zagrożeń za każdym razem, gdy Twoje urządzenie ma z nimi kontakt.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
als | gdy |
heeft | ma |
controleer | sprawdzaj |
uw | twoje |
NL De Inhoud bevat of installeert geen virussen, wormen, malware, Trojaans paard of andere schadelijke of destructieve inhoud.
PL Treść nie zawiera ani nie powoduje instalacji żadnych wirusów, robaków, złośliwego oprogramowania, koni trojańskich lub innych szkodliwych lub niszczących treści.
Dutch | Polish |
---|---|
bevat | zawiera |
andere | innych |
schadelijke | szkodliwych |
NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;
PL Treści nie zawierają ani nie instalują żadnych wirusów, robaków, złośliwego oprogramowania, koni trojańskich ani innych szkodliwych lub destrukcyjnych treści;
Dutch | Polish |
---|---|
inhoud | treści |
andere | innych |
schadelijke | szkodliwych |
NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;
PL Treści nie zawierają ani nie instalują żadnych wirusów, robaków, złośliwego oprogramowania, koni trojańskich ani innych szkodliwych lub destrukcyjnych treści;
Dutch | Polish |
---|---|
inhoud | treści |
andere | innych |
schadelijke | szkodliwych |
NL "We vinden NETGEAR Armor een veilig systeem voor ons kleine kerkelijke systeem, en hebben het veilig gehad! Ik krijg een melding telkens wanneer iemand zich aanmeldt bij ons netwerk en wordt voorkomen dat virussen zich aanmelden bij het systeem.”
PL „NETGEAR Armor bezpieczny system dla naszego małego systemu kościoła Funkcja ta powiadamia mnie za każdym razem, gdy ktoś loguje się do naszej sieci i zapobiega logowaniu się wirusa do systemu”.
Dutch | Polish |
---|---|
netgear | netgear |
veilig | bezpieczny |
en | i |
hebben | ma |
wanneer | gdy |
netwerk | sieci |
ik | mnie |
iemand | ktoś |
zich | się |
NL Uitgebreide bescherming tegen virussen en gegevensdiefstal voor uw pc, Mac® en mobiele apparaten met NETGEAR Armor™ Op standaarden gebaseerde WiFi-beveiliging (802.11i, 128-bits AES-coderingssleutel met PSK)
PL Kompleksowa ochrona przed wirusami i kradzieżą danych w komputerach PC, Mac® i urządzeniach przenośnych dzięki usłudze NETGEAR Armor™ Zabezpieczenia WiFi oparte na standardach – 802.11i oraz 128-bitowym szyfrowaniu AES z PSK
Dutch | Polish |
---|---|
mac | mac |
apparaten | urządzeniach |
netgear | netgear |
gebaseerde | oparte |
pc | pc |
wifi | wifi |
NL NETGEAR Armor™ creëert een uitgebreid cyberbeveiligingsschild om de apparaten die op uw thuisnetwerk zijn aangesloten te beschermen tegen hackers en virussen
PL NETGEAR Armor™ tworzy kompleksową bańkę bezpieczeństwa cybernetycznego, aby chronić urządzenia podłączone do sieci domowej przed hakerami i wirusami
Dutch | Polish |
---|---|
netgear | netgear |
creëert | tworzy |
apparaten | urządzenia |
en | i |
NL Een phishing-link kan het slachtoffer doorleiden naar een denkbeeldige website, een bijlage downloaden of malware/virussen installeren op een apparaat of netwerk.
PL Łącze phishingowe może przekierować ofiarę na fikcyjną stronę internetową, pobrać załącznik lub zainstalować złośliwe oprogramowanie/wirusa na urządzeniu lub w sieci.
Dutch | Polish |
---|---|
of | lub |
malware | złośliwe oprogramowanie |
phishing | phishingowe |
downloaden | pobrać |
installeren | zainstalować |
NL Wormen lijken op virussen omdat ze computerbestanden infecteren om kwaadwillende acties uit te voeren, met dit verschil dat ze geen gastheer-/slachtofferactie nodig hebben om zichzelf te vermenigvuldigen
PL Robaki są podobne do wirusów, ponieważ infekują pliki komputerowe w celu wykonania szkodliwych działań, z tą różnicą, że do samoreplikacji nie wymagają działania ze strony gospodarza lub ofiary
Dutch | Polish |
---|---|
acties | działania |
NL Het kan ook e-mails, specifieke bestanden of paden scannen op malware en andere virussen
PL Może również skanować wiadomości e-mail, określone pliki lub ścieżki na urządzeniach w poszukiwaniu złośliwego oprogramowania i innych wirusów
Dutch | Polish |
---|---|
kan | może |
bestanden | pliki |
of | lub |
en | i |
andere | innych |
ook | również |
paden | ścieżki |
NL Soms gebruiken cybercriminelen webscripts om virussen af te leveren bij mensen die de site bezoeken
PL Czasami cyber-przestępcy wykorzystują go w celu przekazania wirusów osobom odwiedzającym stronę internetową
Dutch | Polish |
---|---|
soms | czasami |
mensen | osobom |
gebruiken | wykorzystują |
NL Als u merkt dat uw computer trager is, er vreemde software op staat, er vertragingen zijn met de verbindingen, of overmatig gebruik van de harde schijf plaatsvindt, dan is het tijd om te controleren op virussen
PL Jeśli zauważysz wolniejsze działanie, dziwne oprogramowanie, opóźnienia w połączeniu lub zbyt duże zużycie pamięci, warto poszukać wirusów
Dutch | Polish |
---|---|
als | jeśli |
software | oprogramowanie |
of | lub |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
PL Przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym światem i sprawdź dlaczego 30 milionów użytkowników na całym świecie zdecydowało się na ochronę przed szkodliwymi zagrożeniami i wirusami.
Dutch | Polish |
---|---|
digitale | cyfrowym |
en | i |
waarom | dlaczego |
gebruikers | użytkowników |
dreigingen | zagrożeniami |
uw | swoim |
ons | sprawdź |
NL Controleer downloads, installaties en uitvoerbare bestanden op virussen en dreigingen telkens als uw computer er toegang tot heeft.
PL Sprawdzaj, czy pobrane i instalowane pliki oraz pliki wykonywalne są wolne od wirusów za każdym razem, gdy komputer ma do nich dostęp.
Dutch | Polish |
---|---|
bestanden | pliki |
toegang | dostęp |
heeft | ma |
controleer | sprawdzaj |
computer | komputer |
NL Bescherm uw Mac in realtime tegen virussen, malware en online dreigingen
PL Ochrona urządzenia Mac przed wirusami, złośliwym oprogramowaniem i zagrożeniami on-line w czasie rzeczywistym
Dutch | Polish |
---|---|
bescherm | ochrona |
mac | mac |
en | i |
dreigingen | zagrożeniami |
online | on-line |
NL Vele jaren geleden was Apple niet zo populair als nu en werden er geen virussen ontwikkeld voor het platform
PL Wiele lat temu urządzenia Apple nie były tak popularne jak teraz, w związku z czym nie tworzono wirusów na tę platformę
Dutch | Polish |
---|---|
vele | wiele |
jaren | lat |
populair | popularne |
NL Vandaag de dag ontwikkelen hackers echter ook virussen voor Mac
PL Jednak dziś hakerzy tworzą wirusy również dla systemu Mac
Dutch | Polish |
---|---|
hackers | hakerzy |
virussen | wirusy |
mac | mac |
NL Controleer app-downloads en installaties op virussen en dreigingen telkens als uw Android-apparaat er toegang tot heeft.
PL Sprawdzaj pliki w poszukiwaniu wirusów i zagrożeń za każdym razem, gdy Twoje urządzenie ma z nimi kontakt.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
als | gdy |
heeft | ma |
controleer | sprawdzaj |
uw | twoje |
NL We streven ernaar om de meest up-to-date database met virussen en gevaarlijke websites samen te stellen. Gebruikersvondsten zijn erg belangrijk voor ons om een nauwkeurige database bij te houden.
PL Jesteśmy dumni z prowadzenia najbardziej aktualnych baz danych wirusów i niebezpiecznych witryn. Zgłoszenia od naszych użytkowników są bardzo ważnym elementem aktualizacji naszych baz danych.
Dutch | Polish |
---|---|
en | i |
websites | witryn |
zijn | jesteśmy |
belangrijk | ważnym |
NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code
PL Użytkownik rozumie, że nie możemy zagwarantować i nie gwarantujemy, że pliki dostępne do pobrania z Internetu lub Usług będą wolne od wirusów lub innych destrukcyjnych kodów
Dutch | Polish |
---|---|
begrijpt | rozumie |
of | lub |
bestanden | pliki |
downloaden | pobrania |
diensten | usług |
andere | innych |
code | kod |
garanderen | zagwarantować |
Dutch | Polish |
---|---|
organisaties | firmy |
advies | porady |
beveiliging | ochrony |
extra | dodatkowych |
en | i |
NL Virussen en malware evolueren voortdurend, en worden onophoudelijk geavanceerder en gevaarlijker, waardoor het buitengewoon moeilijk wordt om je gegevens te beschermen
PL Wirusy i z?o?liwe oprogramowanie stale ewoluuj?, staj? si? coraz bardziej zaawansowane i coraz bardziej niebezpieczne, co sprawia, ?e ??niezwykle trudno jest chroni? swoje dane
Dutch | Polish |
---|---|
virussen | wirusy |
en | i |
voortdurend | stale |
moeilijk | trudno |
gegevens | dane |
beschermen | chroni |
NL Er zijn virussen gevonden, maar deze zijn niet automatisch verwijderd. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
PL Wykryte wirusy nie zostały automatycznie usunięte. Co mogę zrobić? - F-Secure Community
Dutch | Polish |
---|---|
virussen | wirusy |
automatisch | automatycznie |
verwijderd | usunięte |
NL Virussen en malware evolueren voortdurend, en worden onophoudelijk geavanceerder en gevaarlijker, waardoor het buitengewoon moeilijk wordt om je gegevens te beschermen
PL Wirusy i z?o?liwe oprogramowanie stale ewoluuj?, staj? si? coraz bardziej zaawansowane i coraz bardziej niebezpieczne, co sprawia, ?e ??niezwykle trudno jest chroni? swoje dane
Dutch | Polish |
---|---|
virussen | wirusy |
en | i |
voortdurend | stale |
moeilijk | trudno |
gegevens | dane |
beschermen | chroni |
NL Virussen en malware evolueren voortdurend, en worden onophoudelijk geavanceerder en gevaarlijker, waardoor het buitengewoon moeilijk wordt om je gegevens te beschermen
PL Wirusy i z?o?liwe oprogramowanie stale ewoluuj?, staj? si? coraz bardziej zaawansowane i coraz bardziej niebezpieczne, co sprawia, ?e ??niezwykle trudno jest chroni? swoje dane
Dutch | Polish |
---|---|
virussen | wirusy |
en | i |
voortdurend | stale |
moeilijk | trudno |
gegevens | dane |
beschermen | chroni |
NL Daarom is er geen manier om virussen te verspreiden of op te lopen
PL Dlatego nie ma możliwości rozprzestrzeniania się lub zarażania wirusami
Dutch | Polish |
---|---|
daarom | dlatego |
of | lub |
NL Virussen en malware evolueren voortdurend, en worden onophoudelijk geavanceerder en gevaarlijker, waardoor het buitengewoon moeilijk wordt om je gegevens te beschermen
PL Wirusy i z?o?liwe oprogramowanie stale ewoluuj?, staj? si? coraz bardziej zaawansowane i coraz bardziej niebezpieczne, co sprawia, ?e ??niezwykle trudno jest chroni? swoje dane
NL Virussen en malware evolueren voortdurend, en worden onophoudelijk geavanceerder en gevaarlijker, waardoor het buitengewoon moeilijk wordt om je gegevens te beschermen
PL Wirusy i z?o?liwe oprogramowanie stale ewoluuj?, staj? si? coraz bardziej zaawansowane i coraz bardziej niebezpieczne, co sprawia, ?e ??niezwykle trudno jest chroni? swoje dane
NL Virussen en malware evolueren voortdurend, en worden onophoudelijk geavanceerder en gevaarlijker, waardoor het buitengewoon moeilijk wordt om je gegevens te beschermen
PL Wirusy i z?o?liwe oprogramowanie stale ewoluuj?, staj? si? coraz bardziej zaawansowane i coraz bardziej niebezpieczne, co sprawia, ?e ??niezwykle trudno jest chroni? swoje dane
Showing 50 of 50 translations