Translate "instructeur zien voordat" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "instructeur zien voordat" from Dutch to Italian

Translations of instructeur zien voordat

"instructeur zien voordat" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

instructeur istruttore
zien a abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle allo alta altri altro analisi anche ancora anteprima app aspetto assolutamente attività avere avete capire caratteristiche che chi ci ciò come con cosa cose così crea creare cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle dello desideri di di più diversi dopo dove dovrebbe dovresti due durante e ecco ed esattamente esempio essere fai far fare fino foto già gli google guarda ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo immagine immagini in in cui in questo informazioni inoltre la la nostra la tua lavoro le le tue lo loro ma mai mentre migliori modo molto mostra mostrare nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro numero o occhiata ogni oltre ora osservare pagina parte per per il per la perché persone piattaforma più po possibile possono potete potrai potrebbe potrebbe essere prima problema prodotti progetto proprio prova puoi può quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi ricerca rispetto sarà scopri se sei semplicemente senza si si può sia siamo siti sito sito web solo sono sotto sta stanno stata stato stesso strumenti strumento su sui sul sulla suo sviluppo tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta uno usare uso utente utenti utilizzando utilizzare vedere vedrai vengono vi video viene vista visualizzare visualizzazione volta vostro vuoi web è è possibile è stato
voordat a account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni app avere business che come con cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle design di dopo dove due e ed essere fatto fino fino a già gli ha hanno i il il tuo in in cui in questo la le loro ma modo molti molto momento nel nell nella o ogni ore parte per per il per la perché periodo più poi presso prima prima di primo problema progetto quali qualsiasi quando quanto quello questi questo quindi se sei sempre servizio si sia siano sicurezza sito sito web software solo sono stato stesso su sua sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite tre tua tutte tutti tutto un una una volta uno usare utilizzando utilizzare vedere vi volta vostro web è

Translation of Dutch to Italian of instructeur zien voordat

Dutch
Italian

NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.

IT Inoltre, il tuo EFR Instructor può formarti su come fornire RCP e primo soccorso a bambini e neonati, oppure su come usare un DAE. Chiedi maggiori dettagli.

Dutch Italian
en e
gebruiken usare
vraag chiedi
meer maggiori
informatie dettagli
instructeur instructor
reanimatie rcp
hulp soccorso

NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.

IT Inoltre, il tuo EFR Instructor può formarti su come fornire RCP e primo soccorso a bambini e neonati, oppure su come usare un DAE. Chiedi maggiori dettagli.

Dutch Italian
en e
gebruiken usare
vraag chiedi
meer maggiori
informatie dettagli
instructeur instructor
reanimatie rcp
hulp soccorso

NL Vergaren van speciale trainingpunten iedere keer als er een provider wordt gebrevetteerd door een DAN instructeur die gebrevetteerd is door de DAN instructeur trainer

IT Raccolta di speciali crediti formativi ogni volta che un Provider viene certificato da un DAN Instructor, a sua volta certificato da un DAN Instructor Trainer

Dutch Italian
speciale speciali
provider provider
instructeur instructor

NL BLSD instructeur kwalificatie en ofwel Paediatric BLSD of First Aid Instructeur kwalificatie (of beide)

IT Qualifica di istruttore di BLSD e almeno una fra Pediatric BLSD e First Aid (Primo Soccorso).

Dutch Italian
instructeur istruttore
en e

NL Als je al een masker, snorkel en/of vinnen hebt, laat ze dan aan je instructeur zien voordat je aan de eerste sessie in het water begint

IT Se possiedi già una maschera, uno snorkel e/o le pinne, portali al tuo istruttore prima della tua prima sessione in acqua

Dutch Italian
masker maschera
en e
vinnen pinne
instructeur istruttore
sessie sessione
water acqua
hebt possiedi

NL Als je al een masker, snorkel en/of vinnen hebt, laat ze dan aan je instructeur zien voordat je aan de eerste sessie in het water begint

IT Se possiedi già una maschera, uno snorkel e/o le pinne, portali al tuo istruttore prima della tua prima sessione in acqua

Dutch Italian
masker maschera
en e
vinnen pinne
instructeur istruttore
sessie sessione
water acqua
hebt possiedi

NL Eenmaal in het water zal je instructeur je helpen de duikset af te stellen en om je comfortabel te voelen voordat hij je wat rond laat zwemmen en het gebruik van het systeem laat uitproberen.

IT In acqua, prima di lasciarti nuotare ed esplorare, il tuo istruttore ti aiuterà a mettere a posto l'unità e a sentirti a tuo agio.

Dutch Italian
water acqua
instructeur istruttore
comfortabel agio

NL Daarnaast is Teachable studenten zullen verschillen in de algemene interface zien, afhankelijk van hoe de instructeur hun cursus heeft opgezet

IT D'altro canto, Teachable gli studenti vedranno differenze nell'interfaccia generale a seconda di come l'istruttore ha impostato il loro corso

NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.

IT Grazie al corso Divemaster, potresti ottenere crediti scolastici. Chiedi al tuo istruttore come fare.

Dutch Italian
vraag chiedi
instructeur istruttore
cursus corso

NL Na het oefenen van enkele vaardigheden met je instructeur maak je vijf buitenwaterduiken

IT Dopo aver fatto un po' di pratica delle abilità con il tuo istruttore, effettuerai cinque immersioni in acque libere

Dutch Italian
oefenen pratica
instructeur istruttore
vaardigheden abilità

NL De PADI Advanced Open Water-cursus is net als een keuzemenu met meerdere gangen. Bekijk het onderstaande overzicht en neem contact op met je duikcentrum of instructeur om te weten wat zij aanbieden.

IT Il corso PADI Advanced Open Water è come un assaggio di specialità. Ripassa l'elenco qui sotto e contatta il tuo centro o istruttore di subacquea per controllare cosa offrono.

Dutch Italian
advanced advanced
open open
en e
contact contatta
instructeur istruttore
aanbieden offrono
cursus corso
padi padi
water water

NL De onderstaande Specialty-duiken worden wellicht niet overal aangeboden. Als je hier iets bij ziet staan wat jou interesseert, neem dan contact op met je instructeur of je duikcentrum en vraag of die beschikbaar is.

IT Le immersioni di specialità qui sotto potrebbero non essere disponibili in tutte le località. Se vedi qualcosa che ti interessa, contatta il tuo istruttore o centro di subacquea per avere conferma della disponibilità.

Dutch Italian
hier qui
ziet vedi
contact contatta
instructeur istruttore
specialty specialità

NL Er zijn extra kosten aan verbonden om je brevet te behalen bij een PADI-instructeur

IT Esiste un costo aggiuntivo per completare la tua certificazione con un PADI Instructor

Dutch Italian
extra aggiuntivo
kosten costo
padi padi
instructeur instructor

NL Je PADI- instructeur zal je adviseren over welke apparatuur je nodig hebt en hoe je daar aan komt.

IT Il tuo PADI Instructor ti consiglierà su qualsiasi attrezzatura specializzata di cui potresti aver bisogno e su come ottenerla.

Dutch Italian
apparatuur attrezzatura
nodig bisogno
hebt aver
en e
je tuo
padi padi
instructeur instructor
zal potresti

NL Een instructeur aan de Wayne State University geeft les met een camera die op hem is gericht. Een assistent houdt toezicht op de 16 machines waarop studenten zijn ingelogd terwijl ze een tutorial in Photoshop volgen.

IT Un istruttore alla Wayne State University che insegna con una telecamera addestrata su di lui. Un assistente supervisiona le 16 macchine a cui gli studenti sono connessi mentre seguono un tutorial di Photoshop.

Dutch Italian
instructeur istruttore
state state
university university
camera telecamera
assistent assistente
machines macchine
ingelogd connessi
photoshop photoshop
tutorial tutorial

NL Elke instructeur die TeamViewer Classroom gebruikt, heeft een licentie op naam nodig

IT Ogni docente necessita di una licenza nominativa per TeamViewer Classroom

Dutch Italian
licentie licenza
nodig necessita
teamviewer teamviewer

NL Een succesvolle workshop instructeur heeft een goede blauwdruk nodig van de activiteiten van de dag. Zorg voor een paar ideeën en maak je planning voor de dag. Dit kan je ook helpen bij het bepalen van je budget.

IT Un istruttore di un workshop di successo deve avere un piano preciso per il giorno dell?evento. Abbozza alcune idee e crea un programma del giorno. Questo può aiutarti a determinare il budget richiesto.

Dutch Italian
instructeur istruttore
ideeën idee
en e
maak crea
planning programma
bepalen determinare
budget budget
workshop workshop
helpen aiutarti
nodig richiesto

NL Wees proactief en controleer de kwalificaties van elk duikcentrum of instructeur waar je mogelijk een PADI-cursus gaat volgen.

IT Controlla sempre le credenziali di ogni istruttore o centro che ti offre addestramento PADI.

Dutch Italian
controleer controlla
instructeur istruttore
cursus addestramento
padi padi

NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

IT Usa i seguenti resoconti per evitare di scegliere Istruttori, Assistenti Istruttori, Divemaster, Dive Center o Resort non qualificati ad offrire corsi o programmi PADI

Dutch Italian
gebruik usa
voorkomen evitare
geven offrire
resort resort
padi padi

NL De duikindustrie (The Business of Diving) en jouw rol als instructeur

IT Il business della subacquea e il tuo ruolo come istruttore

Dutch Italian
business business
en e
rol ruolo
als come
instructeur istruttore

NL Het PADI Open Water Diver-brevet is het eerste duikbrevet. Een hoog opgeleide PADI-instructeur leert je hoe te duiken in een relaxte leeromgeving.

IT Il PADI® Open Water Diver rappresenta il primo livello di certificazione subacquea. Un PADI Instructor altamente preparato ti insegnerà come immergerti in un ambiente di apprendimento rilassato.

Dutch Italian
open open
water water
padi padi
instructeur instructor

NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat. Neem contact op met je instructeur wanneer je een vraag hebt.

IT È il tuo corso che fai nei tuoi tempi. Studia offline oppure online, usando un computer o un dispositivo mobile. Connettiti con il tuo istruttore ogni volta che hai un dubbio.

Dutch Italian
werk fai
online online
mobiel mobile
contact connettiti
instructeur istruttore
offline offline

NL Tijdens de Open Water Diver-cursus zal de instructeur je vragen:

IT Durante il corso Open Water Diver, il tuo istruttore ti chiederà di:

Dutch Italian
de il
open open
water water
instructeur istruttore
cursus corso
je tuo

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

IT Esiste un costo aggiuntivo per completare la tua certificazione con un PADI Instructor. Il costo dipende dal numero degli studenti, dalla località, e dalla necessità o meno di noleggiare eventuale attrezzatura.

Dutch Italian
extra aggiuntivo
kosten costo
en e
huren noleggiare
padi padi
instructeur instructor
locatie località
moet necessità

NL Beleef nieuwe avonturen met een PADI-instructeur aan jouw zijde. Met de vervolgcursussen van PADI zoals Advanced Open Water Diver en Deep Diver kun je jouw vaardigheden als duiker verder ontwikkelen. Lees meer over PADI Specialty-cursussen.

IT Scopri nuove avventure con un PADI Instructor al tuo fianco. I corsi di formazione continua PADI, come l'Advanced Open Water Diver e il Deep Diver ti aiuteranno a sviluppare le tue abilità come subacqueo. Scopri di più sui corsi PADI Specialty.

Dutch Italian
nieuwe nuove
avonturen avventure
zijde fianco
advanced advanced
water water
en e
ontwikkelen sviluppare
padi padi
instructeur instructor
verder continua

NL Als je al een PADI Divemaster bent (of een brevet hebt van leiderschapsniveau bij een andere opleidingsorganisatie), kun je je inschrijven voor een PADI-cursus Instructeur (Instructor) of Assistentsinstructeur (Assistant Instructor)

IT Se sei già un PADI Divemaster (o possiedi una certificazione di livello uguale conseguita con un altro ente di formazione), puoi iscriverti a un corso per istruttore o assistente istruttore PADI

Dutch Italian
of o
al già
padi padi
hebt possiedi

NL Als je vragen hebt, neem je contact op met je instructeur.

IT In caso di domande, contatta l'istruttore.

Dutch Italian
contact contatta
instructeur istruttore

NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.

IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.

Dutch Italian
deel parte
prijs costo

NL Om hygiënische redenen hebben alle cursisten hun eigen set persoonlijke beschermingsmiddelen nodig. Hier vallen ook handschoenen, verband voor praktijksimulaties en een beademingsmakser onder. Neem voor meer informatie contact op met je instructeur.

IT Per motivi sanitari, tutti gli studenti devono possedere il proprio set di barriere personali comprese, ma non limitate a, guanti, bende per simulazioni pratiche, e una barriera per le insufflazioni. Per maggiori informazioni, contatta il tuo istruttore.

Dutch Italian
redenen motivi
cursisten studenti
set set
handschoenen guanti
en e
meer maggiori
informatie informazioni
contact contatta
instructeur istruttore

NL Tijdens je duikopleiding zal je instructeur je genoeg tijd en hulp geven om ervoor te zorgen dat je je op je gemak voelt.

IT Nel corso delle esercitazioni subacquee, il tuo istruttore ti darà tutto il tempo e l'assistenza necessaria per farti sentire a tuo agio.

Dutch Italian
instructeur istruttore
en e
voelt sentire
geven darà

NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.

IT Una volta completato il tuo brevetto, riceverai la tessera PADI! La tessera include i dettagli del tuo brevetto, come livello e data di conseguimento, nonché il tuo nome e il tuo numero e quelli del tuo istruttore.

Dutch Italian
voltooid completato
ontvang riceverai
en e
naam nome
instructeur istruttore
padi padi

NL Een ervaren, verzekerde freediving-instructeur kan je helpen je vaardigheden te ontplooien en serieuze risico's te vermijden

IT Un istruttore di apnea esperto e assicurato può aiutarti a migliorare le tue capacità ed evitare gravi rischi

Dutch Italian
ervaren esperto
risico rischi
vermijden evitare
instructeur istruttore
je tue

NL Leer in je eigen tempo en werk met een ervaren instructeur om dat wat je geleerd hebt in praktijk te brengen

IT Studia secondo il tuo ritmo e collabora con un istruttore esperto per mettere in pratica ciò che hai imparato

Dutch Italian
tempo ritmo
en e
ervaren esperto
instructeur istruttore
geleerd imparato
praktijk pratica

NL Ga van start met een van onze PADI eLearning®-cursussen, en rond je cursus vervolgens in het water bij een instructeur af.

IT Inizia a studiare con uno dei nostri corsi PADI eLearning® per poi completare il percorso di certificazione in acqua con un Instructor.

Dutch Italian
start inizia
water acqua
padi padi
instructeur instructor

NL Log je trainingsduiken en recreatieve duiken simpel met ons online logboek. Je trainingsduiken worden direct ter beoordeling naar je PADI-instructeur gestuurd.

IT Registra facilmente le immersioni di addestramento e quelle ricreative con il nostro logbook online. Le tue immersioni di addestramento saranno inviate direttamente al tuo PADI Instructor in modo che le controlli.

Dutch Italian
en e
duiken immersioni
online online
gestuurd inviate
padi padi
instructeur instructor

NL Maak diepe duiken met een instructeur

IT Immergiti in profondità con un istruttore

Dutch Italian
instructeur istruttore

NL Als er meer dan een maand is verstreken sinds je je brevettering hebt voltooid, neem dan contact op met het PADI Dive Center of -Resort, of met de PADI-instructeur die je heeft gekwalificeerd

IT Se è passato più di un mese dal completamento della tua certificazione, contatta il PADI Dive Center o Resort, oppure l'istruttore PADI che ti ha assegnato la certificazione

Dutch Italian
maand mese
voltooid completamento
contact contatta
center center
padi padi
resort resort
instructeur istruttore

NL Bovendien kan de instructeur of het dive center je een tijdelijk brevet toesturen via e-mail en het e-mailadres verifiëren dat opgegeven is voor je brevet.

IT Inoltre, l'istruttore o il dive center potranno inviarti tramite email un brevetto provvisorio, oltre a verificare l'indirizzo di posta elettronica fornito per ricevere il brevetto.

Dutch Italian
instructeur istruttore
center center
verifiëren verificare
kan potranno

NL Als je er klaar voor bent om je grenzen te verleggen, zal een PADI-instructeur je helpen aan de vaardigheden en het zelfvertrouwen om de wereld tot een maximumdiepte van 40 meter te verkennen.

IT Se sei pronto ad espandere i tuoi confini, un PADI Instructor ti aiuterà a guadagnare le abilità e la fiducia per esplorare fino ad una profondità massima di 40 metri/130 piedi.

Dutch Italian
klaar pronto
grenzen confini
en e
zelfvertrouwen fiducia
meter metri
verkennen esplorare
padi padi
instructeur instructor
vaardigheden abilità

NL Als je dive center of instructeur je brevet niet heeft, neem dan contact op met de afdeling voor klantenservice in je regio:

IT Se il dive center o l'istruttore non hanno il tuo brevetto, contatta il servizio clienti della tua zona.

Dutch Italian
als se
center center
instructeur istruttore
contact contatta
klantenservice servizio
regio zona

NL Je PADI-instructeur zal je tijdens oefenscenario's helpen om vaardigheden aan te leren en aan te scherpen.

IT Il tuo PADI Instructor organizzerà scenari di pratica per sviluppare e affinare le tue abilità.

Dutch Italian
en e
padi padi
instructeur instructor
vaardigheden abilità

NL Werk in je eigen tempo, online of offline, met behulp van een computer of mobiel apparaat. Neem contact op met je instructeur voor de lessen in het water of wanneer je een vraag hebt.

IT Lavora secondo il tuo ritmo, online o offline, utilizzando un computer o un dispositivo mobile. Connettiti con il tuo istruttore per l'addestramento in acqua o quando hai una domanda.

Dutch Italian
werk lavora
tempo ritmo
online online
mobiel mobile
contact connettiti
instructeur istruttore
water acqua
offline offline

NL Neem contact op met je instructeur voor training in het water of wanneer je vragen hebt.

IT Connettiti con il tuo istruttore per l'addestramento in acqua, o quando hai delle domande.

Dutch Italian
contact connettiti
instructeur istruttore
water acqua
training addestramento

NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.

IT Durante quattro immersioni con un PADI Instructor, farai pratica di discese, assetto e soste di sicurezza. Attraverso esercizi pratici, scoprirai come le immersioni profonde influenzano i colori, gli oggetti fisici e il cervello.

Dutch Italian
duiken immersioni
en e
diepe profonde
invloed influenzano
voorwerpen oggetti
hersenen cervello
padi padi
instructeur instructor
ontdek scoprirai

NL Naast de basisduikuitrusting heb je een duikcomputer nodig. Een duiklamp en onderwaterleitje worden aanbevolen. Vraag je PADI-instructeur wat je nog meer voor de cursus nodig hebt.

IT Oltre all'attrezzatura di base per le immersioni, avrai bisogno di un computer subacqueo. Raccomandiamo una torcia subacquea e una lavagnetta. Chiedi al tuo PADI Instructor cosa devi portare per il corso.

Dutch Italian
en e
cursus corso
je tuo
padi padi
instructeur instructor

NL contact op te nemen met de winkel of instructeur die je brevetteerde of ga naar www.padi.com en

IT il tuo centro di certificazione o il tuo istruttore, oppure visitando www.padi.com

Dutch Italian
contact com
instructeur istruttore
je tuo
padi padi

NL Je PADI-instructeur of medewerker van het plaatselijke duikcentrum kunnen aanvullende uitrusting adviseren voor je zoektocht, zoals een duiklamp, markeringsboeien, lijnen en haspels.

IT Il tuo PADI Instructor o il personale del centro immersioni locale ti potrà suggerire altre attrezzature che ti potranno aiutare a portare a termine le ricerche, come una torcia subacquea, delle boe segna-sub, cime e mulinelli.

Dutch Italian
plaatselijke locale
aanvullende altre
uitrusting attrezzature
en e
padi padi
instructeur instructor

NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

IT La prima immersione del corso di specialità di ricerca e recupero può contare per la tua certificazione Advanced Open Water Diver – chiedi al tuo istruttore come ottenere questo credito.

Dutch Italian
search ricerca
advanced advanced
open open
water water
vraag chiedi
instructeur istruttore
cursus corso
specialty specialità
kunt può

NL Leer waarom nitrox je in staat stelt om langer te duiken en hoe je veilig met nitrox duikt via online thuisstudie. Doe bij je PADI-instructeur de praktijkoefeningen en maak dan twee (optionele) duiken.

IT Scopri perché il nitrox ti permette di effettuare immersioni più lunghe e come immergerti in modo sicuro attraverso lo studio autonomo online. Trovati con il tuo PADI Instructor per esercizi pratici, poi fai due immersioni (opzionali).

Dutch Italian
leer scopri
duiken immersioni
en e
online online
optionele opzionali
je tuo
padi padi
instructeur instructor

NL Duikers van 12 jaar of ouder kunnen een PADI Enriched Air Diver-brevet behalen als onderdeel van hun PADI Open Water Diver-cursus. Vraag je instructeur om meer informatie.

IT I subacquei di almeno 12 anni possono ottenere la certificazione PADI Enriched Air Diver nell'ambito del loro corso PADI Open Water Diver. Chiedi maggiori informazioni al tuo istruttore.

Dutch Italian
duikers subacquei
air air
water water
vraag chiedi
instructeur istruttore
meer maggiori
informatie informazioni
padi padi
cursus corso

Showing 50 of 50 translations