NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
"webinar of iets" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
FR Vous vous êtes inscrit avec succès au webinaire ONLYOFFICE. Le lien vers le webinaire a été envoyé à votre adresse électronique.
Dutch | French |
---|---|
geregistreerd | inscrit |
link | lien |
webinar | webinaire |
verzonden | envoyé |
e | électronique |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar wordt naar uw e-mailadres verzonden.
FR Vous vous êtes inscrit avec succès au webinaire ONLYOFFICE. Le lien vers le webinaire sera envoyé à votre adresse électronique.
Dutch | French |
---|---|
geregistreerd | inscrit |
link | lien |
webinar | webinaire |
bent | êtes |
verzonden | envoyé |
e | électronique |
NL Webinar: webinar voor externe toegang tot Adobe Desktop Applications - 17 november 2020
FR Webinaire : Webinaire sur l'accès à distance aux applications Adobe Desktop – 17 novembre 2020
Dutch | French |
---|---|
webinar | webinaire |
toegang | accès |
adobe | adobe |
desktop | desktop |
applications | applications |
november | novembre |
Dutch | French |
---|---|
inschrijving | inscription |
webinar | webinaire |
ontvangen | recevoir |
gevraagd | demandé |
mailadres |
Dutch | French |
---|---|
indien | si |
webinar | webinaire |
gebruik | utilisez |
worden | seront |
vraag | question |
NL David van Driessche, CTO bij Four Pees, zal op 22 november om 16u CET een Engelse webinar geven voor wie kennis wil maken met pdfToolbox 9.1. De webinar is gratis. Je kan je alvast hier registreren:
FR Le 22 novembre à 16h, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 9.1 de pdfToolbox. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez déjà vous inscrire ici:
Dutch | French |
---|---|
cto | cto |
november | novembre |
webinar | webinaire |
gratis | gratuit |
hier | ici |
registreren | inscrire |
david | david |
NL Op 30 november om 16u geeft David van Driessche, CTO bij Four Pees, een Engelse webinar voor wie kennis wil maken met pdfChip 1.2. De webinar is gratis. Je kan je alvast hier registreren:
FR Le 30 novembre à 16h (heure de l’Europe Centrale) David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:
Dutch | French |
---|---|
november | novembre |
cto | cto |
webinar | webinaire |
gratis | gratuit |
registreren | inscrire |
david | david |
NL Op 22 november om 11u geven Marc Heusmann en Dietrich von Seggern van callas een Duitse webinar voor wie kennis wil maken met pdfChip 1.2. De webinar is gratis. Je kan je alvast hier registreren:
FR Le 22 novembre à 11h (heure de l’Europe Centrale) Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas organiseront un webinaire en allemand destiné à présenter la version 1.2 de pdfChip. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous déjà inscrire ici:
Dutch | French |
---|---|
november | novembre |
webinar | webinaire |
gratis | gratuit |
hier | ici |
registreren | inscrire |
marc | marc |
NL David van Driessche zal op 8 december om 16u CET een Engelse webinar geven om pdfChip 1.1 voor te stellen. Je kan je voor de webinar registreren via deze link:
FR Afin de vous présenter pdfChip 1.1, David van Driesche animera un webinaire en anglais le 8 décembre à 16h, heure de l’Europe centrale. Merci de vous inscrire au webinaire par ce lien:
Dutch | French |
---|---|
december | décembre |
webinar | webinaire |
registreren | inscrire |
link | lien |
geven | présenter |
david | david |
NL Er is ook een Duitse webinar op 15 december om 11u CET. Je kan je voor de webinar registreren via deze link:
FR Sinon, un webinaire en allemand aura également lieu le 15 décembre à 11h, heure de l’Europe centrale. Merci de vous inscrire au webinaire par ce lien:
Dutch | French |
---|---|
webinar | webinaire |
december | décembre |
registreren | inscrire |
link | lien |
NL David van Driessche, CTO bij Four Pees, zal op 17 november om 16.00 uur CET een Engelse webinar geven voor wie kennis wil maken met pdfToolbox 8.1. De webinar is gratis. Je kan je registreren via deze link.
FR Le 17 novembre à 16 heures, heure de l’Europe Centrale, David van Driessche, CTO de Four Pees, animera un webinaire en anglais destiné à présenter pdfToolbox 8.1. Ce webinaire est gratuit. Vous pouvez vous y inscrire via ce lien.
Dutch | French |
---|---|
cto | cto |
november | novembre |
webinar | webinaire |
gratis | gratuit |
registreren | inscrire |
link | lien |
david | david |
NL Marc Heusmann en Dietrich von Seggern van callas software zullen op 12 november om 10.30 uur een Duitse webinar geven. De webinar is gratis. Geïnteresseerden kunnen zich registreren via deze link.
FR Le 12 novembre à 10h30, heure de l’Europe Centrale, Marc Heusmann et Dietrich von Seggern de callas software organiseront un webinaire en allemand. Ce webinaire est gratuit. Pour vous y inscrire, veuillez utiliser ce lien.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
november | novembre |
uur | heure |
duitse | allemand |
webinar | webinaire |
gratis | gratuit |
registreren | inscrire |
link | lien |
marc | marc |
Dutch | French |
---|---|
inschrijving | inscription |
webinar | webinaire |
ontvangen | recevoir |
gevraagd | demandé |
mailadres |
Dutch | French |
---|---|
indien | si |
webinar | webinaire |
gebruik | utilisez |
worden | seront |
vraag | question |
NL Zoom Webinars bieden volop flexibiliteit voor het beheren van webinar-registraties. Er zijn drie opties voor het beheren van webinar-registraties:
FR Zoom Webinars permet de gérer les inscriptions aux webinaires avec beaucoup de flexibilité. Il existe trois options pour gérer ces inscriptions :
NL Als je begint met het plannen van het webinar zelf, creëer dan vooraf follow-up middelen. Maak een flow binnen je CRM gericht op een lijst van deelnemers aan het webinar met relevante content op basis van wat er is behandeld.
FR Lorsque vous commencez à planifier le webinaire lui-même, créez des outils de suivi à l'avance. Créez un flux dans votre CRM en ciblant une liste de participants au webinaire avec un contenu pertinent basé sur ce qui a été couvert.
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
FR Le Grand Tour de Suisse est un parcours riche en découvertes: que ce soit dans le domaine de la nouveauté, du surprenant ou du captivant, chaque site est résolument unique.
Dutch | French |
---|---|
tour | tour |
plek | site |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
FR Le Grand Tour de Suisse est un parcours riche en découvertes: que ce soit dans le domaine de la nouveauté, du surprenant ou du captivant, chaque site est résolument unique.
Dutch | French |
---|---|
tour | tour |
plek | site |
NL Functies zoals Audio Inserts stellen u in staat om CTA's in te voeren om u aan te melden voor uw e-maillijst, webinar of iets anders.
FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
Dutch | French |
---|---|
audio | audio |
s | s |
webinar | webinaire |
anders | autre |
cta | cta |
NL In dit interactieve webinar leer je hoe je een groeimotor creëert die wendbaar en datagedreven is ? iets dat vooral belangrijk is omdat we allemaal geroepen zijn om afgestemd te zijn op elke behoefte van de consument.
FR Dans ce webinaire interactif, vous allez apprendre comment créer un moteur de croissance agile et fondé sur des données, un élément particulièrement important car nous devons tous nous adapter aux besoins spécifiques de chaque client.
Dutch | French |
---|---|
interactieve | interactif |
webinar | webinaire |
leer | apprendre |
creëert | créer |
wendbaar | agile |
en | et |
belangrijk | important |
behoefte | besoins |
consument | client |
NL Functies zoals Audio Inserts stellen u in staat om CTA's in te voeren om u aan te melden voor uw e-maillijst, webinar of iets anders.
FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
Dutch | French |
---|---|
audio | audio |
s | s |
webinar | webinaire |
anders | autre |
cta | cta |
NL In dit interactieve webinar leer je hoe je een groeimotor creëert die wendbaar en datagedreven is ? iets dat vooral belangrijk is omdat we allemaal geroepen zijn om afgestemd te zijn op elke behoefte van de consument.
FR Dans ce webinaire interactif, vous allez apprendre comment créer un moteur de croissance agile et fondé sur des données, un élément particulièrement important car nous devons tous nous adapter aux besoins spécifiques de chaque client.
Dutch | French |
---|---|
interactieve | interactif |
webinar | webinaire |
leer | apprendre |
creëert | créer |
wendbaar | agile |
en | et |
belangrijk | important |
behoefte | besoins |
consument | client |
NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.
FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
ruis | bruit |
bedrade | filaires |
favorieten | favoris |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
ruis | bruit |
bedrade | filaires |
favorieten | favoris |
oordopjes | écouteurs |
NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent
FR Ces facteurs se répartissent en trois catégories : ce que vous savez, ce que vous avez et ce que vous êtes
Dutch | French |
---|---|
factoren | facteurs |
weet | savez |
en | et |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité
Dutch | French |
---|---|
weet | savez |
en | et |
identiteit | identité |
NL Op meer dan 500 proefplekken vindt iedereen wel iets om te tillen met een hefboom, iets om aan te zwengelen, iets om te observeren en te bewonderen
FR Avec plus de 500 stations d’expérimentations, chacun trouvera matière à actionner, observer et s’émerveiller
Dutch | French |
---|---|
observeren | observer |
en | et |
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.
Dutch | French |
---|---|
prijzen | prix |
mogelijkheden | possibilités |
en | et |
functies | caractéristiques |
vele | nombreuses |
ga | vais |
markeren | mettre en évidence |
verscheidenheid | variété |
platforms | plates-formes |
NL Laten we eens kijken naar de beste webinar-softwareplatforms:
FR Jetons un coup d'œil sur les meilleures plateformes logicielles de webinaires :
Dutch | French |
---|---|
kijken | œil |
NL In dezelfde lijn zijn webinars een geweldige manier om verbinding te maken en te verkopen aan uw publiek. Zie de top webinar platformen.
FR Dans le même ordre d'idées, les webinaires sont un excellent moyen de se connecter et de vendre à votre public. Voir les principales plateformes de webinaires.
Dutch | French |
---|---|
webinars | webinaires |
geweldige | excellent |
en | et |
verkopen | vendre |
publiek | public |
zie | voir |
platformen | plateformes |
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
FR Inscrivez-vous pour la 2ème partie de la série de webinaires « Pause café » et découvrez les 7 façons d’autonomiser vos clients avec le self-service.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
NL Bekijk de webinar en leer alles over de rechtsgeldigheid en veiligheid van elektronische handtekeningen
FR Nous avons contribué à sauver 2,5 millions d'arbres - et ce n'est qu'un début.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
alles | un |
NL Hun platform zal iedereen ondersteunen, of je nu je eerste webinar doet of elke week duizenden deelnemers hebt.
FR Leur plateforme est accessible à tous, que vous organisiez votre premier webinaire ou que vous ayez des milliers de participants chaque semaine.
Dutch | French |
---|---|
platform | plateforme |
webinar | webinaire |
week | semaine |
deelnemers | participants |
NL Het is misschien niet het beste platform als je van plan bent om cursussen live te verkopen op het webinar, maar voor de rest is het geweldig.
FR Ce n'est peut-être pas la meilleure plateforme si vous avez l'intention de vendre des cours en direct sur le webinaire, mais pour tout le reste, c'est génial.
Dutch | French |
---|---|
platform | plateforme |
plan | intention |
cursussen | cours |
verkopen | vendre |
webinar | webinaire |
NL Ik weet dat het subjectief is, maar ik denk dat ze een van de best uitziende ontwerpen hebben voor alles, van het dashboard tot de registratie van het webinar en bedankpagina's tot de ervaring van de aanwezigen.
FR Je sais que c'est subjectif, mais je pense qu'ils ont l'un des plus beaux designs pour tout, du tableau de bord à l'inscription au webinaire et aux pages de remerciement en passant par l'expérience des participants.
Dutch | French |
---|---|
weet | sais |
denk | pense |
ontwerpen | designs |
registratie | inscription |
webinar | webinaire |
ervaring | expérience |
aanwezigen | participants |
NL Een bonus bij WebinarNinja is dat ze een webinar-zoekmachine hebben zodat er andere manieren zijn waarop mensen je kunnen vinden en je kunnen aanmelden.
FR L'un des avantages de WebinarNinja est qu'il dispose d'un moteur de recherche de webinaires, ce qui permet aux gens de vous trouver et de s'inscrire par d'autres moyens.
Dutch | French |
---|---|
manieren | moyens |
mensen | gens |
en | et |
aanmelden | inscrire |
NL WebinarJam is een ander sterk aanbevolen webinar-platform dat in februari 2020 volledig is herbouwd. Ze zijn gericht op het gebruik van webinars om te verkopen, maar u kunt het absoluut voor elk doel gebruiken.
FR WebinarJam est une autre plateforme de webinar hautement recommandée qui a été complètement reconstruite en février 2020. Elle est axée sur l'utilisation de webinaires pour la vente, mais vous pouvez absolument l'utiliser à toutes fins.
Dutch | French |
---|---|
aanbevolen | recommandé |
februari | février |
webinars | webinaires |
verkopen | vente |
absoluut | absolument |
platform | plateforme |
webinar | webinar |
doel | fins |
NL Livestorm is een geweldig uitziend webinar-platform dat wordt gebruikt door allerlei grote bedrijven zoals Intercom, Front, Pipedrive en nog veel meer.
FR Livestorm est une plateforme de webinaire très attrayante utilisée par toutes sortes de grandes entreprises comme Intercom, Front, Pipedrive, et bien d'autres.
Dutch | French |
---|---|
bedrijven | entreprises |
platform | plateforme |
webinar | webinaire |
intercom | intercom |
front | front |
NL Integreer YouTube Live, Twitch of een andere live-stream in uw webinar.
FR Intégrez YouTube Live, Twitch ou tout autre flux en direct directement dans votre webinaire
Dutch | French |
---|---|
integreer | intégrez |
youtube | youtube |
live | live |
webinar | webinaire |
uw | votre |
NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers
FR Les prix commencent gratuitement (jusqu'à 20 minutes par webinaire et 10 inscriptions), puis s'élèvent à 99 $/mois pour 100 participants en direct
Dutch | French |
---|---|
begint | commencent |
gratis | gratuitement |
webinar | webinaire |
deelnemers | participants |
NL ClickMeeting is een ander geweldig webinar-platform met bijna 150.000 klanten.
FR ClickMeeting est une autre grande plateforme de webinaires qui compte près de 150 000 clients.
Dutch | French |
---|---|
is | est |
geweldig | grande |
klanten | clients |
platform | plateforme |
NL Maakt de webinar-software gemakkelijk verbinding met uw e-mailmarketingdienst, CRM of kalenderhulpmiddelen?
FR Le logiciel de webinaire se connecte-t-il facilement à votre service de marketing par courriel, à votre CRM ou à vos outils de calendrier ?
Dutch | French |
---|---|
gemakkelijk | facilement |
software | logiciel |
webinar | webinaire |
NL Een webinar-platform stelt u in staat om te onderwijzen, te instrueren en eventueel te verkopen aan een publiek door middel van een live-presentatie
FR Une plateforme de webinaires vous permet d'éduquer, d'instruire et, éventuellement, de vendre à un public par le biais d'une présentation en direct
Dutch | French |
---|---|
en | et |
verkopen | vendre |
publiek | public |
platform | plateforme |
in staat | permet |
eventueel | éventuellement |
presentatie | présentation |
NL Hoe kies ik een Webinar-platform?
FR Comment choisir une plate-forme de webinaire ?
Dutch | French |
---|---|
hoe | comment |
kies | choisir |
platform | plate-forme |
webinar | webinaire |
NL Wat is er nieuw in Atlassian Access? Bekijk ons webinar voor meer informatie! Nu bekijken
FR Quelles sont les nouveautés d'Atlassian Access ? Assistez à notre webinaire pour le découvrir ! Visionner maintenant
Dutch | French |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
webinar | webinaire |
is | sont |
informatie | découvrir |
bekijken | visionner |
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
FR Consultez notre webinaire pour découvrir des méthodes exploitables afin de simplifier les processus, de préparer chaque nouvel employé pour la voie de la réussite, et d'améliorer les performances dans toute l'organisation.
Dutch | French |
---|---|
bekijk | consultez |
webinar | webinaire |
manieren | méthodes |
vereenvoudigen | simplifier |
nieuwe | nouvel |
bereiden | préparer |
verbeteren | améliorer |
leren | découvrir |
werknemers | employé |
NL Webinar gemist? Bekijk op elk gewenst moment een herhaling.
FR Vous avez manqué un webinaire ? Regarder une rediffusion à tout moment.
Dutch | French |
---|---|
webinar | webinaire |
moment | moment |
gemist | manqué |
bekijk | regarder |
NL Heeft u een goed idee welke webinar we moeten houden? Neem contact op met ons team op press@onlyoffice.com of schuif aan bij onze DM's op Twitter.
FR Vous avez une bonne idée du webinaire que nous devons organiser ? Contactez notre équipe à l'adresse suivante : press@onlyoffice.com ou envoyez-nous un message privé sur Twitter.
Dutch | French |
---|---|
idee | idée |
webinar | webinaire |
contact | contactez |
onlyoffice | onlyoffice |
team | équipe |
NL Gelieve alle velden met een sterretje(*) in te vullen. U ontvangt een e-mailbericht met de link naar het geselecteerde webinar.
FR Veuillez remplir tous les champs marqués d'un astérisque (*). Vous recevrez un message électronique avec le lien vers le webinaire sélectionné.
Dutch | French |
---|---|
gelieve | veuillez |
velden | champs |
vullen | remplir |
link | lien |
webinar | webinaire |
e | électronique |
NL Webinar: Hoe je een datacultuur runt, bouwt en uitbreidt
FR Webinaire : Comment créer, gérer et développer votre culture des données
Dutch | French |
---|---|
webinar | webinaire |
hoe | comment |
een | des |
en | et |
je | votre |
Showing 50 of 50 translations