Translate "native" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "native" from Dutch to French

Translations of native

"native" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:

native natif natifs native natives

Translation of Dutch to French of native

Dutch
French

NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.

FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.

DutchFrench
nativenative
populairpopulaire
androidandroid
enet
iosios
sdksdk
developerdéveloppeur
gemakkelijkfacile
kitkit

NL Bij aankoop van de Native Instruments Traktor Kontrol F1 DJ-controller krijg je er extra voordelig een Native Instruments flightbag bij!

FR Pour l'achat d'un contrôleur DJ Traktor Kontrol F1 de la marque Native Instruments, vous bénéficiez d'une réduction avantageuse sur la housse de taille correspondante.

DutchFrench
aankoopachat
nativenative
djdj

NL Native Instruments PSU18W voeding voor alle hardware producten van Native Instruments, uitgezonderd de Kontrol S8 en Kontrol D2.

FR Le modèle PSU18W est une alimentation proposée par Native Instruments conçue pour tous les appareils de la marque à l'exception du Kontrol S8 et Kontrol D2.

DutchFrench
nativenative
voedingalimentation
hardwareappareils

NL Reageer Native is een open-source UI-softwarekader gemaakt door Facebook, Inc. Hiermee kunt u in native-gerenderde mobiele apps bouwen voor iOS en Android.

FR Reagel Native est un cadre logiciel UI open-source créé par Facebook, Inc. Il vous permet de construire des applications mobiles rendues de manière native pour iOS et Android.

DutchFrench
nativenative
isest
facebookfacebook
uvous
mobielemobiles
bouwenconstruire
iosios
androidandroid
uiui
gemaaktcréé

NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.

FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.

DutchFrench
nativenative
populairpopulaire
androidandroid
enet
iosios
sdksdk
developerdéveloppeur
gemakkelijkfacile
kitkit

NL Dus native speakers in het Frans, native speakers in het Duits en alle content die we hebben, gaan we vertalen in de lokale taal zodat het ons hopelijk helpt om beter te scoren in die specifieke markten

FR Nous traduisons tous nos contenus en français et en allemand dans la langue locale afin d'améliorer notre classement sur ces marchés spécifiques

NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.

FR Informez vos clients plus rapidement grâce à notre suite d'intégrations natives. Connectez votre page d'état aux outils d'alerte, de surveillance et de communication les plus populaires, ou utilisez notre API REST.

DutchFrench
klantenclients
communicatiekanalencommunication
enet
gebruikutilisez
apiapi
monitoringsurveillance
restrest

NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.

FR Développée sur une plateforme de cloud public native, avec la capacité à s'adapter, s'étendre et s'intégrer dans toute l'entreprise.

DutchFrench
nativenative
publicpublic
integratieintégrer
ondernemingentreprise
platformplateforme
cloudcloud

NL Cloud-native beheer betekent geen extra serverinvestering. Updates worden automatisch verwerkt, waardoor u het hoogste beschermingsniveau krijgt met de laagste updatekosten.

FR La gestion cloud native évite toute acquisition de serveurs supplémentaires. Les mises à jour étant exécutées automatiquement, vous bénéficiez d'un niveau de protection optimal à moindre coût.

DutchFrench
extrasupplémentaires
updatesmises à jour
automatischautomatiquement
cloudcloud
nativenative
hoogsteoptimal

NL Teams zijn het meest productief als samenwerkingstools sterk lijken op hun manier van werken. Met onze integraties is een contextgestuurde, kanaalneutrale, native samenwerkingservaring mogelijk.

FR Les équipes sont les plus productives lorsque les outils de collaboration imitent leur fonctionnement. Nos intégrations favorisent une expérience de collaboration native, centrée sur le contexte, et ce quel que soit le canal.

DutchFrench
werkenfonctionnement
integratiesintégrations
nativenative

NL Laat uw producten van hun beste kant zien met native Google AMP en geoptimaliseerde afbeeldingen via Akamai Image Manager

FR Mettez en valeur vos produits grâce aux pages AMP sur Google et aux images optimisées via Akamai Image Manager

DutchFrench
productenproduits
googlegoogle
enet
managermanager

NL Gratis desktop-apps voor offline bewerken en native mobiele apps voor iOS en Android zijn ook beschikbaar.

FR Des applications de bureau pour l’édition hors ligne et des applications mobiles natives pour iOS et Android sont également disponibles.

DutchFrench
offlinehors ligne
mobielemobiles
iosios
androidandroid
desktopbureau
bewerkenédition

NL te combineren met de native Facebook-integratie van Iterable, zag dgtl fundraising de conversie met 50% toenemen ten opzichte van hun eerdere targetingstrategie, met lagere kosten per actie.

FR à l’intégration Facebook native d’Iterable, dgtl fundraising a bénéficié d?une augmentation de 50 % du taux de conversion par rapport à sa précédente stratégie de ciblage, avec un coût par action plus réduit.

DutchFrench
nativenative
conversieconversion
kostencoût
actieaction
integratieintégration
facebookfacebook

NL Van daaruit werkt het bedrijf met react native bibliotheken om de activiteitstypes voor elke pushnotificatie te identificeren, zoals of het bericht is ontvangen of geopend

FR L’entreprise utilise ensuite des bibliothèques natives React pour identifier les types d’activité adaptés à chaque notification push, en faisant notamment la distinction entre les messages reçus et ouverts

DutchFrench
bibliothekenbibliothèques
ontvangenreçus
geopendouverts

NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning

FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad

DutchFrench
prachtigebelle
nativenative
donkeresombre
modusmode
volledigecomplète
ipadipad

NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.

FR Nous sommes également impatients d’apporter l’expérience de manière native aux iPhones et iPads des utilisateurs.

DutchFrench
ervaringexpérience
nativenative
biedenapporter
enet
gebruikersutilisateurs
iphonesiphones

NL Kwalitatief hoogwaardige, native software op alle platformen

FR Logiciel natif de haute qualité sur toutes les plateformes

DutchFrench
nativenatif
softwarelogiciel
platformenplateformes
kwalitatiefqualité

NL Pocket-lint is een onafhankelijk mediabedrijf dat is opgericht in 2003. Het wordt gefinancierd door middel van advertenties, native content en inkomsten uit affiliates. Pocket-lint verdient bijvoorbeeld aan kwalificerende aankopen als Amazon Associate.

FR Pocket-lint est une société de médias indépendante fondée en 2003. Elle est financée par la publicité, le contenu natif et les revenus des affiliés. Par exemple, Pocket-lint gagne des achats éligibles en tant quassocié Amazon.

DutchFrench
onafhankelijkindépendante
nativenatif
enet
inkomstenrevenus
aankopenachats
amazonamazon
advertentiespublicité

NL Death Stranding is terug, aanzienlijk verbeterd en herwerkt voor een native PlayStation 5-ervaring. Is het net zo verdeeldheid als toen het voor het

FR Death Stranding est de retour, considérablement amélioré et retravaillé pour une expérience PlayStation 5 native. Est-il tout aussi controversé

DutchFrench
aanzienlijkconsidérablement
nativenative
verbeterdamélioré
ervaringexpérience

NL Goede native 4K-afbeeldingen zien er doorgaans prachtig uit met weinig tot geen tussenkomst

FR Les bonnes images 4K natives sont généralement belles avec peu ou pas dintervention requise

DutchFrench
goedebonnes
doorgaansgénéralement
prachtigbelles
weinigpeu
afbeeldingenimages

NL Deze pagina is niet vertaald door een native speaker. Als je suggesties voor verbetering hebt, stuur ze dan alsjeblieft naar ons via het (duitse) contactformulier.

FR Un grand merci à Wikimedia France pour leur aide cordiale dans la traduction.

NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.

FR Les bêtas d'iOS 7 et versions antérieures ont été distribués sous forme d'archives DMG . Les utilisateurs de Windows ne peuvent pas les ouvrir en mode natif, mais notre application DMG Extractor peut le faire pour vous.

DutchFrench
ss
iosios
dmgdmg
archievenarchives
nativenatif
openenouvrir
appapplication
gebruikersutilisateurs
windowswindows

NL Oorspronkelijk werd verwacht dat native applicaties voor OS X en Windows vanaf 15 oktober 2021 ineffectief zouden zijn, maar het lijkt erop dat het bedrijf de bruikbaarheid heeft verlengd tot het einde van dit jaar.

FR Les applications natives pour OS X et Windows devaient auparavant être inefficaces à partir du 15 octobre 2021, mais il semble que la société ait prolongé lopérabilité jusquà la fin de cette année.

DutchFrench
applicatiesapplications
xx
windowswindows
oktoberoctobre
jaarannée
bedrijfsociété
verlengdprolongé

NL Volledig in-house uitvoering door native speakers

FR Réalisation entièrement en interne par des locuteurs natifs

DutchFrench
uitvoeringréalisation

NL Contentcreatie door native speakers

FR Création de contenu par des locuteurs natifs

NL Download onze native apps om projecten en taken te beheren, waar je ook bent. MeisterTask op mobiel ondersteunt realtime samenwerking, offline functionaliteit en meer.

FR Téléchargez nos applications natives pour gérer des projets et des tâches où que vous soyez. L'application mobile MeisterTask prend en charge la collaboration en temps réel, les fonctionnalités hors ligne et bien plus encore.

DutchFrench
downloadtéléchargez
enet
beherengérer
mobielmobile
realtimetemps réel
samenwerkingcollaboration
offlinehors ligne
bentsoyez

NL Messaging-platforms zoals Sunshine Conversations overbruggen de kloof tussen native, in-app messaging en social messaging-kanalen, zodat een klant het gesprek overal kan hervatten zonder in herhaling te hoeven vallen

FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter

DutchFrench
nativenative
messagingmessagerie
socialsociale
klantclient
kanpuisse
hervattenreprendre
platformsplateformes
kanalencanaux
appapplication

NL Native integraties met kennisbank, CRM en andere bedrijfssystemen

FR Des intégrations natives à la base de connaissances, à la solution CRM et aux autres systèmes d’entreprise

DutchFrench
integratiesintégrations
crmcrm
enet
andereautres

NL Opties voor gebruikersauthenticatie: native, SSO en 2FA -

FR Options d’authentification des utilisateurs : native, connexion unique et à deux facteurs

DutchFrench
optiesoptions
nativenative

NL Zorg dat je klanten gemakkelijk toegang hebben tot ondersteuning. Integreer native ondersteuning in je mobiele app, op je website of in je game met de SDK's van Zendesk.

FR Simplifiez la vie de vos clients en intégrant l’assistance nativement dans votre application mobile, sur votre site web ou dans votre jeu avec les SDK Zendesk.

DutchFrench
klantenclients
mobielemobile
gamejeu
sdksdk
zendeskzendesk

NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.

FR Outbrain Amplify : diffusez vos contenus sur les meilleurs sites

DutchFrench
outbrainoutbrain

NL Ook ondersteunen we React Native, deze oplossing groeit steeds meer in populariteit

FR Ou essayez notre package React Native, une solution multiplateforme de plus en plus populaire

DutchFrench
ookde plus
nativenative
oplossingsolution

NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.

FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !

DutchFrench
ss
mobielemobiles
feedbackfeedback
sdksdk
androidandroid
biedtoffre
toegevoegdeplus
waardevaleur
formulierenformulaires

NL Deze cloud-native aanpak is waarom 75% van de wereldwijde organisaties in 2022 (in een productieomgeving) gebruik zal maken van containergebaseerde applicaties1

FR Cette approche native du cloud est la raison pour laquelle 75 % des organisations dans le monde auront recours à des applications conteneurisées en production d’ici 20221

DutchFrench
aanpakapproche
wereldwijdemonde
organisatiesorganisations
applicatiesapplications
nativenative
cloudcloud
zalauront

NL Om microservices gemakkelijk te kunnen uitrollen en beheren op de door u gewenste architectuur hebt u een flexibel app delivery-platform nodig waarmee u in eigen tempo kunt overstappen naar cloud-native.

FR Afin de déployer et de gérer facilement vos microservices sur votre architecture de prédilection, vous avez besoin d’une plateforme de mise à disposition d’applications flexible, qui vous permet de migrer vers le cloud à votre rythme.

DutchFrench
enet
beherengérer
architectuurarchitecture
flexibelflexible
nodigbesoin
temporythme
-déployer
microservicesmicroservices
platformplateforme
cloudcloud

NL De grote voordelen van cloud-native projecten zijn de snellere uitrol, cloudportabiliteit en betere schaalbaarheid en beschikbaarheid3

FR Entre autres avantages, les projets natifs du cloud offrent des déploiements plus rapides, une portabilité vers le cloud, ainsi qu’une évolutivité et une disponibilité améliorées3

DutchFrench
projectenprojets
enet
betereamélioré
cloudcloud
schaalbaarheidévolutivité

NL Het juiste analyseplatform biedt geoptimaliseerde native verbindingen met je data, ongeacht waar die zich bevinden, zodat je sneller met de analyse kunt beginnen

FR La plate-forme analytique idéale propose des connexions natives et optimisées à vos données, où qu'elles se trouvent, pour vous permettre de commencer l'analyse plus rapidement

DutchFrench
biedtpropose
verbindingenconnexions
beginnencommencer

NL In deze algemene operationele omgeving kunnen traditionele workloads, data-analyses en cloud-native toepassingen worden geoptimaliseerd, met open API’s voor uitgebreide interoperabiliteit en ongeëvenaarde automation.

FR Cet environnement d'exploitation commun permet d'optimiser les charges de travail classiques, l'analyse des données et les applications natives du nuage, avec des API ouvertes pour une large interopérabilité et une automatisation sans précédent.

DutchFrench
operationeleexploitation
omgevingenvironnement
traditioneleclassiques
toepassingenapplications
openouvertes
apiapi
uitgebreidelarge
automationautomatisation
algemenecommun
analysesanalyse
datadonnées
cloudnuage
interoperabiliteitinteropérabilité

NL Met Hadoop 3.0 kunnen AI-workloads native worden uitgevoerd met GPU- en containerresources

FR Hadoop 3.0 permet aux charges de travail de l'IA de s'exécuter en natif avec les ressources du GPU et des conteneurs

DutchFrench
nativenatif
enet
aiia
-ressources

NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).

FR Exécutez Windows et d'autres machines virtuelles à l'aide de la virtualisation native de macOS sur macOS Big Sur et les versions ultérieures (sans extensions de noyau supplémentaires).

DutchFrench
windowswindows
enet
virtuelevirtuelles
machinesmachines
nativenative
macosmacos
virtualisatievirtualisation

NL Gebruik native Windows-pictogrammen in macOS voor uitvoerbare bestanden.

FR Utilisez des icônes Windows natives dans macOS pour les fichiers exécutables.

DutchFrench
gebruikutilisez
macosmacos
bestandenfichiers
pictogrammenicônes
windowswindows

NL "Windows draait hiermee net zo goed als op native hardware."

FR « Windows s'exécute aussi bien que sur un matériel natif. »

DutchFrench
windowswindows
goedbien
alsque
nativenatif
hardwarematériel
zoaussi
opsur

NL Wij bieden performance-based campagnes die zijn afgestemd op uw behoeften. Van leadgeneratie tot display, native advertising, video en app-install.

FR Nous proposons des campagnes basées sur la performance et adaptées à vos besoins, de la génération de lead au display, de la publicité native, du téléchargement d’application et video?

DutchFrench
campagnescampagnes
behoeftenbesoins
nativenative
videovideo
enet
wij biedenproposons
performanceperformance
advertisingpublicité
appapplication

NL Iterable heeft een native integratie AWS SES (Simple email Service) voor e-mailverzenddiensten.

FR Iterable propose une intégration native AWS SES (Simple Email Service) pour les services d’expédition d’e-mails.

DutchFrench
nativenative
integratieintégration
awsaws
voorpour

NL Iterable heeft een native integratie met E-mail on Acid om een voorbeeld te zien van hoe een berichtsjabloon eruit zal zien in het Dashboard van Iterable voordat het wordt verzonden.

FR Iterable propose une intégration native avec Email on Acid afin de prévisualiser à quoi ressemblera un modèle de message dans le tableau de bord d’Iterable avant l’expédition.

DutchFrench
heefton
nativenative
integratieintégration

NL Iterable heeft een native integratie met Mailgun van Pathwire voor het verzenden van e-mail. Iterable kan via Pathwire op Mailgun worden aangesloten en dient als uw frontend-orkestratieservice.

FR Iterable propose une intégration native avec Mailgun de Pathwire pour les services d’expédition d’e-mails. Iterable peut se connecter à Mailgun de Pathwire et tenir lieu d’interface et de service d’orchestration.

DutchFrench
nativenative
integratieintégration
verzendenexpédition
dientservices
aangeslotenconnecter
heefttenir

NL Iterable heeft een native integratie met SendGrid voor het verzenden van e-mail

FR Iterable propose une intégration native avec SendGrid pour les services d’expédition d’e-mails

DutchFrench
nativenative
integratieintégration
verzendenexpédition

NL Iterable heeft een native integratie met SparkPost voor het verzenden van e-mail

FR Iterable propose une intégration native avec SparkPost pour les services d’expédition d’e-mails

DutchFrench
nativenative
integratieintégration
verzendenexpédition

NL De ACAP Computer Vision SDK wordt aangevuld met de ACAP Native SDK

FR Le SDK ACAP Computer Vision est complété par le SDK ACAP Native

DutchFrench
sdksdk
wordtest
nativenative
computercomputer

NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.

FR Parallels Desktop pour Mac a été repensé et optimisé afin de s'exécuter de manière native sur les Mac avec puce Apple M1 et processeur Intel : les processus sont accélérés et les performances sont améliorées.

DutchFrench
desktopdesktop
macmac
nativenative
uitgevoerdexécuter
prestatiesperformances
verbeterdamélioré
opnieuw ontworpenrepensé
geoptimaliseerdoptimisé
appleapple

Showing 50 of 50 translations