NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Outbrain Amplify : diffusez vos contenus sur les meilleurs sites
Dutch | French |
---|---|
outbrain | outbrain |
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Outbrain Amplify : diffusez vos contenus sur les meilleurs sites
Dutch | French |
---|---|
outbrain | outbrain |
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Outbrain Amplify : diffusez vos contenus sur les meilleurs sites
Dutch | French |
---|---|
outbrain | outbrain |
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Coosto est utilisée pour accroître la notoriété et la réputation des marques, la satisfaction des clients et les taux de conversion à partir de contenu sur les réseaux sociaux.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Coosto est utilisée pour accroître la notoriété et la réputation des marques, la satisfaction des clients et les taux de conversion à partir de contenu sur les réseaux sociaux.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Coosto est utilisée pour accroître la notoriété et la réputation des marques, la satisfaction des clients et les taux de conversion à partir de contenu sur les réseaux sociaux.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Coosto est utilisée pour accroître la notoriété et la réputation des marques, la satisfaction des clients et les taux de conversion à partir de contenu sur les réseaux sociaux.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Coosto est utilisée pour accroître la notoriété et la réputation des marques, la satisfaction des clients et les taux de conversion à partir de contenu sur les réseaux sociaux.
NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.
FR Coosto est utilisée pour accroître la notoriété et la réputation des marques, la satisfaction des clients et les taux de conversion à partir de contenu sur les réseaux sociaux.
NL Overcast heeft ook een eenvoudig advertentieplatform dat u kunt gebruiken om specifieke podcastcategorieën te targeten met een kleine banner.
FR Overcast dispose également d'une simple plateforme publicitaire que vous pouvez utiliser pour cibler des catégories spécifiques de podcasts avec une petite bannière.
Dutch | French |
---|---|
eenvoudig | simple |
specifieke | spécifiques |
kleine | petite |
banner | bannière |
NL Met meer dan 370 kant-en-klare integraties kun je de door jou gekozen software eenvoudig verbinden met je advertentieplatform en naadloos gegevens synchroniseren voor je marketingwerkstromen.
FR Avec plus de 370 intégrations standard, vous pouvez facilement connecter les logiciels de votre choix à votre plateforme publicitaire, en synchronisant de manière transparente vos données pour vos flux de travail marketing.
Dutch | French |
---|---|
integraties | intégrations |
software | logiciels |
eenvoudig | facilement |
verbinden | connecter |
naadloos | de manière transparente |
gegevens | données |
NL Deze derde partijen zijn aangesloten op het advertentieplatform waaraan verschillende websites zijn aangesloten waar zodoende advertenties te zien kunnen zijn die voor jou relevant zijn
FR Ces tiers sont affiliés à une plateforme de publicité où divers autres sites internet sont également affiliés et, par conséquent, vous pouvez y voir rencontrer des publicités qui vous sont adaptées
Dutch | French |
---|---|
advertenties | publicité |
kunnen | pouvez |
NL Overcast heeft ook een eenvoudig advertentieplatform dat u kunt gebruiken om specifieke podcastcategorieën te targeten met een kleine banner.
FR Overcast dispose également d'une simple plateforme publicitaire que vous pouvez utiliser pour cibler des catégories spécifiques de podcasts avec une petite bannière.
Dutch | French |
---|---|
eenvoudig | simple |
specifieke | spécifiques |
kleine | petite |
banner | bannière |
NL Hoe Artefact het advertentieplatform van Facebook creatief inzette om de ROI van GRDF drastisch te verbeteren
FR Comment Artefact a utilisé de manière créative la plateforme publicitaire de Facebook pour améliorer considérablement le retour sur investissement de GRDF
Dutch | French |
---|---|
creatief | créative |
verbeteren | améliorer |
NL Met meer dan 370 kant-en-klare integraties kun je de door jou gekozen software eenvoudig verbinden met je advertentieplatform en naadloos gegevens synchroniseren voor je marketingwerkstromen.
FR Avec plus de 370 intégrations standard, vous pouvez facilement connecter les logiciels de votre choix à votre plateforme publicitaire, en synchronisant de manière transparente vos données pour vos flux de travail marketing.
Dutch | French |
---|---|
integraties | intégrations |
software | logiciels |
eenvoudig | facilement |
verbinden | connecter |
naadloos | de manière transparente |
gegevens | données |
NL Deze derde partijen zijn aangesloten op het advertentieplatform waaraan verschillende websites zijn aangesloten waar zodoende advertenties te zien kunnen zijn die voor jou relevant zijn
FR Ces tiers sont affiliés à une plateforme de publicité où divers autres sites internet sont également affiliés et, par conséquent, vous pouvez y voir rencontrer des publicités qui vous sont adaptées
Dutch | French |
---|---|
advertenties | publicité |
kunnen | pouvez |
NL Bing Ads is een advertentieplatform van Microsoft
FR Bing Ads est une plateforme publicitaire de Microsoft
NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.
FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
Dutch | French |
---|---|
native | native |
populair | populaire |
android | android |
en | et |
ios | ios |
sdk | sdk |
developer | développeur |
gemakkelijk | facile |
kit | kit |
NL Bij aankoop van de Native Instruments Traktor Kontrol F1 DJ-controller krijg je er extra voordelig een Native Instruments flightbag bij!
FR Pour l'achat d'un contrôleur DJ Traktor Kontrol F1 de la marque Native Instruments, vous bénéficiez d'une réduction avantageuse sur la housse de taille correspondante.
Dutch | French |
---|---|
aankoop | achat |
native | native |
dj | dj |
NL Native Instruments PSU18W voeding voor alle hardware producten van Native Instruments, uitgezonderd de Kontrol S8 en Kontrol D2.
FR Le modèle PSU18W est une alimentation proposée par Native Instruments conçue pour tous les appareils de la marque à l'exception du Kontrol S8 et Kontrol D2.
Dutch | French |
---|---|
native | native |
voeding | alimentation |
hardware | appareils |
NL Reageer Native is een open-source UI-softwarekader gemaakt door Facebook, Inc. Hiermee kunt u in native-gerenderde mobiele apps bouwen voor iOS en Android.
FR Reagel Native est un cadre logiciel UI open-source créé par Facebook, Inc. Il vous permet de construire des applications mobiles rendues de manière native pour iOS et Android.
Dutch | French |
---|---|
native | native |
is | est |
u | vous |
mobiele | mobiles |
bouwen | construire |
ios | ios |
android | android |
ui | ui |
gemaakt | créé |
NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.
FR React Native est une solution multi-plateforme de plus en plus populaire. Similaire à SDK Android et iOS, ce kit développeur est facile à installer et transmet les feedback à vos applications React Native.
Dutch | French |
---|---|
native | native |
populair | populaire |
android | android |
en | et |
ios | ios |
sdk | sdk |
developer | développeur |
gemakkelijk | facile |
kit | kit |
NL Dus native speakers in het Frans, native speakers in het Duits en alle content die we hebben, gaan we vertalen in de lokale taal zodat het ons hopelijk helpt om beter te scoren in die specifieke markten
FR Nous traduisons tous nos contenus en français et en allemand dans la langue locale afin d'améliorer notre classement sur ces marchés spécifiques
NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.
FR Informez vos clients plus rapidement grâce à notre suite d'intégrations natives. Connectez votre page d'état aux outils d'alerte, de surveillance et de communication les plus populaires, ou utilisez notre API REST.
Dutch | French |
---|---|
klanten | clients |
communicatiekanalen | communication |
en | et |
gebruik | utilisez |
api | api |
monitoring | surveillance |
rest | rest |
Dutch | French |
---|---|
native | native |
public | public |
integratie | intégrer |
onderneming | entreprise |
platform | plateforme |
cloud | cloud |
NL Cloud-native beheer betekent geen extra serverinvestering. Updates worden automatisch verwerkt, waardoor u het hoogste beschermingsniveau krijgt met de laagste updatekosten.
FR La gestion cloud native évite toute acquisition de serveurs supplémentaires. Les mises à jour étant exécutées automatiquement, vous bénéficiez d'un niveau de protection optimal à moindre coût.
Dutch | French |
---|---|
extra | supplémentaires |
updates | mises à jour |
automatisch | automatiquement |
cloud | cloud |
native | native |
hoogste | optimal |
NL Teams zijn het meest productief als samenwerkingstools sterk lijken op hun manier van werken. Met onze integraties is een contextgestuurde, kanaalneutrale, native samenwerkingservaring mogelijk.
FR Les équipes sont les plus productives lorsque les outils de collaboration imitent leur fonctionnement. Nos intégrations favorisent une expérience de collaboration native, centrée sur le contexte, et ce quel que soit le canal.
Dutch | French |
---|---|
werken | fonctionnement |
integraties | intégrations |
native | native |
NL Laat uw producten van hun beste kant zien met native Google AMP en geoptimaliseerde afbeeldingen via Akamai Image Manager
FR Mettez en valeur vos produits grâce aux pages AMP sur Google et aux images optimisées via Akamai Image Manager
Dutch | French |
---|---|
producten | produits |
en | et |
manager | manager |
NL Gratis desktop-apps voor offline bewerken en native mobiele apps voor iOS en Android zijn ook beschikbaar.
FR Des applications de bureau pour l’édition hors ligne et des applications mobiles natives pour iOS et Android sont également disponibles.
Dutch | French |
---|---|
offline | hors ligne |
mobiele | mobiles |
ios | ios |
android | android |
desktop | bureau |
bewerken | édition |
NL te combineren met de native Facebook-integratie van Iterable, zag dgtl fundraising de conversie met 50% toenemen ten opzichte van hun eerdere targetingstrategie, met lagere kosten per actie.
FR à l’intégration Facebook native d’Iterable, dgtl fundraising a bénéficié d?une augmentation de 50 % du taux de conversion par rapport à sa précédente stratégie de ciblage, avec un coût par action plus réduit.
Dutch | French |
---|---|
native | native |
conversie | conversion |
kosten | coût |
actie | action |
integratie | intégration |
NL Van daaruit werkt het bedrijf met react native bibliotheken om de activiteitstypes voor elke pushnotificatie te identificeren, zoals of het bericht is ontvangen of geopend
FR L’entreprise utilise ensuite des bibliothèques natives React pour identifier les types d’activité adaptés à chaque notification push, en faisant notamment la distinction entre les messages reçus et ouverts
Dutch | French |
---|---|
bibliotheken | bibliothèques |
ontvangen | reçus |
geopend | ouverts |
NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning
FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad
Dutch | French |
---|---|
prachtige | belle |
native | native |
donkere | sombre |
modus | mode |
volledige | complète |
ipad | ipad |
NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.
FR Nous sommes également impatients d’apporter l’expérience de manière native aux iPhones et iPads des utilisateurs.
Dutch | French |
---|---|
ervaring | expérience |
native | native |
bieden | apporter |
en | et |
gebruikers | utilisateurs |
iphones | iphones |
NL Kwalitatief hoogwaardige, native software op alle platformen
FR Logiciel natif de haute qualité sur toutes les plateformes
Dutch | French |
---|---|
native | natif |
software | logiciel |
platformen | plateformes |
kwalitatief | qualité |
NL Pocket-lint is een onafhankelijk mediabedrijf dat is opgericht in 2003. Het wordt gefinancierd door middel van advertenties, native content en inkomsten uit affiliates. Pocket-lint verdient bijvoorbeeld aan kwalificerende aankopen als Amazon Associate.
FR Pocket-lint est une société de médias indépendante fondée en 2003. Elle est financée par la publicité, le contenu natif et les revenus des affiliés. Par exemple, Pocket-lint gagne des achats éligibles en tant quassocié Amazon.
Dutch | French |
---|---|
onafhankelijk | indépendante |
native | natif |
en | et |
inkomsten | revenus |
aankopen | achats |
amazon | amazon |
advertenties | publicité |
NL Death Stranding is terug, aanzienlijk verbeterd en herwerkt voor een native PlayStation 5-ervaring. Is het net zo verdeeldheid als toen het voor het
FR Death Stranding est de retour, considérablement amélioré et retravaillé pour une expérience PlayStation 5 native. Est-il tout aussi controversé
Dutch | French |
---|---|
aanzienlijk | considérablement |
native | native |
verbeterd | amélioré |
ervaring | expérience |
NL Goede native 4K-afbeeldingen zien er doorgaans prachtig uit met weinig tot geen tussenkomst
FR Les bonnes images 4K natives sont généralement belles avec peu ou pas dintervention requise
Dutch | French |
---|---|
goede | bonnes |
doorgaans | généralement |
prachtig | belles |
weinig | peu |
afbeeldingen | images |
NL Deze pagina is niet vertaald door een native speaker. Als je suggesties voor verbetering hebt, stuur ze dan alsjeblieft naar ons via het (duitse) contactformulier.
FR Un grand merci à Wikimedia France pour leur aide cordiale dans la traduction.
NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.
FR Les bêtas d'iOS 7 et versions antérieures ont été distribués sous forme d'archives DMG . Les utilisateurs de Windows ne peuvent pas les ouvrir en mode natif, mais notre application DMG Extractor peut le faire pour vous.
Dutch | French |
---|---|
s | s |
ios | ios |
dmg | dmg |
archieven | archives |
native | natif |
openen | ouvrir |
app | application |
gebruikers | utilisateurs |
windows | windows |
NL Oorspronkelijk werd verwacht dat native applicaties voor OS X en Windows vanaf 15 oktober 2021 ineffectief zouden zijn, maar het lijkt erop dat het bedrijf de bruikbaarheid heeft verlengd tot het einde van dit jaar.
FR Les applications natives pour OS X et Windows devaient auparavant être inefficaces à partir du 15 octobre 2021, mais il semble que la société ait prolongé lopérabilité jusquà la fin de cette année.
Dutch | French |
---|---|
applicaties | applications |
x | x |
windows | windows |
oktober | octobre |
jaar | année |
bedrijf | société |
verlengd | prolongé |
NL Volledig in-house uitvoering door native speakers
FR Réalisation entièrement en interne par des locuteurs natifs
Dutch | French |
---|---|
uitvoering | réalisation |
NL Contentcreatie door native speakers
FR Création de contenu par des locuteurs natifs
NL Download onze native apps om projecten en taken te beheren, waar je ook bent. MeisterTask op mobiel ondersteunt realtime samenwerking, offline functionaliteit en meer.
FR Téléchargez nos applications natives pour gérer des projets et des tâches où que vous soyez. L'application mobile MeisterTask prend en charge la collaboration en temps réel, les fonctionnalités hors ligne et bien plus encore.
Dutch | French |
---|---|
download | téléchargez |
en | et |
beheren | gérer |
mobiel | mobile |
realtime | temps réel |
samenwerking | collaboration |
offline | hors ligne |
bent | soyez |
NL Messaging-platforms zoals Sunshine Conversations overbruggen de kloof tussen native, in-app messaging en social messaging-kanalen, zodat een klant het gesprek overal kan hervatten zonder in herhaling te hoeven vallen
FR Les plateformes de messagerie comme Sunshine Conversations relient les canaux de messagerie native au sein de l’application et de messagerie sociale pour qu’un client puisse reprendre une conversation n’importe où sans avoir à se répéter
Dutch | French |
---|---|
native | native |
messaging | messagerie |
social | sociale |
klant | client |
kan | puisse |
hervatten | reprendre |
platforms | plateformes |
kanalen | canaux |
app | application |
NL Native integraties met kennisbank, CRM en andere bedrijfssystemen
FR Des intégrations natives à la base de connaissances, à la solution CRM et aux autres systèmes d’entreprise
Dutch | French |
---|---|
integraties | intégrations |
crm | crm |
en | et |
andere | autres |
NL Opties voor gebruikersauthenticatie: native, SSO en 2FA -
FR Options d’authentification des utilisateurs : native, connexion unique et à deux facteurs
Dutch | French |
---|---|
opties | options |
native | native |
NL Zorg dat je klanten gemakkelijk toegang hebben tot ondersteuning. Integreer native ondersteuning in je mobiele app, op je website of in je game met de SDK's van Zendesk.
FR Simplifiez la vie de vos clients en intégrant l’assistance nativement dans votre application mobile, sur votre site web ou dans votre jeu avec les SDK Zendesk.
Dutch | French |
---|---|
klanten | clients |
mobiele | mobile |
game | jeu |
sdk | sdk |
zendesk | zendesk |
NL Ook ondersteunen we React Native, deze oplossing groeit steeds meer in populariteit
FR Ou essayez notre package React Native, une solution multiplateforme de plus en plus populaire
Dutch | French |
---|---|
ook | de plus |
native | native |
oplossing | solution |
NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
Dutch | French |
---|---|
s | s |
mobiele | mobiles |
feedback | feedback |
sdk | sdk |
android | android |
biedt | offre |
toegevoegde | plus |
waarde | valeur |
formulieren | formulaires |
NL Deze cloud-native aanpak is waarom 75% van de wereldwijde organisaties in 2022 (in een productieomgeving) gebruik zal maken van containergebaseerde applicaties1
FR Cette approche native du cloud est la raison pour laquelle 75 % des organisations dans le monde auront recours à des applications conteneurisées en production d’ici 20221
Dutch | French |
---|---|
aanpak | approche |
wereldwijde | monde |
organisaties | organisations |
applicaties | applications |
native | native |
cloud | cloud |
zal | auront |
Showing 50 of 50 translations