NL Ondersteuning voor de berichten-apps die u gebruikt: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
NL Ondersteuning voor de berichten-apps die u gebruikt: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
ES Soporte para las aplicaciones de mensajería que usa: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
Dutch | Spanish |
---|---|
ondersteuning | soporte |
line | line |
viber | viber |
NL Deze methode wordt gebruikt om gegevens te extraheren uit apps zoals Foto's, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line en Hike, bijvoorbeeld.
ES Este método se utiliza para extraer datos de aplicaciones como Fotos, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line y Hike, por ejemplo.
Dutch | Spanish |
---|---|
methode | método |
gegevens | datos |
extraheren | extraer |
foto | fotos |
sms | sms |
en | y |
viber | viber |
line | line |
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
ES ¿Perdió mensajes importantes de Hike, Line, WeChat u otras aplicaciones de mensajería? Siga leyendo para descubrir algunos pasos sencillos para descargarlos y recuperarlos de sus datos de respaldo de iCloud o iPhone
Dutch | Spanish |
---|---|
belangrijke | importantes |
andere | otras |
lees | leyendo |
eenvoudige | sencillos |
stappen | pasos |
en | y |
herstellen | respaldo |
line | line |
apps | aplicaciones |
verder | siga |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hierboven beschreven. We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
ES Sí, puede, y también puede obtener una vista previa usando el "modo de vista previa" como se describe arriba. También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada uno de WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
beschreven | describe |
handleidingen | guías |
gegevens | datos |
met behulp van | usando |
line | line |
viber | viber |
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
Dutch | Spanish |
---|---|
servers | servidores |
verliest | pierde |
andere | otra |
manier | forma |
behalve | aparte |
en | y |
line | line |
NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen
ES Comience asegurándose de que tiene una copia de seguridad de iCloud o iTunes que se guardó después del momento en que envió o recibió sus mensajes Hike, Line o WeChat
Dutch | Spanish |
---|---|
back-up | seguridad |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
line | line |
NL Hier is onze stapsgewijze handleiding om uw Hike-, Line- of WeChat-gesprekken op te halen uit de iPhone-back-up.
ES Aquí está nuestra guía paso a paso para recuperar sus conversaciones de caminata, línea o WeChat desde la copia de seguridad del iPhone.
Dutch | Spanish |
---|---|
handleiding | guía |
of | o |
halen | recuperar |
gesprekken | conversaciones |
line | línea |
back-up | seguridad |
NL Ga naar Preview → Hike / Line / WeChat om een voorbeeld van de berichten te bekijken. U kunt kiezen welke berichten u wilt herstellen en klik op "Uitpakken".
ES Vaya a Preview → Hike / Line / WeChat para obtener una vista previa de los mensajes. Puede elegir qué mensajes desea recuperar y hacer clic en "Extraer".
Dutch | Spanish |
---|---|
ga | vaya |
berichten | mensajes |
en | y |
uitpakken | extraer |
line | line |
NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren
ES Bono: cómo extraer la base de datos Hike / Line / WeChat manualmente
Dutch | Spanish |
---|---|
handmatig | manualmente |
extraheren | extraer |
bonus | bono |
database | base |
line | line |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
ES Sí, puede, y también puede previsualizarlos utilizando el "modo de vista previa" como se describe aquí . También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
beschreven | describe |
handleidingen | guías |
gegevens | datos |
met behulp van | utilizando |
hier | aquí |
line | line |
viber | viber |
NL Ondersteuning voor de berichten-apps die u gebruikt: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
ES Soporte para las aplicaciones de mensajería que usa: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
Dutch | Spanish |
---|---|
ondersteuning | soporte |
line | line |
viber | viber |
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
ES ¿Perdió mensajes importantes de Hike, Line, WeChat u otras aplicaciones de mensajería? Siga leyendo para descubrir algunos pasos sencillos para descargarlos y recuperarlos de sus datos de respaldo de iCloud o iPhone
Dutch | Spanish |
---|---|
belangrijke | importantes |
andere | otras |
lees | leyendo |
eenvoudige | sencillos |
stappen | pasos |
en | y |
herstellen | respaldo |
line | line |
apps | aplicaciones |
verder | siga |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hierboven beschreven. We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
ES Sí, puede, y también puede obtener una vista previa usando el "modo de vista previa" como se describe arriba. También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada uno de WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
beschreven | describe |
handleidingen | guías |
gegevens | datos |
met behulp van | usando |
line | line |
viber | viber |
NL Deze methode wordt gebruikt om gegevens te extraheren uit apps zoals Foto's, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line en Hike, bijvoorbeeld.
ES Este método se utiliza para extraer datos de aplicaciones como Fotos, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line y Hike, por ejemplo.
Dutch | Spanish |
---|---|
methode | método |
gegevens | datos |
extraheren | extraer |
foto | fotos |
sms | sms |
en | y |
viber | viber |
line | line |
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
Dutch | Spanish |
---|---|
servers | servidores |
verliest | pierde |
andere | otra |
manier | forma |
behalve | aparte |
en | y |
line | line |
NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen
ES Comience asegurándose de que tiene una copia de seguridad de iCloud o iTunes que se guardó después del momento en que envió o recibió sus mensajes Hike, Line o WeChat
Dutch | Spanish |
---|---|
back-up | seguridad |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
line | line |
NL Hier is onze stapsgewijze handleiding om uw Hike-, Line- of WeChat-gesprekken op te halen uit de iPhone-back-up.
ES Aquí está nuestra guía paso a paso para recuperar sus conversaciones de caminata, línea o WeChat desde la copia de seguridad del iPhone.
Dutch | Spanish |
---|---|
handleiding | guía |
of | o |
halen | recuperar |
gesprekken | conversaciones |
line | línea |
back-up | seguridad |
NL Ga naar Preview → Hike / Line / WeChat om een voorbeeld van de berichten te bekijken. U kunt kiezen welke berichten u wilt herstellen en klik op "Uitpakken".
ES Vaya a Preview → Hike / Line / WeChat para obtener una vista previa de los mensajes. Puede elegir qué mensajes desea recuperar y hacer clic en "Extraer".
Dutch | Spanish |
---|---|
ga | vaya |
berichten | mensajes |
en | y |
uitpakken | extraer |
line | line |
NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren
ES Bono: cómo extraer la base de datos Hike / Line / WeChat manualmente
Dutch | Spanish |
---|---|
handmatig | manualmente |
extraheren | extraer |
bonus | bono |
database | base |
line | line |
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
ES Sí, puede, y también puede previsualizarlos utilizando el "modo de vista previa" como se describe aquí . También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
beschreven | describe |
handleidingen | guías |
gegevens | datos |
met behulp van | utilizando |
hier | aquí |
line | line |
viber | viber |
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins
ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable compatible con la clase, botón de encendido, MIDI, y plug-ins DSP a bordo
Dutch | Spanish |
---|---|
aparte | separado |
modus | modo |
en | y |
knop | botón |
NL Lijn: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (of een ander getal, even lang, afhankelijk van het apparaat) → Messages → Line.sqlite
ES Línea: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (o un número diferente, la misma longitud, dependiendo del dispositivo) → Messages → Line.sqlite
Dutch | Spanish |
---|---|
group | group |
support | support |
sqlite | sqlite |
NL De S21-line-up is goedkoper dan voorheen (ongeveer $ 200 / £ 200) en trekt hem naar beneden onder de Note-line-up.
ES La línea S21 es más asequible que antes (alrededor de $ 200 / £ 200) colocándola por debajo de la línea Note.
Dutch | Spanish |
---|---|
s | s |
goedkoper | más asequible |
line | línea |
NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en op BBC iPlayer. De laatste aflevering van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.
ES La serie seis de Line of Duty está disponible para verla en la BBC en el Reino Unido y en BBC iPlayer. El final de la serie seis de Line of Duty se emitió el domingo 2 de mayo de 2021.
Dutch | Spanish |
---|---|
beschikbaar | disponible |
vk | reino unido |
en | y |
zondag | domingo |
mei | mayo |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
NL GRATIS Line Killer X-treme Renovator 10 ml (ter waarde van £ 14,40) bij aankoop van een product uit de Rexaline Line Killer-collectie. Code toegepast bij het afrekenen
ES Llévate GRATIS un frasco de Line Killer X-treme Renovator de 10 ml (por valor de 14,40 £) al comprar cualquier producto de la gama Rexaline Line Killer. El código se aplica al finalizar la compra
Dutch | Spanish |
---|---|
gratis | gratis |
waarde | valor |
code | código |
toegepast | aplica |
line | line |
ml | ml |
NL Treinverbindingen: De Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) biedt onder andere de Silver Line (Bus), die vanuit alle terminalgebouwen naar South Station rijdt, en de Blue Line (Subway), die met gratis shuttlebussen te bereiken is.
ES Conexión de tren: La Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) gestiona entre otras la compañía de autobús Silver Line, que circula por las terminales hasta la estación sur que puede ser alcanzada por autobuses gratuitos.
Dutch | Spanish |
---|---|
andere | otras |
south | sur |
station | estación |
massachusetts | massachusetts |
line | line |
NL Sluit de audio-uitgang van uw platenspeler aan op de line-in-poort van de Play:5 of Sonos Five, of op de audio-in-aansluitingen van een Sonos Port of Sonos Amp > Ga naar Browse > Line-In > Selecteer uw bron
ES Conecte la salida de audio de su tocadiscos al Play: 5 o al puerto de entrada de línea de Sonos Five, o las tomas de entrada de audio en un puerto de Sonos o Sonos Amp> Vaya a Examinar> Entrada de línea> Seleccione su fuente
Dutch | Spanish |
---|---|
play | play |
ga | vaya |
selecteer | seleccione |
bron | fuente |
uitgang | salida |
NL Je kunt de Line-In-instellingen ook vinden op het tabblad Instellingen van de Sonos-app > Systeem > Kamer met Play:5 of Vijf luidsprekers > Scroll naar beneden naar Line-In-opties.
ES También puede encontrar la configuración de entrada de línea en la pestaña Configuración de la aplicación Sonos> Sistema> Sala con reproducción: 5 o cinco altavoces> Desplácese hacia abajo hasta las opciones de entrada de línea.
Dutch | Spanish |
---|---|
tabblad | pestaña |
kamer | sala |
line | línea |
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins
ES Hay 2 salidas de auriculares con control de volumen separado, una salida principal, 4 salidas de línea, 2 entradas de línea, un modo conmutable compatible con la clase, botón de encendido, MIDI, y plug-ins DSP a bordo
Dutch | Spanish |
---|---|
aparte | separado |
modus | modo |
en | y |
knop | botón |
NL Lijn: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (of een ander getal, even lang, afhankelijk van het apparaat) → Messages → Line.sqlite
ES Línea: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (o un número diferente, la misma longitud, dependiendo del dispositivo) → Messages → Line.sqlite
Dutch | Spanish |
---|---|
group | group |
support | support |
sqlite | sqlite |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
ES Recupere sus mensajes SMS perdidos o eliminados de iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber y WhatsApp
Dutch | Spanish |
---|---|
herstel | recupere |
uw | sus |
verloren | perdidos |
of | o |
verwijderde | eliminados |
iphone | iphone |
en | y |
viber | viber |
Dutch | Spanish |
---|---|
komoot | komoot |
NL Meer info over: + Woo Charity Hike
ES Más información sobre: + Woo Charity Hike
Dutch | Spanish |
---|---|
meer | más |
info | información |
over | sobre |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
verenigd | unido |
koninkrijk | reino |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
derbyshire | derbyshire |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
valley | valley |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
north | north |
derbyshire | derbyshire |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
south | south |
derbyshire | derbyshire |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
madrid | madrid |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Dutch | Spanish |
---|---|
tips | consejos |
andere | otros |
Showing 50 of 50 translations