Hire a translator I am translator

Translate "seleccione su fuente" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "seleccione su fuente" from Spanish to Dutch

Translations of seleccione su fuente

"seleccione su fuente" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

seleccione andere de de app door een hier instellingen keuze kies kiest kiezen klik klikken klikt knop manier mogelijk of optie opties selecteer selecteren selectie u uit
fuente aan aantal al alle alleen app beste biedt bij bron broncode bronnen data de de beste deze die door een eenvoudig eigen en gebruiken gegevens geven hebben hebt heeft helpen het hun in de informatie inzichten is kan kunnen lettertype links maak maakt maar maken meer meest met moet moment naar naar de niet nieuwe nog nu of over platform producten software source te toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor wanneer wat werken weten wij worden ze zien zijn één

Translation of Spanish to Dutch of seleccione su fuente

Spanish
Dutch

ES Si la fuente es una fuente secundaria, este campo apuntará a su objeto fuente principal. La fuente superior en esta jerarquía se conoce como la fuente primaria.

NL Als de bron een onderliggende bron is, verwijst dit veld naar het bovenliggende bronobject. De topbron in deze hiërarchie wordt de primaire bron genoemd.

Spanish Dutch
fuente bron
campo veld
jerarquía hiërarchie
la de
en in
es is
principal een
si als

ES Para consultar, vaya a Comuníquese con Amazon > seleccione "Un pedido que hice"> seleccione su pedido> seleccione Problema con un pedido> Problemas de envío o entrega> El envío se retrasó.

NL Ga voor informatie naar Contact opnemen met Amazon > selecteer "Een bestelling die ik heb geplaatst" > selecteer je bestelling > selecteer Probleem met een bestelling > Problemen met verzending of levering > Verzending is te laat.

Spanish Dutch
amazon amazon
seleccione selecteer
pedido bestelling
o of
vaya ga
problemas problemen
entrega levering
envío verzending
problema probleem
consultar je

ES Seleccione Editar, y luego seleccione para marcar las casillas de verificación de los permisos que necesita, y luego seleccione Aceptar. (La captura de pantalla para este paso se muestra a continuación). Reincubate Relay AppData Permissions

NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK. (Het screenshot voor deze stap staat hieronder). Reïncubeer Relay AppData-machtigingen

Spanish Dutch
seleccione selecteer
editar bewerken
permisos machtigingen
aceptar ok
paso stap
la de
y en
para hieronder
a om
luego vervolgens

ES Seleccione el archivo que desea descargar. A continuación, seleccione el icono . . . en la parte superior derecha y luego seleccione

NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer

Spanish Dutch
seleccione selecteer
descargar downloaden
icono pictogram
desea wilt
y en
en in
archivo bestand

ES Una fuente representa una fuente de datos de un servicio. Por ejemplo, una cuenta de iCloud es una fuente del servicio de iCloud.

NL Een bron vertegenwoordigt een gegevensbron van een service. Een iCloud-account is bijvoorbeeld een bron van de iCloud-service.

Spanish Dutch
fuente bron
representa vertegenwoordigt
servicio service
cuenta account
icloud icloud
es is
del de
ejemplo bijvoorbeeld

ES El parámetro source solo debe usarse cuando se dirige a una fuente secundaria de la fuente primaria de la sesión. Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.

NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.

Spanish Dutch
parámetro parameter
usarse gebruikt
primaria primaire
sesión sessie
datos gegevens
fuente bron
si indien
source source
debe moet
ejemplo bijvoorbeeld

ES Seleccione su copia de seguridad a la izquierda de la aplicación y haga clic en "Extraer historial de llamadas", luego seleccione la ubicación donde desea guardar el archivo .csv que contiene el historial de llamadas

NL Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan

Spanish Dutch
extraer extraheren
ubicación locatie
csv csv
seleccione selecteer
desea wilt
y en
guardar opslaan
archivo bestand
aplicación app
clic klik
en op

ES Inicie iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en la barra de navegación de la izquierda. Vaya a la pestaña "Vista de aplicaciones" y seleccione la aplicación Bloc de notas iDo de la lista de aplicaciones.

NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App-weergave" en selecteer de iDo Notepad-app in de lijst met apps.

Spanish Dutch
inicie start
iphone iphone
seleccione selecteer
navegación navigatie
vaya ga
pestaña tabblad
extractor extractor
backup backup
en in
aplicación app
y en
aplicaciones apps
vista weergave
la de
izquierda linkerkant
lista lijst

ES Inicie iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad desde la navegación de la izquierda. Vaya a la pestaña "Vista de la aplicación" y seleccione la aplicación Momento de la lista de aplicaciones.

NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.

Spanish Dutch
inicie start
iphone iphone
seleccione selecteer
navegación navigatie
vaya ga
pestaña tabblad
extractor extractor
backup backup
aplicaciones apps
y en
aplicación app
la de
izquierda linkerkant
lista lijst

ES En la pestaña Compartir, seleccione Share... , luego, en el menú desplegable, seleccione su cuenta de usuario, agréguela y asegúrese de que tenga permisos de "lectura / escritura". Haga clic en "Compartir" y "Aplicar", y cierre la ventana.

NL Selecteer op het tabblad Delen de optie Share... en selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount, voeg deze toe en zorg ervoor dat deze de machtigingen "Lezen / schrijven" heeft. Klik op "Delen" en "Toepassen" en sluit het venster.

Spanish Dutch
pestaña tabblad
asegúrese zorg ervoor dat
permisos machtigingen
aplicar toepassen
ventana venster
compartir delen
seleccione selecteer
cuenta gebruikersaccount
y en
en in
desplegable vervolgkeuzemenu
cierre sluit
clic klik

ES Seleccione la criptomocurrencia que desea de la lista de opciones aceptadas y seleccione Completar el pago cuando esté listo.Luego, continúe a través de las indicaciones para procesar el pago.

NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

Spanish Dutch
desea wenst
indicaciones aanwijzingen
procesar verwerken
seleccione selecteer
pago betaling
esté bent
opciones keuzes
y en
listo klaar
a om
lista lijst
luego vervolgens

ES Comience en el panel de control de su nube, seleccione el botón GREEN Crear desplegable desde la parte superior derecha de la pantalla, y seleccione el enlace de servidores (Crear un servidor de nube).

NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.

Spanish Dutch
comience start
nube cloud
seleccione selecteer
botón knop
green groene
desplegable dropdown
enlace link
pantalla scherm
servidor server
y en
en in
crear maken
parte van

ES Paso 3: Seleccione la criptomocurrencia que desea de la lista de opciones aceptadas y seleccione Completar el pago cuando esté listo.Turista las indicaciones para procesar el pago.

NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

Spanish Dutch
paso stap
desea wenst
indicaciones aanwijzingen
procesar verwerken
seleccione selecteer
pago betaling
esté bent
opciones keuzes
y en
listo klaar
lista lijst

ES Seleccione el contacto con el que desea comunicarse y luego seleccione su número o llamada de audio o videollamada de Alexa

NL Selecteer het contact dat u wilt bereiken en selecteer vervolgens hun nummer of Alexa-audio-oproep of video-oproep

Spanish Dutch
seleccione selecteer
alexa alexa
desea wilt
o of
audio audio
contacto contact
llamada oproep
y en
número nummer
luego vervolgens
su hun

ES Abra el álbum Familia> Toque el +> Seleccione las fotos o videos que desea agregar a su álbum Familia. Si no ve el +, toque los tres puntos en la parte superior derecha y seleccione Agregar fotos.

NL Open het Familiealbum > Tik op de + > Selecteer de fotos of videos die u aan uw Familiealbum wilt toevoegen. Als je de + niet ziet, tik je op de drie stippen in de rechterbovenhoek en selecteer je Fotos toevoegen.

Spanish Dutch
toque tik
seleccione selecteer
fotos fotos
videos videos
agregar toevoegen
puntos stippen
o of
desea wilt
y en
abra uw
no niet
si als
en in
ve ziet

ES Si desea convertir un objeto incrustado en un marco de objeto (o viceversa), seleccione la imagen en TextMaker, pulse el botón derecho del ratón y seleccione el comando Convertir a marco de objeto o Convertir a objeto incrustado.

NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.

Spanish Dutch
desea wilt
objeto object
viceversa omgekeerd
comando opdracht
o of
seleccione selecteer
y en
si als
en in
botón druk
imagen afbeelding

ES Aquí, debería ver una serie de aplicaciones VPN. Elija su cliente VPN requerido y seleccione "Obtener" para descargar la aplicación. Una vez descargado e instalado, seleccione "Abrir".

NL Hier zou je een aantal VPN-apps moeten zien. Kies uw vereiste VPN-client en selecteer "Get" om de app te downloaden. Eenmaal gedownload en geïnstalleerd, selecteert u "Openen".

Spanish Dutch
vpn vpn
cliente client
requerido vereiste
instalado geïnstalleerd
seleccione selecteer
a om
una vez eenmaal
elija kies
aplicaciones apps
abrir openen
ver zien
y en
la de
aquí hier
serie een
aplicación app
descargar downloaden
su zou
una aantal

ES Desde el área del cliente, seleccione Dominios, luego desde el menú desplegable, seleccione "Administrar DNS"

NL Selecteer Domeinen van het clientgebied, selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu "DNS beheren"

Spanish Dutch
seleccione selecteer
dominios domeinen
administrar beheren
dns dns
desplegable vervolgkeuzemenu
luego vervolgens
desde in

ES Seleccione un formulario en el editor, seleccione un campo, luego haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo para mover el campo de formulario en consecuencia.

NL Selecteer een formulier in de Editor, selecteer een veld en klik vervolgens op de pijl omhoog of omlaag om het formulierveld overeenkomstig te verplaatsen.

Spanish Dutch
formulario formulier
editor editor
campo veld
mover verplaatsen
seleccione selecteer
o of
de en
el de
un een
luego vervolgens
en in
clic klik

ES Para hacer esto, seleccione Compartir pantalla en la parte inferior de la llamada y luego seleccione avanzado de las tres opciones en la parte superior de la pantalla que aparece

NL Selecteer hiervoor Scherm delen onderaan het gesprek en selecteer vervolgens geavanceerd uit de drie opties bovenaan het scherm dat verschijnt

Spanish Dutch
pantalla scherm
avanzado geavanceerd
aparece verschijnt
llamada gesprek
seleccione selecteer
compartir delen
opciones opties
la de
y en
luego vervolgens

ES Abra la herramienta y seleccione Crear medios de instalación para otro PC (unidad flash USB, DVD o ISO). A continuación, seleccione

NL Open het hulpprogramma en selecteer “Installatiemedia voor een andere pc maken” (USB-flashstation, dvd of ISO). Klik op

Spanish Dutch
abra open
crear maken
pc pc
usb usb
dvd dvd
iso iso
seleccione selecteer
y en
otro andere
o of
para voor
de een

ES Haga clic en el menú desplegable "Correo" cerca de la esquina superior izquierda de la ventana de Gmail y seleccione "Contactos". Luego vaya al botón "Más" y seleccione "Importar contactos".

NL Klik op het vervolgkeuzemenu 'Mail' linksboven in het Gmail-venster en kies 'Contacten'. Ga vervolgens naar de knop "Meer" en selecteer "Contacten importeren".

Spanish Dutch
ventana venster
contactos contacten
vaya ga
botón knop
importar importeren
correo mail
gmail gmail
seleccione selecteer
y en
al naar de
en in
desplegable vervolgkeuzemenu
clic klik
luego vervolgens

ES Seleccione su copia de seguridad, luego vaya a la pestaña Modo experto y expanda Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → seleccione y extraiga el archivo ChatStorage.sqlite , como en esta imagen:

NL Selecteer uw back-up, ga vervolgens naar tabblad Expert-modus en vouw Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → selecteer het bestand ChatStorage.sqlite en pak het ChatStorage.sqlite , zoals in deze afbeelding:

ES Seleccione su copia de seguridad a la izquierda de la aplicación y haga clic en "Extraer historial de llamadas", luego seleccione la ubicación donde desea guardar el archivo .csv que contiene el historial de llamadas

NL Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan

Spanish Dutch
extraer extraheren
ubicación locatie
csv csv
seleccione selecteer
desea wilt
y en
guardar opslaan
archivo bestand
aplicación app
clic klik
en op

ES Inicie iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad desde la navegación de la izquierda. Vaya a la pestaña "Vista de la aplicación" y seleccione la aplicación Momento de la lista de aplicaciones.

NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.

Spanish Dutch
inicie start
iphone iphone
seleccione selecteer
navegación navigatie
vaya ga
pestaña tabblad
extractor extractor
backup backup
aplicaciones apps
y en
aplicación app
la de
izquierda linkerkant
lista lijst

ES Inicie iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en la barra de navegación de la izquierda. Vaya a la pestaña "Vista de aplicaciones" y seleccione la aplicación Bloc de notas iDo de la lista de aplicaciones.

NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App-weergave" en selecteer de iDo Notepad-app in de lijst met apps.

Spanish Dutch
inicie start
iphone iphone
seleccione selecteer
navegación navigatie
vaya ga
pestaña tabblad
extractor extractor
backup backup
en in
aplicación app
y en
aplicaciones apps
vista weergave
la de
izquierda linkerkant
lista lijst

ES En la pestaña Compartir, seleccione Share... , luego, en el menú desplegable, seleccione su cuenta de usuario, agréguela y asegúrese de que tenga permisos de "lectura / escritura". Haga clic en "Compartir" y "Aplicar", y cierre la ventana.

NL Selecteer op het tabblad Delen de optie Share... en selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount, voeg deze toe en zorg ervoor dat deze de machtigingen "Lezen / schrijven" heeft. Klik op "Delen" en "Toepassen" en sluit het venster.

Spanish Dutch
pestaña tabblad
asegúrese zorg ervoor dat
permisos machtigingen
aplicar toepassen
ventana venster
compartir delen
seleccione selecteer
cuenta gebruikersaccount
y en
en in
desplegable vervolgkeuzemenu
cierre sluit
clic klik

ES De tu Área de Clientes Panel de control, seleccione el Servicios abandono y luego seleccione Mis servicios.

NL Van jouw Klantengebied Dashboard, selecteer de Diensten Dropdown en selecteer vervolgens Mijn diensten.

Spanish Dutch
seleccione selecteer
servicios diensten
clientes klantengebied
el de
panel dashboard
y en
tu jouw
luego vervolgens

ES En el menú superior en el extremo derecho del tablero, seleccione "Hola, (tu nombre aquí)"Enlace desplegable y luego seleccione el Administrar tarjeta de crédito Enlace.El enlace será el tercero desde la parte superior en el menú desplegable.

NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

Spanish Dutch
menú menu
derecho rechts
tablero dashboard
seleccione selecteer
desplegable dropdown
administrar beheer
tercero derde
enlace link
y en
tu jouw
en in
aquí hier
será is
nombre naam
parte van
luego vervolgens
tarjeta de crédito creditcard

ES Dirígete a la página de factura desplegable y seleccione Criptomoneda.A continuación, seleccione Pagar ahora debajo de la caída después de la selección.Una vez hecho, llegará a la página de pago de CoinPayments.

NL Ga naar de dropdown -factuurpagina en selecteer Cryptocurrency.Selecteer vervolgens Nu betalen onder de vervolgkeuzelijst na de selectie.Eenmaal klaar, komt u aan op de kinpayments van de kassa.

Spanish Dutch
desplegable dropdown
criptomoneda cryptocurrency
hecho klaar
la de
seleccione selecteer
ahora nu
selección selectie
una vez eenmaal
y en
pagar betalen
después na
página van

ES Seleccione la criptomocurrencia que desea de la lista de opciones aceptadas y seleccione Realización completa cuando esté listo.Luego, continúe a través de las indicaciones para procesar el pago.

NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst uit de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer Volledige afrekenen wanneer klaar.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.

Spanish Dutch
desea wenst
indicaciones aanwijzingen
procesar verwerken
seleccione selecteer
pago betaling
completa volledige
y en
listo klaar
través te
opciones keuzes
a om
lista lijst
luego vervolgens

ES Comience en el panel de control de su nube, seleccione el botón GREEN Crear desplegable desde la parte superior derecha de la pantalla, y seleccione el enlace de servidores (Crear un servidor de nube).

NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.

Spanish Dutch
comience start
nube cloud
seleccione selecteer
botón knop
green groene
desplegable dropdown
enlace link
pantalla scherm
servidor server
y en
en in
crear maken
parte van

ES 1. Navegar a los vientos host Área de Clientes, Seleccione Apoyo, luego seleccione Abrir un ticket.

NL 1. Navigeer naar de hostwinds Klantengebied, selecteer Ondersteuning, selecteer dan Open een ticket.

Spanish Dutch
seleccione selecteer
apoyo ondersteuning
clientes klantengebied
los de
navegar navigeer
ticket ticket
de open
a naar
un een

ES En el menú Panel de control de la nube, seleccione el enlace desplegable de red y luego seleccione el enlace Dominios.Desde la tabla con la que está dirigido, verá una lista de todos sus dominios.

NL Selecteer in het menu Cloud Control Dashboard het netwerkopname -link en selecteer vervolgens de link domeinen.Vanaf de tabel waarnaar u wordt doorverwezen, ziet u een lijst met al uw domeinen.

Spanish Dutch
control control
nube cloud
seleccione selecteer
enlace link
menú menu
en in
panel dashboard
y en
tabla tabel
verá ziet
luego vervolgens
lista lijst
sus uw

ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados a su administrador DNS, seleccione el enlace desplegable Acciones y luego seleccione el enlace de los registros.

NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.

Spanish Dutch
registros records
dns dns
administrador manager
desplegable dropdown
acciones acties
editar bewerken
o of
enlace link
modificar wijzigen
y en
a om
el de
luego vervolgens

ES Para editar o modificar los registros de DNS para los dominios agregados al administrador de DNS, seleccione la reducción de las acciones para el dominio que desea administrar y luego seleccione el enlace de los registros.

NL Als u DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wilt beheren en selecteert u vervolgens de Link van de Records.

Spanish Dutch
registros records
dns dns
acciones acties
enlace link
editar bewerken
o of
desea wilt
modificar wijzigen
administrador manager
administrar beheren
y en
dominio domein
luego vervolgens

ES En una Mac, mantenga ⌘ Cmd + , escriba 'Actividad' y seleccione Activity Monitor para abrir. Haga doble clic en todas las aplicaciones que puedan estar usando su cámara y seleccione Quit en la ventana que aparece.

NL Houd op een Mac ⌘ Cmd + ⌘ Cmd , typ 'Activiteit' en selecteer Activity Monitor om te openen. Dubbelklik op alle apps die mogelijk uw camera gebruiken en selecteer Quit in het venster dat verschijnt.

ES Para eliminar los objetos de texto, seleccione su capa de texto y seleccione la opción "Crear contornos" del menú "Tipo"

NL Om tekstobjecten te verwijderen, selecteert u uw tekstlaag en kiest u de optie "Contouren maken" uit het menu "Type"

Spanish Dutch
contornos contouren
menú menu
tipo type
eliminar verwijderen
y en
la de
opción optie
seleccione kiest

ES Cuando el archivo aparezca en la parte inferior del explorador, seleccione el archivo. (Si no ve el archivo, seleccione Descargas en el menú de Chrome).

NL Wanneer het bestand onder in een browser wordt weergegeven, selecteert u het bestand. (Als u het bestand niet ziet, kiest u Downloads in het Chrome-menu.)

Spanish Dutch
seleccione kiest
ve ziet
descargas downloads
menú menu
aparezca weergegeven
chrome chrome
explorador browser
en in
archivo bestand
no niet
si als

ES Conecte la salida de audio de su tocadiscos al Play: 5 o al puerto de entrada de línea de Sonos Five, o las tomas de entrada de audio en un puerto de Sonos o Sonos Amp> Vaya a Examinar> Entrada de línea> Seleccione su fuente

NL Sluit de audio-uitgang van uw platenspeler aan op de line-in-poort van de Play:5 of Sonos Five, of op de audio-in-aansluitingen van een Sonos Port of Sonos Amp > Ga naar Browse > Line-In > Selecteer uw bron

Spanish Dutch
salida uitgang
seleccione selecteer
fuente bron
play play
audio audio
o of
puerto poort
sonos sonos
la de
vaya ga
línea een
en in

ES #5. Ya estás listo para enriquecer los contactos. Seleccione Twitter maneja como fuente.

NL #5. Je bent klaar om contacten te verrijken. Selecteer Twitter-handgrepen als bron.

Spanish Dutch
enriquecer verrijken
contactos contacten
seleccione selecteer
twitter twitter
fuente bron
como als
estás je
listo klaar
está bent

ES ¿Sabes cuál es la fuente de tu logo? ¿Sabes qué tipografías van bien con esa fuente? Esta guía te detalla toda esa información en un PDF compartible.

NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.

Spanish Dutch
fuente lettertype
guía gids
pdf pdf
información informatie
sabes weet
tu jouw
en in

ES Atlassian solo ofrece acceso al código fuente de algunos de sus productos. Las aplicaciones de terceros del Marketplace y de Atlassian pueden no incluir acceso al código fuente.

NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
ofrece bieden
pueden mogelijk
algunos sommige
aplicaciones apps
y en
código fuente broncode
solo alleen
acceso toegang
productos producten
no geen

ES ID del objeto fuente correspondiente a esta fuente de retransmisión.

NL ID van het bronobject dat overeenkomt met deze relaisbron.

ES Estas son fuentes de datos específicas dentro de un servicio. Una cuenta de iCloud es la fuente principal del servicio de iCloud, mientras que una instancia de la aplicación Reincubate Relay es la fuente principal del servicio Reincubate Relay.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Spanish Dutch
específicas specifieke
cuenta account
icloud icloud
aplicación app
es is
fuente bron
la de
servicio service
dentro binnen
principal een

ES Una sesión representa el acceso a una fuente específica, y se necesita una para recuperar cualquier información o datos de la fuente a través de la API.

NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.

Spanish Dutch
sesión sessie
representa vertegenwoordigt
fuente bron
específica specifieke
api api
o of
información informatie
y en
recuperar halen
datos gegevens
acceso toegang
a om

ES Una vez que un VCS ha empezado a monitorizar un sistema de archivos de códigos fuente, conserva un historial de cambios y el estado del código fuente durante el historial de un proyecto

NL Zodra een VCS een broncodebestandsysteem bij begint te houden, houdt het een geschiedenis bij van de wijzigingen aan de staat van de broncode gedurende het project

Spanish Dutch
vcs vcs
historial geschiedenis
cambios wijzigingen
estado staat
proyecto project
el de
código fuente broncode
a bij

ES Las herramientas de mensajería no están restringidas a un hilo de código fuente y pueden ser herramientas valiosas para promocionar el debate entre equipos sobre objetivos empresariales de alto nivel relacionados con el desarrollo de código fuente.

NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.

Spanish Dutch
mensajería gesprekken
equipos teams
no niet
y en
código fuente broncode
a om
pueden kunnen
alto te

ES Examina, indexa y busca todo el código fuente desde tus sistemas de gestión de código fuente, como SVN, Git, Mercurial, CVS y Perforce, y todo ello en una sola herramienta.

NL Blader, indexeer en zoek in je gehele bron vanuit je broncodebeheersystemen, waaronder SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce – allemaal in één tool.

Spanish Dutch
busca zoek
fuente bron
svn svn
git git
herramienta tool
y en
en in
tus je

ES Como tal, cuando los usuarios usan aplicaciones que no implementan la selección de fuente de video (como vMix) y usan un navegador que no permite la selección de fuente de video basada en el sitio (como Chrome), están bloqueados

NL Als gebruikers dus apps gebruiken die geen videobronkeuze implementeren (zoals vMix) en ze een browser gebruiken die sitegebaseerde videobronkeuze niet toestaat (zoals Chrome), zitten ze vast

Spanish Dutch
permite toestaat
usuarios gebruikers
aplicaciones apps
navegador browser
chrome chrome
implementan implementeren
usan gebruiken
y en
como als
no niet

Showing 50 of 50 translations