NL Dit artikel helpt je om verwijderde sms-berichten (van iMessage, sms en mms) en bijlagen van je iPhone of iPad te herstellen.
Translate "mms" to Spanish
Showing 17 of 17 translations of the phrase "mms" from Dutch to Spanish
Translation of Dutch to Spanish of mms
Dutch
Spanish
ES Este artículo lo ayudará a recuperar mensajes de texto eliminados (de iMessage, SMS y MMS) y archivos adjuntos de su iPhone o iPad.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| artikel | artículo |
| verwijderde | eliminados |
| en | y |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| herstellen | recuperar |
NL Open en verwijder BlackBerry-contactpersonen, e-mails, memo's, belgeschiedenis, SMS, MMS, BBM en meer van .BBB- en .IPD-back-ups.
ES Abra y extraiga contactos, correos electrónicos, notas, historial de llamadas, SMS, MMS, BBM y más de BlackBerry desde las copias de seguridad .BBB y .IPD.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| open | abra |
| s | s |
| sms | sms |
| contactpersonen | contactos |
| bbm | bbm |
| back-ups | seguridad |
NL Ondersteuning voor de berichten-apps die u gebruikt: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
ES Soporte para las aplicaciones de mensajería que usa: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ondersteuning | soporte |
| line | line |
| viber | viber |
NL Uw telefoon geeft bijvoorbeeld het verschil weer tussen SMS, MMS en iMessage door verschillende kleuren te gebruiken, maar de app Berichten toont ze allemaal als grijs en bevat niet altijd alle sms-berichten in een tekstgesprek.
ES Por ejemplo, su teléfono mostrará la diferencia entre SMS, MMS e iMessage usando diferentes colores, pero la aplicación de Mensajes los mostrará a todos en gris, y no siempre incluirá todos los mensajes SMS en una conversación de texto.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
NL Forensische verwijdering en herstelfunctionaliteit is beschikbaar voor een aantal modules zoals hieronder aangegeven, inclusief de berichten (SMS, MMS en iMessage) en iCloud-fotobibliotheekmodules.
ES La funcionalidad de recuperación y recuperación forense está disponible para varios módulos como se indica a continuación, incluidos los módulos Mensajes (SMS, MMS e iMessage) y Biblioteca de fotos de iCloud.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| forensische | forense |
| beschikbaar | disponible |
| modules | módulos |
| zoals | como |
| inclusief | incluidos |
| is | está |
| icloud | icloud |
NL 2e snelste tijd op MMS Track Quarter (1:07) 26 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en MMS Track Quarter (1:07) 26 de octubre de 2021
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| track | track |
| oktober | octubre |
NL Lufthansa heeft bevestigd dat zij FlyNet® voor WiFi-functies en GSM-diensten voor SMS- en MMS-diensten zullen blijven gebruiken
ES Lufthansa confirmó que continuará utilizando FlyNet® para las funciones WiFi y los servicios GSM para los servicios SMS y MMS
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruiken | utilizando |
| lufthansa | lufthansa |
| functies | funciones |
| wifi | wifi |
| diensten | servicios |
| sms | sms |
NL Lufthansa heeft bevestigd dat zij FlyNet® voor WiFi-functies en GSM-diensten voor SMS- en MMS-diensten zullen blijven gebruiken
ES Lufthansa confirmó que continuará utilizando FlyNet® para las funciones WiFi y los servicios GSM para los servicios SMS y MMS
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| gebruiken | utilizando |
| lufthansa | lufthansa |
| functies | funciones |
| wifi | wifi |
| diensten | servicios |
| sms | sms |
NL Met Droid Transfer kunt u naadloos sms- en mms-berichten van uw Android-telefoon naar uw computer overbrengen
ES Droid Transfer te permite transferir sin problemas mensajes SMS y MMS desde tu teléfono Android a tu computadora
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| naadloos | sin problemas |
| en | y |
| computer | computadora |
| overbrengen | transferir |
| telefoon | teléfono |
NL U moet zich houden aan de wetten en regelgeving die van toepassing zijn op berichten ? of het nu gaat om sms, mms of chat ? in uw rechtsgebied en het rechtsgebied waarin de ontvanger zich bevindt
ES Debes cumplir las leyes y regulaciones aplicables a los mensajes, ya sean SMS, MMS o de chat, en tu jurisdicción y en la jurisdicción en la que se encuentre el destinatario
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| moet | debes |
| chat | chat |
| ontvanger | destinatario |
NL Ondersteuning voor de berichten-apps die u gebruikt: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
ES Soporte para las aplicaciones de mensajería que usa: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ondersteuning | soporte |
| line | line |
| viber | viber |
NL Dit artikel helpt je om verwijderde sms-berichten (van iMessage, sms en mms) en bijlagen van je iPhone of iPad te herstellen.
ES Este artículo lo ayudará a recuperar mensajes de texto eliminados (de iMessage, SMS y MMS) y archivos adjuntos de su iPhone o iPad.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| artikel | artículo |
| verwijderde | eliminados |
| en | y |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| herstellen | recuperar |
NL Als u de berichten (iMessage, SMS of MMS) of belgeschiedenis van iOS naar Android wilt importeren, moet u eerst het databasebestand Berichten en belgeschiedenis uit uw iTunes- of iCloud-back-up halen
ES Si desea importar los mensajes (iMessage, SMS o MMS) o el historial de llamadas de iOS a Android, primero deberá extraer los archivos y el archivo de la base de datos del historial de llamadas de su copia de seguridad de iTunes o iCloud
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| wilt | desea |
| importeren | importar |
| eerst | primero |
| en | y |
| halen | extraer |
| back-up | seguridad |
| itunes | itunes |
NL Open en verwijder BlackBerry-contactpersonen, e-mails, memo's, belgeschiedenis, SMS, MMS, BBM en meer van .BBB- en .IPD-back-ups.
ES Abra y extraiga contactos, correos electrónicos, notas, historial de llamadas, SMS, MMS, BBM y más de BlackBerry desde las copias de seguridad .BBB y .IPD.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| open | abra |
| s | s |
| sms | sms |
| contactpersonen | contactos |
| bbm | bbm |
| back-ups | seguridad |
NL Uw telefoon geeft bijvoorbeeld het verschil weer tussen SMS, MMS en iMessage door verschillende kleuren te gebruiken, maar de app Berichten toont ze allemaal als grijs en bevat niet altijd alle sms-berichten in een tekstgesprek.
ES Por ejemplo, su teléfono mostrará la diferencia entre SMS, MMS e iMessage usando diferentes colores, pero la aplicación de Mensajes los mostrará a todos en gris, y no siempre incluirá todos los mensajes SMS en una conversación de texto.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| telefoon | teléfono |
NL MMS-gegevens worden in deze mappen geëxtraheerd:
ES Los datos MMS se extraerán en estas carpetas:
NL Forensische verwijdering en herstelfunctionaliteit is beschikbaar voor een aantal modules zoals hieronder aangegeven, inclusief de berichten (SMS, MMS en iMessage) en iCloud-fotobibliotheekmodules.
ES La funcionalidad de recuperación y recuperación forense está disponible para varios módulos como se indica a continuación, incluidos los módulos Mensajes (SMS, MMS e iMessage) y Biblioteca de fotos de iCloud.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| forensische | forense |
| beschikbaar | disponible |
| modules | módulos |
| zoals | como |
| inclusief | incluidos |
| is | está |
| icloud | icloud |
Showing 17 of 17 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish