Hire a translator I am translator

Translate "kies je bijvoorbeeld" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kies je bijvoorbeeld" from Dutch to Spanish

Translations of kies je bijvoorbeeld

"kies je bijvoorbeeld" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

kies a botón clic configuración el botón elegir elige eliges elija escoge forma haga clic la aplicación la opción opciones opción opta selecciona seleccione selección variedad
bijvoorbeeld a a la a los a través de acceso ahora al algo algunas algunos cada como con contenido control cosas crear cualquier cuando cómo de del desde después dos durante ejemplo el en en el es ese eso esta estado estar estas este esto está están forma ha haber hace hacer han hay incluso las le los manera me mismo modo mucho muchos muy más no nuestro o obtener ofrece pantalla para para el pero por por ejemplo porque productos programa puede que qué sea ser será si sitio sobre solo son su sus también tanto tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus una uno ver vez y

Translation of Dutch to Spanish of kies je bijvoorbeeld

Dutch
Spanish

NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE

ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA

Dutch Spanish
kies elegir
corporate empresa

NL 2. Kies ?website instellingen?. Vind Flash door naar beneden te scrollen. Je zal dan de opties ‘Vragen’ (standaard), ‘Toestaan’ en ‘Blokkeren’ zien. Kies ?Toestaan? om Flash in te schakelen.

ES 2. Elija Configuración del sitio. Busca Flash desplazándote hacia abajo. A continuación, verá una opción para preguntar (predeterminado), permitir y bloquear. Elija permitir para activar Flash.

Dutch Spanish
website sitio
dan a continuación
standaard predeterminado
toestaan permitir
en y
blokkeren bloquear
vind busca
flash flash
je una
vragen preguntar

NL Kies 0, wacht op de tweede kiestoon, kies 00 11, Bel, wanneer hierom wordt gevraagd, 888 402 0271

ES Marque 0, espere el segundo tono de marcado, marque 00 11, Cuando se le solicite, marque 888 402 0271

Dutch Spanish
wacht espere

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

ES Elige entre una amplia gama de formatos cuadrados y apaisados en papel fotográfico y verticales en papel no estucado estándar

Dutch Spanish
kies elige
papier papel

NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.

ES Vaya a la pestaña "Modo experto" y busque Home Domain → Library → SMS → sms.db Haga clic derecho en sms.db y elija "Reemplazar". Elija la base de datos de SMS que extrajo anteriormente.

Dutch Spanish
ga vaya
tabblad pestaña
expert experto
mode modo
en y
home home
domain domain
sms sms
vervangen reemplazar
eerder anteriormente
db db
database base

NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.

ES Elija una carpeta que aparezca en la lista o elija Otra ubicación para elegir otra.

Dutch Spanish
map carpeta
locatie ubicación

NL Kies de sjabloon die het beste bij je bedrijf past, laad je eigen logo en kies een kleur voor je facturen

ES Elige la plantilla que mejor refleje tu negocio, carga tu propio logotipo y elige un color para las facturas

Dutch Spanish
kies elige
sjabloon plantilla
bedrijf negocio
laad carga
logo logotipo
facturen facturas

NL Kies uit van tevoren ingestelde beperkingen per leeftijd of selecteer HANDMATIG om de instellingen zelf aan te passen. Kies de instelling die je wilt wijzigen:

ES Elige una de las restricciones predeterminadas por edad o selecciona "Personalizado" para configurar los ajustes de forma manual. Selecciona todos los ajustes que quieras editar:

Dutch Spanish
beperkingen restricciones
leeftijd edad
handmatig manual

NL Kies voor een nieuwe ervaring: kies voor een verblijf in het moderne nhow Berlin, dat wereldwijd bekend staat om zijn aandacht voor design en kunst. Geniet in dit hotel van luxe en elegante kamers met fantastisch uitzicht op de rivier.

ES Vive una experiencia única al alojarte en el hotel nhow Berlin, conocido en todo el mundo por su apuesta por el diseño y el arte, y disfruta de sus habitaciones lujosas y elegantes con unas fantásticas vistas al río.

Dutch Spanish
ervaring experiencia
berlin berlin
bekend conocido
en y
geniet disfruta
elegante elegantes
fantastisch fantásticas
rivier río

NL Kies OPGESLAGEN GEGEVENS NAAR EEN ANDER SYSTEEM VERSTUREN en kies daarna de gebruiker wiens opgeslagen gegevens je wilt versturen.

ES Elige "Enviar datos de guardado a otra consola" y luego selecciona el usuario cuyo archivo de datos de guardado quieres transferir.

Dutch Spanish
opgeslagen guardado
versturen enviar
en y
wiens cuyo

NL Ga naar je Google Assistent-instellingen en kies 'Vervolggesprek' en kies vervolgens op welk apparaat je het wilt inschakelen.

ES Vaya a la configuración del Asistente de Google y elija 'Conversación continua', luego elija en qué dispositivo desea habilitarlo.

Dutch Spanish
ga vaya
en y
kies elija
wilt desea
assistent asistente

NL Kies de sjabloon die het beste bij je bedrijf past, laad je eigen logo en kies een kleur voor je facturen

ES Elige la plantilla que mejor refleje tu negocio, carga tu propio logotipo y elige un color para las facturas

Dutch Spanish
kies elige
sjabloon plantilla
bedrijf negocio
laad carga
logo logotipo
facturen facturas

NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.

ES Aprovecha esta oportunidad y mejora tus habilidades en diseño, ilustración, fotografía y craft, entre otros. Elige 3 cursos entre los favoritos de la comunidad y aprende con los mejores profesores. Solo por tiempo limitado.

Dutch Spanish
profiteer aprovecha
en y
kies elige
fotografie fotografía
favorieten favoritos
community comunidad
docenten profesores
slechts solo

NL 2. Kies ?website instellingen?. Vind Flash door naar beneden te scrollen. Je zal dan de opties ‘Vragen’ (standaard), ‘Toestaan’ en ‘Blokkeren’ zien. Kies ?Toestaan? om Flash in te schakelen.

ES 2. Elija Configuración del sitio. Busca Flash desplazándote hacia abajo. A continuación, verá una opción para preguntar (predeterminado), permitir y bloquear. Elija permitir para activar Flash.

Dutch Spanish
website sitio
dan a continuación
standaard predeterminado
toestaan permitir
en y
blokkeren bloquear
vind busca
flash flash
je una
vragen preguntar

NL Kies een reden… Er is een probleem met mijn bestelling Het gebruikt mijn intellectueel eigendom zonder toestemming Het voldoet volgens mij niet aan Etsy's richtlijnen Kies een reden…

ES Elige un motivo… Hay un problema con mi pedido Usa mi propiedad intelectual sin permiso Creo que no cumple las políticas de Etsy Elige un motivo…

Dutch Spanish
kies elige
reden motivo
probleem problema
bestelling pedido
intellectueel intelectual
voldoet cumple
richtlijnen políticas
etsy etsy

NL Kies 0, wacht op de tweede kiestoon, kies 00 11, Bel, wanneer hierom wordt gevraagd, 888 402 0271

ES Marque 0, espere el segundo tono de marcado, marque 00 11, Cuando se le solicite, marque 888 402 0271

Dutch Spanish
wacht espere

NL Gebruik een schaar die bedoeld is voor je dominante hand. Kies de juiste schaar uit om papier rechter door te kunnen knippen. Kies voor een rechtshandige schaar als je rechtshandig bent en een linkshandige schaar als je linkshandig bent.[11]

ES Usa una tijera hecha para tu mano dominante. Elige la tijera correcta para cortar en línea recta. Si eres diestro, consigue una tijera para diestros; y si eres zurdo, una tijera para zurdos.[11]

Dutch Spanish
gebruik usa
hand mano
kies elige
juiste correcta
knippen cortar
en y

NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.

ES Vaya a la pestaña "Modo experto" y busque Home Domain → Library → SMS → sms.db Haga clic derecho en sms.db y elija "Reemplazar". Elija la base de datos de SMS que extrajo anteriormente.

Dutch Spanish
ga vaya
tabblad pestaña
expert experto
mode modo
en y
home home
domain domain
sms sms
vervangen reemplazar
eerder anteriormente
db db
database base

NL Kies uit een selectie van 500+ Google Fonts. Kies de lettertypes die je leuk vindt via de Style Editor en gebruik ze op je hele site.

ES Elige entre una selección de más de 500 fuentes de Google. Escoge las fuentes que te gusten a través del Editor de Estilos para utilizarlas en todo tu sitio.

Dutch Spanish
editor editor
site sitio

NL Kies nu voor VeePN Kies nu voor VeePN

ES Obtener VeePN Ahora Obtener VeePN Ahora

Dutch Spanish
nu ahora

NL Kies de optie Selecteer contactpersonen en kies in het venster of u contacten wilt synchroniseren van BlackBerry naar Outlook, andersom, of een synchronisatie in twee richtingen (voeg contacten van telefoon en computer samen).

ES Elija la opción "Contactos" y, en la ventana, elija si desea sincronizar los contactos de BlackBerry a Outlook, o viceversa, o una sincronización bidireccional (combinar contactos del teléfono y la computadora).

Dutch Spanish
en y
venster ventana
wilt desea
telefoon teléfono
computer computadora

NL Kies je tracks op basis van wat je denkt dat de ander zal bevallen. Voor dit soort mixtapes kies je de meest pakkende en meest toegankelijke nummers die je kunt bedenken binnen de grenzen van het soort muziek dat je wilt laten horen.

ES Elige las canciones basándote en lo que creas pudiera gustarles. Para este tipo de mezclas, escoge las canciones más pegajosas y accesibles que puedas imaginar dentro del género de música que planeas compartir.

Dutch Spanish
soort tipo
toegankelijke accesibles
bedenken imaginar
muziek música

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

ES Elige entre una amplia gama de formatos cuadrados y apaisados en papel fotográfico y verticales en papel no estucado estándar

Dutch Spanish
kies elige
papier papel

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

ES Elige entre una amplia gama de formatos cuadrados y apaisados en papel fotográfico y verticales en papel no estucado estándar

Dutch Spanish
kies elige
papier papel

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

ES Elige entre una amplia gama de formatos cuadrados y apaisados en papel fotográfico y verticales en papel no estucado estándar

Dutch Spanish
kies elige
papier papel

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

ES Elige entre una amplia gama de formatos cuadrados y apaisados en papel fotográfico y verticales en papel no estucado estándar

Dutch Spanish
kies elige
papier papel

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

ES Elige entre una amplia gama de formatos cuadrados y apaisados en papel fotográfico y verticales en papel no estucado estándar

Dutch Spanish
kies elige
papier papel

NL Kies een flipbook, klik op delen en kies vervolgens een social media platform

ES Elige un flipbook, haz clic en compartir y luego selecciona una plataforma de redes sociales

Dutch Spanish
delen compartir
en y

NL Kies in het Visme dashboard of je sociale afbeeldingen of website afbeeldingen maakt en klik op het overeenkomstige tabblad. Eenmaal binnen kies je het juiste type banner.

ES En el panel de control de Visme, decida si está creando gráficos sociales o gráficos de sitios web y haga clic en la pestaña correspondiente. Una vez dentro, elige el tipo correcto de banner.

NL 11. Kies of je een winnaar wilt bepalen op basis van openratio, klikratio, totale inkomsten of handmatig; kies vervolgens hoe lang je de test wilt laten lopen

ES 11. Elija si desea determinar un ganador en función de la tasa de apertura, la tasa de clics, los ingresos totales o manualmente; a continuación, elija cuánto tiempo desea que dure la prueba

NL Kies bijvoorbeeld tussen twee van de meest populaire opties, Linux en Windows....

ES Tome la selección entre dos de las opciones más populares, Linux y Windows...

Dutch Spanish
populaire populares
linux linux
windows windows

NL Klanten hebben een pakkend domein nodig dat makkelijk te onthouden en te delen is. Kies je eigen domein, bijvoorbeeld www.mijnbedrijf.nl en je krijgt het van ons de eerste contractperiode gratis.*

ES Los clientes necesitan un dominio atractivo y profesional que sea fácil de compartir y de recordar. Escoge tu propio dominio (p. ej., www.miempresa.com) y disfrútalo gratis durante el primer periodo contractual*.

Dutch Spanish
makkelijk fácil
onthouden recordar
en y
delen compartir
kies escoge

NL Upload beeldmateriaal. Voeg bijvoorbeeld foto's van jezelf of je team toe of kies goede stockfoto's in onze gratis mediabibliotheek.

ES Añade imágenes de tu oficina y de tu equipo, o elige imágenes de archivo de alta calidad desde nuestra galería sin ningún gasto adicional.

Dutch Spanish
voeg añade
foto imágenes
jezelf tu
team equipo
kies elige
goede alta

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

ES Elige una terminación de dominio que resulte pertinente para tu página web. Esta terminación les brindará a tus clientes más información sobre tu empresa. Por ejemplo, ".es" muestra que tus oficinas están en España.

Dutch Spanish
kies elige
klanten clientes
bedrijf empresa
nederland españa

NL Kies bijvoorbeeld tussen twee van de meest populaire opties, Linux en Windows

ES Tome la selección entre dos de las opciones más populares, Linux y Windows, por ejemplo

Dutch Spanish
populaire populares
linux linux
windows windows

NL ls je bijvoorbeeld met kinderen speelt, kies dan voor een luchthartiger spel, zoals Candy Land. Als je een intensere spel-ervaring wilt, overweeg dan om Monopoly te spelen.

ES Por ejemplo, si vas a jugar con niños, opta por un juego más alegre, como Candy Land. Si quieres una experiencia más intensa, entonces puedes jugar Monopolio.

Dutch Spanish
kinderen niños
kies opta
ervaring experiencia

NL Kies bijvoorbeeld voor een zijden sjaal in plaats van een grof-gebreide sjaal

ES Por ejemplo, elige una bufanda de seda antes que una bufanda tejida abultada

Dutch Spanish
kies elige
sjaal bufanda

NL Bijvoorbeeld: als je Fiverr Pro diensten promoot, kies dan voor Fiverr Pro promotietools

ES Por ejemplo: si promocionas los servicios Fiverr PRO debes elegir a un elemento Fiverr PRO

Dutch Spanish
diensten servicios
kies elegir

NL Probeer deze heren schoenen van Reef en je bent direct verkocht. Kies bijvoorbeeld voor de Cushion Sage instappers op je luie zondag met een kopje koffie. Die doe je gegarandeerd de hele dag niet meer uit!

ES Prueba estos zapatos de Reef y no podrás resistirte. Ponte, por ejemplo, los zuecos Cushion Sage para tomarte una taza de café en ese domingo relajado. ¡Te garantizamos que no te los quitarás en todo el día!

Dutch Spanish
probeer prueba
schoenen zapatos
en y
zondag domingo
koffie café

NL Probeer deze schoenen van Reef en je bent direct verkocht. Kies bijvoorbeeld voor de Cushion Sage instappers op je luie zondag met een kopje koffie. Die doe je gegarandeerd de hele dag niet meer uit!

ES Prueba estos zapatos de Reef y no podrás resistirte. Ponte, por ejemplo, los zuecos Cushion Sage para tomarte una taza de café en ese domingo relajado. ¡Te garantizamos que no te los quitarás en todo el día!

Dutch Spanish
probeer prueba
schoenen zapatos
en y
zondag domingo
koffie café

NL Kies een actieservice. U kunt bijvoorbeeld de optie voor wekelijkse e-mailsamenvatting selecteren. Hiermee worden al die hashtag-tweets gebundeld.

ES Elija un servicio de acción. Por ejemplo, puede seleccionar la opción de resumen de correo electrónico semanal. Esto agrupará todos esos tweets con hashtag.

Dutch Spanish
kunt puede
wekelijkse semanal
e electrónico
tweets tweets
hashtag hashtag

NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.

ES Elige una terminación de dominio que resulte pertinente para tu página web. Esta terminación les brindará a tus clientes más información sobre tu empresa. Por ejemplo, ".es" muestra que tus oficinas están en España.

Dutch Spanish
kies elige
klanten clientes
bedrijf empresa
nederland españa

NL Bijvoorbeeld: als je Fiverr Pro diensten promoot, kies dan voor Fiverr Pro promotietools

ES Por ejemplo: si promocionas los servicios Fiverr PRO debes elegir a un elemento Fiverr PRO

Dutch Spanish
diensten servicios
kies elegir

NL Klik in het deelvenster aan de rechterkant van het scherm op Uitpakken naar: en kies de locatie waarop u het bestand wilt opslaan. Bijvoorbeeld uw bureaublad of een externe harde schijf.

ES En el panel situado en el lateral derecho de la pantalla, haga clic en "Descomprimir a" y elija la ubicación en la que desea guardar el archivo, como por ejemplo, el escritorio o un disco duro externo.

Dutch Spanish
en y
locatie ubicación
externe externo
harde duro

NL Klik in het deelvenster aan de rechterkant van het scherm op Uitpakken naar: en kies de locatie waarop u het bestand wilt opslaan. Bijvoorbeeld uw bureaublad of een externe vaste schijf.

ES En el panel situado en el lateral derecho de la pantalla, haga clic en "Descomprimir a" y elija la ubicación en la que desea guardar el archivo, como por ejemplo, el escritorio o un disco duro externo.

Dutch Spanish
en y
locatie ubicación
externe externo

NL Klanten hebben een pakkend domein nodig dat makkelijk te onthouden en te delen is. Kies je eigen domein, bijvoorbeeld www.mijnbedrijf.nl en je krijgt het van ons de eerste contractperiode gratis.*

ES Los clientes necesitan un dominio atractivo y profesional que sea fácil de compartir y de recordar. Escoge tu propio dominio (p. ej., www.miempresa.com) y disfrútalo gratis durante el primer periodo contractual*.

Dutch Spanish
makkelijk fácil
onthouden recordar
en y
delen compartir
kies escoge

NL Upload beeldmateriaal. Voeg bijvoorbeeld foto's van jezelf of je team toe of kies goede stockfoto's in onze gratis mediabibliotheek.

ES Añade imágenes de tu oficina y de tu equipo, o elige imágenes de archivo de alta calidad desde nuestra galería sin ningún gasto adicional.

Dutch Spanish
voeg añade
foto imágenes
jezelf tu
team equipo
kies elige
goede alta

NL Kies bijvoorbeeld voor een zijden sjaal in plaats van een grof-gebreide sjaal

ES Por ejemplo, elige una bufanda de seda antes que una bufanda tejida abultada

Dutch Spanish
kies elige
sjaal bufanda

NL Voor accessoires bij een speciale gelegenheid kies je je beste sieraden en zorg je dat het bij elkaar past. Je kunt bijvoorbeeld diamanten oorknopjes en een diamanten ketting dragen.

ES Si deseas personalizar tu atuendo para una ocasión especial, debes escoger tus mejores joyas y asegurarte de que combinen. Por ejemplo, podrías utilizar aretes y un collar de diamantes.

Dutch Spanish
gelegenheid ocasión
beste mejores
sieraden joyas
en y
dragen utilizar
kies escoger

NL Als je bijvoorbeeld een leuk getailleerd T-shirt wilt dragen, kies dan een beha van glad materiaal zodat de naden niet zichtbaar zijn door de stof van het T-shirt heen.

ES Por ejemplo, si deseas utilizar una linda camiseta ajustada, debes escoger un sostén hecho de un material suave para que las costuras no se noten a través de la tela.

Dutch Spanish
dragen utilizar
glad suave
materiaal material
stof tela
kies escoger

Showing 50 of 50 translations