IT Caricamento e distribuzione delle macchine virtuali: carica e distribuisci file delle macchine virtuali di grandi dimensioni convertendo un bundle di macchine virtuali in un singolo file.
Translate "macchine virtuali fortigate" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "macchine virtuali fortigate" from Italian to Portuguese
Translations of macchine virtuali fortigate
"macchine virtuali fortigate" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of macchine virtuali fortigate
Italian
Portuguese
PT Upload e implementação da máquina virtual — Carregue e implemente grandes arquivos de máquina virtual convertendo um pacote de VM em um único arquivo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| distribuzione | implementação |
| macchine | máquina |
| virtuali | virtual |
| bundle | pacote |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM distribuite nel cloud pubblico sono in grado di comunicare in modo sicuro e condividere policy coerenti con i FortiGate NGFW in qualsiasi fattore di forma distribuiti in un data center privato.
PT As FortiGate-VMs implantadas na nuvem pública podem se comunicar e compartilhar com segurança políticas consistentes com os FortiGate NGFWs de qualquer fator de forma provisionado em um centro de dados privado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| pubblico | pública |
| e | e |
| policy | políticas |
| coerenti | consistentes |
| fortigate | fortigate |
| qualsiasi | qualquer |
| fattore | fator |
| un | um |
| data | dados |
| privato | privado |
IT Le macchine virtuali FortiGate IPS, FortiAnalyzer e FortiManager sono tutte disponibili su Amazon Web Services e Microsoft Azure. FortiGate IPS è disponibile anche su Oracle Cloud, IBM Cloud e Google Cloud Platform.
PT As máquinas virtuais do IPS do FortiGate, FortiAnalyzer e FortiManager estão disponíveis no Amazon Web Services e no Microsoft Azure. Além disso, o IPS do FortiGate também está disponível no Oracle Cloud, IBM Cloud e Google Cloud Platform.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| virtuali | virtuais |
| fortigate | fortigate |
| ips | ips |
| e | e |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| anche | também |
| oracle | oracle |
| cloud | cloud |
| ibm | ibm |
| platform | platform |
| su | além |
| le | disso |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM distribuite nel cloud pubblico sono in grado di comunicare in modo sicuro e condividere policy coerenti con i FortiGate NGFW in qualsiasi fattore di forma distribuiti su cloud o in un data center privato.
PT As FortiGate VMs implantadas na nuvem pública podem se comunicar e compartilhar com segurança políticas consistentes com os FortiGate NGFWs de qualquer fator de forma provisionado nas nuvens ou em um centro de dados privado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pubblico | pública |
| e | e |
| policy | políticas |
| coerenti | consistentes |
| fortigate | fortigate |
| fattore | fator |
| un | um |
| data | dados |
| privato | privado |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM distribuite nel cloud pubblico sono in grado di comunicare in modo sicuro e condividere policy coerenti con i FortiGate NGFW in qualsiasi fattore di forma distribuiti in un data center privato.
PT As FortiGate-VMs implantadas na nuvem pública podem se comunicar e compartilhar com segurança políticas consistentes com os FortiGate NGFWs de qualquer fator de forma provisionado em um centro de dados privado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| pubblico | pública |
| e | e |
| policy | políticas |
| coerenti | consistentes |
| fortigate | fortigate |
| qualsiasi | qualquer |
| fattore | fator |
| un | um |
| data | dados |
| privato | privado |
IT Imposta un ID risorse personalizzato per le macchine virtuali Windows per contrassegnare le macchine virtuali negli strumenti di gestione o trasferire alcune informazioni dal Mac a Windows.
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| personalizzato | personalizado |
| virtuali | virtuais |
| windows | windows |
| contrassegnare | marcar |
| gestione | gerenciamento |
| informazioni | informações |
| id | id |
IT Sì. Esistono diversi modi per eseguire la migrazione di macchine virtuali vSphere in VMware Cloud on AWS. È possibile eseguire una migrazione in diretta di macchine virtuali vSphere utilizzando vMotion oppure VMware Hybrid Cloud Extension (HCX).
PT Sim. Há várias maneiras para migrar VMs do vSphere para o VMware Cloud on AWS. Você pode executar uma migração ao vivo de VMs do vSphere por meio do vMotion ou usando o VMware Hybrid Cloud Extension (HCX).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diversi | várias |
| modi | maneiras |
| migrazione | migração |
| vsphere | vsphere |
| vmware | vmware |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| possibile | pode |
| oppure | ou |
IT Sì. Esistono diversi modi per eseguire la migrazione di macchine virtuali vSphere in VMware Cloud on AWS. È possibile eseguire una migrazione in diretta di macchine virtuali vSphere utilizzando vMotion oppure VMware Hybrid Cloud Extension (HCX).
PT Sim. Há várias maneiras para migrar VMs do vSphere para o VMware Cloud on AWS. Você pode executar uma migração ao vivo de VMs do vSphere por meio do vMotion ou usando o VMware Hybrid Cloud Extension (HCX).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diversi | várias |
| modi | maneiras |
| migrazione | migração |
| vsphere | vsphere |
| vmware | vmware |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| possibile | pode |
| oppure | ou |
IT Imposta un ID risorse personalizzato per le macchine virtuali Windows per contrassegnare le macchine virtuali negli strumenti di gestione o trasferire alcune informazioni dal Mac a Windows.
PT Defina um ID de ativo personalizado para máquinas virtuais do Windows para marcar as máquinas virtuais nas ferramentas de gerenciamento ou para passar algumas informações do Mac para o Windows.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| personalizzato | personalizado |
| virtuali | virtuais |
| windows | windows |
| contrassegnare | marcar |
| gestione | gerenciamento |
| informazioni | informações |
| id | id |
IT Grazie all’integrazione con FortiWeb, le macchine virtuali FortiGate-VM applicano centralmente le policy di sicurezza e forniscono una maggiore visibilità
PT Através da integração com o FortiWeb, o FortiGate-VMsimponha centralmente políticas de segurança e forneça maior visibilidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| integrazione | integração |
| centralmente | centralmente |
| policy | políticas |
| sicurezza | segurança |
| e | e |
| maggiore | maior |
| visibilità | visibilidade |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM sfruttano i metadati o i tag associati alle risorse basate su cloud tra più cloud come fattore nell’applicazione delle policy di sicurezza
PT As FortiGate-VMs utilizam metadados ou tags associados a recursos baseados em nuvem, em várias nuvens, como um elemento na imposição de políticas de segurança
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metadati | metadados |
| o | ou |
| tag | tags |
| associati | associados |
| risorse | recursos |
| basate | baseados |
| policy | políticas |
| sicurezza | segurança |
IT Le macchine virtuali FortiGate IPS, FortiAnalyzer e FortiManager sono tutte supportate su VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.
PT Todas as máquinas virtuais do IPS do FortiGate, do FortiAnalyzer e do FortiManager são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| virtuali | virtuais |
| fortigate | fortigate |
| ips | ips |
| e | e |
| sono | são |
| tutte | todas |
| vsphere | vsphere |
| citrix | citrix |
| server | server |
| kvm | kvm |
| microsoft | microsoft |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM sfruttano i metadati o i tag associati alle risorse basate su cloud tra più cloud come fattore nell’applicazione delle policy di sicurezza.
PT As FortiGate VMs utilizam metadados ou tags associados a recursos baseados em nuvem, em várias nuvens, como um elemento na imposição de políticas de segurança.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metadati | metadados |
| o | ou |
| tag | tags |
| associati | associados |
| risorse | recursos |
| basate | baseados |
| policy | políticas |
| sicurezza | segurança |
| fortigate | fortigate |
IT Sfrutta una console per gestire fino a 100.000 FortiGate. Clienti e partner possono contare su flessibilità di distribuzione con opzioni hardware, di macchine virtuali, cloud o Software-as-a-Service (SaaS) per la gestione centralizzata della rete.
PT Aproveite um console para gerenciar até 100.000 FortiGate(s). Os clientes e parceiros possuem flexibilidade de implantação com opções de hardware, máquina virtual, nuvem ou Software como Serviço (SaaS) para um gerenciamento de rede centralizado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| console | console |
| fortigate | fortigate |
| clienti | clientes |
| e | e |
| partner | parceiros |
| flessibilità | flexibilidade |
| distribuzione | implantação |
| opzioni | opções |
| virtuali | virtual |
| cloud | nuvem |
| o | ou |
| centralizzata | centralizado |
| rete | rede |
IT Grazie all’integrazione con FortiWeb, le macchine virtuali FortiGate-VM applicano centralmente le policy di sicurezza e forniscono una maggiore visibilità
PT Através da integração com o FortiWeb, o FortiGate-VMsimponha centralmente políticas de segurança e forneça maior visibilidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| integrazione | integração |
| centralmente | centralmente |
| policy | políticas |
| sicurezza | segurança |
| e | e |
| maggiore | maior |
| visibilità | visibilidade |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM sfruttano i metadati o i tag associati alle risorse basate su cloud tra più cloud come fattore nell’applicazione delle policy di sicurezza
PT As FortiGate-VMs utilizam metadados ou tags associados a recursos baseados em nuvem, em várias nuvens, como um elemento na imposição de políticas de segurança
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| metadati | metadados |
| o | ou |
| tag | tags |
| associati | associados |
| risorse | recursos |
| basate | baseados |
| policy | políticas |
| sicurezza | segurança |
IT Sfrutta una console per gestire fino a 100.000 FortiGate. Clienti e partner possono contare su flessibilità di distribuzione con opzioni hardware, di macchine virtuali, cloud o Software-as-a-Service (SaaS) per la gestione centralizzata della rete.
PT Aproveite um console para gerenciar até 100.000 FortiGate(s). Os clientes e parceiros possuem flexibilidade de implantação com opções de hardware, máquina virtual, nuvem ou Software como Serviço (SaaS) para um gerenciamento de rede centralizado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| console | console |
| fortigate | fortigate |
| clienti | clientes |
| e | e |
| partner | parceiros |
| flessibilità | flexibilidade |
| distribuzione | implantação |
| opzioni | opções |
| virtuali | virtual |
| cloud | nuvem |
| o | ou |
| centralizzata | centralizado |
| rete | rede |
IT Con la virtualizzazione, un software denominato hypervisor estrae dall'hardware fisico le risorse della macchina, che vengono quindi rese disponibili ad ambienti virtuali chiamati macchine virtuali
PT Na virtualização, um software denominado hipervisor reside no hardware físico para abstrair os recursos da máquina que, por sua vez, são disponibilizados nos ambientes virtuais, que são chamados de máquinas virtuais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| hypervisor | hipervisor |
| fisico | físico |
| ambienti | ambientes |
| chiamati | chamados |
IT Nello specifico, KVM consente di trasformare Linux in un hypervisor con il quale una macchina host può eseguire più ambienti virtuali isolati, definiti guest o macchine virtuali (VM, Virtual Machine).
PT Especificamente, com a KVM, você pode transformar o Linux em um hipervisor, permitindo que uma máquina host execute vários ambientes virtuais isolados, chamados máquinas guest ou máquinas virtuais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| kvm | kvm |
| consente | permitindo |
| linux | linux |
| hypervisor | hipervisor |
| host | host |
| eseguire | execute |
| più | vários |
| ambienti | ambientes |
| specifico | especificamente |
IT Con Prism puoi gestire in modo semplice e immediato tutti i tuoi ambienti virtuali – dall'infrastruttura di storage ed elaborazione fino alle macchine virtuali in esecuzione su AOS.
PT Com o Prism, você pode gerenciar todos os seus ambientes virtuais, desde a infraestrutura de armazenamento e computação até as máquinas virtuais (VMs) em execução no AOS, de forma fluida e descomplicada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestire | gerenciar |
| modo | forma |
| ambienti | ambientes |
| virtuali | virtuais |
| storage | armazenamento |
| elaborazione | computação |
| macchine | máquinas |
IT La VDI è una variante del modello di virtualizzazione desktop client-server che utilizza macchine virtuali basate su host per distribuire desktop virtuali persistenti e non persistenti a tutti i tipi di dispositivi connessi
PT A VDI é uma variante do modelo cliente-servidor de virtualização de desktops que usa VMs baseadas em host para fornecer desktops virtuais persistentes e não persistentes a todos os tipos de dispositivos conectados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| variante | variante |
| desktop | desktops |
| basate | baseadas |
| distribuire | fornecer |
| e | e |
| connessi | conectados |
IT Accedi anche a macchine virtuali e infrastrutture desktop virtuali (VDI) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, sempre tramite la stessa applicazione
PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo a partir do mesmo aplicativo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accedi | acesse |
| macchine | máquinas |
| e | e |
| infrastrutture | infraestrutura |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| applicazione | aplicativo |
IT Accedi anche a macchine virtuali e infrastrutture desktop virtuali (VDI) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, sempre tramite la stessa applicazione
PT Acesse também máquinas virtuais e infraestrutura de desktop virtual (VDI) no VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e outros, tudo a partir do mesmo aplicativo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| accedi | acesse |
| macchine | máquinas |
| e | e |
| infrastrutture | infraestrutura |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| aws | aws |
| applicazione | aplicativo |
IT Accesso ai desktop virtuali, alle applicazioni e alle macchine virtuali da qualsiasi hypervisor principale ed RDSH da parte di qualsiasi utente, su qualsiasi dispositivo
PT Acesse áreas de trabalho virtuais, aplicativos e máquinas virtuais de qualquer hypervisor e RDSH para qualquer usuário, em qualquer dispositivo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| virtuali | virtuais |
| macchine | máquinas |
| utente | usuário |
| accesso | acesse |
IT Gestione dei firewall FortiGate in ambiente cloud | FortiGate Cloud
PT Gerenciamento na nuvem para seus firewalls FortiGate | FortiGate Cloud
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestione | gerenciamento |
| firewall | firewalls |
| fortigate | fortigate |
IT FortiGate Il connettore FortiEDR consente la condivisione di informazioni sulle minacce agli endpoint e di informazioni sulle applicazioni con FortiGate
PT FortiGate O conector FortiEDR permite o compartilhamento de informações sobre aplicações e inteligência contra ameaças aos endpoints com o FortiGate
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| connettore | conector |
| consente | permite |
| minacce | ameaças |
| e | e |
| applicazioni | aplicações |
| endpoint | endpoints |
IT FortiGate Cloud fornisce gestione basata su cloud per firewall FortiGate, Secure SD-WAN, switch e AP
PT A FortiGate Cloud fornece gestão baseada em nuvem para firewalls FortiGate, SD-WAN segura, switches e APs
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| fornisce | fornece |
| gestione | gestão |
| basata | baseada |
| firewall | firewalls |
| e | e |
| switch | switches |
IT I clienti Fortinet si aspettano dai firewall FortiGate prestazioni elevate e dipendono da esse, e FortiGate IPS beneficia di questa eredità offrendo, a parità di altre considerazioni, le migliori prestazioni IPS disponibili oggi sul mercato
PT Os clientes da Fortinet esperam e dependem do alto desempenho dos firewalls do FortiGate e dos benefícios do IPS do FortiGate desse legado, oferecendo, considerando-se todos os fatores, o melhor desempenho do IPS disponível no mercado atualmente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| aspettano | esperam |
| firewall | firewalls |
| fortigate | fortigate |
| e | e |
| dipendono | dependem |
| esse | os |
| ips | ips |
| eredità | legado |
| offrendo | oferecendo |
| disponibili | disponível |
| oggi | atualmente |
| mercato | mercado |
IT FortiGate Il connettore FortiEDR consente la condivisione di informazioni sulle minacce agli endpoint e di informazioni sulle applicazioni con FortiGate
PT FortiGate O conector FortiEDR permite o compartilhamento de informações sobre aplicações e inteligência contra ameaças aos endpoints com o FortiGate
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| connettore | conector |
| consente | permite |
| minacce | ameaças |
| e | e |
| applicazioni | aplicações |
| endpoint | endpoints |
IT FortiGate Cloud fornisce gestione basata su cloud per firewall FortiGate, Secure SD-WAN, switch e AP
PT A FortiGate Cloud fornece gestão baseada em nuvem para firewalls FortiGate, SD-WAN segura, switches e APs
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| fornisce | fornece |
| gestione | gestão |
| basata | baseada |
| firewall | firewalls |
| e | e |
| switch | switches |
IT Gestione dei firewall FortiGate in ambiente cloud | FortiGate Cloud
PT Gerenciamento na nuvem para seus firewalls FortiGate | FortiGate Cloud
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gestione | gerenciamento |
| firewall | firewalls |
| fortigate | fortigate |
IT FortiGate-VM è una soluzione FortiGate completa di tutte le funzionalità, fornita come appliance virtuale.
PT O FortiGate-VM é um FortiGate com recursos completos, empacotado como um appliance virtual.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | um |
| fortigate | fortigate |
| funzionalità | recursos |
| virtuale | virtual |
IT Basata su FortiGate fisici e virtuali, insieme alle innovazioni di FortiOS, la segmentazione intent-based è applicata in modalità end-to-end, estendendo le reti e i confini geografici.
PT Impulsionada pelo FortiGates físico e virtual, juntamente com as inovações do FortiOS, a segmentação baseada em intenção fornece segmentação de ponta a ponta que estende redes e limites geográficos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fisici | físico |
| e | e |
| virtuali | virtual |
| innovazioni | inovações |
| segmentazione | segmentação |
| reti | redes |
| confini | limites |
| intent | intenção |
IT Questi gruppi virtuali vengono poi recuperati da FortiGate e utilizzati nella policy del firewall per il controllo dinamico degli accessi
PT Esses grupos virtuais são então recuperados pelo FortiGate e usados na política de firewall para controle de acesso dinâmico
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gruppi | grupos |
| virtuali | virtuais |
| fortigate | fortigate |
| e | e |
| utilizzati | usados |
| policy | política |
| firewall | firewall |
| controllo | controle |
| dinamico | dinâmico |
| accessi | acesso |
IT Basata su FortiGate fisici e virtuali, insieme alle innovazioni di FortiOS, la segmentazione intent-based è applicata in modalità end-to-end, estendendo le reti e i confini geografici.
PT Impulsionada pelo FortiGates físico e virtual, juntamente com as inovações do FortiOS, a segmentação baseada em intenção fornece segmentação de ponta a ponta que estende redes e limites geográficos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fisici | físico |
| e | e |
| virtuali | virtual |
| innovazioni | inovações |
| segmentazione | segmentação |
| reti | redes |
| confini | limites |
| intent | intenção |
IT Questi gruppi virtuali vengono poi recuperati da FortiGate e utilizzati nella policy del firewall per il controllo dinamico degli accessi
PT Esses grupos virtuais são então recuperados pelo FortiGate e usados na política de firewall para controle de acesso dinâmico
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gruppi | grupos |
| virtuali | virtuais |
| fortigate | fortigate |
| e | e |
| utilizzati | usados |
| policy | política |
| firewall | firewall |
| controllo | controle |
| dinamico | dinâmico |
| accessi | acesso |
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| ip | ip |
| esperto | especialista |
| può | pode |
| sottoreti | sub-redes |
| classe | classe |
| c | c |
IT Di regola, i fotografi amano le immagini di macchine fotografiche e macchine fotografiche, treppiedi e pellicole allungate sui loro loghi
PT Como regra, os fotógrafos adoram imagens de câmeras e câmeras, tripés e filmes esticados em seus logotipos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| regola | regra |
| fotografi | fotógrafos |
| amano | adoram |
| e | e |
| sui | em |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| pega | pega |
| facili | fácil |
IT Mentre queste macchine sono principalmente macchine Windows, Splashtop SOS permette anche a Darach e al suo team di 6 tecnici di supporto di supportare i dispositivi iOS.
PT Embora essas máquinas sejam em sua maioria computadores Windows, o Splashtop SOS também permite que Darach e sua equipe de 6 técnicos também suportem dispositivos iOS.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| principalmente | maioria |
| windows | windows |
| splashtop | splashtop |
| permette | permite |
| e | e |
| team | equipe |
| tecnici | técnicos |
| ios | ios |
IT Loghi di macchine fotografiche | Crea logo per macchine fotografiche
PT Logotipos da câmera | Criar logotipo da câmera
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crea | criar |
| per | da |
IT Supportati da un vasto parco macchine, da quelle convenzionali fino a macchine CNC a 5 assi, così come per tornitura, fresatura, foratura, levigatura e brocciatura, tra le altre.
PT Possuímos uma ampla gama de equipamentos de usinagem, desde máquinas convencionais até máquinas CNC de 5 eixos, bem como torneamento, fresagem, furação, afiação e brochamento, entre outros.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| convenzionali | convencionais |
| cnc | cnc |
| assi | eixos |
| altre | outros |
IT Questa macchina dimostra un'elevata produttività e offre inoltre la più ampia area di lavorazione fra le macchine con "tavola rapida", consentendo il montaggio di grandi maschere che non risulta possibile sulle macchine convenzionali.
PT A máquina apresenta uma alta produtividade, e também fornece a maior área de usinagem entre as máquinas de "Mesa rápida", permitindo a montagem de grandes componentes o que não era possível em máquinas convencionais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| produttività | produtividade |
| e | e |
| lavorazione | usinagem |
| tavola | mesa |
| rapida | rápida |
| consentendo | permitindo |
| montaggio | montagem |
| possibile | possível |
| convenzionali | convencionais |
| area | área |
IT Narrow Web Italia offre una vasta gamma di macchine e servizi per la produzione e la finitura di etichette autoadesive, il tutto supportato da un qualificato servizio di assistenza tecnica su macchine nuove e usate.
PT A Narrow Web Italia oferece uma ampla gama de máquinas e serviços para a produção e acabamento de etiquetas auto-adesivas, todos apoiados por um qualificado serviço de assistência técnica em máquinas novas e usadas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| web | web |
| offre | oferece |
| vasta | ampla |
| gamma | gama |
| macchine | máquinas |
| e | e |
| finitura | acabamento |
| etichette | etiquetas |
| qualificato | qualificado |
| tecnica | técnica |
| nuove | novas |
| usate | usadas |
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| ip | ip |
| esperto | especialista |
| può | pode |
| sottoreti | sub-redes |
| classe | classe |
| c | c |
IT Di regola, i fotografi amano le immagini di macchine fotografiche e macchine fotografiche, treppiedi e pellicole allungate sui loro loghi
PT Como regra, os fotógrafos adoram imagens de câmeras e câmeras, tripés e filmes esticados em seus logotipos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| regola | regra |
| fotografi | fotógrafos |
| amano | adoram |
| e | e |
| sui | em |
IT Migliori macchine da caffè 2022: la nostra selezione delle migliori macchine da caffè in grani, macinate e a capsule
PT Melhores máquinas de café 2022: Nossa seleção das melhores máquinas de café em grão, moído e em cápsulas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| macchine | máquinas |
| selezione | seleção |
| e | e |
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| ip | ip |
| esperto | especialista |
| può | pode |
| sottoreti | sub-redes |
| classe | classe |
| c | c |
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| ip | ip |
| esperto | especialista |
| può | pode |
| sottoreti | sub-redes |
| classe | classe |
| c | c |
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| macchine | máquinas |
| ip | ip |
| esperto | especialista |
| può | pode |
| sottoreti | sub-redes |
| classe | classe |
| c | c |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
macchine virtuali fortigate macchine virtuali macchine virtuali windows crea macchine virtuali macchine virtuali aziendali macchine virtuali fortimanager macchine virtuali vsphere macchine virtuali isolate macchine virtuali utilizzando macchine virtuali cloud macchine macchine fotografiche macchine operanti queste macchine macchine saranno rivelate macchine utente macchine cnc macchine riempitrici tetra nostre macchine velocità delle macchine sicuro alle macchine macchine cmm distribuzione delle macchine macchine sono facili consentono a macchine fortigate ngfw fortigate forniscono fortigate vm fortigate ngfw fortigate cloud ngfw fortigate fortigate e fortigate ips fortigate le blocca ssl di fortigate virtuali immagini virtuali gioielli virtuali classi virtuali server virtuali server privati virtuali eventi virtuali costruzione virtuali dischi virtuali infrastrutture virtuali ambienti virtuali assistenti virtuali reti virtuali agenti virtuali fisici o virtualiTranslate macchine virtuali fortigate to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese