Translate "gestisci" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gestisci" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of gestisci

Italian
Portuguese

IT Prodotti Personalizza il tuo negozio Giuridico Gestisci il tuo negozio Gestisci gli ordini Gestisci i clienti Ottieni informazioni Gestisci la tua azienda Spingiti oltre Ottieni assistenza

PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte

ItalianPortuguese
prodottiprodutos
personalizzapersonalize
gestiscigerencie
ottieniobtenha
assistenzasuporte
informazioniinsights

IT Prodotti Personalizza il tuo negozio Giuridico Gestisci il tuo negozio Gestisci gli ordini Gestisci i clienti Ottieni informazioni Gestisci la tua azienda Spingiti oltre Ottieni assistenza

PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte

ItalianPortuguese
prodottiprodutos
personalizzapersonalize
gestiscigerencie
ottieniobtenha
assistenzasuporte
informazioniinsights

IT Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi

PT Gerenciar opções Gerenciar serviços Manage {vendor_count} vendors Leia mais sobre esses propósitos

IT Per iniziare, accedere alla sezione Sicurezza e fare clic sul collegamento SSL / TLS per passare all'area SSL / TLS.Da qui, fare clic sull'installazione e Gestisci SSL per il tuo sito (HTTPS) Gestisci il collegamento del pulsante SSL.

PT Para iniciar, navegue até a seção Segurança e clique no link SSL / TLS para passar para a área SSL / TLS.A partir daqui, você clicará na instalação e gerenciar o SSL para seu site (HTTPS) gerenciar o botão SSL.

ItalianPortuguese
sicurezzasegurança
ee
collegamentolink
installazioneinstalação
gestiscigerenciar
httpshttps

IT Gestisci la tua attività in tutta semplicità: gestisci i tuoi prodotti, i tuoi ordini, la relazione clienti e segui le tue statistiche grazie alle 600 funzioni presenti nella soluzione e-commerce PrestaShop. Scoprile subito!

PT Faça facilmente a gestão do seu negócio: gira os seus produtos, as suas encomendas, relações com os clientes e seguir as suas estatísticas graças às 600 funcionalidades presentes na solução de e-commerce PrestaShop. Explore-os hoje!

ItalianPortuguese
prodottiprodutos
ordiniencomendas
clienticlientes
ee
seguiseguir
statisticheestatísticas
funzionifuncionalidades
presentipresentes
soluzionesolução
e-commercee-commerce
prestashopprestashop
subitohoje
gestiscigestão
commercenegócio

IT Gestisci tutta la tua attività dal tuo telefono. Scansiona le etichette di spedizione, gestisci gli ordini, monitora l'inventario dei prodotti e contatta i clienti dal tuo dispositivo mobile.

PT Gerencie toda a sua empresa pelo seu smartphone. Digitalize etiquetas de envio, processe pedidos, acompanhe o inventário dos produtos e fale com os clientes, tudo pelo seu aparelho móvel.

ItalianPortuguese
gestiscigerencie
etichetteetiquetas
spedizioneenvio
ee
contattafale
dispositivoaparelho

IT Gestisci la tua attività in tutta semplicità: gestisci i tuoi prodotti, i tuoi ordini, la relazione clienti e segui le tue statistiche grazie alle 600 funzioni presenti nella soluzione e-commerce PrestaShop. Scoprile subito!

PT Faça facilmente a gestão do seu negócio: gira os seus produtos, as suas encomendas, relações com os clientes e seguir as suas estatísticas graças às 600 funcionalidades presentes na solução de e-commerce PrestaShop. Explore-os hoje!

ItalianPortuguese
prodottiprodutos
ordiniencomendas
clienticlientes
ee
seguiseguir
statisticheestatísticas
funzionifuncionalidades
presentipresentes
soluzionesolução
e-commercee-commerce
prestashopprestashop
subitohoje
gestiscigestão
commercenegócio

IT Pianifica, comunica e gestisci le dipendenze nell'intera organizzazione. Grazie a tipi di progetto flessibili, gestisci il lavoro nel modo più adatto per il tuo team, senza impatti sull'amministrazione centralizzata di Jira.

PT Planeje, comunique e gerencie dependências em toda a organização. Com tipos de projeto flexíveis, gerencie o trabalho da melhor maneira para sua equipe, sem afetar a administração centralizada do Jira.

ItalianPortuguese
comunicacomunique
ee
dipendenzedependências
teamequipe
senzasem
centralizzatacentralizada
jirajira

IT Personalizza il tuo profilo personale e gestisci come e cosa vedono gli altri, gestisci l'indirizzo e-mail che usi con Smartsheet e cambia la tua password da qui.

PT Personalize seu perfil pessoal e gerencie como e o que os outros veem, gerencie o endereço de e-mail que você usa com o Smartsheet e altere sua senha aqui.

ItalianPortuguese
personalizzapersonalize
gestiscigerencie
indirizzoendereço
cambiaaltere
passwordsenha
smartsheetsmartsheet

IT Per iniziare, accedere alla sezione Sicurezza e fare clic sul collegamento SSL / TLS per passare all'area SSL / TLS.Da qui, fare clic sull'installazione e Gestisci SSL per il tuo sito (HTTPS) Gestisci il collegamento del pulsante SSL.

PT Para iniciar, navegue até a seção Segurança e clique no link SSL / TLS para passar para a área SSL / TLS.A partir daqui, você clicará na instalação e gerenciar o SSL para seu site (HTTPS) gerenciar o botão SSL.

ItalianPortuguese
sicurezzasegurança
ee
collegamentolink
installazioneinstalação
gestiscigerenciar
httpshttps

IT Gestisci il controllo degli accessi sia per i dipendenti in sede che per quelli da remoto, evitando i principali inconvenienti dell'utilizzo di una VPN.

PT Gerencie o controle de acesso tanto para funcionários internos quanto remotos e, ao mesmo tempo, evite as principais desvantagens de usar uma VPN.

ItalianPortuguese
accessiacesso
dipendentifuncionários
remotoremotos
principaliprincipais
utilizzousar
vpnvpn

IT Gestisci i bot con velocità e precisione mediante l’applicazione di svariati metodi di rilevamento

PT Gerencie bots com velocidade e precisão por meio de diversos métodos de detecção

ItalianPortuguese
gestiscigerencie
botbots
velocitàvelocidade
ee
precisioneprecisão
svariatidiversos
metodimétodos
rilevamentodetecção

IT Gestisci il tuo traffico e la tua posizione di sicurezza all'interno e all'esterno della Cina da un unico piano di controllo, senza dashboard, supporto o fatturazione separati. Le modifiche si propagano nell'intera rete in pochi minuti.

PT Gerencie seu tráfego e postura de segurança dentro e fora da China a partir de um plano de controle unificado – sem painéis, suporte ou faturamento separados. As alterações são propagadas por toda a Rede em questão de minutos.

ItalianPortuguese
trafficotráfego
ee
posizionepostura
cinachina
senzasem
dashboardpainéis
supportosuporte
oou
fatturazionefaturamento
separatiseparados
modifichealterações
reterede
minutiminutos

IT Registra in modo sicuro nuovi domini, trasferisci domini esistenti e consolida e gestisci facilmente tutti i tuoi portafogli di domini, con prezzi trasparenti e senza markup

PT Registre novos domínios, transfira domínios existentes com segurança e consolide e gerencie facilmente todos os seus portfólios de domínios com preços transparentes e sem aumentos

ItalianPortuguese
registraregistre
nuovinovos
dominidomínios
trasferiscitransfira
esistentiexistentes
ee
gestiscigerencie
facilmentefacilmente
tuoiseus
prezzipreços
trasparentitransparentes

IT Gestisci da un piano di controllo unificato

PT Gerencie utilizando um plano de controle unificado

ItalianPortuguese
unum
dide
unificatounificado

IT Gestisci il traffico locale e globale in un complesso ambiente infrastrutturale da un unico punto: la Dashboard di Cloudflare. Indirizza in modo intelligente il tuo traffico in base all’area geografica, alla latenza e alla disponibilità.

PT Gerencie o tráfego global e local em um ambiente de infraestrutura complexo em um só lugar: o painel de controle da Cloudflare. Roteie seu tráfego de forma inteligente com base na geografia, latência e disponibilidade.

ItalianPortuguese
ee
complessocomplexo
modoforma
intelligenteinteligente
geograficageografia
latenzalatência
disponibilitàdisponibilidade

IT Se sei distante da uno scambio Internet o da un datacenter Cloudflare, oppure gestisci il tuo personale datacenter, prendi in considerazione la possibilità di ospitare un nodo cache di Cloudflare

PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare

ItalianPortuguese
distantedistante
internetinternet
possibilitàpoder
ospitarehospedar
cachecache

IT Gestisci gli utenti abbonati direttamente in Statuspage e invia messaggi coerenti tramite i canali di comunicazione che preferisci (email, SMS, messaggi in-app ecc.)

PT Administre os assinantes diretamente no Statuspage e envie mensagens uniformes pelos canais de sua preferência (e-mail, mensagem de texto, mensagem pelo aplicativo, etc.).

ItalianPortuguese
direttamentediretamente
ee
inviaenvie
canalicanais
smsmensagem de texto
eccetc
appaplicativo

IT Crittografa i dati dei clienti, proteggi le applicazioni dalle violazioni dei dati e gestisci facilmente i siti Web dei clienti e i certificati SSL su larga scala.

PT Criptografe dados do cliente, proteja aplicativos contra invasão de dados e gerencie com facilidade os sites e certificados SSL dos clientes em grande escala.

ItalianPortuguese
datidados
proteggiproteja
applicazioniaplicativos
ee
gestiscigerencie
certificaticertificados
sslssl
largagrande
scalaescala

IT Gestisci il traffico da un piano di controllo unificato e aumenta l'affidabilità con un failover rapido.

PT Gerencie o tráfego a partir de um painel de controle unificado e aumente a confiabilidade com um failover rápido.

ItalianPortuguese
daa partir de
unum
unificatounificado
ee
aumentaaumente
affidabilitàconfiabilidade
failoverfailover
rapidorápido

IT Un CRM con automatizzazione di email e vendite conserva tutti i dati relativi ai tuoi clienti in modo organizzato in un'unica piattaforma. Gestisci le tue pipeline, aggiorna le offerte e assicurati che il follow up arrivi sempre al momento giusto.

PT Um CRM com email e automação de vendas mantém todos os dados de clientes organizados em uma plataforma. Gerencie seus funis, atualize ofertas e sempre faça o acompanhamento no momento perfeito.

ItalianPortuguese
crmcrm
automatizzazioneautomação
emailemail
ee
conservamantém
clienticlientes
piattaformaplataforma
gestiscigerencie
aggiornaatualize
momentomomento

IT Lavora direttamente dal tuo account Gmail e gestisci i tuoi contatti dovunque ti trovi, online.

PT Trabalhe com sua conta do Gmail e gerencie contatos de qualquer lugar online.

ItalianPortuguese
lavoratrabalhe
accountconta
gmailgmail
ee
gestiscigerencie
contatticontatos
dovunquequalquer
onlineonline

IT Collabora sul codice con commenti in linea e richieste pull. Gestisci e condividi i tuoi repository Git, per costruire e produrre software, come un team.

PT Colabore no código com comentários in-line e solicitações de inserção. Gerencie e compartilhe seus repositórios Git para compilar e liberar software em equipe.

ItalianPortuguese
collaboracolabore
commenticomentários
linealine
gestiscigerencie
tuoiseus
repositoryrepositórios
teamequipe

IT Mappa qualsiasi combinazione di directory in una singola applicazione, perfetta per gestire utenti non presenti nella tua directory principale, e gestisci le autorizzazioni di autenticazione nello stesso posto

PT Mapeie qualquer combinação de diretórios para um único aplicativo – perfeito para gerenciar usuários que não estão no diretório principal – e gerencie permissões de autenticação no mesmo local

ItalianPortuguese
mappamapeie
combinazionecombinação
applicazioneaplicativo
perfettaperfeito
utentiusuários
principaleprincipal
ee
autorizzazionipermissões
autenticazioneautenticação
postolocal

IT Monitora e gestisci tutti i progetti in tempo reale utilizzando Jira sul tuo dispositivo preferito.

PT Monitore e gerencie projetos em tempo real usando o Jira mobile na comodidade do seu dispositivo favorito.

ItalianPortuguese
monitoramonitore
ee
gestiscigerencie
progettiprojetos
tempotempo
realereal
utilizzandousando
jirajira
tuoseu
dispositivodispositivo
preferitofavorito

IT Gestisci le autorizzazioni in modo che solo le persone giuste abbiano accesso alle informazioni rilevanti e sfrutta il semplice controllo della versione per restare aggiornato sulle modifiche apportate ai documenti.

PT Gerencie permissões para que apenas as pessoas certas tenham acesso às informações relevantes e aproveitem controle de versão simples para manterem-se informadas das mudanças nos documentos.

ItalianPortuguese
rilevantirelevantes
ee

IT Gestisci il flusso di idee, assegna priorità al backlog delle funzioni e monitora l'avanzamento con le roadmap in tempo reale

PT Gerenciam a entrada de ideias, estabelecem as prioridades do backlog de recursos e acompanham o progresso com roteiros em tempo real

ItalianPortuguese
ideeideias
prioritàprioridades
funzionirecursos
ee
avanzamentoprogresso
tempotempo
realereal

IT Visualizza e gestisci i task tra tempi e pianificazioni per rispettare le scadenze.

PT Veja e gerencie tarefas em todos os horários e programações para cumprir os prazos.

ItalianPortuguese
visualizzaveja
ee
gestiscigerencie
tasktarefas
rispettarecumprir
scadenzeprazos
letodos
tempihorários

IT Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i Git repository affinché tu possa concentrarti sul codice. Visualizza e gestisci i tuoi repository tramite la semplice GUI Git di Sourcetree.

PT O Sourcetree simplifica o modo como você interage com seus repositórios Git, para que você se concentre no código. Visualize e gerencie seus repositórios com a GUI Git do Sourcetree.

ItalianPortuguese
semplificasimplifica
modomodo
gitgit
repositoryrepositórios
affinchépara que
codicecódigo
visualizzavisualize
ee
gestiscigerencie
guigui

IT Installa, aggiorna e gestisci Sourcetree in modo scalabile nel tuo ambiente aziendale gestito.

PT Instale, atualize e gerencie o Sourcetree em escala em seu ambiente corporativo gerenciado.

ItalianPortuguese
installainstale
aggiornaatualize
ee
gestiscigerencie
tuoseu
ambienteambiente
aziendalecorporativo
gestitogerenciado

IT Gestisci il tuo processo con Jira Work Management

PT Gerencie seu processo com o Jira Work Management

ItalianPortuguese
processoprocesso
concom
jirajira
workwork

IT Configura e gestisci i controlli e le impostazioni globali.

PT Configure e gerencie controles e configurações globais.

ItalianPortuguese
configuraconfigure
ee
gestiscigerencie
globaliglobais

IT Gestisci campagne, risorse e creatività su scala.

PT Gerenciar campanhas, recursos e criativos em escala.

ItalianPortuguese
gestiscigerenciar
campagnecampanhas
risorserecursos
ee
scalaescala

IT Gestisci e distribuisci i beni, e verificane il rendimento.

PT Gerencie e distribua ativos e acompanhe o desempenho.

ItalianPortuguese
gestiscigerencie
ee
distribuiscidistribua
beniativos
rendimentodesempenho

IT Pianifica, crea e gestisci contenuti e campagne social in tutta semplicità e lavorando in team.

PT Planeje, crie, gerencie e ofereça facilmente conteúdo e campanhas em redes sociais como uma equipe.

ItalianPortuguese
pianificaplaneje
creacrie
ee
gestiscigerencie
contenuticonteúdo
campagnecampanhas
inem
teamequipe

IT Vendi e gestisci i biglietti per qualsiasi tipo di evento in pochi passaggi. Registrati gratis e inizia subito!

PT Vender ingressos e inscrições e receber pagamentos online nunca foi tão fácil. Faça seu cadastro grátis e crie seu primeiro evento.

ItalianPortuguese
vendivender
ee
eventoevento
registraticadastro
gratisgrátis
diseu

IT Gestisci, promuovi e monitora il tuo evento dal tuo dispositivo mobile.

PT Pode gerir, promover e acompanhar o seu evento a partir de um dispositivo móvel.

ItalianPortuguese
gestiscigerir
promuovipromover
ee
eventoevento
dispositivodispositivo

IT Gestisci e monitora le vendite grazie ai rapporti e alle analisi in tempo reale da qualsiasi dispositivo.

PT Pode gerir e acompanhar as suas vendas de bilhetes com relatórios e análises em tempo real em qualquer dispositivo.

ItalianPortuguese
gestiscigerir
ee
venditevendas
realereal
dispositivodispositivo

IT Gestisci gli eventi in modo professionale con i kit tecnologici per la biglietteria mobile.

PT Leve suas operações para o próximo nível com kits técnicos de bilheteria móveis.

ItalianPortuguese
kitkits
mobilemóveis

IT Gestisci i tuoi contatti in una piattaforma centrale, aggiorna automaticamente i dettagli dei tupi contatti e guarda la storia completa dei lead dalle informazioni del contatto.

PT Gerencie seus contatos em uma única plataforma. Atualize automaticamente detalhes dos contatos e visualize todo o histórico de um lead a partir de seu registro.

ItalianPortuguese
gestiscigerencie
piattaformaplataforma
aggiornaatualize
automaticamenteautomaticamente
ee

IT Controlla le informazioni dei contatti, crea a gestisci il lavoro, fa chiamate, e aggiorna accordi mentre sei sul campo. Hai in tasca tutte le informazioni di cui hai bisogno.

PT Cheque informações de contato, crie e gerencie tarefas, faça chamadas e atualize negócios enquanto estiver em ação.

ItalianPortuguese
informazioniinformações
contatticontato
creacrie
gestiscigerencie
chiamatechamadas
ee
aggiornaatualize

IT Connetti le conversazioni tramite i diversi canali di marketing, implementa le automazioni e gestisci al meglio l’assistenza per fornire un’esperienza interamente personalizzata e completa ai tuoi clienti.

PT Conecte as conversas realizadas entre vários canais de marketing, automações de nutrição e atendimento ao cliente para obter uma experiência do cliente completamente personalizada e integrada

ItalianPortuguese
connetticonecte
conversazioniconversas
diversivários
canalicanais
marketingmarketing
automazioniautomações
ee
assistenzaatendimento
esperienzaexperiência
interamentecompletamente
personalizzatapersonalizada
clienticliente

IT Rivolgiti automaticamente alle persone giuste e gestisci il marketing per cui nessuno ha tempo.

PT Segmente automaticamente as pessoas certas e gerencie o marketing para o qual ninguém mais tem tempo.

ItalianPortuguese
automaticamenteautomaticamente
personepessoas
giustecertas
ee
gestiscigerencie
marketingmarketing
nessunoninguém
hatem
tempotempo

IT Traccia i tuoi lead, gestisci lo stato di salute dei clienti e assicurati che le tue vendite e i team di successo siano sulla stessa pagina.

PT Rastreie seus leads, gerencie a saúde do cliente, e certifique-se de que suas vendas e equipes de sucesso estão na mesma página.

ItalianPortuguese
tracciarastreie
gestiscigerencie
salutesaúde
ee
venditevendas
teamequipes
successosucesso
stessamesma
paginapágina

IT Gestisci le relazioni con i clienti

PT Gerencie relacionamentos com clientes

ItalianPortuguese
gestiscigerencie
relazionirelacionamentos
concom

IT Gestisci l’evasione del tuo ordine dietro le quinte. Usa il CRM per creare dei deal record, spostare le spedizioni nelle varie fasi e creare attività.

PT Gerencie o envio dos seus pedidos pelos bastidores. Use o CRM para bater recordes de negócios, avançar etapas do frete e criar tarefas.

ItalianPortuguese
gestiscigerencie
tuoseus
usause
crmcrm
fasietapas
ee
attivitàtarefas
dietro le quintebastidores

IT Crea e gestisci le tue mailing list in un'unica posizione.

PT Crie e mantenha com facilidade uma lista de emails em um único local.

ItalianPortuguese
creacrie
ee
listlista
posizionelocal

IT Monitora i contatti, gestisci le donazioni e mantieni sempre aggiornati tutti i team.

PT Monitore contatos, gerencie doações e mantenha todas as equipes em sintonia.

ItalianPortuguese
monitoramonitore
contatticontatos
gestiscigerencie
donazionidoações
ee
mantienimantenha
teamequipes

IT Costruisci la tua attività di referral acquisendo recensioni e testimonianze dai tuoi clienti più fedeli. Gestisci il programma e condividi quelle storie per trasformare i potenziali clienti nei tuoi prossimi sostenitori.

PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em compradores de ingressos.

ItalianPortuguese
ee

IT Fai in modo che il lavoro non si accumuli sulla tua scrivania mentre sei fuori dall'ufficio. Gestisci alla perfezione la lista delle cose da fare, assegna i compiti al tuo team, organizza le riunioni e contrassegna i compiti come completati.

PT Evite que as tarefas se acumulem na sua mesa quando você estiver fora do escritório. Mantenha sua lista de afazeres sob controle, atribua tarefas para a sua equipe, marque reuniões e marque as tarefas como completas.

ItalianPortuguese
gestiscicontrole
listalista
assegnaatribua
teamequipe
riunionireuniões
contrassegnamarque

Showing 50 of 50 translations