IT Un piccolo fastidio che abbiamo avuto: il software è legato alla barra delle applicazioni e si riduce quando clicchi in un punto diverso da quella schermata
Translate "da fastidio" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "da fastidio" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of da fastidio
Italian
Portuguese
PT Algo que descobrimos e que pode ser um pouco irritante é que o software está vinculado à barra de tarefas e minimiza sempre que você clica em qualquer lugar fora da janela
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| piccolo | pouco |
| legato | vinculado |
| barra | barra |
| e | e |
| punto | lugar |
IT Downvotare in massa i post di qualcun altro. Se è davvero il contenuto che dà fastidio (e non la persona), downvotare pure quando lo si incontra. Ma non andare a cercare i post di un nemico.
PT Não dê baixovotos em massa nos posts de outra pessoa. Se tem um problema com o conteúdo, e não com a pessoa, vá em frente e dê um baixovoto. Mas, não faça de tudo só para deixar baixovotos nos posts de alguém que o incomoda.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qualcun | alguém |
| altro | outra |
| contenuto | conteúdo |
| e | e |
| persona | pessoa |
| un | um |
IT Il CityPASS ha solo vantaggi. Ti dà l'opportunità di organizzare meglio il tuo soggiorno, sapendo che CERTAMENTE visiterai determinati posti, e ti evita il fastidio di fare la fila per acquistare i biglietti. Veloce, rapido, economico e DIVERTENTE!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| organizzare | planejar |
| meglio | melhor |
| soggiorno | estadia |
| sapendo | sabendo |
| posti | locais |
| e | e |
| evita | evita |
| fila | fila |
| acquistare | comprar |
| economico | econômico |
| divertente | divertido |
| biglietti | entradas |
IT Tali atti sono più appena un fastidio
PT Tais acções são mais do que apenas um incômodo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tali | tais |
| sono | são |
| più | mais |
IT Downvotare in massa i post di qualcun altro. Se è davvero il contenuto che dà fastidio (e non la persona), downvotare pure quando lo si incontra. Ma non andare a cercare i post di un nemico.
PT Não dê baixovotos em massa nos posts de outra pessoa. Se tem um problema com o conteúdo, e não com a pessoa, vá em frente e dê um baixovoto. Mas, não faça de tudo só para deixar baixovotos nos posts de alguém que o incomoda.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qualcun | alguém |
| altro | outra |
| contenuto | conteúdo |
| e | e |
| persona | pessoa |
| un | um |
IT Ora si può evitare il fastidio andando a smallseotools.com dal browser di ricerca e la ricerca del file convertito al jpg di utilità’
PT Agora você pode evitar o aborrecimento, indo para smallseotools.com do seu navegador de busca e procurando o arquivo convertido ao utilitário jpg’
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ora | agora |
| evitare | evitar |
| andando | indo |
| e | e |
| file | arquivo |
| convertito | convertido |
| jpg | jpg |
| utilità | utilitário |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vogliono | querem |
| proprio | possuem |
IT In particolare, il fastidio di Chill Tab distorce le impostazioni di navigazione personalizzate come la home page, la ricerca e la pagina nuova scheda in Safari, Google Chrome e Mozilla Firefox su un Mac
PT Em específico, o incómodo provocado pelo Chill Tab afeta as definições personalizadas de navegação como a homepage, a pesquisa e a página de um novo separador no computador Mac, fazendo-o no Safari, Google Chrome e Mozilla Firefox
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| particolare | específico |
| impostazioni | definições |
| personalizzate | personalizadas |
| nuova | novo |
| un | um |
| mac | mac |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
IT Dove sono le fonti di luce nella stanza? Sono nel posto giusto o possono darti fastidio? Sei seduto su una sedia adatta alla tua postura e il tuo schermo è alla giusta altezza?
PT Onde estão as fontes de luz na sala? Elas estão no lugar certo ou vão incomodá-lo? Você está sentado em uma cadeira ajustada à sua postura e sua tela está na altura certa?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dove | onde |
| fonti | fontes |
| luce | luz |
| stanza | sala |
| posto | lugar |
| o | ou |
| seduto | sentado |
| sedia | cadeira |
| e | e |
| schermo | tela |
IT Legacy Resource Management in fogli Visibilità sull'attività del team, senza il fastidio dell’inserimento dei dati o il processo supplementare normalmente associato agli strumenti di gestione delle risorse.
PT Legacy Resource Management em planilhas Visibilidade da atividade da equipe, sem o esforço da entrada de dados ou processo extra normalmente associado às ferramentas de gerenciamento de recursos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visibilità | visibilidade |
| attività | atividade |
| senza | sem |
| inserimento | entrada |
| dati | dados |
| normalmente | normalmente |
| associato | associado |
| fogli | planilhas |
IT Non dovrete passare attraverso il fastidio del processo di registrazione, in quanto è una piattaforma aperta che si può accedere da qualsiasi angolo del mondo.
PT Você não terá que passar pelo incômodo do processo de registro, como é uma plataforma aberta que pode ser acessado a partir de qualquer canto do mundo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| processo | processo |
| registrazione | registro |
| piattaforma | plataforma |
| aperta | aberta |
| angolo | canto |
| dovrete | terá |
| accedere | acessado |
IT Questo convertitore online non ti chiede di passare attraverso il fastidio del processo di registrazione
PT Este conversor online não pede que você passe pelo incômodo do processo de registro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| convertitore | conversor |
| online | online |
| processo | processo |
| registrazione | registro |
| chiede | pede |
| ti | você |
IT ?Come punizione mi è stato assegnato del lavoro extra alla macchina smerigliatrice?, fa notare René con fastidio
PT ?Fui punido com trabalho extra na máquina de esmerilhar?, observa René com cara de levado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavoro | trabalho |
| extra | extra |
| macchina | máquina |
IT Laggiunta di polvere non farà una grande differenza per la maggior parte, forse, ma almeno sai che potresti usare laltoparlante su una spiaggia, in piscina o, davvero, ovunque tu voglia - gli elementi non daranno fastidio .
PT A adição de poeira não fará uma grande diferença para a maioria, talvez, mas pelo menos você sabe que pode usar o alto-falante na praia, na piscina ou, realmente, onde quiser - os elementos não vão incomodá-lo .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| polvere | poeira |
| differenza | diferença |
| usare | usar |
| spiaggia | praia |
| piscina | piscina |
| voglia | quiser |
IT Lo schermo è ben bilanciato, gli altoparlanti sono abbastanza buoni da bloccare la maggior parte del rumore della ventola e non si surriscalda e non dà fastidio sotto pressione (a meno che tu non sia un giocatore di giri).
PT A tela é bem balanceada, os alto-falantes são bons o suficiente para bloquear a maior parte do ruído do ventilador e não fica muito quente e incomodado sob pressão (a menos que você seja um gamer de volta).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altoparlanti | falantes |
| bloccare | bloquear |
| ventola | ventilador |
| e | e |
| pressione | pressão |
| meno | menos |
| un | um |
IT Siamo così abituati al monitoraggio interno ora che tornare alle stazioni base è un fastidio inutile nella nostra mente
PT Estamos tão acostumados com o rastreamento de dentro para fora agora que voltar às estações base é um aborrecimento desnecessário em nossa mente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| monitoraggio | rastreamento |
| ora | agora |
| tornare | voltar |
| stazioni | estações |
| mente | mente |
IT Sì, è cablato, quindi non ha la stessa libertà delle offerte wireless, come Oculus Quest 2 , ma lHP utilizza un cavo leggero di 6 metri, che non è un fastidio costante durante il gioco
PT Sim, é com fio, então não tem tanta liberdade quanto as ofertas sem fio - como o Oculus Quest 2 - mas o HP usa uma configuração de cabo leve de 6 metros, o que não é um incômodo constante enquanto você joga
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cablato | com fio |
| libertà | liberdade |
| offerte | ofertas |
| wireless | sem fio |
| utilizza | usa |
| leggero | leve |
| metri | metros |
| gioco | joga |
IT Puoi comunque sincronizzarti con Strava, quindi potrebbe non essere un fastidio per te.
PT Você ainda pode sincronizar com o Strava, então pode não ser um incômodo para você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| comunque | ainda |
| strava | strava |
| non | não |
| essere | ser |
| un | um |
| te | você |
IT Se questo non ti dà fastidio, però, e non pensi che ti dispiacerà la sensazione della tastiera poco profonda, c'è molto di cui innamorarsi qui.
PT Se isso não incomoda você, no entanto, e você acha que não vai se importar em sentir o teclado raso, há muito pelo que se apaixonar aqui.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| però | no entanto |
| e | e |
| pensi | você acha que |
| sensazione | sentir |
| tastiera | teclado |
IT Ciò significa che puoi viaggiare per il mondo comodamente da casa tua senza il fastidio di prenotare voli costosi o di uscire di casa
PT Isso significa que você pode viajar pelo mundo a partir do conforto da sua casa, sem todo o trabalho de reservar voos caros ou realmente sair de casa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| viaggiare | viajar |
| casa | casa |
| senza | sem |
| prenotare | reservar |
| voli | voos |
| costosi | caros |
IT ?Come punizione mi è stato assegnato del lavoro extra alla macchina smerigliatrice?, fa notare René con fastidio
PT ?Fui punido com trabalho extra na máquina de esmerilhar?, observa René com cara de levado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavoro | trabalho |
| extra | extra |
| macchina | máquina |
IT Stabilisci connessioni wireless con microfoni, soundbar e videocamere, senza il fastidio di usare cavi e adattatori
PT Estabeleça uma conexão sem fio com microfones, barras de som e câmeras, elimine o incômodo de usar cabos e adaptadores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| connessioni | conexão |
| wireless | sem fio |
| microfoni | microfones |
| e | e |
| videocamere | câmeras |
IT La videocamera SONOFF 1080P ha un sistema audio a due vie con il quale puoi ascoltare e rispondere ai discorsi di qualcuno alla porta. Il microfono integrato, l?altoparlante e la tecnologia antirumore integrata ti salveranno dal fastidio.
PT A câmera SONOFF 1080P possui um sistema de áudio de duas vias através do qual você pode ouvir e responder às conversas de alguém na porta. O microfone embutido, o alto-falante e a tecnologia anti-ruído integrada evitarão que você aborreça.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| videocamera | câmera |
| sonoff | sonoff |
| sistema | sistema |
| porta | porta |
| microfono | microfone |
| tecnologia | tecnologia |
IT Laggiunta di polvere non farà una grande differenza per la maggior parte, forse, ma almeno sai che potresti usare laltoparlante su una spiaggia, in piscina o, davvero, ovunque tu voglia - gli elementi non daranno fastidio .
PT A adição de poeira não fará uma grande diferença para a maioria, talvez, mas pelo menos você sabe que pode usar o alto-falante na praia, na piscina ou, realmente, onde quiser - os elementos não vão incomodá-lo .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| polvere | poeira |
| differenza | diferença |
| usare | usar |
| spiaggia | praia |
| piscina | piscina |
| voglia | quiser |
IT Lo schermo è ben bilanciato, gli altoparlanti sono abbastanza buoni da bloccare la maggior parte del rumore della ventola e non si surriscalda e non dà fastidio sotto pressione (a meno che tu non sia un giocatore di giri).
PT A tela é bem balanceada, os alto-falantes são bons o suficiente para bloquear a maior parte do ruído do ventilador e não fica muito quente e incomodado sob pressão (a menos que você seja um gamer de volta).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altoparlanti | falantes |
| bloccare | bloquear |
| ventola | ventilador |
| e | e |
| pressione | pressão |
| meno | menos |
| un | um |
IT Sì, è cablato, quindi non ha la stessa libertà delle offerte wireless, come Oculus Quest 2 , ma lHP utilizza un cavo leggero di 6 metri, che non è un fastidio costante durante il gioco
PT Sim, é com fio, então não tem tanta liberdade quanto as ofertas sem fio - como o Oculus Quest 2 - mas o HP usa uma configuração de cabo leve de 6 metros, o que não é um incômodo constante enquanto você joga
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cablato | com fio |
| libertà | liberdade |
| offerte | ofertas |
| wireless | sem fio |
| utilizza | usa |
| leggero | leve |
| metri | metros |
| gioco | joga |
IT Puoi comunque sincronizzarti con Strava, quindi potrebbe non essere un fastidio per te.
PT Você ainda pode sincronizar com o Strava, então pode não ser um incômodo para você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| comunque | ainda |
| strava | strava |
| non | não |
| essere | ser |
| un | um |
| te | você |
IT Più fastidio di Hasselblad, eh?
PT Mais incômodo do que Hasselblad, hein?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
IT Se questo non ti dà fastidio, però, e non pensi che ti dispiacerà la sensazione della tastiera poco profonda, c'è molto di cui innamorarsi qui.
PT Se isso não incomoda você, no entanto, e você acha que não vai se importar em sentir o teclado raso, há muito pelo que se apaixonar aqui.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| però | no entanto |
| e | e |
| pensi | você acha que |
| sensazione | sentir |
| tastiera | teclado |
IT C'è un altro piccolo fastidio di design ed è la posizione del microfono
PT Há outro pequeno incômodo no projeto e essa é a localização do microfone
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piccolo | pequeno |
| ed | e |
| posizione | localização |
| microfono | microfone |
| design | projeto |
| la | essa |
IT Essendo un vero fiore allocchiello, Xiaomi ha dato il massimo quando si tratta di specifiche di alto livello. Il Mi 11 Ultra è equipaggiato con la piattaforma Snapdragon 888 e 12 GB di RAM, quindi nessuna app attuale sarà un fastidio da eseguire.
PT Sendo um verdadeiro carro-chefe, a Xiaomi deu tudo de si quando se trata de especificações de primeira linha. O Mi 11 Ultra vem equipado com a plataforma Snapdragon 888 e 12 GB de RAM, então nenhum aplicativo atual será um incômodo para rodar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vero | verdadeiro |
| xiaomi | xiaomi |
| specifiche | especificações |
| equipaggiato | equipado |
| snapdragon | snapdragon |
| e | e |
| gb | gb |
| ram | ram |
| nessuna | nenhum |
| app | aplicativo |
| attuale | atual |
| mi | mi |
| eseguire | rodar |
IT In termini di prestazioni, tuttavia, ciò significa che cè poco o niente che darà fastidio a questo telefono.
PT Em termos de desempenho, porém, isso significa que quase nada vai incomodar este telefone.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prestazioni | desempenho |
| tuttavia | porém |
| telefono | telefone |
IT Scopri come lo scanner di biglietti da visita noCRM.io elimina il fastidio dell’inserimento manuale dei dati sui biglietti da visita e migliora il tuo processo di gestione delle opportunità commerciali.
PT Muitas empresas sofrem com a baixa adoção do CRM em suas equipes de vendas - mas por quê? Os vendedores realmente precisam de uma ferramenta de vendas?
IT Il nostro QR Code WiFi offre la possibilità di scegliere una password forte e sicura senza il fastidio di doverla digitare! Quindi scegli una password forte che contenga:
PT O nosso QR Code WiFi oferece o recurso de escolher uma senha segura e forte sem o incômodo de ter que digitá-la! Portanto, escolha uma senha forte que contenha:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| code | code |
| wifi | wifi |
| offre | oferece |
| possibilità | ter |
| password | senha |
| forte | forte |
| e | e |
| sicura | segura |
| senza | sem |
| qr | qr |
IT ?Come punizione mi è stato assegnato del lavoro extra alla macchina smerigliatrice?, fa notare René con fastidio
PT ?Fui punido com trabalho extra na máquina de esmerilhar?, observa René com cara de levado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavoro | trabalho |
| extra | extra |
| macchina | máquina |
IT Questi auricolari dal suono eccellente non sono dotati di ANC, ma è improbabile che vi diano fastidio. Ecco il nostro verdetto completo.
PT Estes brincos de excelente som não são embalados em ANC, mas é pouco provável que você se importe. Aqui está o nosso veredicto completo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| eccellente | excelente |
| verdetto | veredicto |
| completo | completo |
| ma | mas |
| vi | você |
IT Se vuoi un design ad anello simile, ma non vuoi il fastidio della pelle, questa è un'ottima opzione da Apple.
PT Se você deseja um design de loop semelhante, mas não quer o incômodo do couro, esta é uma ótima opção da Apple.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| simile | semelhante |
| pelle | couro |
| opzione | opção |
| ma | mas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| inquinamento | poluição |
| minaccia | ameaça |
| salute | saúde |
| pubblica | pública |
| fisicamente | física |
IT Il CityPASS ha solo vantaggi. Ti dà l'opportunità di organizzare meglio il tuo soggiorno, sapendo che CERTAMENTE visiterai determinati posti, e ti evita il fastidio di fare la fila per acquistare i biglietti. Veloce, rapido, economico e DIVERTENTE!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| organizzare | planejar |
| meglio | melhor |
| soggiorno | estadia |
| sapendo | sabendo |
| posti | locais |
| e | e |
| evita | evita |
| fila | fila |
| acquistare | comprar |
| economico | econômico |
| divertente | divertido |
| biglietti | entradas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vogliono | querem |
| proprio | possuem |
IT In particolare, il fastidio di Chill Tab distorce le impostazioni di navigazione personalizzate come la home page, la ricerca e la pagina nuova scheda in Safari, Google Chrome e Mozilla Firefox su un Mac
PT Em específico, o incómodo provocado pelo Chill Tab afeta as definições personalizadas de navegação como a homepage, a pesquisa e a página de um novo separador no computador Mac, fazendo-o no Safari, Google Chrome e Mozilla Firefox
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| particolare | específico |
| impostazioni | definições |
| personalizzate | personalizadas |
| nuova | novo |
| un | um |
| mac | mac |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
IT L'aggiunta della polvere non farà una differenza gigantesca per la maggior parte, forse, ma almeno sapete che potete usare l'altoparlante su una spiaggia, in piscina o, davvero, ovunque vogliate - gli elementi non gli daranno fastidio.
PT A adição de poeira não fará uma grande diferença para a maioria, talvez, mas pelo menos você sabe que poderia usar o alto-falante em uma praia, perto da piscina ou, realmente, onde você quiser - os elementos não vão causar problemas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiunta | adição |
| polvere | poeira |
| differenza | diferença |
| forse | talvez |
| usare | usar |
| spiaggia | praia |
| piscina | piscina |
IT Questo significa che mentre non sono leader di mercato in termini di longevità, sono abbastanza solidi da non darvi fastidio
PT Isso significa que, embora não sejam líderes de mercado em termos de longevidade, eles são sólidos o suficiente para não incomodar
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leader | líderes |
| mercato | mercado |
| longevità | longevidade |
IT Puoi disattivare la funzione "seguente" se ti dà fastidio, proprio come puoi disattivare il video durante una chiamata.
PT Você pode desativar o recurso 'seguir' se estiver incomodando você, assim como pode desativar o vídeo em uma chamada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| disattivare | desativar |
| funzione | recurso |
| durante | em |
| una | uma |
| chiamata | chamada |
| seguente | seguir |
| se | estiver |
IT Sì, è cablato, quindi non ha tanta libertà come le offerte wireless - come l'Oculus Quest 2 - ma l'HP usa un cavo leggero di 6 metri, che non è un fastidio costante mentre si gioca
PT Sim, é com fio, portanto não tem tanta liberdade quanto as ofertas sem fio - como o Oculus Quest 2 - mas a HP usa um cabo leve de 6 metros, o que não é um incômodo constante enquanto você joga
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cablato | com fio |
| libertà | liberdade |
| offerte | ofertas |
| wireless | sem fio |
| usa | usa |
| un | um |
| leggero | leve |
| metri | metros |
IT Se solo la qualità audio del microfono fosse un po' migliore e non avessimo il fastidio di dover abbassare l'audio del nostro ricevitore AV ogni volta che accendiamo l'auricolare, allora l'auricolare di Microsoft sarebbe perfetto.
PT Se apenas a qualidade de áudio do microfone fosse um toque melhor e não tivéssemos o defeito de ter que desligar nosso receptor de áudio AV cada vez que colocamos o fone de ouvido, então o fone de ouvido da Microsoft seria perfeito.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| qualità | qualidade |
| microfono | microfone |
| e | e |
| nostro | nosso |
| ricevitore | receptor |
| auricolare | fone de ouvido |
| microsoft | microsoft |
IT Ciò significa che puoi viaggiare per il mondo comodamente da casa tua senza il fastidio di prenotare voli costosi o di uscire di casa
PT Isso significa que você pode viajar pelo mundo a partir do conforto da sua casa, sem todo o trabalho de reservar voos caros ou realmente sair de casa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| viaggiare | viajar |
| casa | casa |
| senza | sem |
| prenotare | reservar |
| voli | voos |
| costosi | caros |
IT Un problema del Quest 2, come di qualsiasi altra cuffia VR, è la sensazione di calore e fastidio che si prova durante il gioco
PT Um problema com o Quest 2, como com qualquer outro fone de ouvido VR, é como você vai ficar quente e incomodado enquanto joga
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| qualsiasi | qualquer |
| altra | outro |
| cuffia | fone de ouvido |
| calore | quente |
| gioco | joga |
IT Sia la Quest che la Quest 2 sfoggiano alcuni impressionanti altoparlanti integrati, che sparano dalla parte posteriore del cinturino e consegnano il suono direttamente nelle tue orecchie senza il fastidio di fili extra dalle cuffie
PT Tanto a Quest como a Quest 2 esportiva alguns alto-falantes integrados e impressionantes de disparo traseiro embutidos na alça e entregam o som direto em seus ouvidos sem o barulho de fios extras dos fones de ouvido
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alcuni | alguns |
| impressionanti | impressionantes |
| altoparlanti | falantes |
| integrati | integrados |
| posteriore | traseiro |
| cinturino | alça |
| e | e |
| direttamente | direto |
| orecchie | ouvidos |
| senza | sem |
| fili | fios |
| extra | extras |
IT Questo nastro è facile da applicare, senza il fastidio delle bolle, e mantiene anche la finitura complessiva a nido dape.
PT Esta fita é fácil de aplicar, sem o incômodo de bolhas, e também mantém o acabamento geral em forma de favo de mel.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nastro | fita |
| facile | fácil |
| applicare | aplicar |
| senza | sem |
| bolle | bolhas |
| e | e |
| mantiene | mantém |
| anche | também |
| finitura | acabamento |
| complessiva | geral |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese