Translate "sorprendenti" to Spanish

ES Soundtrap, propiedad de Spotify, acaba de actualizar su aplicación de creación de música con algunas características increíbles diseñadas para los podcasters.

• Soundtrap
• propiedad de Spotify
• acaba de actualizar
• aplicación de creación
• música con algunas

ES Crea impresionantes gráficos interactivos, informes, mapas e infografías para que cualquier mensaje sea más convincente y fácil de entender.

• Crea impresionantes gráficos
• informes
• mapas e infografías

ES Descubre cómo los talentosos fotógrafos Ludwig Favre y Tobi Shinobi crean sorprendentes imágenes de edificios arquitectónicos, cada uno a su particular manera.

• fotógrafos Ludwig Favre
• Tobi Shinobi crean
• imágenes de edificios
• particular

ES Usa la solución de ITSM más innovadora para prestar servicios resilientes que aumenten la productividad y ofrezcan experiencias magníficas a los empleados dondequiera que trabajen.

• Usa la solución
• ITSM más innovadora
• prestar servicios resilientes
• aumenten la productividad
• ofrezcan experiencias magníficas

ES Usa una de las muchas soluciones de terceros para crear renders impresionantes. Los reflejos y las texturas fotorrealistas se encuentran solo a una extensión de distancia.

• crear renders impresionantes
• reflejos

ES ¡Créame cuando digo que cambió mi vida! Si no está seguro de qué clase tomar a continuación, tómese un tiempo para leer las reseñas de otros estudiantes; por lo general, son fuentes confiables de información sobre lo que vale su tiempo.

• Créame cuando digo
• leer las reseñas
• estudiantes

ES Oracle APEX ofrece todas las herramientas que necesita para ser productivo, ofrecer a tiempo y producir resultados impresionantes para su empresa.

• Oracle APEX ofrece
• herramientas que necesita
• productivo
• producir resultados impresionantes

ES Una casa aislada en un fiordo islandés con las nieves eternas a lo lejos. Colores y contrastes increíbles.

• lejos
• Colores
• contrastes

ES Las ciudades suizas esconden muchas sorpresas. Como el barrio Zürich-West, un auténtico baluarte del diseño.

• ciudades suizas esconden
• sorpresas
• barrio Zürich-West

ES ¿Prefiere dormir en un espacioso apartamento para vacaciones, en un moderno albergue juvenil, quizá en un monasterio o en un camping? La Suiza le depara algunos alojamientos sorprendentes.

• moderno albergue juvenil
• camping
• Suiza le depara
• alojamientos

ES Como es propio de la discreción suiza, entre sus construcciones más sorprendentes no está el edificio más alto ni más caro del mundo

• suiza
• construcciones más sorprendentes
• está el edificio

ES Es tu oportunidad para brillar. Saca partido de los colores atrevidos, la profundidad y el detalle. Da vida a tus paredes.

• oportunidad para brillar
• colores atrevidos
• profundidad
• detalle

ES Ninguno de nuestros hoteles es igual, sino que todos y cada uno de ellos sorprende, tiene su frescura y está diseñado para cada ubicación

• igual
• ellos sorprende
• frescura
• ubicación

ES Inaugurado originalmente en 1913 y reabierto en 2013, el llamativo interior de este hotel de Berlín Occidental captura el estilo del movimiento Art Déco con una combinación armoniosa de elementos antiguos y actuales

• hotel de Berlín
• captura el estilo
• movimiento Art Déco
• antiguos
• actuales

ES Y la capacidad de utilizar y modelar la luz está directamente relacionada con la capacidad de crear fotografías maravillosas.

• capacidad de utilizar
• modelar la luz
• capacidad de crear

ES Esta herramienta tiene ideas increíbles logo y plantillas que se pueden personalizar fácilmente.

• herramienta tiene ideas
• logo
• personalizar

ES A continuación se detallan consejos para crear tu campaña de recaudación de fondos, combinarla con contenido sorprendente y encontrar los canales adecuados para compartirla.

• continuación se detallan
• crear tu campaña
• recaudación de fondos
• combinarla con contenido
• encontrar los canales

ES Con música, la vida es más hermosa. Lo mismo pasa cuando añades música a tus presentaciones fotográficas. Utiliza música de películas, los paisajes sonoros más realistas o divertidos efectos sonoros.

• música
• hermosa
• música a tus
• fotográficas
• divertidos efectos

ES Las copias moduladas de la señal de audio se mezclan de nuevo en la entrada como retroalimentación. Como resultado: texturas de voz metálicas para que consigas breaks sorprendentes y los leads más atractivos.

• señal de audio
• mezclan de nuevo
• entrada como retroalimentación
• resultado
• texturas de voz
• consigas breaks sorprendentes

ES Ofrece servicios que asombren a tus usuarios, aumenta la productividad y obtén nuevos conocimientos.

• tus usuarios
• aumenta la productividad
• obtén nuevos

ES Muy a menudo, se puede escuchar a la gente decir que el estándar ISO 9001 es una carga burocrática para la empresa, por lo que la respuesta a esta pregunta se podía esperar, pero los resultados fueron bastante sorprendentes

• menudo
• podía esperar
• resultados fueron bastante

ES ¿Quieres impresionar todavía más a tus clientes? Sumérgelos en los proyectos usando nuestras aplicaciones de realidad aumentada y realidad virtual y  los dejarás boquiabiertos.

• Quieres impresionar todavía
• tus clientes
• usando nuestras aplicaciones
• realidad aumentada
• realidad virtual
• dejarás

ES Desde el concepto hasta la gestión de la construcción, Trilogy usa un modelo virtual para unificar la visión de la gente implicada en el proyecto y así ofrecer unos resultados asombrosos.

• construcción
• virtual para unificar
• ofrecer unos resultados

ES Descubre los hábitats de animales increíbles y experimenta la emoción de cuatro impresionantes espectáculos dentro del parque

• Descubre los hábitats
• animales increíbles
• experimenta la emoción
• cuatro impresionantes espectáculos
• parque

ES La Sportiva se centra en el futuro con nuevas tecnologías e ideas innovadoras para producir los mejores productos posibles

• Sportiva se centra
• futuro con nuevas
• mejores productos posibles

ES Coda funciona, así que no tienes que hacerlo. Su mezcla de características increíbles asegura que usted mantenga su estilo único de hacer las cosas.

• Coda funciona
• tienes que hacerlo
• mezcla de características
• asegura que usted

ES Una de las cosas asombrosas sobre el complemento y el tema es que puede hacer un piloto automático total de manera inteligente

• complemento
• piloto automático total
• inteligente

ES Si quieres conocer la Ciudad del Amor de forma exclusiva, en el tour privado por Roma contarás con un guía solo para ti y tu pareja, familia o amigos.

• ti
• pareja
• familia

ES Los huesos, ordenados de un modo siniestro, muestran diferentes elementos decorativos que resultan tan sorprendentes como macabros.

• huesos
• siniestro
• muestran diferentes elementos
• resultan tan sorprendentes

ES Gracias a esta exploración libre y basada en la curiosidad hará descubrimientos sorprendentes y transformadores.

• libre
• hará descubrimientos sorprendentes

ES Logramos cosas increíbles conectando y aprovechando la diversidad de habilidades, experiencias y antecedentes de toda nuestra organización

• Logramos cosas increíbles
• aprovechando la diversidad
• habilidades
• experiencias
• antecedentes de toda
• organización

ES Aruba, una empresa de Hewlett Packard Enterprise, es un proveedor líder de redes seguras e inteligentes que permiten a los clientes prosperar y ofrecer experiencias digitales increíbles

• Aruba
• empresa de Hewlett
• Enterprise
• seguras e inteligentes
• prosperar
• ofrecer experiencias digitales

ES Accesorios para Smartphone Accesorios y teléfonos increíbles y divertidos

• Accesorios para Smartphone
• teléfonos increíbles
• divertidos

ES Generalmente, el cacao es considerado como un caramelo y no una bebida saludable, pero hay una impresionante cantidad de beneficios sorprendentes

• Generalmente
• cacao es considerado
• caramelo
• bebida saludable
• sorprendentes

ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos atractivos, personajes 3D verosímiles y entornos impactantes para cine, televisión y juegos.

• artistas de efectos
• VFX
• crean efectos atractivos
• personajes verosímiles
• televisión

ES «El informe, el primero de su tipo en integrar modelos econométricos robustos para calcular impactos económicos como la reducción de costes en una industria, revela oportunidades sorprendentes», afirma la firma en su sitio web.

• informe
• integrar modelos econométricos
• calcular impactos económicos
• reducción de costes
• industria
• revela oportunidades
• afirma la firma
• sitio

ES Haz presentaciones estupendas desde cero, no se requieren ningunas habilidades especiales.

• Haz presentaciones estupendas
• cero
• requieren ningunas habilidades

ES Una selección cuidadosamente elegida de imágenes graciosas y peculiares de épocas pasadas. Perfectas para postales y otros productos de consumo. Navegue y encuentre inspiración.

• selección cuidadosamente elegida
• imágenes graciosas
• peculiares de épocas
• Perfectas para postales
• productos de consumo
• Navegue
• encuentre

ES Los dos libros de “¿Dónde estás?” son preciosos y superdivertidos. Pero son mucho más: les enseñan a resolver problemas y despiertan su imaginación.

• Dónde estás
• preciosos
• superdivertidos
• problemas

ES Los detalles son sorprendentes, especialmente en los escenarios de exhibición donde puedes ver estrellas porno como Riley Reid, Marley Brinx, Mia Malkova, Dani Jensen, Tori Black, Lexi Belle, El laberinto de Jynx...y más!

• detalles son sorprendentes
• exhibición donde puedes
• Reid
• Marley Brinx
• Mia Malkova
• Dani Jensen
• Tori Black
• Lexi Belle

ES Están tratando de satisfacer muchos kinks inusuales con juegos porno VR cortos con gráficos y temas sorprendentes.

• tratando de satisfacer
• porno VR cortos
• gráficos
• temas

ES Si hay algo en Skye que siempre recordará son los paisajes

• algo en Skye
• paisajes

ES ¡Chiara Ferragni nunca se detiene! Lanzamiento de la línea para bebés y niños. Calidad italiana, máxima comodidad y detalles sorprendentes.

• Chiara Ferragni nunca
• detiene
• bebés
• niños
• Calidad italiana
• máxima comodidad
• detalles

ES Los interesados conocerán aspectos interesantes del rico legado cultural de esta zona y descubrirán la sorprendente relación entre ayer y hoy.

• interesados conocerán aspectos
• rico legado cultural
• zona
• descubrirán la sorprendente
• ayer

ES Platos clásicos reinterpretados con componentes sorprendentes. En la carta del acogedor restaurante Chesa todos encuentran un pedazo de su hogar culinario y de recuerdos de la niñez.

• Platos clásicos reinterpretados
• componentes sorprendentes
• carta del acogedor
• Chesa todos encuentran
• culinario

ES El «Festival Lausanne Lumières» ya fue todo un éxito en su primera edición en el año 2012: distintos artistas, tanto internacionales como locales, dan un aire de fiesta a la ciudad con sus sorprendentes montajes luminosos.

• Lausanne
• distintos artistas
• internacionales como locales
• dan un aire
• sorprendentes montajes

ES Descubra la ciudad de San Galo con una visita guiada pública y descubra su historia, aspectos únicos y sorprendentes.

• Descubra la ciudad
• visita guiada pública
• descubra su historia
• aspectos únicos

ES El complejo abacial de San Galo es desde 1983 Patrimonio Cultural de la Unesco y con su biblioteca, sótano abovedado y la nueva sala de exposiciones presenta tesoros impresionantes.

• biblioteca
• sótano abovedado
• presenta tesoros

ES Pruebe la biblioteca de ofertas de ventas adicionales con ideas increíbles para ayudarlo a diseñar nuevos elementos

• Pruebe la biblioteca
• ofertas de ventas
• diseñar nuevos elementos

ES Es normal, si tenemos en cuenta que los clientes piden más ayuda que nunca, que tal vez el equipo aún esté trabajando desde casa y que el día no tiene horas suficientes para todo lo que hay que hacer.

• normal
• nunca
• aún esté trabajando
• casa