IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
"migliori connessioni" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
carico | carga |
traccia | seguimiento |
invia | envía |
ciascun | cada |
server | servidor |
backend | backend |
richieste | solicitudes |
sessione | sesión |
attive | activas |
IT Connessioni minime: il bilanciatore di carico mantiene la traccia numerica delle connessioni inviate a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
carico | carga |
mantiene | mantiene |
traccia | pista |
inviate | envía |
ciascun | cada |
server | servidor |
backend | backend |
richieste | solicitudes |
quantità | cantidad |
sessione | sesión |
attive | activas |
IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
carico | carga |
traccia | seguimiento |
invia | envía |
ciascun | cada |
server | servidor |
backend | backend |
richieste | solicitudes |
sessione | sesión |
attive | activas |
IT Connessioni minime: il bilanciatore di carico mantiene la traccia numerica delle connessioni inviate a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
carico | carga |
mantiene | mantiene |
traccia | pista |
inviate | envía |
ciascun | cada |
server | servidor |
backend | backend |
richieste | solicitudes |
quantità | cantidad |
sessione | sesión |
attive | activas |
IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN è possibile ottenere simultaneamente con un abbonamento per ciascun provider VPN.
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción con cada proveedor.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
specifica | especifica |
vpn | vpn |
abbonamento | suscripción |
provider | proveedor |
IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN simultanee si possono avere per ogni abbonamento.
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
specifica | especifica |
vpn | vpn |
possono | puedes |
avere | tener |
per | por |
abbonamento | suscripción |
IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN simultanee puoi avere per ogni abbonamento con ciascun provider VPN.
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción en cada proveedor.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
specifica | especifica |
vpn | vpn |
puoi | puedes |
abbonamento | suscripción |
provider | proveedor |
IT Il suo obiettivo è quello di tenere le connessioni TCP aperte il più a lungo possibile tra l’aggressore e i server della vittima nel tentativo di esaurire la tabella di risorse delle connessioni del server
ES El objetivo de Pyloris es mantener las conexiones TCP abiertas el mayor tiempo posible entre el atacante y los servidores de la víctima en un intento de agotar los recursos de conexión del servidor
Italian | Spanish |
---|---|
obiettivo | objetivo |
è | es |
tenere | mantener |
tcp | tcp |
aperte | abiertas |
possibile | posible |
aggressore | atacante |
vittima | víctima |
tentativo | intento |
IT HMA non effettua connessioni NAT per i clienti, il che significa che la quantità totale di connessioni simultanee che possono supportare è la quantità totale di indirizzi IP che offrono, che è di 2.800 + indirizzi IP.
ES HMA no tiene conexiones de cliente NAT, lo que significa que la cantidad total de conexiones simultáneas que pueden admitir es la cantidad total de direcciones IP que ofrecen, que son más de 2.800 direcciones IP.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
nat | nat |
clienti | cliente |
significa | significa |
indirizzi | direcciones |
ip | ip |
offrono | ofrecen |
IT Pulisci tutte le connessioni del sistema prima di reinstallare il manicotto. Assicurati che non vi sia dello sporco nelle tubature e nelle connessioni che possa poi finire nel sistema idraulico una volta terminato il lavoro.
ES Limpia todos los empalmes del equipo antes de reinstalar la manguera. Asegúrate que no haya polvo en los tubos o empalmes que se conectarán al sistema hidráulico cuando acabes.
Italian | Spanish |
---|---|
reinstallare | reinstalar |
assicurati | asegúrate |
IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione
ES Las conexiones de red a los centros de datos se proporcionan mediante enlaces seguros con ancho de banda de alta capacidad a través de conexiones de fibra para garantizar una latencia mínima de respuesta a las solicitudes de autenticación
Italian | Spanish |
---|---|
larghezza | ancho |
banda | banda |
capacità | capacidad |
fibra | fibra |
latenza | latencia |
minima | mínima |
richieste | solicitudes |
autenticazione | autenticación |
center | centros |
IT Pertanto, è stato necessario stabilire ulteriori connessioni TCP, riducendo l?impatto delle connessioni keep-alive e aumentando ulteriormente il sovraccarico.
ES Por lo tanto, se tenían que establecer conexiones TCP adicionales, reduciendo el impacto de las conexiones ?keep-alive? y aumentando aún más la sobrecarga.
Italian | Spanish |
---|---|
pertanto | por lo tanto |
stabilire | establecer |
connessioni | conexiones |
tcp | tcp |
riducendo | reduciendo |
impatto | impacto |
aumentando | aumentando |
sovraccarico | sobrecarga |
IT La metà di tutti i siti web ora utilizza 13 o meno connessioni TCP nel 2020 rispetto alle 23 connessioni nel 2016; una diminuzione del 44%
ES La mitad de todos los sitios web utilizan ahora 13 conexiones TCP o menos en 2020 en comparación con 23 conexiones en 2016; una disminución del 44%
Italian | Spanish |
---|---|
ora | ahora |
meno | menos |
connessioni | conexiones |
tcp | tcp |
IT Si prevede che le connessioni da macchina a macchina aumenteranno del 19% e rappresenteranno il 50% di tutte le connessioni entro il 2023, secondo il rapporto Internet annuale 2020 di Cisco.
ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
macchina | máquina |
rapporto | informe |
internet | internet |
annuale | anual |
cisco | cisco |
IT 11 milioni di sostenitori a stabilire più di 27 milioni di connessioni con funzionari eletti e altre figure pubbliche, con 25 nuove connessioni create ogni minuto.
ES 11 millones de defensores a realizar más de 27 millones de conexiones con funcionarios electos y otros responsables de la toma de decisiones. Crea 25 conexiones nuevas cada minuto.
Italian | Spanish |
---|---|
milioni | millones |
sostenitori | defensores |
connessioni | conexiones |
funzionari | funcionarios |
e | y |
nuove | nuevas |
create | crea |
ogni | cada |
minuto | minuto |
IT Pertanto, è stato necessario stabilire ulteriori connessioni TCP, riducendo l?impatto delle connessioni keep-alive e aumentando ulteriormente il sovraccarico.
ES Por lo tanto, se tenían que establecer conexiones TCP adicionales, reduciendo el impacto de las conexiones ?keep-alive? y aumentando aún más la sobrecarga.
Italian | Spanish |
---|---|
pertanto | por lo tanto |
stabilire | establecer |
connessioni | conexiones |
tcp | tcp |
riducendo | reduciendo |
impatto | impacto |
aumentando | aumentando |
sovraccarico | sobrecarga |
IT La metà di tutti i siti web ora utilizza 13 o meno connessioni TCP nel 2020 rispetto alle 23 connessioni nel 2016; una diminuzione del 44%
ES La mitad de todos los sitios web utilizan ahora 13 conexiones TCP o menos en 2020 en comparación con 23 conexiones en 2016; una disminución del 44%
Italian | Spanish |
---|---|
ora | ahora |
meno | menos |
connessioni | conexiones |
tcp | tcp |
IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione
ES Las conexiones de red a los centros de datos se proporcionan mediante enlaces seguros con ancho de banda de alta capacidad a través de conexiones de fibra para garantizar una latencia mínima de respuesta a las solicitudes de autenticación
Italian | Spanish |
---|---|
larghezza | ancho |
banda | banda |
capacità | capacidad |
fibra | fibra |
latenza | latencia |
minima | mínima |
richieste | solicitudes |
autenticazione | autenticación |
center | centros |
IT HMA non effettua connessioni NAT per i clienti, il che significa che la quantità totale di connessioni simultanee che possono supportare è la quantità totale di indirizzi IP che offrono, che è di 2.800 + indirizzi IP.
ES HMA no tiene conexiones de cliente NAT, lo que significa que la cantidad total de conexiones simultáneas que pueden admitir es la cantidad total de direcciones IP que ofrecen, que son más de 2.800 direcciones IP.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
nat | nat |
clienti | cliente |
significa | significa |
indirizzi | direcciones |
ip | ip |
offrono | ofrecen |
IT L'app perfetta per gestire più connessioni remoteChi ha la necessità di monitorare più connessioni da un desktop remoto, può usufruire dell'app Remote Desktop Connection Manager. Si tratta di un softw
ES ConEmu (ConEmu-Maximus5) es una ventana de consola avanzada o un emulador de terminal local, si lo prefiere. La aplicación le permite ejecutar dos tipos diferentes de aplicaciones; "consola"
IT Il suo obiettivo è quello di tenere le connessioni TCP aperte il più a lungo possibile tra l’aggressore e i server della vittima nel tentativo di esaurire la tabella di risorse delle connessioni del server
ES El objetivo de Pyloris es mantener las conexiones TCP abiertas el mayor tiempo posible entre el atacante y los servidores de la víctima en un intento de agotar los recursos de conexión del servidor
Italian | Spanish |
---|---|
obiettivo | objetivo |
è | es |
tenere | mantener |
tcp | tcp |
aperte | abiertas |
possibile | posible |
aggressore | atacante |
vittima | víctima |
tentativo | intento |
Italian | Spanish |
---|---|
contenitori | contenedores |
singolarmente | individualmente |
ogni | cada |
debug | depuración |
IT Le connessioni telefoniche servono soprattutto per la ricarica, dato che le connessioni dati sono piuttosto rare, ma è possibile collegare ai dispositivi Android oggetti come unità USB-C o persino una tastiera utilizzando il connettore.
ES Las conexiones de los teléfonos son sobre todo de carga, ya que las conexiones de datos son bastante escasas, pero puedes conectar cosas como unidades USB-C o incluso un teclado a dispositivos Android utilizando el conector.
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
soprattutto | sobre todo |
ricarica | carga |
possibile | puedes |
collegare | conectar |
android | android |
o | o |
tastiera | teclado |
utilizzando | utilizando |
connettore | conector |
ma | pero |
IT I computer con connessioni più veloci, come quelli con Gigabit Ethernet (GE), molto probabilmente consentiranno hop più rapidi rispetto a quelli con connessioni più lente.
ES Las computadoras con conexiones más rápidas de datos en internet, como las que tienen Gigabit Ethernet (GE), probablemente proporcionarán saltos más rápidos que las que tienen conexiones más lentas.
Italian | Spanish |
---|---|
computer | computadoras |
connessioni | conexiones |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
probabilmente | probablemente |
IT Si prevede che le connessioni da macchina a macchina aumenteranno del 19% e rappresenteranno il 50% di tutte le connessioni entro il 2023, secondo il rapporto Internet annuale 2020 di Cisco.
ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.
IT "Con Argo, abbiamo diminuito la latenza fino al 36% e osservato un 42% in meno di timeout, il che significa più corrispondenze e migliori connessioni per i nostri utenti".
ES “Con Argo, logramos reducir la latencia hasta en un 36 %, y vimos una reducción del 42 % en los tiempos de espera, lo que se traduce en más coincidencias y mejores conexiones para los usuarios”.
Italian | Spanish |
---|---|
argo | argo |
latenza | latencia |
e | y |
connessioni | conexiones |
meno | reducir |
IT La segmentazione ti permette di inviare esattamente ciò che i tuoi contatti si aspettano. Quando migliori il tuo targeting, puoi creare connessioni più forti e far crescere il tuo business.
ES La segmentación te permite enviar exactamente lo que tus contactos desean ver. Al mejorar tu direccionamiento, podrás establecer conexiones más robustas y expandir tu negocio.
Italian | Spanish |
---|---|
segmentazione | segmentación |
permette | permite |
inviare | enviar |
esattamente | exactamente |
contatti | contactos |
creare | establecer |
connessioni | conexiones |
e | y |
business | negocio |
IT Elo puntava inoltre a realizzare API capaci di creare migliori connessioni tra i propri servizi e le filiali, altre piattaforme di pagamento e siti di e-commerce
ES Elo también quería crear interfaces de programación de aplicaciones (API) para conectar mejor los servicios con sus bancos principales, otras plataformas de pago y sitios de e-commerce
Italian | Spanish |
---|---|
api | api |
migliori | mejor |
servizi | servicios |
e | y |
pagamento | pago |
siti | sitios |
elo | elo |
Italian | Spanish |
---|---|
traccia | seguimiento |
viaggio | experiencia |
offerte | ofertas |
personalizzate | personalizadas |
offri | proporcione |
azioni | acciones |
raccomandazioni | recomendaciones |
creare | establecer |
connessioni | conexiones |
emotive | emocionales |
tuo | su |
brand | marca |
Italian | Spanish |
---|---|
tibco | tibco |
connessioni | conexiones |
velocemente | rápidamente |
e | y |
decisioni | decisiones |
migliori | mejores |
IT Con oltre 40.000 vettori che forniscono dati di spedizione e connessioni a quasi tutti i dispositivi di registrazione elettronica, il nostro obiettivo è aiutarvi ad ottenere informazioni di tracciamento migliori dai vettori.
ES Con más de 40,000 transportistas que proporcionan datos de envío y conexiones a casi todos los dispositivos de registro electrónico, estamos comprometidos a ayudarle a recopilar mejor información de seguimiento de los transportadores.
Italian | Spanish |
---|---|
vettori | transportistas |
spedizione | envío |
connessioni | conexiones |
dispositivi | dispositivos |
nostro | estamos |
tracciamento | seguimiento |
Italian | Spanish |
---|---|
traccia | seguimiento |
viaggio | experiencia |
offerte | ofertas |
personalizzate | personalizadas |
offri | proporcione |
azioni | acciones |
raccomandazioni | recomendaciones |
creare | establecer |
connessioni | conexiones |
emotive | emocionales |
tuo | su |
brand | marca |
Italian | Spanish |
---|---|
tibco | tibco |
connessioni | conexiones |
velocemente | rápidamente |
e | y |
decisioni | decisiones |
migliori | mejores |
IT Grazie al più grande ecosistema aperto con più di 1.000 tra i migliori partner tecnologici, costruire il tuo pacchetto tecnologico e le tue connessioni è ora una realtà.
ES Crea el conjunto de herramientas tecnológicas y conexiones ideal para tu negocio con el mayor ecosistema abierto del mundo, formado por más de 1200 integraciones y prestigiosos colaboradores del sector.
Italian | Spanish |
---|---|
ecosistema | ecosistema |
aperto | abierto |
partner | colaboradores |
e | y |
connessioni | conexiones |
IT Noi di Telegärtner vogliamo offrirvi le migliori connessioni per il vostro successo: indipendentemente da dove siete e da dove avete bisogno dei nostri prodotti o servizi
ES En Telegärtner, queremos ofrecerle las mejores conexiones para su éxito: independientemente de dónde se encuentre o de dónde necesite nuestros productos o servicios
Italian | Spanish |
---|---|
vogliamo | queremos |
connessioni | conexiones |
indipendentemente | independientemente |
avete | se |
bisogno | necesite |
successo | éxito |
IT Le migliori connessioni per il tuo successo
ES Las mejores conexiones para su éxito
Italian | Spanish |
---|---|
connessioni | conexiones |
tuo | su |
successo | éxito |
IT I clienti possono anche decidere di interconnettere le loro reti a Cloudflare tramite connessioni fisiche o virtuali dirette con Cloudflare Network Interconnect e ottenere in questo modo migliori prestazioni e maggiore affidabilità.
ES Los clientes también pueden optar por interconectar sus redes a Cloudflare a través de conexiones físicas o virtuales directas y dedicadas con Cloudflare Network Interconnect para mejorar el rendimiento y la fiabilidad.
Italian | Spanish |
---|---|
decidere | optar |
cloudflare | cloudflare |
o | o |
virtuali | virtuales |
dirette | directas |
e | y |
prestazioni | rendimiento |
affidabilità | fiabilidad |
fisiche | físicas |
migliori | mejorar |
IT "Con Argo, abbiamo diminuito la latenza fino al 36% e osservato un 42% in meno di timeout, il che significa più corrispondenze e migliori connessioni per i nostri utenti".
ES “Con Argo, logramos reducir la latencia hasta en un 36 %, y vimos una reducción del 42 % en los tiempos de espera, lo que se traduce en más coincidencias y mejores conexiones para los usuarios”.
Italian | Spanish |
---|---|
argo | argo |
latenza | latencia |
e | y |
connessioni | conexiones |
meno | reducir |
IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.
ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.
Italian | Spanish |
---|---|
migliori | mejores |
aziende | empresas |
noi | nosotros |
IT Come comprare criptovalute Trading di criptovalute per principianti I migliori broker di criptovalute Le nostre migliori app di criptovalute per cellulari I migliori broker di Bitcoin
ES Cómo comprar criptomonedas Negociar criptomonedas para principiantes Los mejores brokers de criptomonedas Nuestras mejores aplicaciones de Bitcoin para móviles Los mejores brokers de Bitcoin
Italian | Spanish |
---|---|
come | cómo |
comprare | comprar |
trading | negociar |
principianti | principiantes |
broker | brokers |
app | aplicaciones |
cellulari | móviles |
IT Beh, non ci sono particolarità che cambierebbero il modo in cui i migliori siti porno VR di tutti i tempi stanno in questa top 5 qui, sia: ti migliori siti hanno i migliori contenuti
ES Bueno, no hay particularidades que cambien cómo los mejores sitios porno de RV de todos los tiempos están en este top 5 aquí, ya sea: tos mejores sitios tienen el mejor contenido
Italian | Spanish |
---|---|
siti | sitios |
porno | porno |
tempi | tiempos |
contenuti | contenido |
IT Abbiamo anche una guida separata ai migliori Chromebook , oltre ai migliori laptop da gioco e anche alle migliori scelte 2 in 1
ES También tenemos una guía separada para los mejores Chromebooks , así como las mejores computadoras portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1 también
Italian | Spanish |
---|---|
abbiamo | tenemos |
guida | guía |
separata | separada |
chromebook | chromebooks |
gioco | juegos |
scelte | opciones |
IT Abbiamo anche una guida separata ai migliori Chromebook , nonché ai migliori laptop da gioco e anche alle migliori scelte 2 in 1
ES También tenemos una guía separada de las mejores Chromebooks , así como las mejores computadoras portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1
Italian | Spanish |
---|---|
abbiamo | tenemos |
guida | guía |
separata | separada |
chromebook | chromebooks |
gioco | juegos |
scelte | opciones |
IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.
ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.
Italian | Spanish |
---|---|
migliori | mejores |
aziende | empresas |
noi | nosotros |
IT Abbiamo anche una guida separata per i migliori Chromebook, così come i migliori portatili da gioco e le migliori scelte 2-in-1
ES También tenemos una guía separada de los mejores Chromebooks, así como de los mejores portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1
Italian | Spanish |
---|---|
abbiamo | tenemos |
guida | guía |
separata | separada |
chromebook | chromebooks |
portatili | portátiles |
gioco | juegos |
scelte | opciones |
IT Migliori SSD esterni per Xbox Series X / S 2022: espandete la memoria con i migliori dischi rigidi e le migliori schede
ES Los mejores juegos de plataformas para Nintendo Switch 2022: Todos los mejores juegos de plataformas
IT Milioni di siti web utilizzano quotidianamente la crittografia SSL per proteggere le connessioni e i dati dei clienti da monitoraggio e manomissione.
ES Millones de sitios web utilizan a diario el cifrado SSL para proteger las conexiones y mantener a salvo los datos de sus clientes frente al seguimiento y la manipulación.
Italian | Spanish |
---|---|
milioni | millones |
utilizzano | utilizan |
quotidianamente | diario |
connessioni | conexiones |
clienti | clientes |
monitoraggio | seguimiento |
IT HSTS è un'estensione del protocollo HTTP che obbliga gli utenti a utilizzare connessioni sicure per ogni richiesta inviata al server di origine
ES HSTS es una extensión del protocolo HTTP que obliga a los clientes a usar conexiones seguras para toda solicitud a tu servidor de origen
Italian | Spanish |
---|---|
estensione | extensión |
protocollo | protocolo |
utenti | clientes |
utilizzare | usar |
connessioni | conexiones |
ogni | toda |
richiesta | solicitud |
server | servidor |
origine | origen |
IT Con connessioni dirette a quasi tutti i provider di servizi e provider cloud, la rete Cloudflare può raggiungere il 95% della popolazione mondiale entro 50 ms.
ES Con conexiones directas con prácticamente todos los proveedores de servicios y proveedores en la nube, la red de Cloudflare puede alcanzar al 95 % de la población mundial en menos de 50 ms.
Italian | Spanish |
---|---|
dirette | directas |
quasi | prácticamente |
provider | proveedores |
servizi | servicios |
e | y |
può | puede |
raggiungere | alcanzar |
popolazione | población |
mondiale | mundial |
IT di capacità della rete globale, costituita da connessioni di transito e collegamenti di dorsale privati
ES de capacidad de red global, con conexiones de tránsito y enlaces a redes troncales privadas.
Italian | Spanish |
---|---|
capacità | capacidad |
globale | global |
transito | tránsito |
e | y |
privati | privadas |
Showing 50 of 50 translations