IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.
"sconto massimo consentito" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.
EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.
Italian | English |
---|---|
creare | can |
IT Sì, puio creare delle regole personalizzate dalla tab "Regole di riscatto" e far sì che lo sconto massimo consentito per i prodotti di quella categoria sia uguale a 0.
EN Yes, you can enable the option Extra points for user registration from Points options > Extra points.
Italian | English |
---|---|
creare | can |
IT Puoi donare prodotti creando buoni sconto in Seller Central. L'importo dello sconto che vuoi concedere dipende da te. La maggior parte dei venditori utilizza buoni sconto tra il 50 e il 99%.
EN You can donate products by creating discount coupons in Seller Central. The amount of the discount you want to grant depends on you. Most sellers use discount vouchers between 50 and 99%.
Italian | English |
---|---|
donare | donate |
prodotti | products |
creando | creating |
sconto | discount |
central | central |
importo | amount |
concedere | grant |
utilizza | use |
IT * Fino al 15% di sconto nei giorni feriali e fino al 20% di sconto nel weekend.** Non cumulabile con lo sconto Business Plus.
EN * Up to 15% discount during the week and up to 20% discount at weekends.** Cannot be used in conjunction with the Business Plus discount.
Italian | English |
---|---|
sconto | discount |
weekend | weekends |
non | cannot |
business | business |
IT * Questo campo deve essere compilato. ** Valore minimo dell’ordine di 9,99 €. Spese di spedizione escluse. Il codice sconto non è divisibile. Il codice sconto non ha valore in contanti. Non cumulabile con altri codici sconto o promozioni.
EN * This field is required. ** Minimum order value £9,99. Not applicable to shipping costs. This voucher cannot be split. This voucher has no cash value. A combination with other vouchers or offers is not possible.
Italian | English |
---|---|
campo | field |
minimo | minimum |
ordine | order |
altri | other |
IT Poiché l?uso di 123Movies non è consentito in molti paesi, raccomandiamo di non usarlo in questi paesi. Tuttavia esistono anche diversi paesi dove è consentito utilizzare tale servizio di streaming (anche se solo per uso personale).
EN Because the use of 123Movies is not allowed in a lot of countries, we cannot condone the use of it in said countries. However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).
Italian | English |
---|---|
consentito | allowed |
paesi | countries |
dove | where |
streaming | streaming |
se | if |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
Italian | English |
---|---|
consentito | permitted |
sponsorizzati | sponsored |
loghi | logos |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
Italian | English |
---|---|
account | account |
salvo | unless |
legge | law |
applicabile | applicable |
consenso | consent |
IT Agli utenti di età inferiore a 16 anni non è consentito utilizzare i nostri Servizi o creare un account presso di noi, salvo nel caso in cui ciò sia consentito dalla legge applicabile o i genitori/tutori abbiano fornito il loro consenso.
EN If you are under the age of 16, you are not allowed to use any of our Services or create an account with us unless permitted by applicable law or your parents / guardians have provided their consent.
IT È stato già utilizzato dal massimo numero di persone consentito.
EN The maximum number of people have claimed it.
Italian | English |
---|---|
massimo | maximum |
persone | people |
IT Specificare il numero massimo consentito previsioni velocità media del vento in km / h, provenienti da 16 diverse direzioni
EN Specify the maximum allowed forecast average wind speeds in km/h, coming from 16 different directions
Italian | English |
---|---|
specificare | specify |
massimo | maximum |
consentito | allowed |
previsioni | forecast |
velocità | speeds |
media | average |
vento | wind |
km | km |
h | h |
diverse | different |
direzioni | directions |
IT il totale del tuo carrello supera l'importo massimo consentito per transazione. Togli qualche articolo per completare il tuo acquisto.
EN Your cart total exceeds the amount allowed per transaction. Please remove some items to complete your purchase.
Italian | English |
---|---|
carrello | cart |
supera | exceeds |
consentito | allowed |
articolo | items |
IT Digita gli indirizzi e-mail degli utenti da aggiungere nei campi appropriati. Vedi la sezione riportata di seguito per i dettagli sul numero massimo di utenti consentito per ciascun tipo di utente.
EN Type the email addresses of the people that you’d like to add in the appropriate fields. (See the section below for details on the maximum number of people allowed for each user type.)
Italian | English |
---|---|
indirizzi | addresses |
campi | fields |
appropriati | appropriate |
vedi | see |
sezione | section |
dettagli | details |
massimo | maximum |
consentito | allowed |
IT È consentito un massimo di 5 Responsabili di programma, sei tenuto ad aggiungere singolarmente gli indirizzi e-mail dei Responsabili di programma.
EN Up to five Program Leads are allowed—you must individually add the email addresses of the Program Leads.
Italian | English |
---|---|
consentito | allowed |
aggiungere | add |
singolarmente | individually |
indirizzi | addresses |
5 | five |
IT E questo le ha consentito di sfruttare al massimo il suo stile di fotografare organico.
EN And that allowed her to make the most of her organic shooting style.
Italian | English |
---|---|
consentito | allowed |
sfruttare | make the most of |
massimo | most |
organico | organic |
IT Il numero massimo consentito di visitatori contemporaneamente presenti nel Museum Shop è di 8 persone.
EN The maximum number of visitors inside the Museum Shop may not exceed 8.
Italian | English |
---|---|
massimo | maximum |
visitatori | visitors |
museum | museum |
shop | shop |
IT Imposta un numero minimo di prodotti richiesti o un numero massimo consentito nel carrello
EN Set a minimum number of products required in the cart or a maximum number allowed
Italian | English |
---|---|
minimo | minimum |
prodotti | products |
richiesti | required |
o | or |
massimo | maximum |
consentito | allowed |
carrello | cart |
imposta | set |
IT Non ci sono limiti, ma l’amministratore può scegliere se impostare un numero massimo consentito.
EN If the order contains an uploaded file, in the order table will appear a yellow bell, notifying the admin.
Italian | English |
---|---|
amministratore | admin |
può | will |
se | if |
IT Peso massimo: 5 Kg (contenitore compreso) È consentito il trasporto di più di un animale per contenitore, a condizione che vengano rispettate le regole relative ai bagagli in cabina e che il peso totale ammesso sia quello previsto, vale a dire 5 Kg.
EN Max weight 5kg including carrier. Permission to carry more than one animal per carrier provided. Total weight is not over the limit of 5 kg.
Italian | English |
---|---|
kg | kg |
compreso | including |
animale | animal |
IT · Nei voli non interinsulari operati dalla flotta ATR, è consentito un massimo di 8 kg nel bagaglio a mano.
EN · On non-interisland flights operated with the ATR fleet, a maximum of 8 kg is allowed for hand luggage.
Italian | English |
---|---|
voli | flights |
non | non |
flotta | fleet |
è | is |
consentito | allowed |
massimo | maximum |
kg | kg |
bagaglio | luggage |
mano | hand |
IT È stato già utilizzato dal massimo numero di persone consentito.
EN The maximum number of people have claimed it.
Italian | English |
---|---|
massimo | maximum |
persone | people |
IT il totale del tuo carrello supera l'importo massimo consentito per transazione. Togli qualche articolo per completare il tuo acquisto.
EN Your cart total exceeds the amount allowed per transaction. Please remove some items to complete your purchase.
Italian | English |
---|---|
carrello | cart |
supera | exceeds |
consentito | allowed |
articolo | items |
IT Imposta un numero minimo di prodotti richiesti o un numero massimo consentito nel carrello
EN Set a minimum number of products required in the cart or a maximum number allowed
Italian | English |
---|---|
minimo | minimum |
prodotti | products |
richiesti | required |
o | or |
massimo | maximum |
consentito | allowed |
carrello | cart |
imposta | set |
IT Non ci sono limiti, ma l’amministratore può scegliere se impostare un numero massimo consentito.
EN If the order contains an uploaded file, in the order table will appear a yellow bell, notifying the admin.
Italian | English |
---|---|
amministratore | admin |
può | will |
se | if |
IT I minorenni dovranno essere accompagnati da un adulto. Il massimo consentito è di tre minori per ogni adulto.
EN To reserve the activity, choose the date and complete the form on this page. You will receive your confirmation immediately.
Italian | English |
---|---|
ogni | complete |
IT Specificare il numero massimo consentito previsioni velocità media del vento in km / h, provenienti da 16 diverse direzioni
EN Specify the maximum allowed forecast average wind speeds in km/h, coming from 16 different directions
Italian | English |
---|---|
specificare | specify |
massimo | maximum |
consentito | allowed |
previsioni | forecast |
velocità | speeds |
media | average |
vento | wind |
km | km |
h | h |
diverse | different |
direzioni | directions |
Italian | English |
---|---|
peso | load |
massimo | maximum |
variare | vary |
seconda | depending |
tipo | type |
natura | nature |
caso | case |
Italian | English |
---|---|
peso | load |
massimo | maximum |
variare | vary |
seconda | depending |
tipo | type |
natura | nature |
caso | case |
IT Si può pensare alla tolleranza cordale come al controllo dell'errore massimo consentito tra il file STL generato e il modello progettato, per l'intera geometria della parte
EN You can think of the chordal tolerance as controlling the maximum error allowed between the generated STL and the as-designed model, across the entire geometry of the part
IT Il progetto è un'unità che consente di gestire le immagini trasferite dalla fotocamera. È possibile creare/eliminare progetti entro il numero massimo consentito.
EN Project is an unit to manage images transferred from the camera. You can create/delete projects within the maximum number.
IT Il numero massimo consentito di letti supplementari in camera è 1.
EN The maximum number of extra beds in a room is 1.
IT Peso massimo consentito del file: 5MB.
EN Maximum allowed file weight: 5MB.
IT Dal momento che ha acquistato gli abbonamenti al cloud prima del 1° luglio 2022, ha diritto a ricevere uno sconto del 40% su Jira Software Cloud, ma non riceverà alcuno sconto su Confluence Cloud poiché ha meno di 1.001 utenti.
EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
Italian | English |
---|---|
acquistato | purchased |
abbonamenti | subscriptions |
cloud | cloud |
luglio | july |
sconto | discount |
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
utenti | users |
IT Se effettua il rinnovo il 30 giugno 2023 per un secondo anno, avrà diritto a ricevere uno sconto del 20% su Jira Software Cloud, ma non riceverà alcuno sconto su Confluence Cloud poiché ha meno di 1.001 utenti.
EN If they renew on June 30, 2023 PT for a second year, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
Italian | English |
---|---|
se | if |
rinnovo | renew |
giugno | june |
anno | year |
sconto | discount |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
utenti | users |
IT Per poter usufruire dello sconto, le app non Atlassian devono essere acquistate contemporaneamente a un prodotto Atlassian Cloud idoneo allo sconto fedeltà
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
Italian | English |
---|---|
sconto | discount |
app | apps |
non | non |
atlassian | atlassian |
acquistate | purchased |
contemporaneamente | at the same time |
cloud | cloud |
fedeltà | loyalty |
IT Fino al 20% di sconto sulle nostre tariffe flessibili per te e una camera aggiuntiva, la garantita di una camera disponibile fino a 3 giorni prima dell'arrivo, 10% di sconto nei ristoranti e bar degli hotel ibis e ibis Styles e molto altro ancora.
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
Italian | English |
---|---|
hotel | hotels |
IT Ho dimenticato di inserire il codice sconto durante l’acquisto, posso ancora ricevere lo sconto?
EN I forgot to add my discount code to my purchase, can I still receive the discount?
Italian | English |
---|---|
dimenticato | forgot |
codice | code |
sconto | discount |
posso | can |
IT Se hai dimenticato di inserire il codice sconto durante l’acquisto, contatta il nostro servizio clienti via chat live, oppure compila il modulo di contatto. Possiamo aiutarti applicando lo sconto retroattivamente al tuo ordine.
EN If you have forgotten to add the discount code to your order, please reach out to Customer Service via LiveChat or through the contact form. We can assist you with applying the discount to your order retroactively.
Italian | English |
---|---|
dimenticato | forgotten |
codice | code |
sconto | discount |
clienti | customer |
aiutarti | assist you |
applicando | applying |
IT No, è possibile utilizzare solo un codice sconto per ciascun ordine. Se al momento del pagamento venissero inseriti più codici sconto, verrà calcolato solo il più alto.
EN No, only one discount code will apply per order. If multiple codes are entered at checkout, only the best value code will be honoured on your purchase.
Italian | English |
---|---|
no | no |
sconto | discount |
ordine | order |
se | if |
inseriti | entered |
utilizzare | apply |
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
Italian | English |
---|---|
rilevanza | relevance |
sconto | discount |
IT Al momento, Commission Hero non offre alcun buono sconto. Ti aggiorneremo non appena offriranno buoni sconto.
EN As of now, Commission Hero does not offer any discount coupons. We will update you as soon as they offer any discount coupons.
Italian | English |
---|---|
commission | commission |
hero | hero |
aggiorneremo | we will update |
IT Recensione AMZScout 2021 Buono sconto 50% di sconto sui prodotti Amazon più venduti
EN AMZScout Review 2021 Discount Coupon 50% Off Best Selling Amazon Products
Italian | English |
---|---|
recensione | review |
prodotti | products |
amazon | amazon |
venduti | selling |
di | off |
Showing 50 of 50 translations