EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
"camera" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
camera | camera fotocamera fotocamere macchina fotografica obiettivo telecamera telecamere videocamera |
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)
English | Italian |
---|---|
solar | solare |
panel | pannello |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
black | nero |
white | bianco |
EN Your camera can give you feedback through the histogram and highlight warnings. Get to know your camera and know what it is saying to you. Run tests on your exposures to learn how much latitude you can expect from your camera.
IT La fotocamera può fornire anche feedback attraverso l'istogramma ed evidenziare eventuali avvisi. Impara a conoscere la tua fotocamera e le indicazioni che ti dà. Testa diverse esposizioni per scoprire quanta libertà di azione puoi aspettarti.
English | Italian |
---|---|
camera | fotocamera |
feedback | feedback |
highlight | evidenziare |
warnings | avvisi |
exposures | esposizioni |
expect | aspettarti |
how much | quanta |
your | tua |
can | può |
you can | puoi |
the | le |
to | a |
give | per |
is | che |
and | e |
learn | scoprire |
to know | conoscere |
through | di |
EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
IT 1 Telecamera 2 Telecamere 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)
English | Italian |
---|---|
solar | solare |
panel | pannello |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
black | nero |
white | bianco |
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero)
English | Italian |
---|---|
solar | solare |
panel | pannello |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
black | nero |
white | bianco |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
IT Aiuta a proteggere la telecamera E1 dal danneggiamento esterno permettendo una lunga durata e ad installarla in modo impercettibile. Allo stesso tempo, rende la tua telecamera un arredamento interessante per la festa.
English | Italian |
---|---|
camera | telecamera |
protecting | proteggere |
e | e |
your | tua |
the | la |
holiday | festa |
life | durata |
to | a |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
IT Reolink presenta il sistema di telecamere di sicurezza IP a 4 telecamere 4K (3840 x 2160), per una protezione affidabile sia all’interno sia all’esterno. Livello di dettaglio elevato e monitoraggio grandangolare.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
introduces | presenta |
x | x |
ip | ip |
details | dettaglio |
level | livello |
monitoring | monitoraggio |
highest | elevato |
system | sistema |
security | sicurezza |
protection | protezione |
camera | telecamere |
get | il |
and | e |
reliable | affidabile |
of | di |
EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)
IT 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Bianco) 1 Telecamera (Bianca) + 1 Pannello Solare (Nero) 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche)
English | Italian |
---|---|
solar | solare |
panel | pannello |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
black | nero |
white | bianco |
EN The additional Camera Control in-app purchase you can use an elegant, virtual camera display on your iPhone, iPad or iPod Touch to remotely fire your camera and control the most important capture parameters.
IT L'acquisto in-app aggiuntivo denominato Camera Control consente di utilizzare su iPhone, iPad o iPod Touch un elegante display virtuale per scattare foto in remoto e controllare i parametri di acquisizione più importanti.
English | Italian |
---|---|
camera | camera |
elegant | elegante |
virtual | virtuale |
display | display |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
remotely | remoto |
parameters | parametri |
purchase | acquisizione |
or | o |
use | utilizzare |
an | un |
important | importanti |
capture | foto |
iphone | iphone |
the | i |
control | controllare |
on | su |
in | in |
additional | di |
and | e |
EN To shoot, you obviously need a camera. If your phone's camera is powerful and stable enough, you don't need to buy a new, state-of-the-art camera. Otherwise, you would have to invest in it.
IT Per scattare, hai ovviamente bisogno di una macchina fotografica. Se la fotocamera del tuo telefono è abbastanza potente e stabile, non hai bisogno di comprare una nuova fotocamera all'avanguardia. Altrimenti, bisognerebbe investire in esso.
English | Italian |
---|---|
shoot | scattare |
obviously | ovviamente |
phones | telefono |
powerful | potente |
enough | abbastanza |
new | nuova |
otherwise | altrimenti |
if | se |
need | bisogno |
your | tuo |
camera | fotocamera |
dont | non |
invest | investire |
the | la |
to buy | comprare |
in | in |
it | esso |
a | una |
stable | stabile |
of | di |
is | è |
EN The camera use is one of the best in the industry since the moving camera helps the performers move around more. However, it can make the process even more difficult to maintain the perfect camera distance for the female model.
IT L'uso della macchina fotografica è uno dei migliori nel settore dal telecamera mobile aiuta i performer a muoversi di più. Tuttavia, può rendere il processo ancora più difficile per mantenere la distanza perfetta della telecamera per la modella.
English | Italian |
---|---|
industry | settore |
difficult | difficile |
distance | distanza |
model | modella |
helps | aiuta |
is | è |
can | può |
perfect | perfetta |
camera | telecamera |
process | processo |
maintain | mantenere |
the | i |
to | a |
the best | migliori |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
IT Aiuta a proteggere la telecamera E1 dal danneggiamento esterno permettendo una lunga durata e ad installarla in modo impercettibile. Allo stesso tempo, rende la tua telecamera un arredamento interessante per la festa.
English | Italian |
---|---|
camera | telecamera |
protecting | proteggere |
e | e |
your | tua |
the | la |
holiday | festa |
life | durata |
to | a |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
IT Reolink presenta il sistema di telecamere di sicurezza IP a 4 telecamere 4K (3840 x 2160), per una protezione affidabile sia all’interno sia all’esterno. Livello di dettaglio elevato e monitoraggio grandangolare.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
introduces | presenta |
x | x |
ip | ip |
details | dettaglio |
level | livello |
monitoring | monitoraggio |
highest | elevato |
system | sistema |
security | sicurezza |
protection | protezione |
camera | telecamere |
get | il |
and | e |
reliable | affidabile |
of | di |
English | Italian |
---|---|
ptz | ptz |
static | statiche |
masking | mascheramento |
fixed | fisse |
coordinate | coordinate |
maintained | mantenuto |
scene | scena |
view | visivo |
changes | modifica |
privacy | privacy |
so | modo |
system | sistema |
camera | telecamera |
field | campo |
in | in |
of | di |
a | una |
the | le |
to | nella |
same | stessa |
is | sia |
area | area |
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
IT Quindi, anche se la fotocamera del mio laptop non era abbastanza buona, non potevo davvero permettermi di sostituirla, e sapevo solo che una fotocamera per laptop non sarebbe mai stata buona come la fotocamera del mio iPhone.
English | Italian |
---|---|
laptop | laptop |
good | buona |
iphone | iphone |
enough | abbastanza |
really | davvero |
the | la |
never | mai |
be | sarebbe |
matter | che |
a | una |
my | mio |
and | e |
was | stata |
going | di |
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
IT Un microfono per YouTube si attacca idealmente alla slitta della vostra fotocamera e vi offre la flessibilità di poterlo utilizzare anche fuori dalla videocamera, se volete utilizzarlo per interviste o altri compiti simili.
English | Italian |
---|---|
mic | microfono |
youtube | youtube |
ideally | idealmente |
interviews | interviste |
similar | simili |
tasks | compiti |
flexibility | flessibilità |
a | un |
or | o |
your | vostra |
camera | fotocamera |
other | altri |
the | la |
use | utilizzarlo |
to use | utilizzare |
it | offre |
and | e |
also | anche |
should | se |
for | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/canon-camera">Canon Camera Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/vettore">Vettore Vettori di Vecteezy</a>
English | Italian |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
IT Daremo un'occhiata ai migliori microfoni per fucili da caccia del 2021, progettati per essere utilizzati con la telecamera, ma naturalmente funzioneranno anche fuori campo...
English | Italian |
---|---|
mics | microfoni |
camera | telecamera |
of course | naturalmente |
but | ma |
used | utilizzati |
the | la |
be | essere |
of | fuori |
the best | migliori |
EN If you get one of these DSLR microphones and are having issues with the camera picking up lots of static and background noise when someone stops talking, it is likely due to automatic gain control (AGC) on the camera
IT Se si ottiene uno di questi microfoni DSLR e si hanno problemi con la fotocamera che capta molto rumore statico e di fondo quando qualcuno smette di parlare, è probabile che ciò sia dovuto al controllo automatico del guadagno (AGC) sulla fotocamera
English | Italian |
---|---|
microphones | microfoni |
static | statico |
background | fondo |
likely | probabile |
automatic | automatico |
control | controllo |
dslr | dslr |
if | se |
issues | problemi |
someone | qualcuno |
noise | rumore |
the | la |
with | con |
of | di |
is | è |
when | quando |
EN Step 3Attach a remote, such as the Profoto Connect, in your camera?s hot shoe to wirelessly connect your camera and flash
IT Fase 3:Collega un telecomando, come il Profoto Connect, alla slitta della fotocamera per connettere in modalità wireless la fotocamera e il flash
English | Italian |
---|---|
remote | telecomando |
profoto | profoto |
camera | fotocamera |
flash | flash |
a | un |
and | e |
in | in |
connect | connect |
the | il |
EN camera electronics camera photo photography technology image digital lens technology
English | Italian |
---|---|
technology | macchina |
photography | fotografia |
photo | foto |
camera | fotocamera |
EN camera camera photo speed electronics photography technology image digital technology
English | Italian |
---|---|
technology | macchina |
photography | fotografia |
photo | foto |
camera | fotocamera |
EN Why does my camera say, "Warning: Camera Failure"
IT perchè il mio iPhone si resetta con una schermata glitchata?
English | Italian |
---|---|
my | mio |
why | il |
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (Black) 2 Cameras (Black)
IT 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Bianche) 1 Telecamera (Nera) 2 Telecamere (Nere)
English | Italian |
---|---|
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
black | nera |
white | bianca |
EN Rechargeable Battery Powered or Solar-Powered WiFi Camera; Your 100% Wire-Free Security Camera Pro.
IT Telecamera WiFi alimentata da batteria ricaricabile o pannello solare; la tua telecamera di sicurezza professionale 100% senza fili.
English | Italian |
---|---|
powered | alimentata |
security | sicurezza |
solar | solare |
battery | batteria |
or | o |
wifi | wifi |
pro | di |
rechargeable | ricaricabile |
camera | telecamera |
your | tua |
EN 4MP Pan & Tilt Smart Home Wireless Security IP Camera with Two-Way Talk. The Right Camera at the Right Price.
IT Telecamera di sicurezza IP wireless per la casa intelligente da 4MP con pan and tilt e audio bidirezionale. La telecamera giusta al giusto prezzo.
English | Italian |
---|---|
tilt | tilt |
wireless | wireless |
security | sicurezza |
ip | ip |
camera | telecamera |
two-way | bidirezionale |
pan | pan |
smart | intelligente |
price | prezzo |
talk | per |
right | giusto |
with | con |
the | la |
home | casa |
EN With the PTZ IP camera using Power over Ethernet technology, you can easily monitor wide-range areas via just a single camera, without running separate power cables.
IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.
English | Italian |
---|---|
ptz | ptz |
ip | ip |
camera | telecamera |
power | alimentazione |
monitor | monitorare |
separate | separati |
cables | cavi |
wide | ampio |
easily | facilmente |
range | raggio |
technology | tecnologia |
the | la |
without | senza |
with | con |
a | una |
areas | aree |
just | per |
EN This bracket is to help install the camera under the ceiling and hold the camera firmly, outdoors or indoors. Durable and stable in performance.
IT Questo braccio consente di installare Reolink RLC-423/RLC-823A sotto il soffitto e di tenerla saldamente, all'esterno o all'interno. Durevole e stabile nella prestazione.
English | Italian |
---|---|
install | installare |
ceiling | soffitto |
firmly | saldamente |
durable | durevole |
performance | prestazione |
or | o |
the | il |
to | a |
stable | stabile |
this | questo |
under | di |
EN You can rename camera to unique names, decide on the resolution (although once you see your camera in 4MP, you won’t want anything less.), set motion detection areas, and alerts
IT Puoi rinominare la telecamera con nomi univoci, decidere la risoluzione (anche se una volta provata la risoluzione 4MP non ti accontenti di meno), impostare le aree di rilevamento del movimento e gli avvisi
English | Italian |
---|---|
rename | rinominare |
camera | telecamera |
names | nomi |
resolution | risoluzione |
less | meno |
motion | movimento |
detection | rilevamento |
alerts | avvisi |
decide | decidere |
although | se |
once | volta |
the | le |
areas | aree |
and | e |
you can | puoi |
EN The Argus 2 is a great camera, the setup takes minutes, they give you everything you need to hook the camera up wherever you like
IT La Argus 2 è una grande telecamera, si configura in pochi minuti e in più arriva completa di tutto il necessario per installarla dove vuoi
English | Italian |
---|---|
minutes | minuti |
great | grande |
is | è |
camera | telecamera |
you need | necessario |
a | una |
give | per |
the | il |
EN This bracket is to help install the camera on a wall and hold the camera firmly, outdoors or indoors. Durable and stable in performance.
IT Questo braccio ti aiuta ad installare la telecamera alla parete e fissarla saldamente da interno ed esterno. È durevole e solida.
English | Italian |
---|---|
install | installare |
wall | parete |
firmly | saldamente |
durable | durevole |
help | aiuta |
camera | telecamera |
outdoors | da |
the | la |
and | e |
this | questo |
in | interno |
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
IT La telecamera di sicurezza che funziona con Amazon Alexa può essere controllata con la tua voce. Non devi fare altro che chiedere ad Alexa di mostrare il video della tua telecamera su Echo Spot, Echo Show o Fire TV, e il gioco è fatto.
English | Italian |
---|---|
spot | spot |
tvs | tv |
fire | fire |
security | sicurezza |
works | funziona |
amazon | amazon |
echo | echo |
or | o |
camera | telecamera |
video | video |
alexa | alexa |
your | tua |
on | su |
ask | chiedere |
of | di |
with | con |
show | mostrare |
the | il |
is | è |
done | fatto |
that | che |
EN 1 Camera (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (Black)
IT 1 Telecamera (Nera) 1 Telecamera (Bianca) 2 Telecamere (Nere)
English | Italian |
---|---|
white | bianca |
camera | telecamera |
cameras | telecamere |
black | nera |
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
IT I LED sono disposti in un cerchio, con spazio nel mezzo per posizionare l'obiettivo della fotocamera e ottenere l'illuminazione diretta dalla direzione della fotocamera
English | Italian |
---|---|
leds | led |
circle | cerchio |
direct | diretta |
a | un |
space | spazio |
are | sono |
the | i |
in | in |
and | e |
with | con |
get | ottenere |
direction | direzione |
EN 1080P H.264 Video Calling Computer Camera Business Remote Online Teaching Web Cam Clip-on Camera With Mic For Laptop Notebook Monitor
IT 1080P H.264 Videocamera per videochiamata Videocamera Business Videocamera online per insegnamento a distanza Videocamera Clip con microfono per monitor per notebook portatile
English | Italian |
---|---|
h | h |
business | business |
teaching | insegnamento |
mic | microfono |
monitor | monitor |
online | online |
clip | clip |
laptop | portatile |
notebook | notebook |
with | con |
cam | videocamera |
for | a |
EN Attach the remote to your camera’s hot shoe and it connects your Profoto AirTTL light with your camera.
IT Fissa il dispositivo remoto alla slitta calda della tua fotocamera per collegare la luce Profoto AirTTL alla fotocamera.
English | Italian |
---|---|
remote | remoto |
hot | calda |
profoto | profoto |
light | luce |
camera | fotocamera |
to | per |
your | tua |
the | il |
EN For most of the shoot, Erika and Lanny used one Profoto A1 off camera, with a second A1 on camera as a trigger
IT Per la maggior parte degli scatti, Erika e Lanny hanno utilizzato un Profoto A1 off-camera con un secondo A1 montato sulla fotocamera in funzione di trigger
English | Italian |
---|---|
profoto | profoto |
trigger | trigger |
a | un |
the | la |
used | utilizzato |
with | con |
of | di |
camera | fotocamera |
EN Shooting from between the legs of the guest playing the role of groom, for example, the camera was at floor level with a Profoto A1 on camera as a trigger
IT Per lo scatto preso attraverso le gambe dello sposo, ad esempio, la fotocamera era a livello del pavimento con un Profoto A1 sulla stessa in funzione di trigger
English | Italian |
---|---|
legs | gambe |
role | funzione |
groom | sposo |
floor | pavimento |
profoto | profoto |
trigger | trigger |
level | livello |
a | un |
was | era |
the | lo |
as | stessa |
example | esempio |
with | con |
of | di |
EN Camera type: Four Rear Caremas and One Front Camera Touch Focus: Yes Flashlight: Yes Video recording: Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
IT Tipo di Fotocamera: Quattro fotocamere posteriori e una fotocamera anteriore Fuoco di Tocco: sì Torcia Elettrica: sì Registrazione Video: Supporto di Registrazione Video 1080P,Registrazione di Sostegno 720P Video
English | Italian |
---|---|
type | tipo |
rear | posteriori |
touch | tocco |
focus | fuoco |
flashlight | torcia |
video | video |
support | supporto |
recording | registrazione |
camera | fotocamera |
four | quattro |
front | di |
and | e |
EN For example, a MOBOTIX S16 camera in a camera housing with integrated flash memory is not susceptible to shocks, vibrations or temperature fluctuations.
IT Grazie all'installazione protetta dell'alloggiamento della telecamera con memoria Flash integrata, la S16 di MOBOTIX resiste a urti, vibrazioni e variazioni di temperatura.
English | Italian |
---|---|
mobotix | mobotix |
camera | telecamera |
integrated | integrata |
flash | flash |
memory | memoria |
shocks | urti |
vibrations | vibrazioni |
temperature | temperatura |
to | a |
with | con |
EN The D26 is perfect for applications that call for classic camera design with a shock-resistant dome. However, the camera’s internal components are anything but traditional, featuring trailblazing technology for a complete video security system.
IT La telecamera D26 è ideale per le applicazioni che prevedono il design classico con cupola protettiva antiurto. Tuttavia, meno tradizionale è la struttura interna, con tecnologia innovativa per un sistema di videosorveglianza completo.
English | Italian |
---|---|
perfect | ideale |
dome | cupola |
complete | completo |
classic | classico |
design | design |
a | un |
traditional | tradizionale |
technology | tecnologia |
applications | applicazioni |
system | sistema |
is | è |
camera | telecamera |
the | le |
that | che |
featuring | con |
EN The Q26 hemispheric camera stands out for its elegant design and a high-resolution, 360° allround view. The camera can record every area of an entire room - replacing up to four conventional cameras.
IT La telecamera Hemispheric Q26 si distingue per il design elegante e la panoramica a 360° ad alta risoluzione. È in grado di catturare completamente un intero ambiente e può quindi sostituire fino quattro telecamere tradizionali.
English | Italian |
---|---|
elegant | elegante |
replacing | sostituire |
conventional | tradizionali |
resolution | risoluzione |
can | può |
design | design |
camera | telecamera |
a | un |
cameras | telecamere |
high | alta |
of | di |
room | ambiente |
to | a |
entire | intero |
and | e |
the | il |
EN A miniature sensor module is integrated into the camera housing of the completely weatherproof IP camera
IT Nella telecamera IP, completamente resistente alle intemperie, è integrato nell’alloggiamento un modulo sensore in miniatura
English | Italian |
---|---|
miniature | miniatura |
sensor | sensore |
module | modulo |
integrated | integrato |
completely | completamente |
ip | ip |
is | è |
a | un |
camera | telecamera |
the | nella |
weatherproof | resistente alle intemperie |
EN If there is a glass pane between the thermographic camera and the object to be detected/measured, the camera can no longer detect thermal radiation
IT Qualora fra la termocamera e l'oggetto da rilevare/su cui effettuare la misurazione venisse interposta una lastra di vetro, non sarebbe rilevabile alcuna radiazione termica
English | Italian |
---|---|
glass | vetro |
detect | rilevare |
thermal | termica |
radiation | radiazione |
if | qualora |
the | la |
a | una |
be | sarebbe |
no | alcuna |
EN *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Up to two video analysis tools can be activated simultaneously per camera.
IT *Object Counting, Intrusion, Object removal, Camera Sabotage, Abandoned object, Stopped Vehicle, Wrong direction, Loitering detection. Fino a due strumenti di analisi video possono essere attivati simultaneamente per ogni telecamera.
English | Italian |
---|---|
object | object |
detection | detection |
video | video |
analysis | analisi |
tools | strumenti |
activated | attivati |
camera | telecamera |
direction | direction |
be | essere |
can | possono |
to | a |
simultaneously | di |
two | due |
EN Listen to audio recorded by the camera and talk directly through speakers connected to the camera using your mobile device.
IT Consente di ascoltare l'audio registrato dalla telecamera e di parlare direttamente dal dispositivo mobile attraverso gli altoparlanti collegati alla telecamera.
English | Italian |
---|---|
recorded | registrato |
directly | direttamente |
connected | collegati |
mobile | mobile |
device | dispositivo |
speakers | altoparlanti |
camera | telecamera |
and | e |
the | dalla |
through | di |
EN Listen to audio recorded by the camera and talk directly through speakers connected to the camera using the Web Client, wherever you are.
IT Possibilità di ascoltare l'audio acquisito dalla telecamera e di parlare direttamente dal web client tramite gli altoparlanti collegati alla telecamera, da ovunque.
English | Italian |
---|---|
directly | direttamente |
connected | collegati |
client | client |
web | web |
speakers | altoparlanti |
wherever | ovunque |
camera | telecamera |
and | e |
the | dalla |
through | di |
EN Cameras, camera-integrated devices and other connected systems can be efficiently controlled directly from the camera view
IT Controllo efficiente, direttamente dall'inquadratura della telecamera, di telecamere, dispositivi integrati e altri sistemi collegati
English | Italian |
---|---|
connected | collegati |
directly | direttamente |
integrated | integrati |
devices | dispositivi |
systems | sistemi |
cameras | telecamere |
other | altri |
efficiently | efficiente |
camera | telecamera |
and | e |
EN With automatic camera search, live screen, camera connection via SSL and display of the connection status.
IT Con ricerca automatica della telecamera, schermo live, connessione della telecamera via SSL e visualizzazione dello stato della connessione.
English | Italian |
---|---|
automatic | automatica |
camera | telecamera |
search | ricerca |
ssl | ssl |
live | live |
screen | schermo |
connection | connessione |
status | stato |
display | visualizzazione |
with | con |
and | e |
of | via |
EN Faster operation of the camera list and easier camera change
IT Funzionamento più rapido dell'elenco delle videocamere e cambio di videocamera più semplice
English | Italian |
---|---|
operation | funzionamento |
change | cambio |
faster | rapido |
of | di |
camera | videocamere |
the camera | videocamera |
easier | più semplice |
and | e |
EN Automatic camera search, live view and camera connection via SSL
IT Ricerca automatica della telecamera, visualizzazione dal vivo e collegamento della telecamera tramite SSL
English | Italian |
---|---|
automatic | automatica |
camera | telecamera |
search | ricerca |
view | visualizzazione |
ssl | ssl |
connection | collegamento |
and | e |
live | vivo |
via | tramite |
Showing 50 of 50 translations