Hire a translator I am translator

Translate "êtes protégé" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "êtes protégé" from French to Portuguese

Translations of êtes protégé

"êtes protégé" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

êtes a acesso agora ainda ainda não algumas antes ao aos apenas aqui as através até bem cada casa caso com como confira conteúdo criar da dados das de de que deve disso do do que dos e e se ela ele em em que enquanto entre então escolha essa esse esta estar estará este esteja estiver está estão fazer ficar for há isso já lhe lo mais mas mesmo momento muito nesta no no entanto nos nossa nosso nossos não não tem não é nós o o que o seu obter onde os ou para para a para fazer para o para que para você passo pelo permite pessoa pessoas pode pode ser podem poderá por possível precisa precisar primeiro pro quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer se seja sem seo ser serviço será seu seus sim sob sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter termos terá tiver todas todos trabalho tudo um uma uma vez usando usar vai ver vez você você deve você está você já você pode você tem você é à é é um é uma único
protégé com criptografia em está garantir no oferecer para por privacidade protegida protegido protegidos proteção segura segurança seguro seguros sobre

Translation of French to Portuguese of êtes protégé

French
Portuguese

FR Vous verrez les informations de statut dans le centre supérieur changer: il est vert pour indiquer que vous êtes maintenant protégé et il vous montre où vous êtes connecté

PT Você verá as informações de status na parte superior central mudarem: é verde para mostrar que agora você está protegido e mostra onde você está conectado

French Portuguese
informations informações
statut status
centre central
protégé protegido
connecté conectado
verrez verá
maintenant agora
et e
de de
est é
vous você
indiquer mostrar
montre mostra
vert verde
dans superior

FR Vous verrez les informations de statut dans le centre supérieur changer: il est vert pour indiquer que vous êtes maintenant protégé et il vous montre où vous êtes connecté

PT Você verá as informações de status na parte superior central mudarem: é verde para mostrar que agora você está protegido e mostra onde você está conectado

French Portuguese
informations informações
statut status
centre central
protégé protegido
connecté conectado
verrez verá
maintenant agora
et e
de de
est é
vous você
indiquer mostrar
montre mostra
vert verde
dans superior

FR Le fait de savoir si un fichier est protégé par les droits d?auteur peut s?avérer compliqué. Pour vous guider, sachez que tout ce que vous pouvez acheter dans le commerce est protégé par les droits d?auteur.

PT Pode ser difícil determinar se há copyright em um arquivo ou não. Como regra geral, se você puder comprá-lo em algum lugar, ele estará protegido por direitos autorais.

French Portuguese
protégé protegido
droits direitos
auteur autorais
compliqué difícil
si se
un um
vous você
le o
fichier arquivo
est estará
dans em
fait não

FR Notre modèle de menaces détaille les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège de même que celles dont il ne vous protège pas

PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você

French Portuguese
protège protege
menaces ameaças
modèle modelo
de de
vous você
le a
d e
notre nosso

FR Nous sommes convaincus que chaque utilisateur a le droit de savoir de quelles menaces Mailfence le protège et ne le protège pas.C'est pourquoi nous avons conçu ce modèle de menaces.

PT Acreditamos que todo usuário tem o direito de saber exatamente quais ameaças a Mailfence protege ou não protege você.Portanto, criamos este modelo de ameaça genérico da Mailfence.

French Portuguese
utilisateur usuário
protège protege
menaces ameaças
de de
modèle modelo
droit direito
savoir saber
cest é
ce este
chaque que

FR Consultez par ailleurs le modèle de menaces pour connaître les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège ainsi que celles contre lesquelles il ne vous protège pas.

PT Veja também o modelo de ameaça para mais detalhes sobre o que o Mailfence faz ou não protege você.

French Portuguese
menaces ameaça
protège protege
modèle modelo
de de
consultez veja
vous você
ailleurs mais
le a

FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle

PT Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual

French Portuguese
traités tratados
internationaux internacionais
dautres outras
intellectuelle intelectual
vecteezy vecteezy
unis unidos
lois leis
et e
propriété propriedade
site site
est é
protégé protegido
être ser
disponible disponível
le o
contenu conteúdo
de de
en no
peut pode
droit direitos

FR Le DMCA ne protège pas seulement les grandes entreprises, il protège également les créateurs qui n'ont pas les moyens de porter plainte pour infraction au droit d'auteur

PT O DMCA não apenas protege empresas grandes, ele também protege os criadores que não têm os recursos para entrar com um processo de direitos autorais

French Portuguese
dmca dmca
protège protege
grandes grandes
entreprises empresas
créateurs criadores
moyens recursos
le o
également também
de de
il ele

FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.

PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.

French Portuguese
microsoft microsoft
protège protege
attaques ataques
phishing phishing
powerdmarc powerdmarc
domaine domínio
faux falsos
nom nome
rôles papéis
différents diferentes
et e
de de
contre contra
entrantes entrada
courriers mails
votre seu

FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.

PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.

French Portuguese
microsoft microsoft
protège protege
attaques ataques
phishing phishing
powerdmarc powerdmarc
domaine domínio
faux falsos
nom nome
rôles papéis
différents diferentes
et e
de de
contre contra
entrantes entrada
courriers mails
votre seu

FR Le DMCA ne protège pas seulement les grandes entreprises, il protège également les créateurs qui n'ont pas les moyens de porter plainte pour infraction au droit d'auteur

PT O DMCA não apenas protege empresas grandes, ele também protege os criadores que não têm os recursos para entrar com um processo de direitos autorais

French Portuguese
dmca dmca
protège protege
grandes grandes
entreprises empresas
créateurs criadores
moyens recursos
le o
également também
de de
il ele

FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle

PT Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual

French Portuguese
traités tratados
internationaux internacionais
dautres outras
intellectuelle intelectual
vecteezy vecteezy
unis unidos
lois leis
et e
propriété propriedade
site site
est é
protégé protegido
être ser
disponible disponível
le o
contenu conteúdo
de de
en no
peut pode
droit direitos

FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle

PT Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual

French Portuguese
traités tratados
internationaux internacionais
dautres outras
intellectuelle intelectual
vecteezy vecteezy
unis unidos
lois leis
et e
propriété propriedade
site site
est é
protégé protegido
être ser
disponible disponível
le o
contenu conteúdo
de de
en no
peut pode
droit direitos

FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle

PT Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual

French Portuguese
traités tratados
internationaux internacionais
dautres outras
intellectuelle intelectual
vecteezy vecteezy
unis unidos
lois leis
et e
propriété propriedade
site site
est é
protégé protegido
être ser
disponible disponível
le o
contenu conteúdo
de de
en no
peut pode
droit direitos

FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle

PT Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual

French Portuguese
traités tratados
internationaux internacionais
dautres outras
intellectuelle intelectual
vecteezy vecteezy
unis unidos
lois leis
et e
propriété propriedade
site site
est é
protégé protegido
être ser
disponible disponível
le o
contenu conteúdo
de de
en no
peut pode
droit direitos

FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle

PT Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual

French Portuguese
traités tratados
internationaux internacionais
dautres outras
intellectuelle intelectual
vecteezy vecteezy
unis unidos
lois leis
et e
propriété propriedade
site site
est é
protégé protegido
être ser
disponible disponível
le o
contenu conteúdo
de de
en no
peut pode
droit direitos

FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle

PT Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual

French Portuguese
traités tratados
internationaux internacionais
dautres outras
intellectuelle intelectual
vecteezy vecteezy
unis unidos
lois leis
et e
propriété propriedade
site site
est é
protégé protegido
être ser
disponible disponível
le o
contenu conteúdo
de de
en no
peut pode
droit direitos

FR Tout le contenu disponible sur le site de Vecteezy est protégé par les lois et les traités internationaux et des États-Unis en matière de droit d’auteur et peut être protégé par d’autres lois de propriété intellectuelle

PT Todo o conteúdo disponível no site da Vecteezy é protegido pelas leis e tratados internacionais de direitos autorais dos Estados Unidos e pode ser protegido por outras leis de propriedade intelectual

French Portuguese
traités tratados
internationaux internacionais
dautres outras
intellectuelle intelectual
vecteezy vecteezy
unis unidos
lois leis
et e
propriété propriedade
site site
est é
protégé protegido
être ser
disponible disponível
le o
contenu conteúdo
de de
en no
peut pode
droit direitos

FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les

PT O "Qual personagem da Disney é você?", "Que Pokémon é você?" E "Qual personagem de Harry Potter é você?" Os filtros do Instagram estão em alta

French Portuguese
personnage personagem
disney disney
harry harry
potter potter
et e
de de
le o

FR J'aime les hommes qui peuvent être chauds et attirants sans perdre leurs manières. Si vous me visitez, soyez poli! Si vous êtes l'un de ces durs, vous êtes au mauvais endroit.   Si vous êtes gentil avec moi, je serai sexy pour vous!

PT Gosto de homens capazes de ser atraentes e atraentes sem perder suas maneiras. Se você está me visitando, seja educado! Se você é um desses caras durões, está no lugar errado.   Se você é gentil comigo, eu serei sexy para você!

French Portuguese
hommes homens
perdre perder
manières maneiras
visitez visitando
mauvais errado
endroit lugar
gentil gentil
sexy sexy
et e
si se
vous você
de de
au no
je eu
leurs suas
être ser
ces desses
soyez seja
peuvent capazes

FR Si vous êtes pris en train de télécharger ou de regarder un film ou une série en streaming protégé par des droits d’auteur, vous pouvez recevoir une lourde amende

PT Se você for pego baixando ou transmitindo um filme ou série de TV com direitos autorais, poderá ser multado pesadamente

French Portuguese
film filme
droits direitos
télécharger baixando
si se
ou ou
vous você
un um
série série
êtes é
de de
pouvez poderá
pris com

FR Votre navigateur gère la cryptographie. Vous êtes protégé par les lois belges. Aucun tiers n'accède à vos données.

PT A criptografia é feita pelo seu navegador. Você está protegido pela lei belga. Sem acesso de terceiros aos seus dados.

French Portuguese
navigateur navegador
cryptographie criptografia
protégé protegido
lois lei
données dados
vous você
tiers terceiros
la a
les de

FR Si vous êtes pris en train de télécharger ou de regarder du contenu protégé par des droits d’auteur, vous pouvez écoper d’une lourde amende

PT Se você for pego baixando ou transmitindo conteúdo protegido por direitos autorais, poderá ser multado pesadamente

French Portuguese
contenu conteúdo
protégé protegido
droits direitos
télécharger baixando
si se
ou ou
vous você
pouvez poderá
l ser
du do

FR Vous êtes protégé par la technologie de cryptage la plus sophistiquée du marché. Nous utilisons le cryptage AES 128 bits et AES 256 bits pour empêcher les pirates et les espions d'accéder à vos données privées.

PT Você está protegido pela tecnologia de criptografia mais sofisticada disponível. Usamos criptografia 128-bit AES e 256-bit AES, para que hackers e bisbilhoteiros não possam obter seus dados privados.

French Portuguese
protégé protegido
cryptage criptografia
aes aes
bits bit
les pirates hackers
et e
données dados
de de
vous você
le o
plus mais
êtes que
technologie tecnologia
à para
la pela

FR Grâce à Jetpack Protect, vous êtes protégé contre les attaques par force brute classiques et les attaques par force brute distribuées qui utilisent de nombreux serveurs pour nuire à votre site.

PT Com o Jetpack Protect, você se protege contra ataques de força bruta tradicionais ou distribuídos que usam diversos servidores no seu site.

French Portuguese
attaques ataques
force força
brute bruta
classiques tradicionais
serveurs servidores
site site
utilisent usam
grâce a
vous você
êtes que
de de
contre contra
votre seu

FR Cette version de Windows utilise le Microsoft Store pour obtenir et télécharger des applications - vous êtes donc protégé contre les types de fichiers EXE et ne pouvez pas télécharger et installer une telle variété dapplications.

PT Esta versão do Windows utiliza a Microsoft Store para obter e baixar aplicativos - portanto, você está protegido dos tipos de arquivo EXE e não pode baixar e instalar uma variedade de aplicativos.

French Portuguese
protégé protegido
fichiers arquivo
exe exe
windows windows
utilise utiliza
microsoft microsoft
store store
et e
télécharger baixar
applications aplicativos
installer instalar
vous você
version versão
de de
pouvez pode
variété variedade
le o
une uma

FR Après cela, StopAd bloquera uniquement le pistage publicitaire, mais ne bloquera pas les publicités sur le site Web que vous consultez. Là encore, l'extension StopAd conserve pour état « Vous êtes protégé ».

PT O StopAd bloqueará somente os rastreadores e não os anúncios no site que você estiver acessando. O status "Você está protegido" da extensão permanecerá inalterado.

French Portuguese
état status
site site
vous você
protégé protegido
publicités anúncios
le o
êtes que
uniquement somente
pas não
sur no

FR . Cela signifie que vous n'êtes pas protégé contre les publicités et le pistage publicitaire, quel que soit le site Web consulté. Pour l'activer à nouveau, cliquez sur le bouton >, puis sur le bouton bleu

PT . Isso significa que você não está protegido contra anúncios e rastreadores em nenhum dos sites acessados. Para ativar a proteção novamente, pressione o botão ">" e clique no botão azul

French Portuguese
et e
vous você
protégé protegido
bleu azul
signifie significa
contre contra
publicités anúncios
nouveau novamente
cliquez clique
à para
n nenhum
web sites
bouton botão

FR StopAd bloquera désormais les publicités sur tous les sites Web que vous consultez, mais ne bloquera pas le pistage publicitaire. L'extension StopAd conserve pour état « Vous êtes protégé ».

PT O StopAd bloqueará os anúncios, mas não os rastreadores on-line nos sites que você acessar. O status "Você está protegido" da extensão StopAd permanecerá inalterado.

French Portuguese
état status
sites sites
vous você
mais mas
le o
protégé protegido
publicités anúncios
êtes que
les os

FR Licône de la barre de menus change également: le logo est rempli lorsque vous êtes protégé et un dessin au trait lorsque vous ne lêtes pas

PT O ícone na barra de menus também muda: o logotipo é preenchido quando você está protegido e um desenho de linha quando você não está

French Portuguese
barre barra
menus menus
rempli preenchido
protégé protegido
dessin desenho
trait linha
de de
logo logotipo
et e
un um
également também
vous você
lorsque quando
le o
est é
pas não

FR PC Check & Tuning sécurise totalement votre PC à tout moment et le protège contre les dysfonctionnements et les blocages. Vous recevez un aperçu de tous les processus en cours et êtes immédiatement informé dès qu'un problème survient.

PT Com o PC Check & Tuning, o seu PC está sempre totalmente seguro e protegido contra quebras e falhas. Você pode manter a visão geral sobre todos os processos em execução e é informado imediatamente se algum problema requer sua atenção.

French Portuguese
pc pc
informé informado
check check
processus processos
en cours execução
et e
totalement totalmente
de com
contre contra
vous você
recevez seguro
aperçu visão
immédiatement imediatamente
votre seu
moment se
problème problema

FR Vous n'êtes pas couvert par le Fonds d'indemnisation des investisseurs qui protège les traders particuliers.

PT Você pode não está coberto pelo Fundo de Compensação do Investidor que protege os traders retail.

French Portuguese
couvert coberto
fonds fundo
protège protege
vous você
le o

FR Si votre email est protégé par MX Guarddog mais vous n’êtes pas le postmaster, vous trouverez des réponses aux questions les plus pertinentes sur la page générale.

PT Se seu e-mail é protegido pelo MX Guarddog mas você não é o postmaster, você encontrará as respostas para as dúvidas mais relevantes na página geral.

French Portuguese
trouverez encontrar
pertinentes relevantes
générale geral
mx mx
si se
email mail
est é
page página
protégé protegido
mais mas
plus mais
vous você
le o
réponses respostas
votre seu

FR Vous êtes triplement protégé avec notre fonction Kill Switch automatique en cas d’interruption de votre connexion

PT Você fica triplamente protegido com nosso recurso de chave de interrupção automática, caso sua conexão VPN caia

French Portuguese
protégé protegido
fonction recurso
vous você
cas caso
de de
notre nosso
avec o

FR Licône de la barre de menus change également: le logo est rempli lorsque vous êtes protégé et un dessin au trait lorsque vous ne lêtes pas

PT O ícone na barra de menus também muda: o logotipo é preenchido quando você está protegido e um desenho de linha quando você não está

French Portuguese
barre barra
menus menus
rempli preenchido
protégé protegido
dessin desenho
trait linha
de de
logo logotipo
et e
un um
également também
vous você
lorsque quando
le o
est é
pas não

FR Avec l'app TotalAV? pour iOS, vous disposez des outils nécessaires à votre sécurité et votre confidentialité où que vous soyez : protection VPN, blocage de sites web dangereux, etc., vous êtes protégé !

PT Com a aplicação associada do TotalAV? para iOS, terá acesso a ferramentas para garantir a sua segurança e privacidade em qualquer lugar. Desde a proteção VPN até ao bloqueio de websites perigosos, temos tudo o que precisa.

French Portuguese
totalav totalav
ios ios
vpn vpn
blocage bloqueio
dangereux perigosos
outils ferramentas
et e
protection proteção
nécessaires precisa
confidentialité privacidade
sécurité segurança
sites web websites
à para
de de
web lugar
êtes que
avec o
n qualquer

FR Quels que soient les besoins de votre entreprise, vous êtes parfaitement protégé contre les intrusions, les cambriolages, le vandalisme, etc

PT Independentemente das necessidades do seu negócio, você estará bem protegido contra intrusos, arrombamentos, vadiagem e qualquer outro incidente que venha em sua direção

French Portuguese
besoins necessidades
entreprise negócio
parfaitement bem
protégé protegido
de do
vous você
le o
contre contra
votre seu
les e

FR Que vous fassiez un don à une cagnotte au profit d?une personne ou d?une association à but non lucratif, vous êtes protégé(e).

PT Se fez uma doação a uma pessoa ou organização sem fins lucrativos por meio de uma campanha, conta com nossa proteção.

French Portuguese
don doação
association organização
but fins
lucratif lucrativos
ou ou
à por
d a
personne pessoa
que o
une uma

FR Vous êtes protégé par la technologie de cryptage la plus sophistiquée du marché. Nous utilisons le cryptage AES 128 bits et AES 256 bits pour empêcher les pirates et les espions d'accéder à vos données privées.

PT Você está protegido pela tecnologia de criptografia mais sofisticada disponível. Usamos criptografia 128-bit AES e 256-bit AES, para que hackers e bisbilhoteiros não possam obter seus dados privados.

French Portuguese
protégé protegido
cryptage criptografia
aes aes
bits bit
les pirates hackers
et e
données dados
de de
vous você
le o
plus mais
êtes que
technologie tecnologia
à para
la pela

FR Les attaques DDoS sont une forme courante de jeu déloyal utilisé dans le monde du jeu en ligne hyper-compétitif. Lorsque vous jouez sous un VPN, vous êtes protégé de ces attaques.

PT Os ataques DDoS continuam a ser um tipo muito comum de jogo sujo usado pelo hiper competitivo mundo dos jogos online. Ao jogar através de uma VPN, você estará totalmente protegido desses ataques.

French Portuguese
attaques ataques
ddos ddos
utilisé usado
monde mundo
vpn vpn
protégé protegido
hyper hiper
compétitif competitivo
en ligne online
de de
vous você
un um
êtes é
ces desses
jeu jogo
en os
jouez jogar
le a
une uma

FR Avec VeePN pour routeurs, vous êtes constamment protégé.

PT Com a VeePN para routers está constantemente protegido.

French Portuguese
constamment constantemente
protégé protegido
avec com

FR Avec FortiDDoS, vous êtes protégé contre l’abus d’ICMP pour les attaques DDoS. FortiDDoS peut identifier les messages ICMP inhabituels, puis les signaler pour que l’attaque puisse être arrêtée

PT Com o FortiDDoS, você está protegido contra o abuso de ICMP para ataques DDoS. O FortiDDoS pode identificar mensagens ICMP incomuns e sinalizá-las para que o ataque possa ser interrompido

French Portuguese
protégé protegido
ddos ddos
identifier identificar
vous você
attaques ataques
peut pode
être ser
contre contra
êtes que
messages mensagens

FR si les serveurs de votre hébergeur tombent en panne, vous êtes protégé.

PT Se os servidores do seu host caírem, você continua protegido.

FR Actuellement, vous êtes peut-être la seule personne physique à utiliser votre ordinateur. Vous êtes peut-être même la seule personne présente dans la pièce. Toutefois,...

PT Muitas pessoas usam um Apple TV (ATV) para assistir a filmes, séries e TV. Com o Apple TV, você pode assistir conteúdo online diretamente na tela grande da sua TV. Apesar...

French Portuguese
peut pode
présente da
la a
à para
vous você
êtes é
utiliser com
seule um
peut-être você pode
dans o
ce assistir

FR Sur le site Web, rendez‑vous sur la page Personnalisation et données.  Cette page est accessible aussi bien lorsque vous êtes connecté à Twitter que lorsque vous êtes déconnecté.

PT Na Web (Desktop), acesse a página de configurações Personalização e dados.  Essa página pode ser acessada quando você entrar ou sair do Twitter.

French Portuguese
personnalisation personalização
données dados
twitter twitter
web web
et e
page página
est ou
vous na
cette essa
lorsque quando

FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes déconnecté affectent uniquement votre navigateur actuel, et ceci seulement lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.

PT As configurações que você vê quando se desconecta afetam apenas seu navegador atual, e somente quando você não estiver conectado ao Twitter.

French Portuguese
paramètres configurações
affectent afetam
navigateur navegador
actuel atual
connecté conectado
twitter twitter
et e
vous você
votre seu
ceci o
lorsque se
seulement apenas

FR Le fait de modifier vos paramètres Twitter dans votre navigateur Web lorsque vous êtes déconnecté affectera uniquement le comportement sur ce navigateur lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter

PT Alterar as configurações do Twitter em seu navegador quando você está desconectado afeta o comportamento do navegador somente enquanto você não está conectado ao Twitter

French Portuguese
modifier alterar
paramètres configurações
déconnecté desconectado
connecté conectado
twitter twitter
navigateur navegador
comportement comportamento
de do
vous você
lorsque quando
votre seu
uniquement somente
le o
à em
ce está

FR Vous n'êtes pas sûrs de ce que vous voulez ? Choisissez "Autre" dans le brief créatif et précisez aux designers que vous êtes ouverts aux suggestions

PT Não tem certeza do que você precisa? Então escolha Outro tipo de embalagem no briefing e informe aos designers que você está totalmente aberto a sugestões

French Portuguese
designers designers
ouverts aberto
suggestions sugestões
et e
vous você
de de
choisissez escolha
autre outro
le o
voulez tem

FR Vous avez des difficultés à accéder à un site web ou à une application parce que vous êtes à l'étranger ? Dans ce cas, vous êtes probablement confronté au géoblocage

PT Está tendo problemas em acessar sites ou aplicativos por estar no exterior? Então é provável que você esteja enfrentando um bloqueio geográfico

French Portuguese
accéder acessar
application aplicativos
probablement provável
ou ou
vous você
un um
au no
êtes que
difficultés problemas
à em
web sites
des exterior

FR Si vous êtes un résident californien de moins de 18 ans et que vous êtes inscrit pour utiliser le Service, vous pouvez nous demander de retirer tout contenu ou information que vous avez publié sur le Service

PT Caso resida na Califórnia, seja menor de 18 anos e esteja registrado para usar o Serviço, você pode solicitar a remoção de qualquer conteúdo ou informação que tiver publicado no Serviço

French Portuguese
moins menor
inscrit registrado
retirer remoção
publié publicado
et e
demander solicitar
ou ou
utiliser usar
information informação
vous avez tiver
vous você
ans anos
service serviço
de de
contenu conteúdo
êtes que
pouvez pode
si caso

Showing 50 of 50 translations