Translate "rastreadores" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rastreadores" from Portuguese to French

Translations of rastreadores

"rastreadores" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

rastreadores suivi suivre trackers

Translation of Portuguese to French of rastreadores

Portuguese
French

PT O número de "Rastreadores bloqueados" mostra quantos rastreadores on-line o StopAd bloqueou na página que você está acessando. Clicar no ícone de seta ">" exibe os domínios dos rastreadores bloqueados.

FR Le nombre de dispositifs de suivi bloqués correspond au nombre de dispositifs de suivi en ligne bloqués par StopAd sur la page Web que vous consultez. Il suffit de cliquer sur l'icône représentant une flèche >pour afficher leurs domaines.

Portuguese French
clicar cliquer
ícone icône
seta flèche
domínios domaines
line ligne

PT Bloqueio de rastreadores online: Surfshark tem uma função especial para bloquear rastreadores online

FR Blocage des trackers en ligne : Surfshark a une fonctionnalité spéciale pour bloquer les trackers en ligne

Portuguese French
rastreadores trackers
online en ligne
surfshark surfshark
especial spéciale

PT Por padrão, o StopAd bloqueia rastreadores em todos os sites que você acessa. Caso deseje navegar com anúncios sem rastreadores em todos os sites:

FR Par défaut, StopAd bloque le pistage publicitaire sur tous les sites Web que vous consultez. Pour surfer tout en conservant les publicités, mais en bloquant le pistage publicitaire sur tous les sites Web :

Portuguese French
navegar surfer

PT Após as implementações no Brasil e nos Estados Unidos, Zapparoli instituiu os rastreadores do Smartsheet nas três regiões restantes e ajudou outras quatro organizações da Whirlpool a implementarem seus próprios rastreadores

FR Après des implémentations au Brésil et aux États-Unis, Zapparoli a mis en place des suiveurs Smartsheet dans les trois autres régions et a aidé quatre autres organisations de Whirlpool à déployer les leurs

Portuguese French
após après
implementações implémentations
brasil brésil
e et
unidos unis
regiões régions
organizações organisations
ajudou aidé

PT (Pocket-lint) - Fitbit evoluiu sua linha de rastreadores de fitness de simples rastreadores de passos ativados por movimento para dispositivos que são muito mais completos

FR (Pocket-lint) - Fitbit a fait évoluer sa gamme de trackers de fitness, des simples trackers de pas activés par le mouvement à des appareils beaucoup plus complets

Portuguese French
fitbit fitbit
linha gamme
rastreadores trackers
fitness fitness
simples simples
passos pas
ativados activés
movimento mouvement
dispositivos appareils
completos complets

PT Nenhum dos aplicativos do Keeper contém rastreadores ou bibliotecas terceirizadas que realizam rastreamento. Por exemplo, este relatório fornece informações sobre o aplicativo de Android do Keeper, mostrando que zero rastreadores foram instalados.

FR Aucune des applications de Keeper ne contient de traceurs ou de bibliothèques tierces effectuant du pistage. À titre d'exemple, ce rapport présente des informations sur l'application Android de Keeper, qui indique qu'aucun traceur n'est installé.

PT Impedir que rastreadores usem cookies e dados de sites para rastrear você: Selecione “Bloquear compartilhamento de informações de navegação entre sites”.

FR Pour empêcher les dispositifs de suivi d’utiliser des cookies et les données de sites web pour vous suivre : Sélectionnez « Empêcher le suivi sur plusieurs domaines ».

Portuguese French
impedir empêcher
usem utiliser
cookies cookies
selecione sélectionnez

PT Cookies e dados de sites são apagados, a não ser que você visite e interaja com os sites dos rastreadores.

FR Les cookies et les données de sites web sont supprimés sauf si vous visitez et interagissez avec les sites web des dispositifs de suivi.

Portuguese French
cookies cookies
e et
visite visitez
a não ser sauf

PT Sites de torrent são o lugar onde você encontrará seus rastreadores, permitindo que você faça o torrent dos arquivos que desejar

FR Sur les sites de torrents, vous trouverez des trackers qui vous permettront de télécharger/uploader le contenu que vous voulez

Portuguese French
sites sites
torrent torrents
rastreadores trackers
encontrar trouverez

PT Sem anúncios, sem spams, sem rastreadores, sem solicitações, sem backdoor, livre da vigilância do governo.

FR Pas de pubs, pas de spams, pas de pistage, pas d'accès dérobés, pas de surveillance par les gouvernements.

Portuguese French
sem pas
anúncios pubs
vigilância surveillance
governo gouvernements

PT Faça o que quiser com os dados dos nossos rastreadores – começe com a criação de filtros personalizados baseados em inúmeros parâmetros, ou adicione problemas personalizados.

FR Faites ce que vous voulez des données récupérées par notre crawler - en commençant par la création de filtres personnalisés en fonction de plusieurs paramètres, ou en ajoutant des problèmes spécifiques à votre site.

Portuguese French
quiser voulez
criação création
filtros filtres
parâmetros paramètres
adicione ajoutant
problemas problèmes

PT Se você quiser rastrear vulnerabilidades de segurança de gravidade não crítica, você precisa monitorar os rastreadores de itens dos produtos relevantes em https://jira.atlassian.com

FR Si vous souhaitez suivre les failles de sécurité non critiques, vous devez surveiller les outils de suivi des tickets pour les produits pertinents sur https://jira.atlassian.com

Portuguese French
quiser souhaitez
crítica critiques
precisa devez
relevantes pertinents
jira jira
atlassian atlassian
https https

PT Rastreadores de dados, incluindo cookies e web beacons : "Cookies" são pequenos arquivos de texto inseridos no seu navegador, que armazenam suas preferências.

FR Le Suivi des Données, y compris les Cookies et les Balises Web : Les «Cookies» sont des fichiers texte de petite taille qui sont installés sur le navigateur de votre ordinateur afin de classer et répertorier vos préférences.

Portuguese French
cookies cookies
e et
beacons balises
pequenos petite
texto texte
preferências préférences

PT Bloqueador tracker online: Este recurso extra bloqueia rastreadores online contidos em certos sites e outros serviços online.

FR Bloqueur de trackers en ligne : cette fonction supplémentaire permet de bloquer les trackers en ligne présents sur certains sites web et autres services en ligne.

Portuguese French
bloqueador bloqueur
recurso fonction
extra supplémentaire
rastreadores trackers
certos certains
e et
serviços services
em sur

PT A segurança de um provedor pode ser resumida em alguns pontos: os protocolos oferecidos, os tipos de servidores usados, e se alguma função adicional é oferecida, como bloqueio de rastreadores online e similares.

FR La sécurité offerte par un fournisseur peut se résumer en quelques points : les protocoles proposés, les types de serveurs utilisés et, le cas échéant, les fonctions supplémentaires, comme le blocage des trackers en ligne, etc.

Portuguese French
pontos points
protocolos protocoles
oferecidos proposés
função fonctions
adicional supplémentaires
bloqueio blocage
rastreadores trackers
online en ligne
segurança sécurité

PT O Tile é mais conhecido por seus rastreadores Bluetooth. Você pode se conectar ao Tile e usá-lo para controlar seus pertences. É assim que

FR Tile est surtout connu pour ses trackers Bluetooth. Vous pouvez vous connecter à Tile et lutiliser pour garder une trace de vos biens. Voilà comment

Portuguese French
conhecido connu
rastreadores trackers
bluetooth bluetooth
conectar connecter

PT Quando você cria seu site, provavelmente vai querer que esteja no Google ou em outros motores de busca.Felizmente, eles têm seus próprios bots ou " rastreadores "Esse vasculhar a Internet para indexar sites

FR Lorsque vous créez votre site, vous voudrez probablement qu'il soit sur Google ou d'autres moteurs de recherche.Heureusement, ils ont leurs propres bots ou " chenilles "Cela scope Internet pour indexer des sites

Portuguese French
cria créez
provavelmente probablement
outros autres
motores moteurs
busca recherche
felizmente heureusement
bots bots

PT Caso use ferramentas que bloqueiem anúncios e scripts, você pode notar que rastreadores e cookies ainda estão totalmente operacionais em "Visualização Anônima"

FR Si vous utilisez des outils qui bloquent les publicités et les scripts, vous remarquerez peut-être que les trackers et les cookies sont toujours pleinement opérationnels dans le « Mode anonyme »

Portuguese French
use utilisez
ferramentas outils
e et
scripts scripts
notar remarquerez
rastreadores trackers
cookies cookies
totalmente pleinement
operacionais opérationnels

PT Além disso, você pode especificar quais áreas que você não quer ficar processado por esses rastreadores; essas áreas contêm conteúdo duplicado ou estão em desenvolvimento

FR Vous pouvez également spécifier les zones que vous ne voulez pas être traitées par ces robots d?exploration; ces zones contiennent un contenu en double ou sont en cours d?élaboration

Portuguese French
especificar spécifier
áreas zones
processado traité
contêm contiennent
conteúdo contenu
além disso également
rastreadores robots
desenvolvimento élaboration

PT O limite de rastreamento é o número de rastreadores tempo vai gastar em um site, mas se o Google descobre que rastrear seu site está agitando a experiência do usuário, em seguida, ele irá rastrear o site mais lento

FR La limite d?analyse est le nombre de robots d?exploration de temps passera sur un site Web, mais si Google trouve que votre site est rampant secouait l?expérience utilisateur, alors il sera plus lent explorer le site

Portuguese French
tempo temps
experiência expérience
usuário utilisateur
lento lent
rastreadores robots

PT Crawl-delay Esta directiva é usada para impedir rastreadores de sobrecarregar o anfitrião, muitos pedidos pode sobrecarregar o servidor que irá resultar em má experiência do usuário

FR Crawl-delay Cette directive est utilisée pour éviter de surcharger crawlers l?hôte, trop de demandes peuvent surcharger le serveur qui se traduira par une mauvaise expérience utilisateur

Portuguese French
pedidos demandes
pode peuvent
experiência expérience
usuário utilisateur
impedir éviter

PT Ele informa aos rastreadores quais página para rastrear e que não para

FR Il indique crawlers quelle page à ramper et qui ne pas

Portuguese French
ele il
página page

PT A última opção é para desautorizar, onde você irá restringir os rastreadores de indexar as áreas da página. Certifique-se de adicionar a barra antes de preencher o campo com o endereço do diretório ou página.

FR La dernière option est pour empêcher des, où vous restreindre les robots d?exploration d?indexer les zones de la page. Assurez-vous d?ajouter la barre oblique avant de remplir le champ avec l?adresse du répertoire ou de la page.

Portuguese French
última dernière
opção option
restringir restreindre
áreas zones
adicionar ajouter
barra barre
campo champ
rastreadores robots

PT Conforme os rastreadores visitam os sites de distribuidores mais vitais e de tráfego excepcional que cobrimos, eles identificam um grande número de anúncios e enviam bilhões de focos de informações vitais.

FR Lorsque les robots d'exploration visitent les sites de distribution les plus vitaux et les plus fréquentés que nous couvrons, ils identifient un grand nombre de publicités et renvoient des milliards d'informations vitales.

Portuguese French
visitam visitent
sites sites
e et
identificam identifient
anúncios publicité
informações informations
rastreadores robots

PT Rastreadores de temperatura, registro e monitoramento em tempo real, que seguem envios em qualquer lugar e hora.

FR Nos appareils de suivi, d’enregistrement et de surveillance en temps réel de la température suivent vos cargaisons partout et à tout moment.

Portuguese French
temperatura température
e et
seguem suivent
de de

PT não copiar, distribuir, transmitir ou coletar por meio de ajudas técnicas, por exemplo, por rastreadores ou bots, informações acessíveis sem o consentimento do respectivo proprietário;

FR s'abstenir de copier, diffuser, transmettre ou collecter, ayant recours à des moyens techniques, par exemple des chenilles ou des robots, des informations accessibles sans le consentement de leurs titulaires respectifs ;

Portuguese French
copiar copier
coletar collecter
técnicas techniques
informações informations
acessíveis accessibles

PT Entre cookies e rastreadores, mesmo se estiver usando o modo privado ou anônimo de seu navegador favorito, você ainda deixará uma pegada digital para trás, que as empresas estarão ansiosas para explorar.

FR Entre les cookies et les trackers, même si vous utilisez le mode privé ou incognito de votre navigateur préféré, vous laisserez toujours une empreinte numérique derrière vous, que les entreprises ne voudront que trop aspirer.

Portuguese French
cookies cookies
rastreadores trackers
usando utilisez
modo mode
navegador navigateur
digital numérique
empresas entreprises
favorito préféré

PT Você ficará livre de rastreadores e será capaz de fazer o que quiser sem uma empresa olhando por cima do seu ombro, como as coisas deveriam ser.

FR Vous ne serez pas encombré par les trackers et pourrez faire ce que vous voulez sans quune société ne regarde par-dessus votre épaule, comme les choses devraient être.

Portuguese French
rastreadores trackers
quiser voulez
olhando regarde
cima dessus
deveriam devraient
empresa société
ombro épaule

PT no espaço de rastreadores Bluetooth nos últimos 12 meses, a Tile relata que viu um crescimento de 70 por cento nas vendas nos últimos 8 meses, à medida que a localização de dispositivos perdidos entra em foco.

FR dans lespace des trackers Bluetooth au cours des 12 derniers mois, Tile rapporte que les ventes ont augmenté de 70% au cours des 8 derniers mois, car la recherche dappareils perdus devient de plus en plus importante.

Portuguese French
espaço lespace
rastreadores trackers
bluetooth bluetooth
últimos derniers
meses mois
vendas ventes
dispositivos dappareils
perdidos perdus

PT De repente, o mercado de rastreadores Bluetooth é um espaço congestionado, então aqui está como essas três plataformas se comparam.

FR Du coup, le marché des trackers Bluetooth est un espace encombré, alors voici comment ces trois plates-formes se comparent.

Portuguese French
rastreadores trackers
bluetooth bluetooth
espaço espace
plataformas plates-formes
mercado marché

PT Ambos os rastreadores funcionam dentro de um jardim murado: apenas dispositivos Apple irão localizar o AirTag, apenas dispositivos Samsung Galaxy irão localizar o SmartTag

FR Ces deux trackers fonctionnent dans un jardin clos : seuls les appareils Apple localiseront lAirTag, seuls les appareils Samsung Galaxy localiseront le SmartTag

Portuguese French
rastreadores trackers
funcionam fonctionnent
jardim jardin
dispositivos appareils
samsung samsung
smarttag smarttag

PT O Tile oferece um código QR na parte de trás de seus rastreadores 2021 Pro, Mate e Slim, que qualquer pessoa pode escanear se encontrar o Tile. Isso pode alertar o usuário que um bloco foi encontrado ou fornecer detalhes de contato para o localizador.

FR Tile propose un code QR au dos de ses trackers 2021 Pro, Mate et Slim, que tout le monde peut scanner sil trouve le Tile. Cela peut soit alerter lutilisateur quune vignette a été trouvée, soit fournir des coordonnées au chercheur.

Portuguese French
qr qr
rastreadores trackers
pessoa le monde
escanear scanner
de trás dos

PT O Fitbit Charge 5 é excelente em termos de desempenho e sem dúvida um dos melhores rastreadores de fitness que existem

FR Le Fitbit Charge 5 est excellent en termes de performances et de loin lun des meilleurs trackers de fitness

Portuguese French
fitbit fitbit
charge charge
termos termes
desempenho performances
e et
rastreadores trackers
fitness fitness

PT (Pocket-lint) - O Tile é mais conhecido por seus rastreadores Bluetooth . Você pode se conectar ao Tile e usá-lo para controlar seus pertences - o exemplo clássico são suas chaves, por exemplo.

FR (Pocket-lint) - Tile est surtout connu pour ses trackers Bluetooth . Vous pouvez vous connecter à Tile et lutiliser pour garder une trace de vos biens - lexemple classique étant vos clés, par exemple.

Portuguese French
conhecido connu
rastreadores trackers
bluetooth bluetooth
conectar connecter
clássico classique

PT A empresa vende uma variedade de rastreadores diferentes - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim e Tile Sticker - além de trabalhar com outros dispositivos habilitados para Bluetooth, por exemplo, fones de ouvido.

FR La société vend elle-même une gamme de différents trackers - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim et Tile Sticker - et travaille avec dautres appareils compatibles Bluetooth, par exemple des écouteurs.

Portuguese French
vende vend
variedade gamme
rastreadores trackers
dispositivos appareils
bluetooth bluetooth
trabalhar travaille

PT Rastreadores de fitness notícias, reviews, fotos e videos - Poc

FR Trackers de fitness actualités, analyses, photos et vidéo - Poc

Portuguese French
rastreadores trackers
fitness fitness
fotos photos
e et
de de

PT Uma nova atualização para o aplicativo Fiit smart TV agora pode sincronizar com rastreadores de fitness populares para mostrar suas estatísticas na

FR Une nouvelle mise à jour de lapplication Fiit smart TV peut désormais se synchroniser avec les trackers de fitness populaires pour vous montrer vos st...

Portuguese French
atualização mise à jour
aplicativo lapplication
smart smart
pode peut
sincronizar synchroniser
rastreadores trackers
fitness fitness
populares populaires
mostrar montrer

PT Os melhores rastreadores de fitness para crianças de 2021: escolhas divertidas da Fitbit, Garmin e muito mais para ajudar a manter seu filho em movimento

FR Meilleurs trackers de fitness pour enfants 2021: des choix amusants de Fitbit, Garmin et plus pour aider votre enfant à rester en mouvement

Portuguese French
melhores meilleurs
rastreadores trackers
fitness fitness
escolhas choix
divertidas amusants
fitbit fitbit
garmin garmin
ajudar aider
movimento mouvement

PT Os rastreadores de condicionamento físico não são apenas para adultos, com escolhas de empresas como Fitbit e Garmin permitindo que seu filho suba

FR Les trackers de fitness ne sont pas réservés aux adultes, avec des choix comme Fitbit et Garmin permettant à votre enfant daccumuler des pas,

Portuguese French
rastreadores trackers
adultos adultes
escolhas choix
fitbit fitbit
garmin garmin
permitindo permettant
condicionamento físico fitness

PT Existem inúmeros aplicativos, rastreadores de fitness e relógios esportivos para ajudá-lo em sua jornada de corrida do sofá aos 5 km. Nós os

FR Il existe de nombreuses applications, des trackers de fitness et des montres de sport pour vous aider dans votre parcours de course du canapé au 5K.

Portuguese French
aplicativos applications
rastreadores trackers
fitness fitness
relógios montres
esportivos sport
jornada parcours
corrida course
lo il

PT Fitbit está lançando seu recurso de gerenciamento de estresse para seus outros rastreadores de fitness e smartwatches.

FR Fitbit déploie sa fonction de gestion du stress sur ses autres trackers de fitness et smartwatches.

Portuguese French
fitbit fitbit
recurso fonction
estresse stress
outros autres
rastreadores trackers
fitness fitness

PT Nosso guia com os melhores rastreadores de condicionamento físico disponíveis, ajudando você a contar passos, controlar calorias, monitorar sua

FR Notre guide des meilleurs trackers de fitness disponibles, vous aidant à compter les pas, à suivre les calories, à surveiller votre fréquence

Portuguese French
guia guide
melhores meilleurs
rastreadores trackers
disponíveis disponibles
ajudando aidant
contar compter
passos pas
calorias calories
condicionamento físico fitness

PT Prime Day 2021 é um ótimo momento para economizar um pouco de dinheiro em todos os tipos de gadgets inteligentes - os rastreadores de blocos

FR Prime Day 2021 est le moment idéal pour économiser un peu dargent sur toutes sortes de gadgets intelligents - les trackers Tile inclus.

Portuguese French
day day
é est
ótimo idéal
tipos sortes
gadgets gadgets
inteligentes intelligents
rastreadores trackers
economizar économiser

PT • Garmin Vivoactive 4, agora £ 207 (economize £ 52,99): um dos rastreadores mais recentes da Garmin com um acordo Cyber Monday, embora algumas cores sejam mais baratas do que outras. Veja ofertas na Amazon.

FR • Garmin Vivoactive 4, maintenant 207 £ (économisez 52,99 £) : l un des derniers trackers de Garmin avec une offre Cyber Monday, bien que certaines couleurs soient moins chères que dautres. Voir loffre sur Amazon.

Portuguese French
garmin garmin
rastreadores trackers
cyber cyber
embora bien que
cores couleurs
veja voir
amazon amazon
economize économisez

PT (Pocket-lint) - Prime Day 2021 é um ótimo momento para economizar um pouco de dinheiro em todos os tipos de gadgets inteligentes - os rastreadores de blocos incluídos

FR (Pocket-lint) - Prime Day 2021 est le moment idéal pour économiser un peu dargent sur toutes sortes de gadgets intelligents - les trackers Tile inclus

Portuguese French
day day
é est
ótimo idéal
tipos sortes
gadgets gadgets
inteligentes intelligents
rastreadores trackers
incluídos inclus
economizar économiser

PT Os smartwatches modernos são essencialmente rastreadores de fitness com telas sofisticadas, na forma de um relógio

FR Les smartwatches modernes sont essentiellement des trackers de fitness avec des écrans fantaisie, sous la forme dune montre

Portuguese French
modernos modernes
essencialmente essentiellement
rastreadores trackers
fitness fitness
forma forme
relógio montre
telas écrans

PT E parece muito no mesmo nível de nossos outros rastreadores em termos de localização e consistência de dados.

FR Et cela semble à peu près comparable à nos autres trackers en termes de localisation et de cohérence des données.

Portuguese French
e et
nossos nos
outros autres
rastreadores trackers
termos termes
localização localisation
consistência cohérence

PT Cada missão (ou incursão) vê os jogadores assumirem vários objetivos em uma série de áreas, alguns deles exigindo coleta de informações e outros pedindo-lhes para plantar rastreadores em ninhos alienígenas.

FR Chaque mission (ou incursion) voit les joueurs sattaquer à plusieurs objectifs dans une série de domaines, certains nécessitant une collecte dinformations et dautres leur demandant de planter des traqueurs sur des nids extraterrestres.

Portuguese French
série série
áreas domaines
exigindo nécessitant
coleta collecte
pedindo demandant

PT A empresa vem provocando várias coisas há algum tempo, incluindo a promessa de um ou dois novos fones de ouvido . E depois de anunciar recentemente o rastreador facial Vive e os rastreadores Vive atualizados , a HTC certamente está em alta.

FR La société taquine diverses choses depuis un certain temps, y compris la promesse dun nouveau casque ou deux . Et après avoir récemment annoncé le traqueur Vive Facial et la mise à niveau des traqueurs Vive , HTC est certainement sur une lancée.

Portuguese French
tempo temps
promessa promesse
e et
facial facial
htc htc
empresa société

PT Como o telefone saberá exatamente onde está o SmartTag +, ele pode fornecer uma visualização AR para direcioná-lo até ele, em vez de depender do som que outros rastreadores usam.

FR Parce que le téléphone saura exactement où se trouve le SmartTag +, il peut vous donner une vue AR pour vous y diriger, plutôt que de se fier au son utilisé par dautres trackers.

Portuguese French
smarttag smarttag
visualização vue
outros dautres
rastreadores trackers

Showing 50 of 50 translations