PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você
"protege" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
protege | assure assurer au authentification aux confidentialité contrôle offre permet protection protège protègent protégeant protéger protégez secure security sur sécurise sécurité tout vie privée |
PT Nosso modelo de ameaça fornece um relato detalhado das ameaças das quais a Mailfence protege e não protege você
FR Notre modèle de menaces détaille les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège de même que celles dont il ne vous protège pas
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
PT Acreditamos que todo usuário tem o direito de saber exatamente quais ameaças a Mailfence protege ou não protege você.Portanto, criamos este modelo de ameaça genérico da Mailfence.
FR Nous sommes convaincus que chaque utilisateur a le droit de savoir de quelles menaces Mailfence le protège et ne le protège pas.C'est pourquoi nous avons conçu ce modèle de menaces.
Portuguese | French |
---|---|
todo | chaque |
usuário | utilisateur |
protege | protège |
de | de |
PT O DMCA não apenas protege empresas grandes, ele também protege os criadores que não têm os recursos para entrar com um processo de direitos autorais
FR Le DMCA ne protège pas seulement les grandes entreprises, il protège également les créateurs qui n'ont pas les moyens de porter plainte pour infraction au droit d'auteur
Portuguese | French |
---|---|
dmca | dmca |
apenas | seulement |
protege | protège |
empresas | entreprises |
grandes | grandes |
criadores | créateurs |
autorais | auteur |
recursos | moyens |
PT A mesma tecnologia que protege a rede global do Google também protege seus dados
FR La même technologie qui sécurise le réseau mondial de Google protège également vos données
Portuguese | French |
---|---|
tecnologia | technologie |
global | mondial |
PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.
FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.
Portuguese | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
ataques | attaques |
phishing | phishing |
powerdmarc | powerdmarc |
protege | protège |
domínio | domaine |
e | et |
e-mails | courriers |
falsos | faux |
enviados | envoi |
nome | nom |
papéis | rôles |
diferentes | différents |
entrada | entrantes |
pessoa | identité |
Portuguese | French |
---|---|
abordagem | approche |
holística | holistique |
endpoints | points de terminaison |
disponibilidade | disponibilité |
negócio | activité |
PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.
FR Microsoft APT vous protège contre les attaques de phishing entrantes tandis que PowerDMARC protège votre domaine contre l'usurpation d'identité et l'envoi de faux courriers en votre nom à quiconque. Ils ont tous deux des rôles différents.
Portuguese | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
ataques | attaques |
phishing | phishing |
powerdmarc | powerdmarc |
protege | protège |
domínio | domaine |
e | et |
e-mails | courriers |
falsos | faux |
enviados | envoi |
nome | nom |
papéis | rôles |
diferentes | différents |
entrada | entrantes |
pessoa | identité |
PT Você protege tantas pessoas, deixe o Keeper protegê-lo on-line!
FR Vous nous protégez tous, laissez-nous vous protéger en ligne !
Portuguese | French |
---|---|
você | vous |
deixe | laissez |
on-line | en ligne |
line | ligne |
PT O DMCA não apenas protege empresas grandes, ele também protege os criadores que não têm os recursos para entrar com um processo de direitos autorais
FR Le DMCA ne protège pas seulement les grandes entreprises, il protège également les créateurs qui n'ont pas les moyens de porter plainte pour infraction au droit d'auteur
Portuguese | French |
---|---|
dmca | dmca |
apenas | seulement |
protege | protège |
empresas | entreprises |
grandes | grandes |
criadores | créateurs |
autorais | auteur |
recursos | moyens |
PT Protege seus recursos internos, como dispositivos, equipes e aplicativos por trás do firewall
FR Notre solution protège également vos ressources internes, telles que les applications, les équipes et les appareils situés derrière le pare-feu
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
internos | internes |
dispositivos | appareils |
firewall | pare-feu |
equipes | équipes |
PT Embora não tão seguro quanto às outras opções, o Flexible SSL protege realmente os seus visitantes de uma ampla classe de ameaças, entre elas a interceptação em WiFi público e ad injection no HTTP.
FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.
Portuguese | French |
---|---|
opções | option |
flexible | flexible |
ssl | ssl |
visitantes | visiteurs |
ampla | large |
ameaças | menaces |
wifi | wi-fi |
público | public |
e | et |
http | http |
PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação.
FR La solution Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des attaques par force brute et d'autres types de comportement abusif visant la couche d'application.
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
ataques | attaques |
negação | déni |
força | force |
e | et |
comportamento | comportement |
camada | couche |
PT O Cloudflare protege e acelera qualquer site on-line
FR Cloudflare protège et accélère les sites web
Portuguese | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
protege | protège |
e | et |
acelera | accélère |
o | les |
PT Em caso de emergência, podemos protegê-lo contra o seguinte:
FR Nous pouvons vous protéger en urgence contre les attaques suivantes :
Portuguese | French |
---|---|
emergência | urgence |
seguinte | suivantes |
PT A partir daí, transformou-se em um serviço que protege sites de todos os tipos de ataques, além de otimizar simultaneamente o desempenho.
FR Puis, petit à petit, nous avons évolué pour offrir un service qui protège les sites Web contre toutes formes d'attaques, tout en optimisant les performances.
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
tipos | formes |
ataques | attaques |
desempenho | performances |
PT Em última instância, isso protege seu servidor web de origem contra picos de tráfego ou ataques cibernéticos maliciosos que tentam derrubar seu site.
FR Cela protège votre serveur Web d'origine contre les pics inattendus de trafic ou les cyberattaques malveillantes qui cherchent à neutraliser votre site Web.
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
origem | origine |
picos | pics |
tráfego | trafic |
maliciosos | malveillantes |
ataques cibernéticos | cyberattaques |
PT A Cloudflare protege o servidor de origem contra a sobrecarga e redireciona o tráfego em redes congestionadas e servidores com falhas para origens íntegras e, assim, melhora a disponibilidade dos aplicativos.
FR Cloudflare améliore la disponibilité des applications en empêchant la surcharge du serveur d'origine et en redirigeant le trafic autour des réseaux encombrés, voire en l'écartant des serveurs défaillants vers des points d'origines fiables.
Portuguese | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sobrecarga | surcharge |
redes | réseaux |
melhora | améliore |
aplicativos | applications |
disponibilidade | disponibilité |
PT A solução de proteção contra DDoS da Cloudflare protege sites, aplicações e redes inteiras, garantindo que o desempenho do tráfego legítimo não seja comprometido.
FR La solution de protection anti-DDoS de Cloudflare sécurise les sites web, les applications et les réseaux entiers, tout en s'assurant que le trafic légitime n'est pas compromis.
Portuguese | French |
---|---|
contra | anti |
ddos | ddos |
aplicações | applications |
e | et |
inteiras | entiers |
garantindo | assurant |
legítimo | légitime |
comprometido | compromis |
PT Para protegê-los de uma possível retaliação, a Cloudflare não divulga publicamente os sites participantes do Projeto Galileu sem uma permissão expressa
FR Pour éviter que les participants ne subissent des représailles, Cloudflare ne dévoilera pas publiquement le nom des sites participant au projet Galileo sans autorisation préalable
Portuguese | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
publicamente | publiquement |
projeto | projet |
galileu | galileo |
permissão | autorisation |
PT O recurso protege sua organização contra o sequestro de domínio, com verificação on-line e off-line e alto grau de interação em caso de qualquer alteração na sua conta no Registrar
FR Elle protège votre entreprise contre le détournement de domaines par une vérification de haut niveau en ligne et hors ligne des modifications apportées à votre compte Registrar
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
verificação | vérification |
on-line | en ligne |
e | et |
off-line | hors ligne |
alto | haut |
grau | niveau |
alteração | modifications |
line | ligne |
PT Cada data center da Cloudflare oferece inspeção de passagem única e roteamento, o que protege os usuários em qualquer lugar do planeta da mesma forma — sem perder velocidade devido à latência ou ao "efeito de trombone".
FR Chaque datacenter de Cloudflare assure l’inspection en une seule passe et le routage du trafic, offrant ainsi aux utilisateurs partout dans le monde la même protection, sans perte de vitesse due à la latence ou à « l’effet trombone ».
Portuguese | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
inspeção | inspection |
e | et |
roteamento | routage |
usuários | utilisateurs |
planeta | monde |
perder | perte |
velocidade | vitesse |
devido | due |
latência | latence |
efeito | effet |
PT Baixe este artigo técnico para saber o que é o Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), como ele protege sua rede e como a Cloudflare distribui o SASE com o Cloudflare One.
FR Téléchargez ce livre blanc pour en savoir plus sur l’approche Secure Access Service Edge (SASE), ses possibilités en matière de sécurisation de votre réseau et la manière dont Cloudflare intègre le modèle SASE dans sa solution Cloudflare One.
Portuguese | French |
---|---|
baixe | téléchargez |
saber | savoir |
borda | edge |
cloudflare | cloudflare |
sase | sase |
PT O uso de um Load Balancer independentemente do fornecedor aumenta a tolerância a falhas da sua arquitetura, pois protege as aplicações contra interrupções causadas por um único provedor
FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique
Portuguese | French |
---|---|
aumenta | augmente |
tolerância | tolérance |
arquitetura | architecture |
protege | protégeant |
PT A Cloudflare acelera e protege aplicações na internet com uma rede abrangente de data centers em 250 cidades em 100 países
FR Cloudflare accélère et sécurise les applications Internet grâce à un vaste réseau de datacenters répartis dans 250 villes de 100 pays
Portuguese | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
acelera | accélère |
e | et |
protege | sécurise |
aplicações | applications |
abrangente | vaste |
cidades | villes |
países | pays |
PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação. Saiba mais
FR La fonctionnalité Rate Limiting protège des attaques par déni de service, des tentatives d’attaque par force brute et d’autres types de comportement abusif visant la couche d’application. En savoir plus
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
negação | déni |
tentativas | tentatives |
força | force |
e | et |
comportamento | comportement |
camada | couche |
saiba | savoir |
PT O Rate Limiting protege recursos críticos oferecendo controle otimizado para bloquear ou qualificar visitantes com taxas de solicitação suspeitas.
FR La limitation de débit protège les ressources critiques en fournissant un contrôle fin pour bloquer ou autoriser les visiteurs dont le débit de requêtes est suspect.
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
recursos | ressources |
oferecendo | fournissant |
controle | contrôle |
bloquear | bloquer |
visitantes | visiteurs |
PT O Spectrum protege aplicações e portas TCP contra ataques volumétricos de DDoS e furto de dados, desviando com proxy o tráfego não oriundo da Web por meio da rede anycast da Cloudflare.
FR Spectrum protège les applications et les ports TCP contre les attaques DDoS volumétriques et le vol de données en utilisant le réseau Anycast de Cloudflare comme proxy pour le trafic non-Web.
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
aplicações | applications |
portas | ports |
tcp | tcp |
ataques | attaques |
ddos | ddos |
dados | données |
proxy | proxy |
cloudflare | cloudflare |
anycast | anycast |
PT Nunca sacrifique o desempenho em prol da segurança. O CIS aumenta o desempenho de aplicativos e, ao mesmo tempo, protege dados sensíveis e bloqueia o tráfego abusivo.
FR Ne sacrifiez jamais les performances pour la sécurité. CIS améliore les performances des applications, protège les données sensibles et bloque le trafic abusif.
Portuguese | French |
---|---|
desempenho | performances |
cis | cis |
aumenta | améliore |
aplicativos | applications |
e | et |
protege | protège |
segurança | sécurité |
PT O Jira Software protege os dados com controles como permissões e criptografia em trânsito e em repouso.
FR Jira Software protège vos données grâce à des contrôles tels que les autorisations et le chiffrement en transit et au repos.
Portuguese | French |
---|---|
jira | jira |
software | software |
protege | protège |
controles | contrôles |
permissões | autorisations |
e | et |
criptografia | chiffrement |
trânsito | transit |
repouso | repos |
PT A segurança da TI protege a integridade das tecnologias de informação como sistemas de computadores, redes e dados contra ataques, danos e acessos não autorizados.
FR La sécurité informatique protège l'intégrité des technologies de l'information comme les systèmes, les réseaux et les données informatiques contre les attaques, les dommages ou les accès non autorisés.
Portuguese | French |
---|---|
protege | protège |
redes | réseaux |
ataques | attaques |
danos | dommages |
acessos | accès |
segurança | sécurité |
integridade | intégrité |
PT É fundamental garantir que você tenha um backup de trabalho. Isso ajuda a protegê-lo contra circunstâncias imprevistas que podem levar à perda de dados.
FR Il est essentiel de vous assurer que vous avez une sauvegarde de travail. Cela vous protège contre des circonstances imprévues susceptibles de conduire à une perte de données.
Portuguese | French |
---|---|
fundamental | essentiel |
circunstâncias | circonstances |
perda | perte |
dados | données |
PT Criptografe seus dados antes que eles sejam enviados para a nuvem para protegê-los enquanto estiverem em movimento e em repouso.
FR Chiffrez vos données avant leur migration vers le cloud pour les protéger aussi bien lors de leur transit que lorsqu’elles sont inactives.
Portuguese | French |
---|---|
nuvem | cloud |
movimento | transit |
PT Tenha uma VPN decente para protegê-lo online.
FR Installer un bon VPN pour vous protéger en ligne
Portuguese | French |
---|---|
vpn | vpn |
online | en ligne |
PT O Tor não te protege de ciberataques e cibercriminosos enquanto você utiliza o navegador
FR Tor ne peut garantir que vous serez à l?abri des cyberattaques et des cybercriminels lorsque vous utiliserez leur navigateur
Portuguese | French |
---|---|
tor | tor |
e | et |
cibercriminosos | cybercriminels |
navegador | navigateur |
PT Embora você possa navegar relativamente anônimo com o Tor, o navegador não torna anônimo e nem protege todas suas outras atividades na internet
FR Bien que vous puissiez naviguer de manière relativement anonyme avec Tor, le navigateur ne rend pas anonyme et ne protège pas toutes vos autres activités internet
Portuguese | French |
---|---|
embora | bien que |
possa | puissiez |
navegar | naviguer |
relativamente | relativement |
anônimo | anonyme |
tor | tor |
navegador | navigateur |
e | et |
protege | protège |
outras | autres |
internet | internet |
PT Se você se protege de forma adequada e reflete sobre suas escolhas, o navegador Tor pode oferecer uma experiência de internet divertida, anônima e gratuita.
FR Si vous vous protégez bien et que vous réfléchissez à vos choix, le navigateur Tor peut offrir une expérience internet amusante, anonyme et gratuite.
Portuguese | French |
---|---|
protege | protégez |
e | et |
escolhas | choix |
navegador | navigateur |
tor | tor |
pode | peut |
oferecer | offrir |
experiência | expérience |
internet | internet |
divertida | amusante |
gratuita | gratuite |
PT Além disso, uma VPN protege seus dados pessoais e fornece um certo nível de anonimato
FR De plus, le VPN protège vos données personnelles et vous offre un certain degré d?anonymat
Portuguese | French |
---|---|
vpn | vpn |
protege | protège |
pessoais | personnelles |
e | et |
fornece | offre |
certo | certain |
anonimato | anonymat |
PT Com uma VPN, você pode baixar torrents de uma forma mais anônima e segura, sem que seu endereço IP seja visível. Uma VPN protege seu endereço IP e criptografa o tráfego da Internet.
FR Avec un VPN, vous pouvez télécharger de manière plus sécurisée et anonyme, sans que votre adresse IP ne soit visible. Le VPN protège votre adresse IP et crypte votre trafic internet.
Portuguese | French |
---|---|
vpn | vpn |
baixar | télécharger |
forma | manière |
e | et |
ip | ip |
visível | visible |
protege | protège |
criptografa | crypte |
tráfego | trafic |
internet | internet |
PT Segurança no Happn: É assim que você protege sua vida amorosa
FR Comment gérer votre vie privée sur Tinder
Portuguese | French |
---|---|
que | comment |
vida | vie |
PT Aos nossos olhos, a liberdade de expressão é um dos direitos humanos básicos mais importantes e devemos protegê-la em todos os momentos
FR Selon nous, la liberté d?expression fait partie des droits de l?Homme fondamentaux que nous devons protéger à chaque instant de notre vie
Portuguese | French |
---|---|
expressão | expression |
humanos | homme |
PT Reparar economiza dinheiro. Protege o meio ambiente. E nos une a nossos objetos. Abandone a economia do descarte.
FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.
Portuguese | French |
---|---|
reparar | réparer |
e | et |
objetos | objets |
economia | économie |
PT Conecte?se com seus clientes e faça um marketing mais inteligente, ao mesmo tempo em que protege os dados pessoais dos clientes.
FR Communiquez avec vos clients et établissez des pratiques marketing plus intelligentes—tout cela en protégeant les données personnelles de vos clients.
Portuguese | French |
---|---|
clientes | clients |
e | et |
marketing | marketing |
mais | plus |
inteligente | intelligentes |
protege | protégeant |
pessoais | personnelles |
PT Para mais informações sobre como a gente protege e armazena na Atlassian, consulte nossa página Confiança.
FR Pour plus d'informations sur la sécurisation et le stockage des données chez Atlassian, consultez notre page relative à la confiance.
Portuguese | French |
---|---|
mais | plus |
atlassian | atlassian |
nossa | notre |
página | page |
Portuguese | French |
---|---|
compromisso | engagement |
melhores | meilleures |
apresentações | présentations |
protege | protéger |
valioso | précieux |
informações | informations |
pessoais | personnelles |
bem | actif |
PT Utilizamos o Google Cloud Platform e o Cloudflare para que você possa se beneficiar de um modelo de segurança que protege algumas das maiores marcas do mundo
FR Nous utilisons Google Cloud Platform et Cloudflare pour que vous puissiez bénéficier d'un modèle de sécurité qui protège certaines des plus grandes marques du monde
Portuguese | French |
---|---|
platform | platform |
beneficiar | bénéficier |
protege | protège |
marcas | marques |
mundo | monde |
PT O SELinux oferece uma camada adicional de segurança para o sistema que é integrada às distribuições Linux. Ela deve permanecer no sistema para que possa protegê-lo caso haja alguma falha.
FR SELinux fournit une couche de sécurité supplémentaire pour votre système, qui est intégrée aux distributions Linux. Il est recommandé de ne pas le désactiver pour qu'il protège votre système en cas d'attaque.
Portuguese | French |
---|---|
camada | couche |
adicional | supplémentaire |
distribuições | distributions |
linux | linux |
caso | cas |
segurança | sécurité |
PT Implante o ONLYOFFICE localmente ou execute-o na nuvem privada da AWS: sem transferência para outras nuvens públicas. O JSON Web Token protege os documentos contra acesso não autorizado.
FR Déployez ONLYOFFICE Docs localement ou faites-le fonctionner sur le cloud privé de AWS : pas de transfert vers d’autres services cloud publics. JSON Web Token protège les documents contre tout accès non autorisé.
Portuguese | French |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
localmente | localement |
aws | aws |
públicas | publics |
json | json |
web | web |
acesso | accès |
privada | privé |
autorizado | autorisé |
PT Ela protege o tráfego do portal e garante que os usuários não possam acessar mais dados do que o permitido.
FR Elle sert à sécuriser le trafic du portail et vous assure que les utilisateurs de la suite sont en mesure d’accéder aux données en fonction des permissions accordées et ne les dépassent pas.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
usuários | utilisateurs |
dados | données |
PT Esta tecnologia protege o tráfego do portal e assegura que os usuários não possam acessar mais dados do que os permitidos, o que é crítico no caso de um convite externo para usuários.
FR Cette technologie sécurise le trafic du portail et garantit que les utilisateurs ne peuvent pas accéder à plus de données que celles qui leur sont autorisées, ce qui est essentiel en cas d’invitation d’un utilisateur externe.
Portuguese | French |
---|---|
tecnologia | technologie |
protege | sécurise |
assegura | garantit |
possam | peuvent |
dados | données |
caso | cas |
convite | invitation |
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
protege | protection |
privacidade | confidentialité |
Showing 50 of 50 translations