Translate "pouvez lui envoyer" to Portuguese

FR Vous pouvez aussi lui offrir des fleurs, lui envoyer des messages, l'appeler par hasard pendant la journée, lui préparer à manger, lui montrer des photos en lui disant « cela m'a fait penser à toi » ou prévoir un rendez-vous spécial [4]

• pouvez aussi lui
• fleurs
• l'appeler par hasard
• journée
• lui disant
• toi
• prévoir un rendez-vous

FR Vous pouvez démarrer une conversation ou appuyer sur un fil de discussion existant pour envoyer un message, envoyer un cliché, envoyer de largent, démarrer un chat vidéo en direct, envoyer un autocollant Bitmoji, et plus encore

• message
• envoyer un cliché
• envoyer de largent
• démarrer un chat
• direct
• envoyer un autocollant

FR Vous pouvez lui poser des questions, lui dire de vous montrer quelque chose ou lui donner des commandes à exécuter en votre nom, les mains libres.

• pouvez lui poser
• questions
• montrer quelque chose
• mains

FR Vous pouvez lui poser des questions, lui dire de vous montrer quelque chose ou lui donner des commandes à exécuter en votre nom, les mains libres.

• pouvez lui poser
• questions
• montrer quelque chose
• mains

FR Vous pouvez le contacter en lui envoyant un message privé via sa page de profil (veuillez noter que vous devez suivre un membre de Vimeo pour lui envoyer un message, même s'il s'agit d'un vendeur).

• pouvez le contacter
• profil
• Vimeo pour lui
• message
• s'il s'agit d'un

FR Par exemple, si un client achète un purificateur d’air sur votre site, vous pouvez lui envoyer un e-mail trois mois plus tard pour lui suggérer des filtres de rechange.

• exemple
• pouvez lui envoyer
• e-mail trois mois
• tard pour lui

FR Si quelqu’un se désabonne de votre bulletin d’information digital, vous pouvez lui envoyer un e-mail pour lui demander son feedback

• digital
• pouvez lui envoyer
• e-mail pour lui
• feedback

FR Si un collègue souhaite discuter rapidement d'un document, vous pouvez lui envoyer une demande et lancer un appel Zoom avec lui directement depuis Dropbox.

• collègue souhaite discuter
• d'un document
• pouvez lui envoyer
• demande
• lancer un appel

FR Si vous avez envie de lui envoyer un texto, faites-le ! Vous pouvez envoyer quelque chose d'amusant, par exemple, un mème ou une photo de votre animal de compagnie, pour démarrer la conversation [2]

• envoyer un texto
• faites-le
• pouvez envoyer quelque
• d'amusant
• exemple
• mème
• compagnie
• démarrer la conversation

FR PinkBlush lui répond directement et lui fournit un lien vers son site web pour lui permettre d'obtenir plus d'informations et de finaliser son achat.

• PinkBlush lui répond
• lui permettre d'obtenir
• d'informations

FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.

• C'était trop difficile
• lui expliquer comment
• téléphone
• alors je lui
• dit de télécharger
• lifeAR
• je lui ai
• comment

FR C'était trop difficile de lui expliquer comment faire par téléphone, alors je lui ai dit de télécharger l'application lifeAR et je lui ai montré comment faire.

• C'était trop difficile
• lui expliquer comment
• téléphone
• alors je lui
• dit de télécharger
• lifeAR
• je lui ai
• comment

FR Voici notre conseil : choisissez un cours de décoration qui lui plaît, offrez-le-lui et faites-lui remarquer qu'il y a chez vous un petit espace qui a besoin d'une touche de décoration. Vous nous remercierez plus tard pour cette suggestion.

• Voici notre conseil
• choisissez un cours
• décoration qui lui
• offrez-le-lui
• faites-lui remarquer qu'il
• besoin d'une touche
• décoration
• remercierez plus tard

FR Il est facilement démontrable dans Zoom que le fait de lui fournir un flux vidéo 1080p se traduit par une meilleure qualité d'image pour les autres participants que de lui envoyer un flux 720p

• vidéo se traduit
• meilleure qualité d'image
• envoyer un flux

FR Si votre contact clique sur le lien de désinscription de l'e-mail que vous lui envoyez, vous ne pourrez plus lui envoyer de messages personnels depuis votre boîte de réception Mailchimp.

• lien de désinscription
• envoyez
• pourrez plus lui
• boîte de réception

FR Il est facilement démontrable dans Zoom que le fait de lui fournir un flux vidéo 1080p se traduit par une meilleure qualité d'image pour les autres participants que de lui envoyer un flux 720p

• vidéo se traduit
• meilleure qualité d'image
• envoyer un flux

FR Parfois vous devez partager une seule page d'un document avec quelqu'un, sans lui envoyer l'ensemble du PDF. PDF Expert peut facilement extraire une page pour l'envoyer à votre collègue.

• Parfois vous devez
• seule page d'un
• quelqu'un
• lui envoyer l'ensemble
• PDF
• extraire une page

FR Une fois que vous aurez terminé, cliquez sur Send (Envoyer) pour envoyer votre campagne maintenant ou Schedule (Planifier) pour l’envoyer plus tard.

• terminé
• cliquez sur Send
• Envoyer
• envoyer votre campagne
• Schedule
• Planifier

FR Vous pouvez lui dire sur quels haut-parleurs vous voulez que la musique soit diffusée sur les haut-parleurs que vous avez disséminés dans votre maison, et vous pouvez même lui demander de jouer différentes chansons sur différents haut-parleurs.

• pouvez lui dire
• musique soit diffusée
• pouvez même lui
• jouer différentes chansons
• différents

FR Vous pouvez copier le lien de parrainage et l'envoyer à vos amis par email ou par message. Vous pouvez aussi l'envoyer directement sur Facebook, Twitter, Messenger, WhatsApp, WeChat, Instagram ou LinkedIn.

• parrainage
• email
• message
• pouvez aussi l'envoyer
• Facebook
• Twitter
• Messenger
• WhatsApp
• WeChat
• Instagram

FR Avec un compte Gmail gratuit, vous pouvez envoyer jusqu’à 500 emails par période de 24 heures. Ou, si vous êtes un abonné payant à la G Suite (5 $ par mois), vous pouvez envoyer jusqu’à 2 000 e-mails pendant une période de 24 heures.

• compte Gmail gratuit
• pouvez envoyer
• emails par période
• heures
• êtes un abonné
• G Suite
• mois

FR Siri a été programmé pour fonctionner avec Apple Music, vous pouvez donc lui demander de jouer les meilleures chansons de 1994 ou lui demander de trouver une chanson à partir de certaines paroles et cest exactement ce quelle fera

• fonctionner avec Apple
• pouvez donc lui
• jouer les meilleures
• chanson à partir
• certaines paroles
• fera

FR Plutôt que de lui demander directement si elle souhaite aller au cinéma avec vous, vous pouvez lui dire qu'un film vous plait beaucoup et que vous aimeriez aller le voir, mais que vous ne savez pas à qui proposer de venir avec vous.

• pouvez lui dire
• film vous plait
• proposer de venir

FR Si quelqu'un fait une publication, un commentaire ou une diffusion vidéo en direct auxquels vous souhaitez manifester votre appréciation, vous pouvez lui attribuer une récompense pour lui témoigner vos sentiments

• commentaire
• auxquels vous souhaitez
• appréciation
• pouvez lui attribuer
• récompense pour lui
• sentiments

FR Plutôt que de lui demander directement si elle souhaite aller au cinéma avec vous, vous pouvez lui dire qu'un film vous plait beaucoup et que vous aimeriez aller le voir, mais que vous ne savez pas à qui proposer de venir avec vous.

• pouvez lui dire
• film vous plait
• proposer de venir

FR Tant de fonctions dans un seul appareil intelligent ! PetCube Bites se compose d?une caméra vidéo avec connexion Wi-Fi pour interagir avec votre chien ou chat : vous pouvez le regarder, lui parler, jouer avec lui à distance, via votre smartphone

• Tant de fonctions
• seul appareil intelligent
• Wi-Fi pour interagir
• chien
• chat
• pouvez le regarder
• lui parler
• jouer avec lui
• distance
• via votre smartphone

FR Vous pouvez automatiquement ajouter un tag chaque fois que votre contact agit, puis lui envoyer du contenu en fonction de ses centres d'intérêt.

• pouvez automatiquement ajouter
• tag chaque fois
• contact agit
• puis lui envoyer
• contenu en fonction
• centres

FR Maintenant que vous savez ce qu'aime votre audience, vous pouvez lui envoyer des messages automatisés, adaptés à ses comportements et préférences

• qu'aime votre audience
• pouvez lui envoyer
• messages automatisés
• préférences

FR Par exemple, si un client vous a acheté un ensemble d'outils, vous pouvez lui envoyer un e-mail contenant des blocs de contenu de produits qui proposent vos meilleures boîtes à outils.

• exemple
• client vous a
• ensemble d'outils
• pouvez lui envoyer
• contenu de produits
• proposent vos meilleures

FR Si la personne que vous avez ajoutée n'a toujours pas répondu à votre invitation, vous pouvez lui envoyer un rappel

• ajoutée n'a toujours
• pouvez lui envoyer
• rappel

FR Si la personne que vous avez ajoutée n'a toujours pas répondu à votre invitation, vous pouvez lui envoyer un rappel

• ajoutée n'a toujours
• pouvez lui envoyer
• rappel

FR Si vous trouvez une vidéo à diffusion restreinte qui vous semble convenir parfaitement à votre chaîne, vous pouvez toujours essayer d'envoyer un message au membre Vimeo pour lui demander d'ajuster ses paramètres de confidentialité

• trouvez une vidéo
• semble convenir parfaitement
• chaîne
• pouvez toujours essayer
• message au membre
• lui demander d'ajuster
• paramètres de confidentialité

FR Avec lui, vous pouvez rapidement envoyer une vidéo (ou une photo) de vous-même au travail à un ami, puis il peut louvrir, la capturer sil le souhaite et répondre avec sa propre réponse vidéo.

• lui
• pouvez rapidement envoyer
• vidéo
• photo
• vous-même au travail
• ami
• réponse

FR Vous pouvez créer un segment en fonction de son historique d’achat et lui envoyer des campagnes par e-mail avec vos derniers styles de chaussures."

FR Cliquez sur votre ami sur le côté gauche et vous pouvez lui envoyer des messages, cliquez pour lappeler et chat vidéo aussi.

• côté gauche
• pouvez lui envoyer
• messages
• cliquez pour lappeler
• chat vidéo

FR Avec lui, vous pouvez rapidement envoyer une vidéo (ou un instantané) de vous-même au travail à un ami, puis ils peuvent l'ouvrir, en faire une capture d'écran s'ils le souhaitent et répondre avec leur propre réponse vidéo.

• lui
• pouvez rapidement envoyer
• vidéo
• instantané
• vous-même au travail
• ami
• capture d'écran s'ils
• souhaitent
• réponse

FR Avec l'Antivol de Bitdefender, vous pouvez localiser et verrouiller votre appareil à distance en cas de perte ou de vol, mais aussi lui envoyer un message ou en effacer le contenu

• l'Antivol de Bitdefender
• pouvez localiser
• verrouiller votre appareil
• perte
• vol
• effacer le contenu

FR Par exemple, au lieu d'envoyer deux campagnes à deux segments basiques, vous pouvez envoyer une seule campagne à un seul segment avancé comportant les mêmes abonnés.

• exemple
• segments basiques
• segment avancé comportant
• mêmes

FR Au lieu d'envoyer votre public vers votre site Web ou votre URL, vous pouvez simplement leur demander d'envoyer leur identifiant de messagerie.

• URL
• d'envoyer leur identifiant

FR Il est impossible de recevoir ou envoyer des données sans adresse IP, de la même manière que vous ne pouvez pas recevoir ou envoyer du courrier à une personne sans une adresse postale correcte.

• impossible de recevoir
• envoyer des données
• adresse IP
• pouvez pas recevoir
• envoyer du courrier
• postale

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous. Si vous préférez envoyer un e-mail, vous pouvez nous envoyer un e-mail ici :

• devrions savoir
• équipe d'entreprise aimerait
• pouvez nous envoyer
• e-mail ici

FR SendGrid offre un essai gratuit d’un mois qui vous permet d’envoyer jusqu’à 40 000 e-mails. À la fin de votre premier mois, vous pouvez continuer à envoyer jusqu’à 100 e-mails par jour, et ce pour toujours.

• gratuit
• e-mails
• mois

FR Quand vous créez un flux de travail automatisé récurrent, vous pouvez vous envoyer, et envoyer à votre équipe, autant de rappels qu'il est pertinent

• Quand vous créez
• flux de travail
• récurrent
• pouvez vous envoyer
• autant de rappels
• pertinent

FR Par exemple, vous pouvez envoyer une alerte à la personne qui a fait la demande dès que l'approbation a été donnée, ou bien envoyer une demande d'actualisation afin de demander des informations supplémentaires si la demande est refusée.

• exemple
• personne qui a
• a été donnée
• envoyer une demande
• demander des informations

FR Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Envoyer pour envoyer un e-mail à un groupe entier (pour plus d’informations sur le partage des informations de Smartsheet par e-mail, consultez Partager les informations d’une feuille par e-mail).

• Envoyer pour envoyer
• entier
• partage des informations
• Smartsheet par e-mail
• feuille par e-mail

FR À partir de là, vous pouvez également envoyer des autocollants Bitmoji, démarrer un appel vidéo en direct, envoyer de largent, partager des clichés, etc.

• partir de là
• pouvez également envoyer
• autocollants Bitmoji
• démarrer un appel
• direct
• envoyer de largent
• partager des clichés

FR Vous pouvez envoyer un e-mail via Gmail (dites à qui vous souhaitez envoyer le-mail, et cela ouvrira lapplication Gmail; demandez des itinéraires avec Google Maps au lieu des cartes dApple, etc.)

• via Gmail
• souhaitez envoyer le-mail
• cela ouvrira lapplication
• demandez des itinéraires
• cartes dApple

FR Puis-je envoyer des invitations groupées ?Oui! Vous pouvez envoyer des invitations groupées à plusieurs candidats à la fois en ajoutant une liste d'adresses e-mail des candidats que vous souhaitez inviter.

• groupées
• Oui
• fois en ajoutant
• liste d'adresses e-mail

FR Veuillez remplir le formulaire et préciser dans le champ « Tout ce que nous devrions savoir ». Notre équipe d'entreprise aimerait discuter avec vous. Si vous préférez envoyer un e-mail, vous pouvez nous envoyer un e-mail ici :

• devrions savoir
• équipe d'entreprise aimerait
• pouvez nous envoyer
• e-mail ici

FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait

• période
• Campagnes e-mail gratuite
• laquelle vous pouvez
• souscrivez un forfait