FR Et bien sûr, plus vous générez de ventes, plus vous générez de revenus directement corrélés pour eux
"générez un ensemble" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Et bien sûr, plus vous générez de ventes, plus vous générez de revenus directement corrélés pour eux
PT E, é claro, quanto mais vendas você gera, mais receitas para eles se correlacionam diretamente
French | Portuguese |
---|---|
générez | gera |
directement | diretamente |
et | e |
ventes | vendas |
revenus | receitas |
vous | você |
plus | mais |
FR Générez un ensemble de lignes manquantes dans une table avec Tableau Prep Conductor, en fonction de dates, de dates et heures ou d'entiers
PT Gere um conjunto de linhas ausentes em uma tabela com o Tableau Prep Conductor, com base em dados, datas e horas ou números inteiros
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
ou | ou |
dates | datas |
et | e |
un | um |
lignes | linhas |
de | de |
tableau | tableau |
table | tabela |
en | em |
une | uma |
avec | o |
heures | horas |
FR Générez une vue d'ensemble de tous vos comptes de médias sociaux et surveillez vos publications et messages.
PT Obtenha uma visão geral de todos os seus canais de mídias sociais e monitore suas postagens e mensagens.
French | Portuguese |
---|---|
surveillez | monitore |
et | e |
vue | visão |
de | de |
sociaux | sociais |
publications | postagens |
messages | mensagens |
médias | mídias |
une | uma |
tous | todos |
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
détaillé | detalhado |
restauration | recuperação |
aspect | aspecto |
processus | processo |
et | e |
vous | você |
un | um |
rapport | relatório |
opérations | operação |
contrôler | controle |
de | de |
aperçu | visão |
permet | permite |
du | do |
n | ainda |
FR Générez des rapports bruts et visuels détaillés de vos requêtes DNS, filtrés par codes de réponse, types d'enregistrement, situation géographique, domaines, etc
PT Gere relatórios visuais e em estado bruto detalhados para as suas consultas de DNS — filtrados por códigos de resposta, tipos de registro, localização geográfica, domínios etc
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
rapports | relatórios |
visuels | visuais |
détaillés | detalhados |
requêtes | consultas |
dns | dns |
codes | códigos |
réponse | resposta |
etc | etc |
et | e |
domaines | domínios |
de | de |
types | tipos |
FR Ne vous laissez pas dépasser par des opportunités marketing. Générez du traffic et boostez vos ventes avec un panneau publicitaire.
PT Não deixe as oportunidades de marketing passarem. Mesmo no trânsito, melhore suas vendas com um outdoor criativo.
French | Portuguese |
---|---|
laissez | deixe |
opportunités | oportunidades |
marketing | marketing |
un | um |
ventes | vendas |
panneau | com |
FR Atteignez vos objectifs marketing : développez votre notoriété, générez des prospects à valeur ajoutée et encouragez vos consommateurs à agir en ligne. En savoir plus.
PT Atinja seus objetivos de marketing, construa awareness, gere leads interessantes e incentive os clientes em sua jornada online. Saiba mais.
French | Portuguese |
---|---|
objectifs | objetivos |
marketing | marketing |
générez | gere |
prospects | leads |
encouragez | incentive |
consommateurs | clientes |
en ligne | online |
et | e |
savoir | saiba |
plus | mais |
FR Lorsque vous ciblez les bonnes personnes, vous obtenez de meilleurs taux de conversion, fidélisez plus de clients et générez des revenus plus élevés.
PT Quando você segmenta para as pessoas certas, você obtém taxas de conversão melhores, retém mais clientes e mais receita.
French | Portuguese |
---|---|
personnes | pessoas |
taux | taxas |
conversion | conversão |
clients | clientes |
revenus | receita |
et | e |
vous | você |
de | de |
meilleurs | melhores |
lorsque | quando |
obtenez | obtém |
plus | mais |
bonnes | para |
FR Générez du trafic à partir de votre bio Instagram en utilisant une page d'accueil visuelle incluant des liens vers votre contenu.
PT Gere tráfego para o seu conteúdo a partir da bio do Instagram usando uma página de destino visual com links clicáveis.
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
trafic | tráfego |
visuelle | visual |
bio | bio |
page | página |
contenu | conteúdo |
à | para |
une | uma |
de | de |
votre | seu |
partir | a |
utilisant | usando |
liens | links |
FR Générez de l'engagement en partageant de manière proactive des contenus capables de faire une promotion positive de votre marque tout en boostant l'ego de votre audience
PT Inicie o engajamento compartilhando proativamente conteúdo que possa promover sua marca positivamente, além de aumentar o ego do seu público
French | Portuguese |
---|---|
partageant | compartilhando |
contenus | conteúdo |
audience | público |
marque | marca |
de | de |
promotion | promover |
votre | seu |
en | além |
FR Plus vous générez de données, plus votre système doit évoluer
PT Quanto mais dados você gera, mais seu sistema precisa crescer
French | Portuguese |
---|---|
générez | gera |
données | dados |
système | sistema |
doit | precisa |
évoluer | crescer |
plus | mais |
vous | você |
FR Placez les données au cœur de toutes les conversations et générez des insights tout en travaillant avec Tableau et Slack.
PT Coloque os dados no centro de todas as conversas e obtenha informações bem no fluxo de trabalho com o Tableau e o Slack.
French | Portuguese |
---|---|
placez | coloque |
conversations | conversas |
slack | slack |
et | e |
données | dados |
cœur | centro |
de | de |
tableau | tableau |
toutes | todas |
avec | o |
FR Générez et distribuez des rapports et des tableaux de bord personnalisés, à la demande et en temps réel.
PT Produza e distribua relatórios personalizados e painéis sob demanda e em tempo real.
French | Portuguese |
---|---|
distribuez | distribua |
rapports | relatórios |
demande | demanda |
réel | real |
et | e |
personnalisés | personalizados |
temps | tempo |
des | sob |
tableaux de bord | painéis |
FR Générez facilement des rapports PDF
PT Gere relatórios em PDF com facilidade
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
rapports | relatórios |
facilement | facilidade |
des | com |
FR Générez en temps réel des visages uniques et expressifs grâce à l'IA
PT Gere rostos exclusivos e expressivos com IA em tempo real
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
réel | real |
visages | rostos |
uniques | exclusivos |
et | e |
temps | tempo |
FR L'historique des appels sur votre appareil est sauvegardé une fois que vous connectez votre iPhone à iCloud via Wi-Fi ou lorsque vous générez une sauvegarde iTunes.
PT O histórico de chamadas no seu dispositivo é salvo quando você conecta seu iPhone ao iCloud por Wi-Fi ou quando você gera um backup do iTunes.
French | Portuguese |
---|---|
connectez | conecta |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
générez | gera |
sauvegarde | backup |
itunes | itunes |
appels | chamadas |
appareil | dispositivo |
est | é |
ou | ou |
vous | você |
votre | seu |
que | o |
une | um |
à | ao |
via | de |
lorsque | quando |
FR Générez ensuite du trafic via les canaux sociaux, les newsletters et plus encore à l’aide de notre plate?forme de marketing tout?en?un.
PT Após estar tudo configurado, impulsione o tráfego por meio dos canais sociais, e?mails e muito mais.
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
canaux | canais |
sociaux | sociais |
et | e |
plus | mais |
un | tudo |
FR D'un simple clic, générez avec l'URL de votre boutique des designs multicanaux à l'image de votre marque, que vous pouvez télécharger et utiliser notamment sur les réseaux sociaux.
PT Com o clique de um botão, você usa a URL de seu site para criar designs belos compatíveis com a marca, que você pode baixar e usar em vários canais, como redes sociais.
French | Portuguese |
---|---|
clic | clique |
télécharger | baixar |
et | e |
dun | um |
designs | designs |
marque | marca |
de | de |
à | para |
vous | você |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
votre | seu |
pouvez | pode |
utiliser | usar |
FR Générez des ventes et fidélisez les clients en configurant des automatisations basées sur les achats
PT Aumente as vendas e a fidelidade do cliente ao configurar automações baseadas em compras
French | Portuguese |
---|---|
ventes | vendas |
automatisations | automações |
basées | baseadas |
achats | compras |
et | e |
clients | cliente |
en | em |
FR Générez des designs d'un simple clic
PT Gere designs com o clique de um botão
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
designs | designs |
clic | clique |
dun | um |
des | de |
n | o |
FR Générez le code et, le cas échéant, collez-le dans le champ HTML de votre site ou via le créateur de site Web.
PT Gere o código e, se necessário, cole-o no HTML do seu site ou através do seu criador de sites.
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
code | código |
html | html |
et | e |
ou | ou |
le | o |
site | site |
créateur | criador |
de | de |
votre | seu |
FR Générez des slogans géniaux pour votre business
French | Portuguese |
---|---|
slogans | slogans |
business | loja |
votre | sua |
pour | para |
FR Générez rapidement des PDF personnalisés, pour une ou plusieurs lignes de votre feuille, en alimentant les données de chaque ligne dans un PDF à remplir.
PT Gere rapidamente PDFs personalizados para uma ou mais linhas em sua planilha, inserindo os dados de cada linha em um PDF preenchível.
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
rapidement | rapidamente |
ou | ou |
personnalisés | personalizados |
de | de |
données | dados |
lignes | linhas |
un | um |
à | para |
votre | sua |
ligne | linha |
FR Générez rapidement plusieurs documents à la fois, chacun étant personnalisé avec les données d’une ligne différente de votre feuille, à tout moment, en quelques clics seulement
PT Gere rapidamente vários documentos de uma vez — cada um personalizado com dados de uma linha diferente em sua planilha — a qualquer momento com apenas alguns cliques
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
rapidement | rapidamente |
personnalisé | personalizado |
ligne | linha |
différente | diferente |
clics | cliques |
documents | documentos |
la | a |
données | dados |
moment | momento |
seulement | apenas |
de | de |
votre | sua |
en | em |
fois | vez |
quelques | alguns |
FR Générez une adresse URL unique accessible à tout le monde sans avoir à ouvrir une session Smartsheet.
PT Gere uma URL única que qualquer pessoa pode acessar sem precisar fazer login no Smartsheet.
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
url | url |
sans | sem |
avoir | precisar |
accessible | acessar |
le | pode |
n | qualquer |
le monde | pessoa |
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
puisse | possam |
suivre | seguir |
lien | link |
présentation | apresentação |
un | um |
le | em |
pour | para |
que | o |
French | Portuguese |
---|---|
entonnoir | funil |
prospection | prospecção |
générez | gere |
qualité | qualidade |
améliorez | melhore |
lexpérience | experiência |
vidéos | vídeos |
vente | vendas |
démos | demonstrações |
webinaires | seminários |
facilement | facilmente |
personnalisables | personalizáveis |
prospects | leads |
client | cliente |
et | e |
de | de |
dautres | e outros |
votre | seu |
produits | produtos |
avec | o |
FR Générez du trafic de qualité vers votre site Web en échangeant du trafic avec vos sites partenaires et des sites tiers.
PT Impulsione o tráfego de qualidade para o seu site trocando tráfego com um parceiro
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
qualité | qualidade |
site | site |
de | de |
votre | seu |
des | parceiro |
FR Générez du revenu sur toutes vos plateformes, y compris les applications et les newsletters.
PT Gere receita em todas as plataformas, incluindo aplicativos e boletins informativos
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
revenu | receita |
plateformes | plataformas |
applications | aplicativos |
et | e |
sur | em |
toutes | todas |
compris | incluindo |
newsletters | boletins |
FR Générez un engagement pertinent pour votre marque
PT Promova um engajamento significativo.
French | Portuguese |
---|---|
un | um |
engagement | engajamento |
FR Générez un aperçu de votre sondage et envoyez-le à d'autres personnes. Un contrôle rapide, par vous-même et par votre entourage, permettra de vous débarrasser des questions tendancieuses.
PT Visualize sua pesquisa e compartilhe-a com pessoas que você conhece. Um teste rápido, seu ou de outras pessoas, pode garantir que você não está fazendo perguntas capciosas.
French | Portuguese |
---|---|
aperçu | visualize |
sondage | pesquisa |
dautres | outras |
contrôle | teste |
rapide | rápido |
et | e |
un | um |
de | de |
vous | você |
questions | perguntas |
votre | seu |
le | pode |
FR Générez du trafic sur votre page, transformez-le en nouveaux contacts et envoyez à chaque contact le contenu qu’il souhaite voir.
PT Envie tráfego para sua página, transforme tráfego de página em novos contatos e envie e-mails a cada contato com o conteúdo que ele deseja receber.
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
nouveaux | novos |
envoyez | envie |
souhaite | deseja |
page | página |
contacts | contatos |
et | e |
du | do |
transformez | transforme |
à | para |
contenu | conteúdo |
chaque | cada |
contact | contato |
FR Générez des tableaux de bord et des rapports pour une surveillance avancée des activités métier.
PT Gere painéis e relatórios usando monitoramento avançado das atividades empresariais
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
rapports | relatórios |
surveillance | monitoramento |
et | e |
avancé | avançado |
de | das |
tableaux de bord | painéis |
French | Portuguese |
---|---|
confiance | confiança |
design | design |
et | e |
la | a |
créez | crie |
soyez | seja |
générez | gere |
contenu | conteúdo |
du | do |
FR 2. Générez du Trafic Vers Votre Site
PT 2. Dirija o tráfego para o seu site
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
site | site |
votre | seu |
n | o |
vers | para o |
du | para |
FR Si vous voulez plus qu?un aperçu unidimensionnel de votre performance, générez un rapport Twitter Comparison pour vous comparer à vos concurrents.
PT Se você deseja mais do que uma visão unidimensional de seu desempenho, gere um Relatório de comparação do Twitter para conferir como você se compara à concorrência.
French | Portuguese |
---|---|
performance | desempenho |
générez | gere |
concurrents | concorrência |
si | se |
aperçu | visão |
un | um |
rapport | relatório |
à | para |
vous | você |
de | de |
plus | mais |
comparer | comparação |
votre | seu |
voulez | deseja |
French | Portuguese |
---|---|
sessions | sessões |
monde | mundo |
participer | participar |
discutez | discuta |
despace | espaço |
idées | ideias |
de | de |
et | e |
travailler | trabalhando |
le | o |
donnée | da |
aucune | sem |
sera | seu |
vous | você |
plans | projetos |
FR Organisez vos documents avec le gestionnaire de section et générez automatiquement des index et une table des matières.
PT Organize seus documentos com o gerenciador de seções e gere índices e sumário automaticamente.
French | Portuguese |
---|---|
organisez | organize |
documents | documentos |
gestionnaire | gerenciador |
générez | gere |
automatiquement | automaticamente |
index | índices |
et | e |
de | de |
le | o |
FR Générez des rapports pour identifier les forces et les faiblesses dans ventes et savoir ce qui se passe dans votre entreprise.
PT Gere relatórios para identificar as forças e fraquezas nas suas vendas e saiba o que está acontecendo no seu negócio.
French | Portuguese |
---|---|
rapports | relatórios |
passe | acontecendo |
et | e |
ventes | vendas |
générez | gere |
forces | forças |
savoir | saiba |
identifier | identificar |
entreprise | negócio |
votre | seu |
des | nas |
pour | para |
dans | no |
FR Générez/modifiez des fichiers bureautiques à partir de votre application sans avoir à exécuter les éditeurs.
PT Gere/modifique arquivos office a partir do seu aplicativo sem realmente executar os editores.
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
modifiez | modifique |
éditeurs | editores |
application | aplicativo |
exécuter | executar |
sans | sem |
fichiers | arquivos |
de | partir |
votre | seu |
partir | a |
les | os |
FR Générez vos liens d’affiliation personnels, placez-les sur votre site web et commencez à vendre
PT Gere seus links de afiliado pessoais, coloque-os em seu site e comece a vender
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
liens | links |
commencez | comece |
vendre | vender |
et | e |
personnels | pessoais |
site | site |
votre | seu |
à | em |
les | a |
FR Mettez en forme une plage de cellules sélectionnée. Insérez des images, de différents types de graphiques et formes. Générez des rapports pour organiser et analyser vos données.
PT Formate o intervalo selecionado de células como uma tabela. Insira imagens, tipos diferentes de gráficos e várias formas. Gere relatórios para organizar e analisar seus dados.
French | Portuguese |
---|---|
plage | intervalo |
cellules | células |
insérez | insira |
générez | gere |
types | tipos |
graphiques | gráficos |
et | e |
rapports | relatórios |
organiser | organizar |
analyser | analisar |
données | dados |
de | de |
images | imagens |
différents | diferentes |
formes | formas |
sélectionné | selecionado |
une | uma |
FR Étape 6: Générez les fichiers de certificats de serveur. Remplacez le \ avec le nom d'hôte du serveur.Ressemble à "HWSRV-
PT Etapa 6: Gere os arquivos de certificado do servidor. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
remplacez | substitua |
ressemble | parece |
fichiers | arquivos |
serveur | servidor |
nom | nome |
de | de |
certificats | certificado |
le | o |
du | do |
FR Générez et protégez vos certificats Microsoft Authenticode sur un HSM.
PT Geração e proteção de seus certificados Microsoft Authenticode em um HSM.
French | Portuguese |
---|---|
générez | gera |
certificats | certificados |
microsoft | microsoft |
un | um |
hsm | hsm |
et | e |
FR Une gestion du cycle de vie des clés : générez, stockez et protégez en toute sécurité les clés de chiffrement dans un HSM Luna validé FIPS 140-2 niveau 3 en dehors de Microsoft Azure.
PT Gerenciamento do ciclo de vida chave: gera, armazena e protege com segurança chaves de criptografia em um HSM Luna com certificado FIPS 140-2 de nível 3 fora do Microsoft Azure.
French | Portuguese |
---|---|
gestion | gerenciamento |
vie | vida |
générez | gera |
fips | fips |
niveau | nível |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
et | e |
chiffrement | criptografia |
cycle | ciclo |
un | um |
hsm | hsm |
sécurité | segurança |
de | de |
du | do |
en | em |
clés | chave |
FR Générez des renseignements de sécurité sur l’accès aux données par les utilisateurs, les processus et les applications accédant aux données partout dans l’infrastructure MongoDB.
PT Geração de inteligência de segurança para acesso a dados por usuários, processos e aplicativos acessando dados em qualquer lugar através da infraestrutura MongoDB.
French | Portuguese |
---|---|
générez | gera |
utilisateurs | usuários |
mongodb | mongodb |
processus | processos |
et | e |
applications | aplicativos |
de | de |
sécurité | segurança |
données | dados |
n | qualquer |
partout | em |
FR Intégrité des données : générez et stockez les clés de chiffrement essentielles en toute sécurité dans les modules de sécurité matériels (HSM) pour empêcher l’accès non autorisé, le vol et les altérations
PT Integridade dos dados - gerar e armazenar com segurança chaves criptográficas críticas em módulos de segurança de hardware (HSM) para evitar acesso não autorizado, roubo e adulteração
French | Portuguese |
---|---|
générez | gerar |
stockez | armazenar |
modules | módulos |
matériels | hardware |
autorisé | autorizado |
vol | roubo |
intégrité | integridade |
et | e |
données | dados |
hsm | hsm |
sécurité | segurança |
clés | chaves |
de | de |
empêcher | para |
n | não |
FR Générez des lignes avec Tableau Prep Conductor
PT Gere linhas com o Tableau Prep Conductor
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
lignes | linhas |
tableau | tableau |
avec | o |
FR Générez des lignes en fonction de conditions spécifiques avec Tableau Prep Conductor.
PT Gere linhas baseadas em condições especiais com o Tableau Prep Conductor
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
lignes | linhas |
conditions | condições |
en | em |
de | com |
tableau | tableau |
avec | o |
FR Générez en temps réel des visages uniques et expressifs grâce à l'IA
PT Gere rostos exclusivos e expressivos com IA em tempo real
French | Portuguese |
---|---|
générez | gere |
réel | real |
visages | rostos |
uniques | exclusivos |
et | e |
temps | tempo |
Showing 50 of 50 translations